Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13048
.pdf
Благодаря этому усовершенствованию обеспечивается преимущество в том, что груз, не теряя своей
подвижности, удерживается таким образом, что вибрации не вызывают мешающих шумов.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1
демонстрирует усовершенствованный шпиндель для закручивания в продольном сечении.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1.
Стационарный держатель катушки 3, на котором размещена разматывающая катушка, расположен на
вращающемся поворотном шпинделе 1 и соединен с элементом направляющей нити 7, также свободно
установленным на нем. Грузик 8 свободно расположен в элементе 7, направляющем резьбу, и имеет
отверстия 12, в которые направляются подпружиненные штифты 13. Эти штифты 13 прижимаются к
поперечной перегородке 0 держателя катушки и, таким образом, упруго поддерживают вес 8, предотвращая
возникающие вибрации и тем самым устраняя мешающие шумы. Благодаря такой конструкции груз 8 не
блокируется от перемещения, что обеспечивает определенную свободу движения держателю катушки или
элементу, направляющему нить. 5 — это кольцо для хранения нити.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380714A
[]
a;3g-zt E:o- . 'СУ т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Эйнзеле, проживающий по адресу: Пфлюгерштрассе, 51, Пфорцхайм, Германия, – гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны держатели для перьевых ручек, которые могут перемещаться в продольном направлении внутри
своего внешнего корпуса таким образом, что перо устанавливается в положение для письма при
перемещении держателя в одном направлении наружу из внешнего корпуса, но втягивается внутрь внешнего
корпуса при перемещении держателя в противоположном направлении. Также известно, что в данном случае
держатель можно соединять с внешним корпусом взаимозаменяемо. Кроме того, известно, что перемещение
держателя во внешнем корпусе осуществляется с помощью упора, расположенного в закрывающей крышке,
так что перемещение держателя происходит автоматически, то есть без каких-либо дополнительных
манипуляций, во время необходимого закрытия крышкой.
Изобретение относится к новой конструкции такого держателя, которая отличается от известных держателей,
в частности, типом упора в закрывающей крышке и устройствами для направления держателя внутрь
внешнего корпуса и для легкой замены из него.
Согласно изобретению, упор, предусмотренный в накладном колпачке и салазках для перемещения
держателя во внешнем корпусе, выполнен в виде втулки, расположенной соосно внутри колпачка и
окружающей перо, при этом держатель перемещается во внешнем корпусе за счет упора внутренней втулки
на конце лезвия. Смещение держателя во внешнем корпусе ограничивается направляющей втулкой, которая
может произвольно перемещаться между передней суженной частью внешнего корпуса и задней внутренней
уплотнительной втулкой, и легко соединяется с держателем. Легко заменяемое соединение между
держателем и направляющей втулкой осуществляется с помощью внутренней резьбы на суженной передней
части направляющей втулки и соответствующей внешней резьбы на переднем конце держателя.
На прилагаемом чертеже показан вариант осуществления изобретения I Price 11-I --380,714, на котором: - 55
Фиг. 1 показывает в продольном разрезе перьевую ручку в нерабочем положении.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, демонстрирующий ручку в положении для использования.
Подставка для перьевой ручки изготовлена из твердой резины марки 60, а внешний корпус — из металла. В
случае b короткая направляющая втулка e может перемещаться в продольном направлении между передней
суженной частью c корпуса и упорной втулкой d, жестко закрепленной в 65 задней части корпуса, при этом
держатель a съемно соединен с направляющей втулкой e. Это съемное соединение осуществляется
посредством внутренней резьбы f в переднем, суженном конце направляющей втулки 70 c, в которую
ввинчивается наружная резьба g на точке enma держателя a. Колпачок закрывается. Он имеет втулку k,
окружающую перо i, которая прилегает к концам держателя a 75 и позволяет перемещать держатель во
внешнем корпусе b.
Вследствие толщины стенок абатментной втулки cl и направляющей втулки e между держателем a и
наружным корпусом d образуется воздушное пространство, и это пространство изолирует держатель от
наружного корпуса b и от тепла руки, держащей корпус. Винтовое соединение /-y между держателем a и
направляющей втулкой e позволяет очень просто заменить держатель a, отвинтив его. Продольное
перемещение держателя a и перемещение пера в рабочее положение, а затем его втягивание во внешний
корпус a осуществляется без каких-либо сложных устройств и операций, просто путем изменения положения
закрывающего колпачка, что необходимо в любом случае.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380715A
[]
--- ' ЕЛ,. НТ С П ЦИФИАТ
---- --. _. ; -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата регистрации (Германия): 21 февраля 7931 г., 38X,715 г. Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 22, 1932, Нет, 5309 132.
1
Завершено: сентябрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электроколебательные цепи для генерации постоянных сверхвысоких частот.
ОШИБКИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 380716.
Страница 2, строка 12, для ccr'p A read JO Pz2 0 " rim "Pa80o . Страница 2, строка 46, для.-p2 Pre 2s 2 2
Страница 3, строка 21, для r1. jj8Is читается '111.5 5 3 и для cc n-1 читается " t-1" Страница 6, строка 21, /ot
HATTWM Teta"5 HATWIN" P1TEXT OFFICE, MA 29 марта 1933 г.
0 Для настройки на идеально определенную частоту в каждой такой приемной цепи необходимо настраивать
две электрические колебательные цепи отдельно друг от друга таким образом, чтобы разность их
настроенных колебаний всегда сохраняла одно и то же значение. Однако это всегда сопряжено с теми или
иными трудностями.
И это непросто сделать, особенно для любителя.
Таким образом, целью изобретения является настройка обоих колебательных контуров путем управления
только одним настроечным элементом таким образом, чтобы промежуточная частота настроенных колебаний
обоих контуров оставалась постоянной.
Предметом изобретения являются электрические колебательные контуры для генерации постоянных
наложенных друг на друга частот.
особенно для целей беспроводной телеграфии и телефонии, которые характеризуются тем, что переменные
частоты o1 и 0e2 наших схем осцилляторов обозначаются как 1us bv Aco. Поэтому. A o — это промежуточная
частота, возникающая в результате суперпозиции как настроенных колебаний, так и вибраций.
поддерживать постоянным на стратификации c1 и W2 так, чтобы между этими +. ee величинами
существовало следующее соотношение (1) ')1= 2iA ', в котором Acc постоянно, то есть sav должен быть
независимым от угла поворота (0) лопатки конденсатора.
В этом случае начальная емкость (C2)0 может быть установлена на любое желаемое значение в соответствии
с верхним пределом (C02). E, диапазона частот, к которому должен быть адаптирован колебательный контур
(2), в то время как начальная емкость (C1)o колебательного контура (1) должна точно или приблизительно
удовлетворять соотношению:
- .
4., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 21, 1931. 380,715 - / Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 февраля 1932 г., №. 5309 132.
Завершено: сентябрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электроколебательные цепи для генерации постоянных наложенных частот.
Я, доктор философии. Густав Швайкерт, 1 I Тауроггенерштрассе, Берлин-Шарлоттен-Бург, Германия,
немецкая национальность, заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом это должно быть
сделано для настройки обоих колебательных контуров. Разница между их частотами остается постоянной.
Утверждение: В следующих расчетах и
Как известно, путем соединения двух или более электрических колебательных цепей, обозначенных на
прилагаемых рисунках, L1 обозначает самоиндукцию, Cl, 60, настроенных на разные частоты, возникают
сверхчастотные колебания, наложенные на частоту колебательной цепи; L2, 02, 02, частота колебаний
которых равна соответствующей разности частот колебаний колебательной цепи; (C.) и (C2)0 — это
наложенные колебания. Такие начальные емкости колебательных цепей, как известно, достигаются при
нулевой точке угловой шкалы, в то время как (C,) и (C2)X имеют форму супергетеродинных приемных цепей с
усилением более плотных цепей, изменяющимся при их вращении; ni, 70 промежуточная частота.
В этих цепях n2 — число, dj, d2 — расстояние высокочастотных колебаний, а F1, F2 — площадь лопаток (X0)
беспроводного передатчика, который является суперконденсатором, а C — диэлектрик, наложенный на
диэлектрик конденсатора, p — промежуточный частотный вектор, который затем дополнительно усиливается
в так называемом усилителе промежуточной частоты. Промежуточные колебания, производимые в
приемнике, обозначают радиус-вектор, (h) — коррелят так называемого усилителя промежуточной частоты.
Поскольку этот усилитель имеет фиксированную постоянную, разница между двумя настроенными частотами
для идеально определенной частоты, частот ω и cc2 нашего генератора, необходимая в каждой такой
приемной цепи, обозначается нами как Acn. В этой схеме для настройки двух электрических колебательных
цепей на промежуточных частотах Aco является результатом суперпозиции цепей такой частоты, что разница
их настроенных колебаний всегда остается постоянной на одном и том же значении. Однако это всегда
связано с CO и CO2, так что соотношение f g 85, наблюдаемое с большей или меньшей трудностью,
существует между этими величинами:
и это непросто сделать, особенно для любителя. o (1) ACc10c2 , Таким образом, целью изобретения является
настройка обоих колебательных контуров, в которых A co постоянен, то есть путем управления одним
настроечным элементом oly- в таким образом, чтобы он был независим от угла поворота таким образом,
чтобы промежуточный (r) конденсаторной лопатки. 90 частотно настроенных колебаний начальная емкость
(02)0 может быть изготовлена в любом желаемом случае в соответствии с верхним пределом (( 2),c
колебательных контуров для получения наложенных частот. Предметом изобретения является электрический
колебательный контур (2), в то время как 95 начальная емкость (C1)o колебательного контура (1) должна
точно или приблизительно соответствовать тому, что переменная удовлетворяет соотношению:
[Цена 11-] 380,715 (2y (O)L= I = (C0)o 2 [ 2((2)0] [ (02)max Согласно изобретению, переменные конденсаторы
обоих колебательных контуров, соединенных общим шпинделем, имеют такую форму лопатки, что радиусы
векторов их краевых кривых точек, которые -- (3) Pi = 2,/ 12 L2 rli A2 P 2 k, L-int k) 2.
1 -1 61)2 7Lo Vi/2{o2)0 [1 +i: (2)] соответствуют одному и тому же углу поворота(+) находятся в соотношении,
значение которого (p1: P2) точно или приблизительно удовлетворяет уравнению:
4nd; J n1lIV4=d1 (6 ( )mna +(0e) 22d4 Если значение (Aha) постоянной промежуточной частоты достаточно
мало 1,5 по сравнению со значением (X2) настроенных частот супергетеродинного контура, то значениями A
u: o2 рядом с единицей можно пренебречь, так что приведенное выше уравнение (3) сводится к простым
формам:
(3)
Pi L. L2 P2= - L2 P2 k, Ll' - Если, в частности, lo2-11 в дополнение, то есть, если оба переменных конденсатора
имеют одинаковый диэлектрик, одинаковое число лопаток и одинаковое расстояние между лопатками, то в
простейшем случае мы имеем Pi = vL, P2,z Для супергетеродинных цепей, промежуточная частота Aco
которых мала по сравнению с настроенной частотой колебательных цепей, лопатки конденсатора, согласно
еще одной особенности изобретения, имеют такую форму, что радиус-векторы соответствующих краевых
точек кривой обратно пропорциональны друг другу квадратным корням из значений самоиндукции L2 и L1
колебательных цепей.
В качестве конструктивного примера на первом месте упоминается супергетеродинная схема, колебательная
схема (2) которой имеет переменный конденсатор с полукруглыми лопастями, так что, следовательно, P2
является постоянной, то есть не зависит от 0.
У нас есть: 45 2) Jp22dp = k2 Ps2 7: l; изюмные градусы.
(02). --?- C' p 2'do = - P2.10 Ll A 6)-. VL[ 2! -[ ( C s) Y- + 2 P5 TJ)1J P 2 Поскольку ACO и P2 обладают
постоянными заданными значениями, то по этому уравнению форма лопаток колебательного контура (1)
определяется точно.
В качестве второго конструктивного примера выберем в колебательном контуре (2) переменный конденсатор
такой формы лопасти, что изменения частоты настройки 5s этого контура пропорциональны углу поворота (0).
Форма лопаток конденсатора колебательного контура (1) определяется в соответствии с изобретением
следующим пунктом 6а.
уравнение:
-- A./10 L2 (3)x 380,715 pi =V472.1.
5
AX \/L2(C2)0. v 1+L2(C2)0.t2 ( COr. 7 j in which:
2 ( (о,.
7)
-3/2; L2. (C2)0= т. Vkc2L2 (02'.
t = ( C2)max-(2)nin Для наглядности выберем верхний ()2). X и ()2)мин нижний предел диапазона частот
колебательного контура (2) таким образом, что:
(Cl2) миу! ;, 3 (J)2)м, = 3; 2 = Кроме того, пусть начальная емкость колебательного контура (2) будет: (C2)0=60
эм.
Пусть диэлектриком будет воздух (F=l). Тогда максимальная вместимость конденсатора (;=180°) должна быть:
(C 2)= A2)2(C2)0)9 X9 60=540 см.
Таким образом, для краевого изгиба (P2) лопаток конденсатора мы получаем следующее уравнение:
1is P2=6V/60 [15-. "5. 'V д2 см.; (д2 дюйм см.).
Значения Ad/n2 равны 1. Значения P2 приведены в таблице 1.
Т2 ТАБЛИЦА 1.
0 20 70 1,84 1,74 1,64 1,54 1,443 1,353 1,263 1,171 1,083 1,000 25,25 26,7 28,3 30,1 32,2 34,3 36,8 39,6 42,9 46,4
Форма лопатки переменного конденсатора в колебательном контуре (1) затем рассчитывается путем
умножения вышеуказанных значений (P2) в Таблице 1 на q+O; trl.5- 90 V)3/2; __- 1 0,920 0,838 0,761 0,685
0,614 0,544 0,478 0,414 0,354 50,5 55,4 61,0 67,8 75,7 85 ,5 97,2 112,2 131,2 множитель K=!', значение K,
полученное из уравнения P2:
$P O'; 3/2; P2',,/n,, - 1 - d2; 380,715 K+. == Pi =,/dl -1 L2 A - P2 d2 ' n-- L, ' (()2).
41+(@ n)j Для частоты суперпозиции мы выбираем значение:
W)-0( 2L5 -5 Это соответствует, например, в случае малой длины волны 200 м. колеблющегося контура (2),
который необходимо принять, промежуточной частоте 75 000 Герц или длине волны 4000 м. Пусть значения
самоиндукции обеих цепей одинаково велики (L1=L2), а также число и расстояние между лопатками
конденсатора (dI=d2), (nl=n2).
Затем следуют результаты для фактора K:
1,5 K [ 2 и для начальной емкости цепи (1):
(0a)0= - I (C2)o=54.4 Cl -L 20JY или 66.5 см..
в зависимости от того, будет ли частота колебательного контура (1) больше или меньше частоты контура (2).
Эти значения емкости (GQ)o0 2 и (0s2)0 можно точно настроить известным способом с помощью небольших
дополнительных переменных конденсаторов. Значения фактора K+ и произведения:
256 Pi. c1 приведены в таблице 2. Формы лопаток переменных конденсаторов, соответствующих таблицам 1 и
2, в колебательных контурах (2) и (1) для значений n1=21 и dj=0,05 см. показаны на рис. 2 и 1.
30 г ТАБЛИЦА 2.
1:K+I; 1:K-; +P1; P V] 0 1,109 0,895 28,0 22,6 20 1,113 - 0,893 31,5 25,1,118 0,888 36,0 28,6 1,128 0,880 40,4 A2,4 :
- 80 1,I34 0,873 48,6 37,4 1,143 0,863 57,8 43,5 120 1,160 0 849 70,7 51,8 -140 1,180 0,833 89,4 63,1 1,192 0,820
101,9 70,1 1,206 0,806 117,2 78,4 - 170 1,224 0,791 137.3 88,9 180 1,247 0,772 163,9 101,3 380,715 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
Соседние файлы в папке патенты