Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13034
.pdf
Нижние концы другой пары параллельных рычагов могут быть аналогичным образом установлены в
подшипниках, но оба рычага могут быть закреплены на одной поперечной пластине, которая может опираться
на стойки, установленные на двух небольших опорных пластинах на полу, которые также поддерживают
вертикальные стойки неподвижной рамы в этом положении.
Четыре подшипника поддерживают каналы или направляющие для нижней распорки.
Нижние направляющие для носилок могут быть снабжены поворотными или скользящими удлинителями,
которые при желании могут выступать из задней части транспортного средства.
Дата: 15 июня 1932 года.
MATITYS & SQUIRE, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Уильям Джордж Пэйси, подданный Великобритании, и компания Cartrrs (J. & A.) Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе компании находятся по
адресу: 2, 4 и d, Sew Cavendish Street, London, W. 1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям подъемного механизма для носилок в машинах
скорой помощи, в котором одна носилка поддерживается над другой с помощью несущего механизма на
четырех параллельных рычагах, причем опускание несущего механизма осуществляется путем сжатия
пружин, так что накопленная таким образом энергия может быть использована в качестве вспомогательного
средства для ее перемещения. Кроме того, несущий механизм приспособлен для перемещения вокруг
шарниров в вертикальное положение, когда требуется использовать только одну носилку.
Целью изобретения является упрощение конструкции с целью избежать излишних выступающих частей и
обеспечить действие пружин под более эффективными углами на параллельных рычагах, чем это было до
сих пор.
Ещё одна задача — обеспечить свободный проход для обслуживающего персонала при перемещении нижних
носилок на место и обратно.
Согласно изобретению, механизм подъема носилок, подобный упомянутому выше, снабжен тросами между
некоторыми из параллельных рычагов и пружинами, так что тросы натягиваются во время опускания носилок
и создают нагрузку на пружины, а во время подъема носилок передают энергию, накопленную в пружинах, на
рычаги для облегчения подъема носилок.
Предпочтительно, пружины заключены в трубчатые направляющие, которые могут представлять собой
некоторые из параллельных рычагов или отдельные и неподвижные элементы, позволяющие использовать
пружины значительной длины. 75; Трубчатые направляющие Ilia могут быть закрыты на концах, удаленных от
пружин, за исключением дренажных отверстий, а тросы прикреплены к поршням, которые не только
взаимодействуют с пружинами, но и вместе с направляющими 80 действуют как демпферы, смягчая подъем
каретки.
Параллельные рычаги на одном конце аппарата шарнирно установлены на кронштейнах, подставках или
подобных опорах, закрепленных 854 на днище транспортного средства, так чтобы обеспечить
беспрепятственный обзор для обслуживающего персонала.
Изобретение включает в себя и другие детали, такие как фиксирующие устройства для несущего механизма и
буферы для него, далее именуемые таковыми. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две
формы подъемного механизма для носилок, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид одного из вариантов изобретения, при этом часть левой стороны
рисунка показана в разрезе.
На рисунке 2 представлен вид с торца, соответствующий рисунку 1.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены, соответственно, вид с торца, вид сбоку и план второго варианта
изобретения, при этом часть левой стороны рисунка 3 отломана, чтобы обнажить скрытые ранее части. 105
На рисунке 6 представлен боковой разрез второго варианта изобретения, Ib-it, на котором показана верхняя
несущая конструкция носилок, зафиксированная в самом нижнем положении.
В варианте изобретения, изображенном на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, два уголковых
направляющих 1 представляют собой рычаг 8, который крепится в точке 16 к предусмотренному для нижней
распорки кронштейну 2.
Полозья установлены на четырех U-образных опорах, как это хорошо видно на рисунке 1, скобки 2. На нижней
стороне направляющих, когда верхняя несущая конструкция опущена, 1 предусмотрены подшипники 3 для
приема нижнего конца каждого рычага 8 и соединительных штифтов 4, закрепленных на кронштейнах -2.
Подсоединенный шкив 15 отходит от соединения 3, 4 может быть поворотным для точки крепления 16
соответствующего кабеля, чтобы кронштейны могли быть сложены, и таким образом кабелепровод натянут,
при этом располагаясь практически параллельно направляющим, блок 13 перемещается вниз внутри рычага,
в этом случае способ фиксации позволяет сжать пружину 12. Когда 75 кронштейнов к полу будут расположены
[верхняя несущая конструкция возвращается в верхнее положение, чтобы обеспечить складывание. Пружины
при возобновлении своего положения поддерживают угловые железные направляющие 5. Каждый ползунок 5
имеет крепление в тросах и прижимает рычаги 8 с двумя подшипниками 6, прикрепленными по одному на
каждом конце, в вертикальное положение. 80 его нижней стороны.
Поперечные перекладины 7 свободно установлены в направляющих 6, несущей поперечных перекладин, как
в верхнем положении, так и в нижнем положении. Предусмотрены средства для фиксации верхней части,
установленной в направляющих 6, и нижней части, образующих направляющие 7 и 5. Для того чтобы рама
или несущая конструкция для верхних носилок могла постоянно находиться под контролем одного
сопровождающего, предусмотрены четыре трубчатых параллельных рычага 8, предназначенные для
поддержки верхних носилок. Фиксирующие устройства управляются сопровождающим. Каждый рычаг
поворачивается в точке, обозначенной единственной рукояткой 17, удобно установленной 9, около ее нижнего
конца, между двумя рукоятками на внешней поперечной перекладине 7, с помощью которой зубцы одного из
U-образных кронштейнов поднимают или опускают несущую конструкцию.
2,
и снабжена на своем верхнем конце рукояткой 17, которая соединена выступом, к которому прикреплен
соседний конец проволоки Боудена 18 с поворотным болтом 19 на одной из поперечных перекладин 7. См.
одну из U-образных скобок 2. Болт может звенеть, как показано на рисунке 2; соединение зацепления с любой
из выемок 20, 20', в стержнях 7 с левыми рычагами 8 осуществляется с помощью секторного рычага 21,
закрепленного на нижнем конце одного рычага 8 с помощью шарнирных штифтов 10, в то время как другие
концы стержней 7 прикреплены к правому рычагу 8 с помощью штифтов 11, которые могут быть отсоединены.
перемещено, чтобы позволить верхней носилке. Пружина 12 и связанные с ней части - несущая - принять
вертикальное положение, четко показанное на рисунке 1, где левый рычаг 8 показан в положении, когда
сиденье может быть установлено на нижних направляющих 1 и спинке. Пружина была исключена из
состояния покоя — она прикреплена к верхней распорке с помощью правого рычага — в целях обеспечения
прозрачности конструкции, как это хорошо известно.
- Когда необходимо опустить верхнюю каретку для носилок, чтобы облегчить погрузку или разгрузку носилок
на или с нижней каретки, правая поперечная балка 7 швеллеров 22 прочно закреплена (Рисунок 1). В этом
варианте изобретения показаны направляющие для J10 или разгрузки носилок на или с нижней каретки
выполнены в виде правой поперечной балки 7 швеллеров 22 и надежно закреплены на опорных блоках 23.
Внешний подшипниковый узел перемещается вниз, параллельные элементы 23 (левые подшипники на
рисунках 4 и рычаги 8, вращающиеся вокруг своих шарниров 9 и 6) закреплены на небольших пластинах 24 в
точке 110, удерживая узел в горизонтальном положении. Верхние концы опор 25, являющихся несущими
элементами, можно опустить вниз до тех пор, пока они не будут установлены на напольной плите 26, а
направляющие 5 не достигнут нижних направляющих 1. По всей конструкции. Внутренние подшипники
промежуточного положения несущего элемента 23 установлены на пластине 27, проходящей по всей
конструкции, как показано пунктирными линиями на рисунке 1. Для облегчения подъема верхнего несущего
элемента используются пружины, установленные на опорах 28, закрепленных на напольных пластинах 29.
при условии, что две вертикальные швеллерные балки 30, закрепленные на пластине 29, накапливают
энергию по мере опускания несущей конструкции, но отдают энергию, которая также передается через
поперечные элементы 31, 32. 120 несущих внутренних концов нижних направляющих 22 закреплены на
стойках 30, а конструкция 8 усилена пружинами сжатия и распорками 33. Любой или все трубчатые
параллельные рычаги 8 снабжены пружинами.
12, которые сжимаются, когда верхние четыре параллельных рычага 34 поворачиваются в держателе и
опускаются. Блок 13 крепит подшипники 23 и имеет кронштейны 35 125 к верхнему концу каждой пружины 12,
а также закреплен к их верхним концам.
- к нему прикреплен трос или цепь 14. Направляющие для верхней растяжки образованы двумя швеллерами
36, на нижней стороне которых расположены пружина и рычаг 8, вокруг небольшого шкива 15, к нижнему
концу которого свободно установлены поперечные перекладины 38, 12 : 4 380,963 380,963, которые
прикреплены к кронштейнам 35.
Обращаясь к рисункам 4 и 5, концы поперечных балок 38 раздвоены и шарнирно закреплены на выступах 39,
на двух кронштейнах 35 с одной стороны конструкции, с помощью штифтов 40. Другие концы поперечных
балок 38 съемно крепятся к язычкам 39 другой пары кронштейнов пружинными болтами 41. Извлечение
пружинных болтов 41 позволяет верхней части несущего механизма носилок поворачиваться в вертикальное
положение, образуя спинку, аналогично тому, как это описано в первом примере.
При желании направляющие 36 верхней несущей конструкции могут быть соединены поперечными
распорками, образуя абсолютно жесткую раму, шарнирно закрепленную на двух поперечных балках 38.
Два внутренних рычага 34 соединены поперечной балкой 42, на которой свободно закреплены две скобы 43.
К каждой скобе прикреплен трос или цепь 44, проходящая вокруг шкивов 46', установленных на поперечных
балках 31, 32. Затем трос проходит внутри цилиндра или трубки и вдоль внутренней поверхности пружины
сжатия 46, которая крепится к поршню, состоящему из кожаной чашки 47 и блока 48.
Очевидно, что пока верхняя несущая конструкция опускается в положение, показанное на рисунке 6, тросы 44
вытягиваются из трубок 45, сжимая пружины 46 и тем самым накапливая энергию, которая может быть
использована для облегчения возвращения несущей конструкции в верхнее положение.
Цилиндры или трубки 45 могут быть расположены в любом подходящем положении, причем показанное
положение является очень подходящим, поскольку цилиндры не могут создавать препятствий для
обслуживающего персонала.
Кожаная чашеобразная деталь 47 плотно прилегает к внутренней части трубки 45, которая образует демпфер
для сглаживания подъема и опускания несущего элемента; трубка снабжена отверстиями для выпуска
воздуха.
Пружинные буферы 49, прикрепленные к верхней части:
права 30 смягчают возврат рычагов 34 в вертикальное положение.
Верхний несущий элемент фиксируется в верхнем положении крюком 50, который поворачивается к одной из
направляющих 36 и входит в зацепление со штифтом 51 на кронштейне 52, закрепленном на одной из
вертикальных стоек 30. Крюк выводится из зацепления со штифтом 51 с помощью рукоятки 53,
расположенной рядом с внешней поперечной балкой 38. Рукоятка 53 закреплена на блоке 54, прикрепленном
к одному концу тяги 55, другой конец которой прикреплен к крюку 50. Между блоком 54 и тягой 55
предусмотрена определенная свобода движения, а пружина 56, упираясь в одну из направляющих 57,
прижимает крюк 50 к его зацепляющему положению.
Рукоятка 53 крепится к двум болтам 58 или является их неотъемлемой частью. Болты 58 предназначены для
скольжения под действием пружин 59 в подшипниках, прикрепленных к нижней стороне поперечных
элементов 60, перекрывающих два нижних элемента 36. Когда держатель перемещается в самое нижнее
положение, как показано на рисунке 6, болты 58 защелкиваются под выступами 61 на нижних направляющих
22 и, таким образом, удерживают держатель в этом положении. Следует отметить, что верхний и нижний
замки управляются одной рукояткой, за которую может держаться обслуживающий персонал, используя
внешнюю поперечную перекладину 38 для подъема или опускания тележки. 80 На вертикальных стойках
предусмотрены кожухи 62 для крепления ручек носилок, предотвращающие их нежелательное перемещение
вверх.
Обе описанные формы изобретения 85 представляют собой удобные опоры для носилок. Обе формы
допускают это.
Благодаря этому, между нижними бегунками можно ходить, не переступая через препятствия, а также за счет
устранения 90 поперечных элементов, расположенных в неудобном месте.
Второй вариант изобретения допускает использование длинных пружин большого диаметра, поскольку трубки
45 могут простираться по всей длине нижних направляющих и могут быть изготовлены из трубок достаточно
большого диаметра, не создавая при этом никаких препятствий.
Обе конструкции позволяют легко управлять верхними и нижними 100 замками с помощью одного
управляющего устройства.
При необходимости нижние направляющие могут быть снабжены скользящими или поворотными
удлинителями, которые могут выступать за заднюю часть транспортного средства для облегчения погрузки
или разгрузки нижних носилок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380964A
[]
ПАТЕНТ
_ _.
- 5' I СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1931. № 28723/1.
Полный левый фланг: 77 мая 1932 года.
3809964 Завершено: сентябрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пластиковых композиций.
Мы, Джон Илес Купер из Нортфилда,
Дарем-авеню, Бромли, Кент3, и Арнольд Эрик Левер из Линдисфарна, Карлайл-роуд, Аддискомб, Кройдон,
оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение относится к
следующим свойствам: данное изобретение относится к пластиковым композициям, используемым в
производстве заменителей кожи. Такие композиции обычно состоят из сложного эфира целлюлозы, например,
нитроцеллюлозы или ацетилцеллюлозы, а также пластификаторов, смягчителей и пигментов, но придать
таким материалам необходимую степень гибкости сложно, и, кроме того, они подвержены постепенному
охрупчиванию.
Согласно настоящему изобретению, композиция для использования в производстве заменителей кожи
состоит, по существу, из смеси этилцеллюлозы и каучука, в которую также могут быть включены
пластификаторы, смягчающие масла и тому подобное, а также пигменты.
При изготовлении композиции согласно данному изобретению предпочтительно растворять этилцеллюлозу и
каучук отдельно либо в одном и том же растворителе, либо в разных растворителях, способных смешиваться
друг с другом, а затем соединять два пластика или раствора путем механического перемешивания или
замешивания.
При желании к этилцеллюлозе можно добавить сложный эфир целлюлозы, например, нитроцеллюлозу, при
этом растворитель этого эфира будет смешиваться с растворителем добавляемой этилцеллюлозы.
Добавленный растворитель не обязательно должен смешиваться с растворителем резины, но если он
вызывает осаждение резины из раствора, его можно удалить путем испарения, по крайней мере частично, до
того, как два вида пластика будут смешаны вместе.
Пропорции различных ингредиентов могут практически неограниченно варьироваться в зависимости от
требований конкретного случая, но следующие примеры приведены в качестве указания на то, как
изобретения могут быть реализованы. 50 частей (1) Этилцеллюлоза - - 50 Трикрезилфосфат - 15 Касторовое
масло - - - 20 Пигмент - - 2 55 Бензол - - - - 1ro (2) Резина - - - - 10 Бензол - - - - 15 Полученные таким образом
два пластика или вязких раствора могут быть смешаны в любых пропорциях. Удовлетворительный состав
получается при использовании 95 частей пластика № 1 и 5 частей пластика № 2.
Если необходимо использовать нитроцеллюлозу в качестве ингредиента, пластик № 1 можно заменить
следующими частями (3): этилцеллюлоза - 25, нитроцеллюлоза - 25, бутилацетат - 100, ацетон - 0,
трикрезилфосфат - 15, касторовое масло - 20, пигмент - 2. К этому можно добавить 5 частей пластика № 2
способом, указанным ранее.
Датировано 16 октября 1931 года.
Для соискателей:
GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51152, Чансери-лейн,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пластиковых композиций.
Мы, Джойкс Илес Купер из Нортфилда,
Дарем-авеню, Бромли, Кент, и Арнольд Эрик Левер из Линдисфарна, Карлайл-роуд, Аддискомб, Кройдон, оба
[цена 11-1, британские подданные], настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пластиковым композициям, используемым в производстве заменителей
кожи. Такие композиции -5 обычно состоят из сложного эфира целлюлозы, такого как нитроцеллюлоза или
ацетилцеллюлоза, а также пластификаторов, смягчителей и пигментов, но трудно придать материалам,
состоящим из таких компонентов, необходимую степень гибкости, и, кроме того, они подвержены
постепенному охрупчиванию.
Были выдвинуты предложения по включению в состав растворов или пластмасс сложных эфиров и простых
эфиров целлюлозы, а также каучука; однако, насколько нам известно, этилцеллюлоза и каучук до сих пор не
были успешно объединены для создания заменителя кожи, за исключением метода, являющегося предметом
нашего патента № 373415. Согласно этому методу, производные целлюлозы, включая простые эфиры
целлюлозы, обрабатывались смесью растворителя производного целлюлозы и его осадителя, в результате
чего получалась пластмассовая масса, которую можно было смешивать с каучуковой пластмассой путем
замешивания. Однако теперь мы обнаружили, что в случае этилцеллюлозы нет необходимости использовать
смесь растворителя и осадителя, и согласно настоящему изобретению этилцеллюлоза и каучук растворяются
отдельно либо в одном и том же растворителе, либо в разных растворителях, способных смешиваться друг с
другом, при этом два пластика или раствора впоследствии соединяются вместе путем механического
перемешивания или замешивания.
При желании к этилцеллюлозе можно добавить сложный эфир целлюлозы, например, нитроцеллюлозу,
причем растворитель этого эфира будет смешиваться с растворителем добавляемой этилцеллюлозы. Этот
добавленный растворитель не обязательно должен смешиваться с растворителем каучука, но если он
вызывает осаждение каучука в его растворе, его можно удалить испарением, по крайней мере частично, до
того, как два пластика будут смешаны.
Пропорции различных ингредиентов могут практически неограниченно варьироваться в зависимости от
требований конкретного случая, но следующие примеры приведены в качестве указания на то, как
изобретения могут быть реализованы на практике.
-.60 (1) Этилцеллюлоза Трикрезилфосфат Касторовое масло Пигмент - Бензол - (2) Резина - Бензол - части - -
50 - 15 Полученные таким образом два пластика или вязких раствора могут быть смешаны в любых
пропорциях. Удовлетворительный состав получается при использовании 0,3 частей пластика № 1 и 5 частей
пластика № 2.
Если необходимо использовать нитроцеллюлозу в качестве ингредиента, пластик № 1 можно заменить
следующими компонентами (3): этилцеллюлозой - 2,5, нитроцеллюлозой - 25, бутилацетатом - 100, ацетоном -
70, трикрезилфосфатом - 15, касторовым маслом - 20, пигментом - 2. К этому можно добавить 5 частей
пластика № 2 способом, указанным ранее. 80 Описав и установив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380965A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся ?
Фильтрация газов.
Мы, SOCIETB ITALIANA PIR13LLI, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Италии по адресу: Via VabiloFilzi, 21, Милан, Италия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к фильтрации газов от мелкодисперсных взвешенных
частиц, например, мелкой пыли и мельчайших капель жидкости, которые часто находятся во взвешенном
состоянии в воздухе, образуя дым или туман (так называемые аэрозоли).
Указанные аэрозоли образуются в ходе определенных промышленных процессов, в результате чего
атмосфера насыщается ими. Также токсичные аэрозоли используются в военных целях.
В частности, изобретение относится к фильтрации атмосферы внутри зданий, заводов и других закрытых
помещений, а также к очистке атмосферы, которой дышат противогазы и другие дыхательные аппараты.
Было установлено, что так называемая «растительная шерсть», то есть тонкая шелковистая шерсть,
получаемая, например, из дерева капок и некоторых видов тифаце, в высшей степени подходит в качестве
фильтрующего материала для указанных выше целей. В этой связи из приведенных конкретных примеров
следует, что такие сравнительно грубые растительные волокна, как вата, древесная шерсть и лира, не входят
в то, что здесь подразумевается под термином «растительная шерсть».
Эти сравнительно грубые волокна не способны удалять при фильтрации газов чрезвычайно мелкие
взвешенные частицы, удаление которых является предметом данного изобретения, то есть, как уже
говорилось, так называемые «аэрозоли», и растительная вата (в том смысле, в котором этот термин
используется здесь) оказалась уникальной в этом отношении, то есть в своей способности удалять эти
чрезвычайно мелкие частицы взвешенных веществ.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, способ удаления мелкодисперсных взвешенных частиц
из газов или паров заключается в пропускании газа или пара через слой растительной ваты.
Шерсть капока, по-видимому, особенно хорошо подходит для целей данного изобретения. Особое внимание
следует уделить шерсти капока, известной как капок Явы и ксапок Калькутты, по сравнению с другими видами
шерсти капока. Капок Явы получают из дерева капок Eriodendrum Anfractuosum D.C. (Ceiba pentandra Linn),
произрастающего главным образом на Яве и Филиппинах, а капок Калькутты — из Bombax Malabaricum D.C.
(Bombax Ceiba Linn) встречается в Восточной Индии и Америке.
Как уже указывалось, можно использовать и другие виды растительной шерсти. Таким образом, можно
использовать тонкие растительные волокна, получаемые из плодов некоторых растений семейства
Typhaceae, в частности Typha Latifolia Linn (известного в Италии как «сальса»). Широколистный рогоз (Typha
Latifolia Linn) обильно произрастает в нескольких регионах Италии, например, в Ялтеллине, а также вблизи
озер Северной Италии, особенно в понтийских болотах.
Аналогичным образом, пуховые волокна, получаемые из плодов рогоза августовского (Typha Augustifolia),
тополей (Populus alba, Populus nigra, Populus canadensis) и андропогона карикозумского (Andropogon
Caricosum Linn), а также пух, получаемый путем обработки игольчатых листьев дикой сосны (Pinus Sylvestris
Linn), также могут быть использованы для целей данного изобретения.
Упомянутые в двух предыдущих абзацах волокна до настоящего времени имели лишь ограниченное
промышленное применение, используясь главным образом в качестве наполнителя для подушек и матрасов
низкого качества. Благодаря настоящему изобретению они находят новое и важное применение в качестве
фильтрующих материалов.
Растительная вата может использоваться как отдельно, так и в тесной смеси с пробковой пылью, эбонитовой
пылью, порошком из талого сока или другим мелкодисперсным неорганическим или органическим твердым
вспомогательным фильтрующим агентом, способным равномерно распределяться по всей массе
растительной ваты.
Предпочтительно, растительная вата подготавливается для использования в качестве фильтрующего
материала в соответствии с настоящим изобретением путем флотации на воздухе для разделения ее волокон
и, таким образом, придания материалу максимальной мягкости или пушистости.
С этой целью шерсть может быть подвергнута в закрытом контейнере разделительному действию
интенсивного восходящего потока воздуха или другого газа, подаваемого в контейнер под давлением.
Если растительная вата используется совместно с пробковой пылью или аналогичным вспомогательным
фильтрующим веществом, то указанный вспомогательный материал может быть распылен вместе с
растительной ватой для обеспечения ее равномерного и плотного смешивания.
Растительная вата и, если таковая имеется, пробковая пыль или другой вспомогательный фильтрующий
агент оседают в емкости после достижения ими необходимой степени воздушной флотации, а вата или смесь
ваты и пробковой пыли, осевшая на дне емкости, стекает непосредственно в канистру или другой
фильтрующий контейнер, вмещающий фильтрующий материал.
Таким образом, растительная вата, помещенная в фильтрующий контейнер, спрессовывается в нем до
требуемой степени в соответствии с типом и размером соответствующего фильтра, а также в соответствии с
желаемым сопротивлением фильтрующего материала прохождению через него воздуха. Количество шерсти,
спрессованной таким образом в контейнер, будет зависеть от конкретного типа фильтра и от конкретной цели,
для которой этот фильтр будет использоваться.
Растительная вата или смесь растительной ваты и пробковой пыли или подобного материала может быть
уложена слоями, чередующимися с промежуточными слоями гранулированного или мелкодисперсного
материала, например, адсорбирующего углерода или силикагеля, обладающего свойством поглощать или
адсорбировать газы или пары, например, газообразные газы или пары. Фильтр такой конструкции позволяет
удалять из атмосферы не только мелкую пыль и аэрозоли, но и газы и пары, присутствие которых в
атмосфере может быть нежелательным.
При желании в усовершенствованном процессе и фильтре, описанных в данном изобретении, может
использоваться смесь растительной шерсти. Аналогичным образом может быть использована смесь
вспомогательных фильтрующих агентов.
Ниже приведены типичные примеры изобретения, описанные здесь исключительно в качестве иллюстрации
того, как изобретение может быть реализовано на практике. Станет очевидно, что фактические указанные
количества могут значительно варьироваться в зависимости от процесса удаления пыли или других
взвешенных веществ, а также в зависимости от требуемого сопротивления фильтрующего материала
прохождению воздуха через него. Кроме того, используемые в примерах растительные волокна и
вспомогательные фильтрующие вещества могут быть заменены другими подходящими растительными
волокнами или вспомогательными веществами.
ПРИМЕР 1.
200 30 г волокон Typha Latifolia вместе с 300 г эбонитовой пыли (прошедшей через сито с размером ячейки
4900 меш на см²) тщательно перемешиваются методом воздушной флотации; затем 30 г указанной смеси
спрессовываются до такой степени, чтобы занять в контейнере объем 500 см³.
ПРИМЕР 2.
200 граммы волокон капока вместе с 200 г талька (просеянного через сито с размером ячейки 4900 меш)
тщательно смешиваются при воздушной флотации; затем 35 г указанной смеси спрессовываются до такой
степени, чтобы занимать в контейнере объем 500 см³.
Оставив теперь подробное описание и выяснение природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380966A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Джозефсон Драффин, проживающий по адресу: Джозефсон-стрит, Фримантл, штат Западная
Австралия, Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию каркасов кроватей.
Изобретение относится к типу кроватей, в которых поверхность матраса или пружинного блока выполнена из
проволочной сетки, непосредственно соединенной с направляющими кровати.
Целью изобретения является создание средств, позволяющих осуществлять крепление ткани к
направляющим более простым и быстрым способом.
Согласно данному изобретению, проволочная сетка матраса снабжена с одной или обеих сторон или концов
двумя стержнями, позволяющими выборочно крепить матрас к направляющим кровати.
Удобный вариант изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
план углов кровати, и: Рисунок 2 представляет собой ее поперечный разрез.
Боковая направляющая, показанная на рисунке, обозначена цифрой 10, а торцевая — цифрой 11. В боковых
направляющих (хотя это может быть сделано и на торцевых направляющих) пробиты или удлинены
многочисленные выступы или проушины 12. К каждой стороне ткани 15 прикреплены два стержня 13 и 14,
один из которых расположен на краю ткани или вблизи него. Вблизи концов ткани могут располагаться один
или два подобных стержня.
Очевидно, что металлические выступы 380,966 или запорные проушины могут быть изготовлены иным
способом, чем описано. Таким образом, например, точечная сварка может быть использована для соединения
ряда выступающих элементов с внутренней нижней поверхностью рельсов с той же целью, что и описано
выше.
Также станет очевидным, что описанная выше конструкция позволяет легко прикрепить ткань к
направляющим, что делается простым вставлением различных частей стержня 13 в выступы 12. Во всяком
случае, это обычный порядок вещей.
После некоторого периода использования матрас, естественно, немного провиснет, и это провисание можно
компенсировать, вставив другой стержень (то есть стержень 14) или его части в фиксирующие выступы 12.
Таким образом, люфт в различных частях конструкции может быть компенсирован простым и эффективным
способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380967A
[]
е! -. [ \1. ',-.
ар - Дж/ ПАТЕНТ С П И.Ф_ =.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): ноябрь. 74, 1930. ate 9 W it v1- Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 21, 7931. № 29,225/31.
Завершено: сентябрь. 29, 1932.
Полная спецификация.
Я, гражданин Франции, проживающий по адресу: 1S, Rlie d'Armaill, Париж, Франция, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть оформлено, что подробно описано и
установлено следующим заявлением:
Изобретение относится к узлам контргаек, включающим основную гайку и контргайку на внешней стороне
основной гайки, причем одна из этих гаек имеет прорезную коническую юбку, входящую в углубление в другой
гайке.
В обычных стопорных устройствах, имеющих гайку и контргайку, зацепление второй гайки с первой
подвергает каждую из них продольному напряжению, которое с силой воздействует на одну сторону ее
резьбы, прилегая к соответствующей стороне наружной резьбы, таким образом, что эти две резьбы
Соседние файлы в папке патенты