Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13079
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380142A
[]
СПЕ- 7ИРКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 71 марта 1931 г. № 19,257152.
Слева полностью: Январь. 11, / 932, I @ (Разделено из № 380 097) Завершено. Принято: сентябрь. 72, 1932,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Illo-v26Ielntd in and -eeating Lo REercury Vapounr 1ectifel.
Мы, компания TnE BRITISH TioMsoNx-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Allwych, London, W.C.2, и Фрэнк Перси Уитакнер,
проживающий по адресу 237, Clifton Road, Rugby, графство Уорик, британский подданный, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к ртутно-дуговым выпрямителям и, в частности, к конструкции анодного экрана
и той части выпрямителя, которая тесно связана с анодным экраном.
В нашей предыдущей патентной заявке №
344,388 Мы предложили оснастить анодные экраны отверстием в верхней части, сопоставимым по размеру с
площадью самого анодного экрана.
В соответствии с настоящим изобретением мы используем несколько схожие конструкции. Аноды
расположены между наружным корпусом или цилиндром и внутренним цилиндром и разделены
перегородками, а деионизирующие ребра, защищающие отверстие в верхней части анодного экрана, делят
большую часть пространства, отведенного под каждый анод, между внутренним и наружным цилиндрами.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют данное изобретение: на фиг. 1 и 2 представлены, соответственно,
поперечный разрез и план выпрямителя, изготовленного в соответствии с нашими предложениями, а на фиг.
3 и 4 показана, соответственно, альтернативная форма анодного экрана в поперечном разрезе и плане.
На чертеже 1 изображен контейнер или резервуар для выпрямителя, содержащего шесть анодов,
обозначенных цифрами от 2 до 7 включительно. Каждый анод снабжен экраном 8, а на рисунках показаны
аноды 3, 5 и 7 Q " -n Al 6, каждый из которых имеет альтернативную форму деионизирующих ребер 9, которые
разделяют пространство, отведенное под каждый анод. Эти пространства разделены радиальными
перегородками 10. Нижняя цилиндрическая часть анодного экрана также не является обязательной и в
модификации, показанной на рисунках.
3 и 4 он опущен, но предусмотрены излучающие ребра 50 11, которые простираются ниже нижней
поверхности анода 12. Деионизирующие ребра могут быть соединены с экраном анода, как показано на
рисунке в связи с анодом 5, или они могут быть соединены с контейнером 55 и внутренним цилиндром, как
показано на рисунке в связи с анодом 7. Ребра, закрепленные на экране анода 5, выступают на одинаковое
расстояние, но могут иметь разную ширину, чтобы разделить все пространство, отведенное под анод, как
показано на рисунке в связи с анодом 3. Эти ребра могут располагаться либо на уровне контейнера или
резервуара, либо быть изолированы от него. Количество и расстояние между стабилизаторами (65°) будут
подобраны таким образом, чтобы предотвратить обратное возгорание.
При такой конструкции, как описано выше, размеры выпрямителя могут быть уменьшены по сравнению с
используемыми в настоящее время выпрямителями равной мощности.

До настоящего времени деионизация проводилась только в пространстве внутри анодного экрана.
При предлагаемой конструкции каждый сектор резервуара, снабженный 75 деионизирующими ребрами,
образует защитный слой, позволяющий обойтись без анодного экрана.
Дата: 10 марта 1931 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ртутным выпрямителям или связанные с ними.
Мы, компания BRITISH THomsNOX-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, [Price 11-] Aldwych, London, W.C.2., и Фрэнк Перси
Уитакер, проживающий по адресу 237, Clifton Road, Rugby, в графстве Уорик, ПАТЕНТ 111 f r ? % 4,0J;\ L 1 ZA:
4 380,142 Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено следующим
заявлением:
Данное изобретение относится к ртутным выпрямителям, и в частности к конструкции анодных экранов для
них и части выпрямителя, связанной с анодными экранами.
В нашей предыдущей патентной заявке №
344,388, Мы предложили предусмотреть отверстия в верхней или боковых частях анодных экранов,
сопоставимые по размеру с отверстиями, предусмотренными в нижней части экранов для нормального пути
распространения дуги. При определенных условиях дуга может проникать через верхнее отверстие анодного
экрана в дополнение к обычному пути распространения. В нашем параллельно рассматриваемом заявлении
№...
7516131 В работе (серийный номер 380097) мы описали анодный экран, сконструированный таким образом,
чтобы дуга могла достигать всей свободной поверхности анода практически без препятствий со стороны
деионизирующего экрана.
Согласно настоящему изобретению, между анодами различных фаз размещены перегородки, и некоторые
или все аноды снабжены экранами, выполненными таким образом, что свет проходит через деионизирующие
поверхности, расположенные по бокам и снизу анода, к поверхности анода с целью увеличения эффективной
площади, контактирующей с дугой. Защитные экраны могут быть изготовлены.
как описано ниже или как описано или заявлено в патенте № 344388 или в заявке № 7.516131 (серийный
номер).
380,097). Предпочтительно, чтобы большая часть пространства, отведенного под каждый анод, была занята
средствами деионизации.
На чертеже, прилагаемом к предварительному описанию, изображен выпрямитель, сконструированный в
соответствии с изобретением. На чертеже, рис. 1 представляет собой поперечный разрез выпрямителя,
выполненный по линии AB на рис. 2, а рис. 2 — план по линии AB, показанной на рис. 1.
1
13 обозначает контейнер или резервуар для выпрямителя, а 13 — внутреннюю цилиндрическую часть
резервуара.
Между внутренней и внешней стенками установлены шесть анодов, обозначенных цифрами от 2 до 7
включительно.

Каждый анод снабжен экраном 8 и деионизирующей сеткой 14, а аноды 2, 4 и 6 снабжены экранами обычной
формы, показанными на рисунке, каждый из которых имеет форму расположения деионизирующих ребер 9 в
соответствии с изобретением.
Эти ребра разделяют пространство, отведенное под каждый анод, так что энергия может поступать к
поверхности анода как с боков, так и снизу экрана. Пространства, отведенные под каждый анод, разделены
перегородками 10. Нижняя цилиндрическая часть экрана анода не является обязательной, и в модификации,
показанной на фиг. 3 и 4, она опущена, но в этом варианте изобретения предусмотрены излучающие ребра
11, которые простираются ниже нижней поверхности анода 12, как описано в находящейся на рассмотрении
заявке № 7.516/131 (серийный номер).
380,097). Эти ребра 11 показаны прямыми в поперечном сечении, но предпочтительно они изогнуты или
имеют криволинейную форму, чтобы предотвратить разбрызгивание жидкой ртути в пространство вокруг
анода. Устройство для деионизации не обязательно должно иметь форму радиальных ребер, оно может
иметь любую форму поверхности, обеспечивающую легкий доступ дуги к нижней и боковым сторонам анода.
85 Деионизирующие ребра могут быть соединены с экраном анода, как показано на рисунке в связи с анодом
5, или они могут быть соединены с контейнером и внутренним цилиндром, как показано на рисунке в связи с
анодом 9g 7. Ребра, закрепленные на экранах анода, могут иметь одинаковую ширину, как показано на
примере экрана анода а5, или же они могут иметь разную ширину, чтобы разделить все пространство,
отведенное для анода, как показано на примере анода 3. Эти ребра могут располагаться либо на уровне
потенциальной нагрузки контейнера или резервуара, либо быть изолированы от него.
Количество и расстояние между [00 ребрами] будут подобраны таким образом, чтобы предотвратить обратное
возгорание.
При использовании такой конструкции, как описано выше, размер выпрямителя может быть уменьшен по
сравнению с существующими при использовании одинаковой мощности.
До настоящего времени было принято деионизировать только пространство внутри анодного экрана.
Согласно настоящему изобретению, каждый сектор резервуара может образовывать анодный экран, причем
каждый сектор снабжен деионизирующими ребрами или поверхностями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Ртутный дуговой выпрямитель, в котором предусмотрены перегородки для
выделения каждому из анодов отдельной секции резервуара объемом 12 г, при этом некоторые или все
аноды снабжены экранами, выполненными таким образом, что дуга проходит через деионизирующие
поверхности, расположенные по бокам и снизу анода, в направлении поверхности анода с целью увеличения
эффективной площади, обращенной к нему.
2.
«Ртутный дуговой выпрямитель, как заявлено».
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380143A
[]
ПАТЕНТ
- ( . _ v,,i 1 ' t to byi fQf S1tIFICATION 380,143 Дата подачи заявки: 7 мая. 1931. № 24615/31.
(Дополнение к патенту № 377328 от 7 мая 1931 г.) (Выделено из патента № 377328) Полный текст принят:
сентябрь. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства высокорастворимого основного шлака.
Я, Август Штильвальд, проживающий по адресу: Бёрхаусштрассе, 74, Дортмунд, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения высокорастворимого основного шлака и представляет
собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в описании моей
параллельно рассматриваемой заявки № 377,328, далее именуемой «Основная заявка».
В описании указанной основной заявки я описал и заявил о способе получения основного шлака с высокой
растворимостью (в растворе Петерманна), в котором расплавленный основной шлак, содержащий максимум 1
молекулу SiO2 на молекулу P2OA, обогащается диоксидом кремния до такой степени, что обеспечивает
содержание около 11 молекул SiO2 на молекулу PO5, и быстро затвердевает.
Согласно настоящему изобретению, расплавленный основной шлак, содержащий максимум 1 молекулу SiO2
на молекулу P2O5, обогащается диоксидом кремния до такой степени, что обеспечивает содержание
примерно менее 1 молекулы SiO2 на молекулу P2O, и подвергается быстрому затвердению.
Указанное быстрое затвердевание может быть осуществлено, например, путем выливания расплавленного
шлака (предпочтительно тонким слоем) на холодные поверхности, или с помощью сжатого воздуха, или также
путем его стекания в воду.
При условии наличия кремнезема в достаточном количестве, как указано выше, ни фосфорная кислота,
растворимая в лимонной кислоте, ни фосфорная кислота, растворимая в цитрате аммония, не подвергаются
регрессии при применении данной обработки. При медленном охлаждении количество фосфорной кислоты,
растворимой в лимонной кислоте, также остается неизменным, но не количество, растворимое в цитрате
аммония, причем это количество уменьшается примерно на 400. [Цена 1,!-] Описанный здесь процесс
образует в шлаке соединения, содержащие фосфорную кислоту, которая полностью растворима не только в
лимонной кислоте, но и в цитрате аммония, поскольку 55 в расплавленный основной шлак включается гораздо
большее количество кремнезема, чем необходимо и обычно в случае обычного процесса получения
основного шлака с наивысшей растворимостью в лимонной кислоте, 60 при этом не наблюдается уменьшения
количества фосфорной кислоты, растворимой в лимонной кислоте. Соединение (CaO)4P20.
CaOSiO2 является носителем растворимой в лимонной кислоте фосфорной кислоты в щелочном шлаке.
Во всех случаях крайне важно, чтобы охлаждение расплавленного шлака происходило быстро.
Таким образом, предлагаемый в настоящем изобретении процесс производства плитки (№ 70) позволяет
получать новый продукт, обладающий наивысшими ценными свойствами, из удобрения низкого качества.

В то время как обычный молотый основной шлак оказывает лишь постепенное воздействие на рост растений,
препарат 75 ne-wy, благодаря своей более быстрой растворимости в почве, способен стимулировать
дальнейший рост растений именно на самом важном этапе, а именно, когда растения еще молодые. По
эффективности он на 80% сравним с суперфосфатом, который часто предпочтительнее основного шлака
именно из-за его легкой растворимости в почве.
Полученный в соответствии с изобретением № 85 основной измельченный шлак растворяется в воде гораздо
быстрее, чем необработанный шлак. Вероятно, такое поведение также связано с высокой вегетативной
эффективностью нового продукта. 90. Теперь подробно описана и установлена природа моего изобретения и
то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380144A
[]
[Второе издание.] ]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 30 июня 1931 года. № 31,372/30. 38C Полная спецификация принята! Сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в области термоэлектронных ламп и схем для генерации, модуляции и управления
электрическими колебаниями.
Я, Алан Д'Арси Ходжсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Спенсер Роуд, 24, Бедфорд,
графство Бедфордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным генераторам колебаний, а также к сигнальным и другим
системам, включающим такие генераторы.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показана распространенная конструкция лампового генератора, в
которой возбуждающее напряжение, подаваемое на сетку лампы, формируется из выходной цепи лампы. На
рисунке 1 схема цепи лампы включает в себя обычный параллельный колебательный контур, состоящий из
конденсатора C1 и индуктивных катушек L1 и L2, причем индуктивность в этом параллельном контуре
соединена посредством согласующей катушки L с контуром, включающим нагрузочную катушку L4 и
нагрузочное устройство (например, антенну), представленное сопротивлением R и емкостью C. Как будет

видно, напряжение возбуждения на сетке лампы поступает из выходной цепи. Теперь, когда в цепи такого
типа, состоящей из согласующей катушки L3, нагрузочной катушки L4, емкости C и сопротивления R,
настроена на резонанс, кажущееся реактивное сопротивление цепи L, L, C будет изменяться при
определенных значениях связи между катушкой L и катушками, соединенными с ней, и, следовательно,
генерируемая частота может внезапно уменьшиться или увеличиться.
Эта сложность, вероятно, имеет существенное значение, поскольку для получения максимальной выходной
мощности от генератора требуется достаточно жесткая настройка.
Часто необходима связь, и в этих обстоятельствах (ПОПРАВКА P;.ic_) зачастую бывает трудно добиться
стабильности при высокой выходной мощности.
Согласно данному изобретению, термоэлектронный генератор колебаний включает в себя термоэлектронную
лампу, имеющую катод, анод и три сетки, схему генерации колебательного выходного сигнала, соединенную
между анодом и катодом, и схему определения частоты колебаний, эффективно соединенную между сеткой,
расположенной рядом с катодом, и сеткой, расположенной рядом с указанной сеткой; оставшаяся сетка, т.е.
сетка, расположенная рядом с анодом, поддерживается приблизительно на среднем потенциале катода, так
что она предотвращает развитие отрицательных характеристик сопротивления в лампе из-за вторичной
эмиссии. Следует отметить, что при такой конструкции схема определения частоты практически не
подвержена влиянию реактивных изменений в выходной цепи.
Один из способов реализации изобретения показан на рисунке 2 прилагаемых чертежей. На этом рисунке
клапан V представляет собой пятиэлектродный клапан, включающий нить накала F, сетку 1, примыкающую к
указанной нити накала, сетку 2, расположенную рядом с сеткой 1, сетку 3, расположенную рядом с сеткой 2, и
анод AN, примыкающий к сетке 3. Схема определения частоты этой лампы состоит из индуктивности 5 и
конденсатора 6, соединенных параллельно, и фактически подключена, как показано на рисунке, между
сетками 1 и 2 через конденсаторы 7 и S. Выходная цепь лампы фактически состоит из обычной индуктивности
9 и конденсатора 10, согласующей катушки 11, нагрузочной катушки 12 и антенной или другой нагрузки,
представленной сопротивлением R и конденсатором 13, и, как будет показано далее, она в целом аналогична
цепи лампы, показанной на рисунке 1. Однако видно, что на рисунке 2 необходимая обратная связь по
энергии для поддержания колебаний цепи 5, 6 обеспечивается через емкость 7, и поэтому, за исключением
таких небольших изменений, которые могут быть вызваны колебаниями напряжения на двух
рассматриваемых сетках из-за межэлектродной емкости и изменений высокочастотного напряжения на аноде,
на частотоопределяющую цепь не будут влиять изменения реактивного сопротивления в выходной цепи.
Иными словами, поскольку цепи сетки лампы практически изолированы от цепи, связанной с выходным
электродом лампы, частота генерируемой ЭДС не будет подвержена резким изменениям из-за «натяжения»
цепей, связанных с выходом лампы, тогда как в схеме на рисунке 1 напряжение, подаваемое на выход лампы,
в значительной степени зависит от цепей, связанных с ней.
В конфигурации, показанной на рисунке 2, третья сетка 3, разумеется, будет действовать как
электростатический экран между анодом и сетками 1 и 2. Хотя некоторая степень экранирования желательна,
не обязательно, чтобы сетка 3'a представляла собой практически идеальный электростатический экран; ее
основная цель — предотвратить возникновение отрицательной резистивной характеристики в клапане из-за
вторичной эмиссии. Из положения колебательного контура 35.5, 6 станет очевидно, что напряжения на сетках
1 и 2 будут примерно на 1800 градусов сдвинуты по фазе, и, следовательно, напряжение, индуцированное на
аноде из-за емкости сетки 2 относительно анода, будет на 1800 градусов сдвинуто по фазе с напряжением,
индуцированным от сетки 1. Величина этих наведенных напряжений, конечно же, будет обратно
пропорциональна расстоянию между анодом и соответствующими сетками, и, следовательно, если
наведенное анодное напряжение от сетки 1 значительно больше, чем от сетки 2, то вентиля можно
нейтрализовать с помощью небольшого зазора, подключенного между анодом и сеткой 2.
Если же, наоборот, наведенное напряжение от сети 2 больше, то между анодом и сетью 1 следует
подключить нейтрализующую батарею.

На прилагаемом рисунке 3 показана конструкция, в которой предусмотрена нейтрализующая емкость, причем
NG обозначает нейтрализующий конденсатор.
Этот конденсатор может быть подключен со стороны сетки — либо к сетке 1, либо к сетке 2, в зависимости от
необходимости; два альтернативных варианта подключения представлены на рисунке ломаными линиями.
Также возможно добиться нейтрализации без использования дополнительного конденсатора, отрегулировав
положение точки отвода X на рисунке 3 таким образом, чтобы напряжения, индуцированные на аноде от двух
сеток, были равными и противоположными по знаку. Если эту точку отбора напряжения изменять до тех пор,
пока отношение напряжения на сети 1 к напряжению на... Значение Tid 2 таково, что при настройке катушки 9
на резонанс с цепью 5 напряжение на нейтрализаторе 70 не возникает (при этом питание анода временно
отключается для проведения этого теста), и условие нейтрализации будет достигнуто. 75 Это станет более
очевидным из прилагаемого рисунка 4, на котором показана эквивалентная схема генератора ламп.
На этом рисунке Cg и Cg представляют собой емкости между сетками 1 и 2 соответственно и анодом. Если V1
и V2 — высокочастотные напряжения на сетках 1 и 2, то на катушке 9 не будет напряжения, если отношение
V1 к V2 равно отношению Cg1 к Cg2; то есть схема фактически представляет собой сбалансированную
мостовую сеть. Поскольку коэффициент усиления между сеткой 1 и анодом является произведением
коэффициентов усиления между сетками 1 и 2 и между сеткой 2 и анодом при нормальных условиях,
напряжение, генерируемое в выходной цепи, всегда будет контролироваться напряжением на сетке 1, даже
если на сетке 2 может существовать приблизительно равное колебание напряжения.
На рисунке 4 не показана емкость между сеткой S и анодом, поскольку это фактически емкость, параллельно
соединенная с конденсатором 10. 100 Если желаемое увеличение частоты может быть достигнуто путем
регулирования амплитуды колебаний напряжения на анодах и сетках, и, в частности, амплитуда колебаний на
сетке 2 может оказывать значительное влияние на форму волны анодного тока.
Это наглядно показано на прилагаемых рисунках, где в графической форме представлены колебания
напряжения и токи клапана. На рисунке 5 размах анодного напряжения показан сплошной кривой ep, а ток —
сплошной кривой ip. На графике cm--c egm показано колебание напряжения на сетке 2, а ток 115,
протекающий по этой сетке, показан кривой ig. Аналогично, напряжение и ток сетки l представлены кривыми
eg и ig соответственно. На графиках рисунка 5 по оси абсцисс отложены 120 градусов, а по оси ординат —
миллиамперы или вольты в зависимости от того, являются ли эти кривые токовыми или вольтовыми. При }90
анодное напряжение составляет 50, а напряжение сетки 2 — 160 (в частном случае 125 rTaphicallv,
показанном на рисунке 5). Таким образом, на данном этапе цикла большая часть выбросов будет
притягиваться к сети 2, чем к аноду, и ток на аноде будет меньше потенциальной нагрузки на сеть 2. Ввиду
того, что для удовлетворительной передачи напряжение постоянного тока, подаваемое на сетку 2, должно
быть достаточно низким (порядка 1/5 от напряжения, подаваемого на анод), предпочтительно использовать
небольшой триод -70 (показан на рисунке 7) для усиления модулирующих напряжений, причем этот триод
получает анодный потенциал от той же точки, которая подает потенциал на сетку 2.
Таким образом, можно добиться значительной степени модуляции при довольно низком значении
модулирующей мощности, и на практике было достигнуто соотношение модулирующей мощности к мощности
осциллятора 1:10. 80 На прилагаемом рисунке 8 показана дальнейшая модификация изобретения для
генерации I.C.W. Предполагается, что общее расположение на рисунке 8 будет очевидно из приведенного
выше описания. Несущая частота определяется частотой цепей 5, 6, а усиленный выходной сигнал
получается в цепях 9, 10. Анод и сетка 2i питаются через дроссели 14, 15, 90 соответственно, как и в ранее
описанных схемах. В анодной цепи между дросселем 14 и клеммой потенциала анода 11T1 находится цепь
16, 17, настроенная на требуемую модулирующую частоту 95; эта цепь поддерживается в колебательном
состоянии благодаря связи с катушкой 18, входящей в цепь с сеткой 3. Конденсатор K служит для заземления
g-id 8 в отношении высоких частот, а катушка 18 100 должна быть как можно меньше, чтобы поддерживать
колебание цепи 16, 17.

Разумеется, нежелательно, чтобы катушка 18 и конденсатор K резонировали с модулирующими частотами.
Колебания, возникающие в цепи 16, 17, приведут к изменению напряжения постоянного тока, подаваемого на
анод лампы, и таким образом будет достигнута модуляция. В цепь K, S последовательно вставлен атом S
емкостью кэВ. 18. 110 На рисунке 9 показана альтернативная схема, в которой цепь 1'6, 17, поддерживается в
колебательном состоянии за счет связи с индуктивностью 181, включенной последовательно с цепью
постоянного тока.
Подача провода в сеть 2. Катушка 181 115 должна, как и прежде, быть как можно меньше, чтобы обеспечить
поддержание надлежащего возбуждения.
На прилагаемом рисунке 10 показана еще одна модификация для генерации I.C.W. В этой модификации
колебательный контур 16, 17 вставлен в провод питания постоянного тока для сетки 2, при этом возбуждение
поддерживается путем связи с катушкой 1811 в проводе питания постоянного тока к аноду лампы.
В случаях модуляции сети желательно, чтобы размах анодного напряжения был меньше максимально
достижимого размаха, чтобы при модуляции амплитуда тока сети 2 была меньше. При 500 и 1300 анодный ток
достигает максимума, тогда как при значениях ниже 590 и выше 1300 сетка 1 начинает отклоняться в
отрицательную сторону, и анодный ток быстро падает до нуля при 0 и 1800. Дальнейшее снижение
напряжения на аноде при 90° позволит получить анодный ток, приблизительно равный двум резким
импульсам тока с максимальной амплитудой при 450 и 1350° и приблизительно нулевой амплитудой при 0°,
900° и 1800°, обеспечивая тем самым удвоение начальной частоты в анодной цепи, и анод может быть
дополнительно настроен на частоту, кратную этой удвоенной частоте. Анализ кривой анодного тока с
использованием гармоник 1,5 покажет наличие значительной доли второй, четвертой и пятой гармоник, а
также довольно небольшой доли третьей и шестой гармоник. С помощью соответствующих колебаний
напряжения можно усилить нечетные или четные гармоники по желанию.
Снова увеличив напряжение на аноде и уменьшив напряжение на сетке 2 так, чтобы при 900 эти напряжения
были более или менее равны, можно устранить провал на кривой анодного тока и сделать форму волны
анодного тока приблизительно прямоугольной.
Важно отметить, что во всех случаях сетка 1 не перегружена, а сопротивление утечки в проводнике, ведущем
к ней и шунтирующем конденсатор 8, должно быть достаточно низким, чтобы указанное сопротивление
оставалось положительным в течение значительного периода цикла.
На рисунке 6 прилагаемых чертежей показана схема, в которой модуляция генерируемых колебаний может
быть достигнута путем приложения модулированных потенциалов к сетке 3. Как будет показано далее, сетка 3
поддерживается на потенциале, близком к потенциалу земли, относительно высокочастотных токов с
помощью конденсатора K, при этом модулирующие потенциалы, которые могут, например, соответствовать
речи, подаются на клеммы A и B параллельно конденсатору K.
Также возможно подавать модуляцию через сетку 2, поскольку, если колебания напряжения на этой сетке
таковы, что цепь 5, 6 не колеблется слишком сильно, то зависимость между током в антенне или другой
нагрузке R и напряжением на сетке 2 будет практически линейной до тех пор, пока напряжение на сетке не
приблизится к напряжению на аноде.
5,5 Следовательно, путем уменьшения постоянного напряжения на сети 2 и наложения желаемого
модулирующего напряжения можно получить удовлетворительную модуляцию. Схема для осуществления
модуляции таким образом показана на прилагаемом рисунке 7, где модулирующие напряжения подаются на
первичную обмотку трансформатора P в точках A и B, а вторичная обмотка указанного трансформатора
включена последовательно с выводом, подающим постоянный ток380,144, что позволяет увеличить анодное
напряжение.
Это лучше поймёт на следующем практическом примере: если напряжение постоянного тока на аноде
составляет, скажем, 400 вольт, то теоретически максимальная амплитуда напряжения IEF на аноде будет
равна 400 вольт; на практике это никогда не достигается, и в итоге получается максимальная амплитуда

300-350 вольт.
-10 Когда для модуляции сети используется постоянный ток на аноде, он никоим образом не изменяется, и
для получения линейной зависимости между амплитудой колебаний анодного напряжения и напряжением
модуляции начальная амплитуда анодного напряжения должна быть уменьшена до такой степени, чтобы при
модуляции амплитуда могла увеличиваться до теоретического предела, т.е. в конкретном случае до 400
вольт.
Этого можно добиться путем соответствующей регулировки анодной цепи, которая не обязательно должна
влиять на схему связи антенны. Подобная схема показана на прилагаемом рисунке 11, где, как видно,
анодное соединение с индуктивностью 9 колебательного контура выполнено в точке между землей и
высокопотенциальным концом. Эти соображения применимы ко всем случаям модуляции сети.
В устройствах, соответствующих данному изобретению, потенциал, приложенный к третьей сетке, оказывает
значительное влияние на характеристики клапана и, в частности, на склонность клапана к возникновению
отрицательных эффектов сопротивления.
Следует также отметить, что в течение периода цикла, когда напряжение на аноде меньше напряжения на
сетке 2, если между ними отсутствует замедляющее поле.
Увеличение напряжения на аноде и сетке 2 приведет к уменьшению тока на аноде и увеличению тока на сетке
2. Из этого следует, что управление формой волны анодного и сеточного токов, будь то для целей умножения
частоты или иным образом, может быть достигнуто путем наложения управляющих напряжений на сетку 3; т.
е. описанные выше схемы могут быть модифицированы путем включения в вывод к сетке 3 средств для
приложения управляющих напряжений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 16:15:37 Central European Time
Translation Requested: GB380145A-DESCRIPTION

Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380146A
[]
ПАТЕНТ SP-6C I.FICATTON
N -- Дата приложения/применения: январь. 15,1932, № 11188/37.
Завершено. Принято: сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I;arx --vea-tcslr!]-! I DTIVIA-ng,^U-, E tD,)i^ú-' i0-r BS I, AiRTHUR SYDNEY VIVIAN WILLIAMIS, a Subject of the King
of Great Britain, of Birchfield ltouse, 41, Livingstone
Компания IRoad, расположенная по адресу: Liandswortli, Birmingham, in County of W+X-arwicLk, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зеркальным устройствам для автотранспортных средств, позволяющим
водителю получать обзор дорожного движения на поворотах, обочинах или межгородских дорогах, который
обычно недоступен для обзора. В частности, изобретение относится к таким устройствам, которые включают
одно или пару наклонно расположенных приемных зеркал, которые находятся дальше от водителя и
отражают изображение или изображение объектов сбоку от транспортного средства в одно или пару
соответственно наклонно расположенных зеркал для объектов, которые расположены еще дальше от
транспортного средства и имеют свои отражающие поверхности под наблюдением водителя.
Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить более широкий обзор, чем это было возможно ранее, и
для достижения этой цели, согласно изобретению, я предлагаю Ms, адаптированное для применения на
транспортных средствах с летательными аппаратами, обеспечивающее обзор сбоку, с использованием одной
или нескольких пар наклонно расположенных приемных и объективных зеркал, причем указанная пара или
каждая пара взаимодействуют, обеспечивая указанный обзор, при этом объективное зеркало или зеркала
установлены на опорных элементах, закрепленных на передней части транспортного средства, таким
Соседние файлы в папке патенты
