Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13088
.pdf
Дальнейшими целями настоящего изобретения являются снижение себестоимости производства и...
монтаж осветительных приборов и обеспечение конструкции, в которой освещение может быть непрерывным
по всей длине котлована, независимо от каких-либо разрывов в его стенках.
Согласно одной из частей настоящего изобретения, мы предлагаем смотровую яму для транспортных
средств, имеющих осветительные приборы, расположенные внутри колеи колес транспортного средства и
практически на уровне земли или опоры, на которой колеса транспортного средства предназначены для
опоры, когда они находятся над ямой.
Осветительные приборы могут быть расположены и размещены таким образом, чтобы направлять
практически весь свет от них вверх, при этом приборы должны быть расположены вокруг и рядом с верхним
краем указанной ямы, чтобы избежать препятствий, которые могли бы помешать прохождению света к
осматриваемому транспортному средству. 65 Если вдоль продольных краев котлована установлены
направляющие рельсы, то осветительные приборы размещаются внутри этих направляющих.
Каждый осветительный прибор может представлять собой коробку или корпус, в котором размещена одна или
несколько электрических лампочек, при этом верхняя сторона указанной коробки снабжена окном или
панелью, через которую может проходить свет.
Коробки или корпуса могут быть установлены таким образом, чтобы плоскость окон или панелей
располагалась под небольшим углом к горизонтали, направляя свет в направлении, преимущественно вверх,
но слегка внутрь, к центральной части шахты. Осветительный блок может включать в себя коробку или корпус,
в которых расположены одна или несколько лампочек и отражатель, имеющий преимущественно канальную
форму, при этом крышка с прозрачным окном или панелью закреплена поперек открытой верхней части
коробки или корпуса.
Для того чтобы наше изобретение было четко понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид одной из форм инспекционной ямы, построенной в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 2 представлен фрагмент конструкции, показанной на рисунке 1, демонстрирующий часть
транспортного средства, установленного над ямой. 1006 На рисунке 3 представлен поперечный разрез
осветительного прибора, изображенного на рисунках 1 и 2.
На рисунке 4 представлен продольный разрез того же объекта.
В конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2, смотровая яма 5 расположена ниже уровня 6 грунта или
опоры, на которой колеса транспортного средства должны опираться, когда транспортное средство находится
над ямой; по краю ямы закреплена направляющая рейка 1 с закругленной передней частью 8 для
направления колеса транспортного средства, если оно слегка смещено.
Обычно используется при строительстве смотровых ям.
В данной конструкции направляющие рельсы имеют форму перевернутой буквы «Т», при этом основание 9
рельса установлено на верхних кромках 379,993 боковых стенок 10, а фланец 11 расположен вертикально и
выступает над верхними кромками стен и над уровнем пола или опоры 6.
Осветительные приборы расположены в углу между внутренней стороной вертикального фланца 11 и одной
стороной опоры 9, и эти осветительные приборы представляют собой коробки или корпуса 12, закрепленные
на некотором расстоянии друг от друга по всей длине приямка.
Конструкция осветительного прибора более подробно показана на рисунках 3 и 4, и каждый из них включает в
себя полый корпус 13, отлитый из подходящего металла, с открытым верхом, на котором закреплена крышка с
окном или прозрачной панелью. Корпус 13 снабжен утолщенным ободком 14 вокруг открытого отверстия или
верхней части, а крышка представляет собой металлическую раму 15, в которую вставлено толстое окно или

панель 16 из стекла или другого подходящего прозрачного материала; эта крышка крепится к корпусу с
помощью шпилек 17, входящих в резьбовые отверстия 18 в утолщенном ободке корпуса. Между рамой и
верхним краем коробки вставляется пробковая прокладка 19, и когда крышка зажимается на коробке с
помощью штифтов 17, образуется воздухо- и жидконепроницаемое соединение, предотвращающее
попадание влаги или других нежелательных веществ внутрь коробки.
В показанной конструкции в каждой коробке в патроне 21, установленном на одном из ее концов, установлена
одна лампочка 20, однако следует понимать, что при необходимости в каждой коробке могут быть
предусмотрены две лампочки, причем патроны для лампочек устанавливаются на каждом конце коробки, а
лампочки в этом случае выступают друг к другу и к центру длины коробки после установки. Коробка в
изображенной конструкции снабжена встроенным ребром или выступом 22, а патрон лампы крепится на месте
с помощью металлического кронштейна 23, прикрепленного к этому выступу с помощью шпилек 24, а к
патрону лампы — с помощью дополнительных винтов или шпилек.
В каждом торце корпуса имеется полый выступ 25, имеющий внутреннюю резьбу для приема конца
металлической трубки 26, через которую проходят соединительные провода 27, подающие питание к лампе
20. Когда корпуса установлены в яме, как показано на рисунке 1, эти корпуса соединены между собой
трубками 26, так что соединения с корпусом и сами корпуса полностью закрыты, и нет опасности повреждения
соединений при нормальной эксплуатации или попадания посторонних предметов внутрь корпуса, что может
сократить срок его службы или эффективность. Отражатель 27, имеющий в основном канальную форму,
установлен в коробке и позади лампы 20 таким образом, чтобы свет проецировался в нужном направлении, и
этот отражатель может быть изготовлен из нержавеющей стали или из любого другого металла,
соответствующим образом покрытого гальваническим покрытием, отполированного или иным образом
обработанного. Этот отражатель 7y простирается практически вдоль всей длины коробки и удерживается на
месте крышкой, а внутренняя поверхность коробки может быть покрыта белой эмалью или обработана иным
способом для защиты от коррозии, если это необходимо.
75 Каждый ящик снабжен встроенными выступами 28 для обеспечения его крепления в приямке, а в
показанной конструкции эти выступы расположены на концах боковой стенки 29 и предназначены для
крепления ящика 80 к вертикально расположенному фланцу 11 направляющей рейки. При установке в нужное
положение плоскость крышки, расположенная над открытым верхом коробки, наклонена под небольшим
углом к горизонтали, так что 8a, хотя большая часть света, проецируемого отражателем через прозрачное
окно или панель 16, направлена вверх, она слегка направлена к центральной части ямы, так что когда
транспортное средство установлено над ямой, свет направляется непосредственно на транспортное средство
вверх, но слегка внутрь, как это четко показано на рисунке 2.95. При такой конструкции свет от осветительных
приборов 12 направляется непосредственно на нижнюю часть транспортного средства, установленного над
ямой, и поскольку между осветительными приборами и нижней частью транспортного средства нет
препятствий, прохождение света к осматриваемым частям не затруднено, и работа по осмотру значительно
облегчается.
Кроме того, путем предоставления ряда блоков 05o.
Как показано на рисунке 1, свет с небольшими интервалами равномерно распределяется по всей нижней
части автомобиля, предотвращая образование теней или темных пятен и позволяя инспекторам легко и
эффективно проводить ремонт или осмотр.
Кроме того, осветительные приборы, расположенные внутри направляющей, защищены от повреждений и
полностью закрыты, что обеспечивает прочную и надежную конструкцию, а также предотвращает попадание
грязи и капель с колес транспортного средства, которые в противном случае могли бы снизить эффективность
работы после определенного периода эксплуатации. 120 На изображенной конструкции четыре
осветительных прибора расположены вдоль каждой продольной стороны котлована, а еще один — на
закрытом конце, но следует понимать, что может быть предусмотрено любое удобное количество приборов в
зависимости от длины котлована или количества света, необходимого для конкретных целей или операций.

Коробки или корпуса, составляющие осветительные приборы j3o a 379,993, могут быть сконструированы
таким образом, что при установке окно или панель наклонены под подходящим углом к горизонтали,
отличным от показанного на прилагаемых чертежах, но предпочтительно, чтобы этот угол был небольшим, как
показано на иллюстрации, поскольку желательно, чтобы большая часть света была направлена в основном
вверх, хотя при определенных обстоятельствах может быть желательно, чтобы определенная часть света
была направлена в основном горизонтально или внутрь, к центральной части колодца.
В конструкции, описанной со ссылкой на прилагаемые чертежи, смотровая яма снабжена направляющими
рельсами по каждому продольному краю, однако следует понимать, что изобретение в равной степени
применимо и к смотровым ямам, где направляющие рельсы не предусмотрены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379994A
[]
р
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 7 марта 7932 г., № 676 5i32, i t ''U g,,;$ Заявка принята: сентябрь. 8 1932 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления брикетов для введения марганца и кремния в кубовые отливки.
Я, Ханс Фраунненехт, проживающий по адресу: Виа Сеттембрини, 77, Милан, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующих утверждениях.
Хорошо известно, что для придания отливкам в вагранках высокого содержания марганца и кремния, которое
во многих случаях необходимо для получения желаемого качества отливок, часто используется прием, при
котором в вагранки вводятся брикеты, состоящие из сплавов марганца и кремния с железом.
Для этой цели используются брикеты из ферромарганца и ферросилиция.
Однако способ производства этих брикетов является длительным и трудоемким, поскольку он включает в
себя, во-первых, превращение природного маннана и природного кремния в соответствующие сплавы с
железом, а после этого все операции по формовке полученных материалов в брикеты.
Поэтому производство этих брикетов обходится очень дорого, что существенно влияет на стоимость чугуна, в
который добавлены эти вещества.

Настоящий изобретение устраняет этот недостаток, поскольку оно относится к новому способу приготовления
брикетов для введения марганца и кремния в отливки, полученные в вагранках.
Характерной особенностью этого метода является то, что эти брикеты изготавливаются из марганца и
кремния в естественном состоянии, то есть без предварительного преобразования этих материалов в
ферромарганец и ферросилиций.
Точнее, марганец и кремний в оксидном состоянии, как они встречаются в природе, после простого
измельчения смешиваются с достаточным количеством подходящего восстановителя, например алюминия, и
соответствующего флюса, например извести, после чего они перемешиваются с агломератом, например
цементом или подобным веществом, и, наконец, эта масса формуется в брикеты известными методами.
Естественно, брикеты могут быть изготовлены из одного только марганца, из одного только кремния или из
марганца и кремния вместе, причем эти брикеты добавляются к чугуну наиболее подходящим способом.
Естественно, детали изготовления иблириклетов могут значительно различаться, не выходя за рамки данного
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Способ получения брикетов для введения марганца и кремния в кубовые отливки, характеризующийся тем,
что эти брикеты получают из марганца и кремния в естественном состоянии, то есть путем обработки
марганца и кремния в их естественном состоянии, а затем смешивания этих измельченных материалов с
подходящим восстановителем, например, алюминием, и подходящим флюсом, например, известью, и,
наконец, замешивания этой смеси с агломератом, например, цементом, и формования полученной массы в
брикеты известными способами.
2.
Усовершенствованный способ изготовления брикетов, по существу 85 соответствующий описанному.
Дата: 1 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии имени Господиня Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932
год.
[Pr' 1 ?,I) -,- --- _ --- 1 - 1 - j; do Ft
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 12 марта 1931 года.
379,995 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1932 г., № 7132/32, принята полная
заявка: сентябрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для предотвращения возгорания кинопленки или аналогичных пленок в проекторах.
Мы, N. V. VEREEXIGDE INTERNATIONALE AGENTUREN MAATSCHAPPIJ "VIAM", расположенная по адресу:
388, Илеренграхт, Амстердам, Голландия, корпорация, организованная в соответствии с законодательством
Голландии (правообладатели Max- 1ETTGO FRITZ, расположенная по адресу: 4/5, Якобикирхштрассе,
Берлин, 8.42, Германия, гражданин Германии), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим
заявлением: Данное изобретение относится к устройству для предотвращения возгорания кинопленки или
подобных пленок в проекторах.
Для предотвращения возгорания кинопленки в проекторе при обрыве ленты или в случае любых нарушений в
движении ленты необходимо как можно быстрее активировать предусмотренные предохранительные
устройства.
Устройства для вышеуказанной цели уже известны, в них пленочная нить отклоняется, образуя
дополнительную петлю, которая воздействует на качающийся рычаг, взаимодействующий с
электромагнитами, которые при обрыве пленки или при любом нарушении ее движения освобождаются,
приводя в действие защитный затвор, а также качающиеся переключатели, которые управляют
дополнительными защитными устройствами.
Однако известные устройства страдают от недостатка, заключающегося в том, что усилие, необходимое для
приведения в действие контактов электромагнитов, слишком велико. Для обеспечения эффективной защиты
от возгорания необходимо, чтобы электрические контакты срабатывали до того, как кинопленка успеет пройти
значительное расстояние. Однако это невозможно в ранее известных устройствах ввиду инерции
относительно больших масс, которые необходимо перемещать.
Настоящее изобретение направлено на устранение недостатков известных устройств.
С этой целью предохранительное устройство изобретения включает в себя рычаг двойного действия, ленту,
прикрепленную к одному концу рычага и удерживающую рычаг в нейтральном положении, и электрическое
средство для освобождения удерживающего устройства затвора для закрытия проекционного отверстия,
которое приводится в действие указанным рычагом, когда указанная лента касается петли пленки в случае
любого нарушения [Цена]1-] движения ленты пленки.
Кроме того, устройство может включать один или 55 дополнительных ртутных переключателей,
предназначенных для управления работой проекционного оборудования, театрального осветительного и
звукового оборудования.
Для более ясного понимания изобретения, далее будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором,
в качестве примера, показан предпочтительный вариант осуществления устройства в соответствии с
изобретением. 65 На указанном рисунке I обозначает петлю плёнки, которая автоматически увеличивается,
если плёнка fP.Ii обрывается или застревает в окне 2, или при любом другом нарушении целостности плёнки
m0. Когда петля увеличивается, пленка прижимается к балансировочному элементу 3, выполненному в виде

полосы ткани, металла или подобного материала, либо нити, проволоки или волокна.
Один конец указанного элемента 3 прикреплен к рычагу 4 (75), а другой конец — к регулируемому рычагу 20.
При малейшем давлении петли 1 на элемент 3 высокочувствительный поворотный рычаг 4 смещается из
своего нормального положения и поднимается на 80° к контактному элементу 5. Контактный элемент 5 и
рычаг 4 образуют часть электрической цепи, включающей соленоид 6, таким образом, что при замыкании цепи
ток приводит в действие электромагнит 6, 85, заставляя сердечник 7 ударяться о шарнирно закрепленный
двухсторонний рычаг 8, поднимая его левую часть из нейтрального положения под действием пружины 21.
Это движение рычага 8 освобождает защелку 10 на другом рычаге, которая обычно удерживает опорное
устройство 9 защитной шторки 12 для проекционного окна 13, прикрепленной к ней с помощью веревки 11, так
что шторка опускается вниз и закрывает проекционное окно 13.
Кроме того, левая часть рычага двойного действия 8 может использоваться для управления
дополнительными средствами безопасности, расположенными между источником света и проекционным
окном lOQ.
Во время движения рычага 8 его рычаг 14 освобождает рычаг 16, повернутую в точке 15 s0, при этом носик 17
указанного рычага L16 соскальзывает с рычага 14, и рычаг 16 i01 качается пружиной 22, благодаря чему
ртутные переключатели 18, прикрепленные к рычагу 16 в разных положениях, включаются или выключаются.
Перемещение рычага 16 в шине ограничено упорами 23 и 24.
Количество используемых ртутных переключателей зависит от выполняемых функций. Таким образом,
например, можно использовать несколько ртутных выключателей для выключения проекционного фонаря,
приводного двигателя проектора и, в случае звуковых фильмов, звукового оборудования, а также для
включения освещения в кинозале. После устранения помехи в движении пленки устройство возвращается в
нормальное положение легким поворотом ручки 19, прикрепленной к рычагу 16, который возвращает рычаги S
и 16 в их нормальное положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем (i<:1). Устройство для предотвращения возгорания кинопленки или подобных ей пленок в
проекторе, включающее рычаг, ленту, проволоку или подобный чувствительный элемент, прикрепленный к
одному концу рычага и удерживающий рычаг в нейтральном положении, и электрические средства для
освобождения удерживающего устройства затвора проекционного отверстия, которые приводятся в действие
движением рычага, когда указанный чувствительный элемент касается петли пленки в результате любого
нарушения движения пленки.
2)
.
Устройство, как описано в пункте 1, включающее один или несколько ртутных качающихся переключателей,
расположенных внутри цепей двигателя, приводящего в действие проекционный аппарат, театральное
освещение, звуковое оборудование или тому подобное, и которые срабатывают при контакте чувствительного
элемента с кинопетлей. 45 3). Устройство, как описано в пунктах 1 и 2, в котором чувствительный элемент
соединен одним концом с регулируемым элементом (20).
4)
.
Устройство, описанное в пунктах 1-3, в котором рычаг, соединенный с чувствительным элементом,
предназначен для удара о контакт с целью замыкания цепи управления соленоида, сердечник которого
предназначен для удара о рычаг, вызывающий срабатывание затвора и перемещение ртутного качающегося

переключателя или переключателей.
5)
.
Устройство для предотвращения возгорания пленок, используемых в проекторе, в основном, как описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 9-м днем месяца Марех 1932 года.
Альберт Л. Монд, 19 лет, Соатгемптон Билдингс.
Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
Redbill: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1932 год.
2) 9,9950;
Соседние файлы в папке патенты
