Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13029
.pdf
Здания также могут быть возведены без центрального коридора, предназначенного для сопротивления
боковому давлению и проходящего через все здание, в этом случае потолочные перекрытия всех комнат
имеют угловые распорки; соединение секций здания угловыми выступами осуществляется по той же системе.
Конструкция элементов здания может различаться. Стальные каркасы могут быть заполнены пробкой и
асбестоцементными плитами, а стальной каркас потолочной части может быть заполнен железобетоном и
звукоизоляционным материалом. Внешние части могут быть покрыты листовым металлом или
асбестоцементом, либо оштукатурены или покрыты другими материалами, устойчивыми к воздействию
погодных условий. Впоследствии стальные рамы могут быть покрыты огнезащитным слоем. Боковые стороны
элементов здания, образующих внутренние помещения, могут быть оштукатурены, а затем отшлифованы и
покрыты водоотталкивающей краской, или же боковые стены могут представлять собой пластины,
закрепленные на стальных рамах. Окна могут устанавливаться непосредственно в стальные рамы вместе с
подоконниками, ставнями и т. д., и могут быть устроены таким образом, чтобы их можно было опускать по типу
окон железнодорожных вагонов. В наружных стеновых частях лестничных пролетов их можно сдвинуть вверх.
Необходимо изготовить только одно стандартное окно, которое может, например, занимать половину ширины
внешней стены комнаты. Соединив части стен комнаты Quter с двумя окнами или с одним окном слева или
справа, можно обеспечить ряд окон любой желаемой длины для внутренних помещений (см. рис. 3 и 8).
Водосточные трубы от водосточных желобов проходят через потолочные участки коридора в углах, для
которых предусмотрено необходимое отверстие при монтаже, путем отвинчивания вставляемой крышки,
предусмотренной для каждого потолочного участка коридора. Аналогичные отверстия могут быть сделаны в
потолочных частях для водосточных труб, труб отопления и водопроводных труб. Последние могут быть
выполнены в элементах здания таким образом, чтобы соединяться друг с другом при возведении. В здании
также могут быть проложены элементы E55, представляющие собой кабельные каналы для проводов
электрического тока, которые подключаются к соответствующим светильникам в помещениях.
Наличие этих особенностей в изготовленных строительных элементах позволяет выполнять практически все
работы по возведению здания на заводе, благодаря чему здание может быть возведено на строительной
площадке в кратчайшие сроки.
Фрагменты подвальных стен и потолка 0! 5 Детали с дополнительной изоляцией изготавливаются по той же
системе.
Однако при наличии складских помещений от подвалов можно отказаться, в этом случае на участке
потребуется возвести только фундаментные блоки, расположенные на расстоянии 70 друг от друга в
соответствии с расположением основных блоков.
Каркас наружных стеновых частей помещений может иметь пазы вдоль вертикальных стыков. Две
регистрирующие канавки в месте соединения образуют полость, в которую можно залить изоляционный
материал, свинец или тому подобное; или же при монтаже в канавки можно вставить полоску пропитанного
войлока, в этом случае при затягивании стяжных болтов излишки пропиточного материала выдавливаются в
место соединения.
В горизонтальных стыках также может быть использован изоляционный материал, заливаемый на месте, или
может быть предусмотрена пропитка в виде войлока. Опять же, верхняя часть может соединяться с нижней с
помощью пазового соединения. Угловые участки внешней стены могут быть закрыты защитным колпаком,
предохраняющим их от воздействия погодных условий.
Швы внутри комнат были очищены и закрашены. Швы между плитками пола покрыты материалом,
образующим поверхность пола.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381063.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381063&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381063A
[]
i1 i - - -i2J --LCZ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата проведения Конвенции (США): февраль. 11, 1931.
d= 7;, -1 381,9063 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Февраль. 10, 1932. № 3989/32.
Завершено: сентябрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для хранения чертежей, карт и подобных листов.
Мы, компания Acco PRODUCTS, INT., корпорация, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Биби-авеню и
Уильям-стрит, Лонг-Айленд-Сити, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели Фреда Джойя
Клайна, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Бейвилл, Лонг-Айленд,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для хранения чертежей, карт и подобных листов, и, в частности,
к удобному и недорогому оборудованию для хранения чертежей, планов, карт и подобных материалов.
Чертежи, используемые архитекторами, строителями и инженерами, нелегко систематизировать и хранить в
доступном виде. Обычно такие рисунки просто сворачивают и хранят в углу комнаты, где они используются.
Таким образом, они накапливают пыль и грязь и часто рвутся или деформируются. Иногда чертежи хранятся в
ящиках, но их практически невозможно удовлетворительно систематизировать, и к ним трудно получить
доступ. Ни одно из имеющихся устройств для хранения подобных материалов не оказалось
удовлетворительным.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного устройства для хранения
чертежей или подобных материалов, в котором они подвешиваются и из которого их можно быстро и удобно
извлекать, и, в частности, создание удовлетворительного контейнера для хранения чертежей и подобных
материалов, который может быть установлен в любом удобном месте и из которого содержимое можно
извлекать по мере необходимости с минимальными усилиями и задержками.
Согласно изобретению, устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов включает в себя
устройство для хранения, состоящее из стержневого элемента и ленточного элемента, имеющего загнутый
вниз фланец на верхнем крае для соединения со стержневым элементом и скользящей опоры на нем, причем
ленточный элемент имеет множество отверстий для приема застежек, с помощью которых можно закреплять
листы бумаги и подобных материалов. Для стержневого элемента предусмотрены опоры с желаемым
расстоянием между ними, а также средства для их крепления к этим опорам. Указанное средство на

стержневом элементе может съемно соединяться с расположенными на расстоянии опорами и может
включать в себя поворотную защелку. Удобно, что на одном конце стержневой элемент может быть снабжен
выемкой, предназначенной для зацепления с опорой, а на другом конце — средством для зацепления с
другой опорой. На одном конце 65-элементной полоски могут быть предусмотрены средства,
предназначенные для приема индекса, причем указанные средства для приема индекса могут быть
расположены под углом относительно плоскости полоски. Расположенные на расстоянии 70 друг от друга
опоры могут крепиться к боковым стенкам шкафа, образующего корпус для картотечного блока, и указанный
шкаф может быть снабжен отверстием на одном конце и вышеупомянутыми опорами на противоположных 75
концах, благодаря чему каждый из множества полосовых элементов может быть независимо снят торцом
через это отверстие, и указанные полосовые элементы могут быть сняты торцом через это отверстие 80
независимо от стержневых элементов.
Изобретение будет лучше понято при обращении к следующему описанию и прилагаемым чертежам, на
которых: 85 Рисунок 1 представляет собой перспективный вид корпуса или картотечного шкафа,
воплощающего изобретение; 2 представляет собой перспективный вид одного из элементов картотечного
блока; 90 Рисунок 3 представляет собой перспективный вид другого элемента картотечного блока; 4
представляет собой перспективный вид, показывающий последний упомянутый элемент на подходящих
опорах с подвешенным к нему листом; 5 представляет собой увеличенный фрагмент в перспективе,
показывающий индекс на конце последнего упомянутого элемента; 6 представляет собой разрез по линии 6-6
на рисунке 5; 7 и 8 представляют собой перспективные виды, иллюстрирующие способ фиксации одного конца
картотечного блока к его опоре в шкафу; 100 Рисунок 9 представляет собой перспективный вид частей
крепежного элемента, предназначенного для использования с картотечным блоком; Рисунок 1:0 представляет
собой перспективный вид модифицированной формы элемента ячейки хранения t3, показанного на рисунке 2;
а рисунок 11 иллюстрирует другую модифицированную форму.
форма этого элемента.
При реализации изобретения мы предпочитаем использовать шкаф 5 с торцевыми заглушками 6, хотя
устройство для хранения документов может быть установлено в любом подходящем или удобном корпусе.
Внутри корпуса или другого кожуха мы предусматриваем опорную раму, состоящую из стоек 7 и поперечных
элементов 8 и 9. Предпочтительно, чтобы сзади кожуха располагались две пары поперечных элементов 8' по
причинам, указанным ниже, и два отдельных поперечных элемента 9 спереди кожуха. Очевидно, что одну
пару поперечных элементов 8 и один из поперечных элементов 9 можно опустить, или, если ограждение
достаточно высокое, можно включить дополнительные поперечные элементы.
Здравствуйте. Описанная рама служит опорой для файловых блоков, каждый из которых состоит из планки 10
и скользящего по ней элемента 11, к которому крепится лист или другой материал 12, подлежащий
архивированию. Стержень 10 предпочтительно снабжен выемкой 13 на боковой кромке одного из концов. Он
предназначен для установки между поперечными элементами 8, как показано на рисунке 7, а затем для
поворота, как показано на рисунке 8, чтобы надежно зафиксировать планку на опоре. Вблизи
противоположного конца планки мы предусмотрели предпочтительно защелку 14, шарнирно закрепленную в
точке 15 и предназначенную для соединения с поперечным элементом 9 в передней части корпуса. Планка
обеспечивает съемную опору для элемента 11, но обычно остается внутри корпуса. Элемент 11
предпочтительно снабжен следующим:
Загнутый вниз фланец 16 на своем верхнем крае и загнутые вверх выступы 17 на противоположных концах
образуют направляющую, так что элемент 11 может скользить по стержню 10. Элемент 11 снабжен
множеством расположенных на расстоянии друг от друга отверстий 17' для размещения соответствующих
крепежных элементов 18, например, таких, как показано на рисунке 9, имеющих язычки 19, которые проходят
через лист 12 и удерживаются фиксатором 21 с отверстиями 22 для размещения язычков 19 и скользящими
замками 23. Очевидно, что может быть использовано любое подходящее крепежное устройство, показанное
на рисунке.

Однако, что наиболее удобно, -7На своем переднем конце элемент 11 снабжен фланцем 24,
обеспечивающим поддержку для индекса 25, который может быть удобно закрыт любым подходящим
прозрачным материалом 26_- Таким образом, каждый из элементов может быть пронумерован или иным
образом обозначен. Можно вести список чертежей или других элементов, прикрепленных к каждому из
файловых блоков, чтобы весь материал был легко доступен.
Следует понимать, что для получения доступа к любому конкретному чертежу или листу 70, подвешенному в
шкафу, достаточно просто сдвинуть соответствующий элемент 11 наружу от опорной планки 10 и таким
образом извлечь его из шкафа.
Его можно разместить на столе или другой подставке для удобного осмотра, и при необходимости его можно
легко вернуть в шкаф на нужное место. К каждому элементу 11 можно прикрепить несколько листов 12, а
расположенные над ними 80 листов можно отогнуть назад для удобного изучения других. Таким образом,
устройство для хранения документов обладает максимально возможной вместимостью, поскольку все листы
подвешены в неподвижном состоянии. «— Желаемая единица хранения документов (AiP 85) может быть
извлечена без нарушения целостности материалов в файле.» Как показано на рисунке 1, может быть
предусмотрена возможность размещения двух ярусов файловых модулей. При желании можно
предусмотреть один или несколько таких ярусов, исключив или включив соответствующие поперечные
опорные элементы 8 и 9. На рисунке 10 мы изобразили слегка модифицированную форму устройства 95, в
которой отсутствует необходимость в поперечных элементах 9. Вместо элементов 8 на рисунке 1 мы
предлагаем поперечные плоские элементы 27, расположенные в горизонтальных плоскостях.
Опорная балка 28 соединена одним концом с балкой 9-9, имеющей направленные в противоположные
стороны плечи 30. Поворачивая стержень 28, можно ввести один край элемента 29 между поперечными
элементами 27, а затем повернуть его 105 так, чтобы рычаги 30 вошли в зацепление с поперечными
элементами 27, как показано на чертеже.
Таким образом, планка 28 надежно закреплена и приспособлена для приема сопутствующего элемента
файлового блока, такого как элемент 1]1. 110 При желании стержень 28 можно укрепить пластиной 31. Как
показано на чертеже, верхняя часть пластины 31 отогнута от стержня 28, чтобы избежать помех со стороны
опорного элемента листа 115 11.
Аналогичная модификация показана на рисунке 11, где стержень 32 снабжен направленным вверх рычагом 33
и распоркой 34. Как показано на чертеже, верхняя часть распорки 34 отогнута в сторону от стержня 32, чтобы
избежать помех со стороны листового несущего элемента 11. В стержне 32 и рычаге 33 предусмотрены
отверстия для размещения стержней 35. Стержни 125 могут быть установлены на любой подходящей раме, а
стержень 32 приспособлен для приема такого элемента, как элемент 11 Fiai-&-3' e-w ist'.
На рисунке 4 мы проиллюстрировали con^ 130 4. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов,
как указано в пункте 3, в котором средства на стержне для съемного соединения с расположенными на
расстоянии друг от друга опорами включают поворотную защелку.
5. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов, описанное в пунктах 1 и 2, в котором
стержневой элемент снабжен на одном конце выемкой, предназначенной для зацепления с опорой, а на
другом конце — средством для зацепления с другой опорой.
6. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов согласно п. 1, в котором полосовой элемент
снабжен на одном из своих концов средствами, предназначенными для размещения указателя.
7. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов согласно п. 6, в котором средство для приема
индекса на одном конце ленточного элемента расположено под углом относительно плоскости ленточного
элемента.
8. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов, как указано в пункте 2, в котором
расположенные на некотором расстоянии друг от друга опоры опираются на боковые стенки шкафа,

образующего корпус для файловых блоков.
9. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов согласно п. 8, в котором шкаф снабжен
отверстием на одном конце и опорами на противоположных концах, благодаря чему каждый из множества
полосовых элементов может быть независимо извлечен через указанное отверстие.
10. Устройство для хранения чертежей, карт и подобных листов, как указано в пунктах 1 и 9, в котором
ленточные элементы могут быть сняты с торца через отверстие корпуса независимо от стержневых
элементов.
Дата: 10 февраля 1932 года.
CRUIKSHANIK & FAIRWEATHER, 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2 и 29, St. Vincent Place, Глазго, агенты
заявителей.
кронштейны 36, которые могут быть закреплены на внешней стенке шкафа или на стене здания для приема и
поддержки элемента 11 с подвешенным к нему листом 12, благодаря чему лист можно легко осмотреть. Таким
образом, ряд элементов 11 можно использовать для удобного и быстрого доступа к таблицам.
Описанное устройство представляет собой простую, компактную и удобную систему хранения документов,
отличающуюся исключительной гибкостью, поскольку может использоваться для хранения любого количества
листов или аналогичного материала вплоть до полной вместимости отсека для документов. Дополнительные
ячейки для хранения документов могут быть добавлены по мере необходимости для расширения архива в
соответствии с потребностями конкретного предприятия. Кроме того, элементы можно удобно разместить в
любом доступном пространстве, что позволяет подвешивать картотечные секции.
В рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены различные изменения в детали
конструкции и расположения частей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381064A
[]
A E t7_ -- --,
PAN S P - F_ -,ICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1931. № 4213/32.
(Выделено из № 368 776.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 29, 1932.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах теплоаккумуляции.
Я, ИНОИРМН ЭНТВИСЛ НОРТХ, из Сесила ди Чемберса, Стрэнд, 86, Лондон, Западный Кейп-Код, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в:
и на основании следующего заявления: - тл
Данное изобретение относится в целом к системам теплоснабжения и, в частности, к системам
аккумулирования тепла, используемым совместно с циркуляционными системами, в которых тепло,
получаемое от источника, такого как набор электрических нагревательных элементов, может успешно
храниться и использоваться с интервалами по мере необходимости. Изобретение особенно подходит для
хранения тепла из электросетей в часы минимальной нагрузки, когда энергию можно получить по низкой цене
за единицу.
Водород из такого источника напрямую передается и хранится в жидкой массе, далее именуемой
«теплоаккумулирующей средой». От теплоносителя тепло передается, при необходимости, к жидкости,
которую необходимо нагреть. Поскольку изобретение особенно применимо к нагреву циркулирующей воды
или пара, обычно используемых для бытового или промышленного отопления, нагреваемая жидкость в
дальнейшем будет называться «циркулирующей жидкостью», а любые цилиндры, трубы или другие сосуды,
содержащие ее, будут описываться как часть «циркуляционной системы».
Количество передаваемого тепла должно изменяться в зависимости от потребностей циркуляционной
системы, и это изменение может регулироваться в зависимости от температуры части циркуляционной
системы. Настоящее изобретение относится к способу регулирования количества теплоаккумулирующего
вещества, которое вводится в теплообмен с циркуляционной системой. Принцип работы заключается в
использовании конвекционных потоков в теплоаккумулирующей среде и регулировании этих конвекционных
потоков с помощью клапана, который термостатически закрывается в ответ на повышение температуры части
циркуляционной системы.
В качестве теплоаккумулирующего вещества может использоваться глицерин, этиленгликоль, маннит,
дульцитол или другой многоатомный спирт, или [Цена 381 064 ифенил и тому подобное.
Один из вариантов изобретения показан на прилагаемом чертеже 55 i. Теплоизолированный контейнер 81
имеет верхнюю крышку 82, основание 83 и сливной кран 84 и разделен на два отсека толстой горизонтальной
перегородкой 90, содержащей 60 теплоизоляционных слоев. Нагревательные элементы 85 установлены в
центре нижнего сосуда; они поддерживаются опорной плитой 6 и изолятором 87, предпочтительно
фарфоровым, и окружены изолированной металлической трубкой 88, один конец которой 89 свободен.
Электрические соединения (не показаны) для элементов выведены через верхнюю крышку, как описано и
показано в нашей заявке № 368,7776 (находящейся на рассмотрении). Верхний и нижний отсеки соединены
трубками 91, которые закреплены сверху на перегородке 90 и имеют нижние концы, расположенные близко ко
дну контейнера. 75 В верхнем отсеке расположены циркуляционные трубки 92, соединяющие входное
отверстие 93 для жидкости с выходным отверстием 94. Весь резервуар заполнен теплоаккумулирующей
жидкостью до уровня верхней части циркулирующих 80 труб.
Вследствие расположения нагревательных элементов 85 относительно нижних концов трубок 91, самая
горячая часть жидкости будет находиться непосредственно под перегородкой 90, а самая холодная — вокруг
циркуляционных трубок 92, при этом тепло практически не будет передаваться через перегородку 90. Однако
в перегородке 90 предусмотрен центральный клапан. Когда эта заслонка открывается, самая горячая
жидкость обтекает трубы 90 92, вытесняя холодную жидкость, которая течет по трубкам 91. В открытом
состоянии клапана конвекционные потоки обеспечивают постоянный поток наиболее горячей жидкости,
которая контактирует с трубами 92. Клапан 9a включает в себя клапанный диск 95, предназначенный для
соприкосновения с посадочным местом 96 в перегородке 90, и шпиндель 97, закрепленный на диске 95 и

направляемый в перфорированном диске 98, который является частью перегородки 90. Пружина сжатия
Coin-ioot 99 прижимает клапан к седлу. Шпиндель 97 выступает через верхнюю крышку 82, которая
герметизирована гибкой диафрагмой 100. Клапан управляется термостатом, так что шпиндель W10 97
нажимается вниз, чтобы открыть клапан j, когда температура в циркуляционной системе падает ниже
заданного минимального значения, и отпускается, чтобы позволить клапану освободиться, когда температура
достигает максимально желаемого значения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381065A
[]
(Z 7
2
-' 3 PATET- IC--I -FIC
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2Q1 "do#x __ Дата подачи заявки: февраль.
13, 19.32. № 4316/32.
Завершено: сентябрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электротехнике, касающиеся линейных контакторов, используемых в стрелочных
переводах трамваев, железнодорожных сигналах и других подобных механизмах.
Я, Сэмюэл Томас Куиллиам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лингфорд-роуд, 4,
Стретфорд, недалеко от Манчестера, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к электрическим операциям, связанным с использованием контакторов
проводниковых линий в трамвайных или железнодорожных системах, например, для стрелочных переводов,
сигналов и других подобных электрически управляемых механизмов, и целью изобретения является
предоставление дополнительных или заменяющих релейных устройств к тем, которые описаны в описании
моего британского патента.

№ 27..3,63.3, посредством которого при определенных обстоятельствах, которые будут указаны ниже,
электрическая цепь размыкается, а любая возникшая дуга немедленно и автоматически гаснет.
Иными словами, согласно моему изобретению, когда трамвай или железнодорожный вагон остается
неподвижным или движется очень медленно при подключении к контактору, электрический ток отключается с
помощью отключающего устройства, известного как реле задержки или автоматический выключатель с
задержкой срабатывания. В то же время любая дуга, которая может образоваться в момент разрыва тока,
немедленно гасится с помощью устройства для гашения дуги, в котором автоматически создается сильное
магнитное поле понятным образом.
Изобретение применимо независимо от того, используются ли колеса тележки для движения по тросу или, в
качестве альтернативы, применяется какая-либо форма дугового коллектора.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение, в частности, на примере трамвайно-волновой системы,
где на фиг. 1 в схематическом виде показано расположение деталей, аналогичных тем, которые используются
в устройстве, описанном в описании патента № 273;G6.33, на которое здесь ссылаются, с дополнительными
средствами в соответствии с моим настоящим изобретением. Финр.
2 Это вид сбоку контактора, который можно использовать в отношении вышеупомянутых частей.
На рис. 3 показана модификация рис. 1, а на рис. 4 — форма контактора, пригодная для использования в
связи с указанными на рис.
3,
вышеизложенное.
Детали на фиг. 1 и 3, аналогично предусмотренные в аппарате, описанном в спецификации №.
273,633
Ниже приведены следующие обозначения, которые включены для лучшего понимания настоящего
изобретения. a — это провод тележки, b и c — отдельные катушки обычной распределительной коробки,
содержащей стрелочный механизм и заземленной, как указано. d — это токоведущая часть контактора, при
этом правый конец последнего считается входным концом соответствующей тележки. На фиг. 1 e, e —
параллельные токоведущие части контактора, а h — изоляционная полоса между ними, k, k — контакты 70,
разделенные воздушными зазорами, показанными соответственно от h и e, и площадка, снабженная
электрическим соединением, показанным на фиг. 1. На рисунке mn показана обычная катушка
последовательного реле, а n — поворотная защелка, способная перемещаться к реле m, когда последнее
достаточно запитано. При этом происходит контакт с клеммой. Когда защелка n не перемещена, она
соприкасается с клеммой p. 80 На рис. 1, согласно уже упомянутой спецификации, P представляет собой
катушку реле, которая при подаче напряжения приводит к перемещению показанной поворотной защелки от
клеммы t, с которой она обычно замыкает контакт 8i.
В дальнейшем различные виды проводных соединений будут упоминаться по мере необходимости.
Что касается действия схемы, показанной на рис. 1, то когда колесо тележки 90 вагона соединено с
контактами d и e, электрическая цепь через реле m замыкается от провода тележки a посредством
соединений i, an, но если вагон в этот период не потребляет ток, то цепь слишком слаба, чтобы достаточно
активировать реле mn для перемещения защелки n от контакта p, и условия остаются такими же, как показано
на рис. 1. Следовательно, когда колесо тележки достигает изолированной полосы li, которая становится
активной мембраной 381,065 : бер, таким образом, электрически соединяясь с d, ток замыкается для текущего
положения через катушку c посредством провода w, защелки s, клеммы t, провода a, защелки na, клеммы p и
провода y'.
Всё вышеизложенное относится к уже упомянутой спецификации № 27-633.

Согласно моему настоящему изобретению. Дополнительно предусмотрены средства, которые разрывают
цепь и гасят любую возникающую дугу, если колесо тележки или дуговой коллектор остаются в течение
значительного периода времени в соединении с полосой, указанной выше. Иными словами, я представляю
вам реле задержки времени, обозначенное цифрой 3 и снабженное подвижным плунжером, обозначенным
цифрой 4, который при перемещении наружу упирается в ножку 5, образованную при соединении с защелкой
s-выше. Я также могу установить катушку перегорания на клемме 6, примерно на клемме t. Названная катушка
соединена с реле 3 проводом 7 и :: с шарниром защелки s! по проводу 13.
Указанное реле 3 заземлено в точке 8 проводом - соединение 9. Таким образом, это будет видно из
положения защелки s на рис. Я предполагаю, что помимо ранее упомянутого тока, проходящего через s. to t,
еще один ток t0 проходит от 2e через blow-:
Катушка I и катушка реле 3, и, в силу своей конструкции и расположения, последняя через некоторое время
заставляет поршень 4 подняться и в конечном итоге переместить защелку s от клеммы t, тем самым размыкая
цепь через ранее упомянутый провод v. Таким образом, катушка 3 работает как отключающая катушка
замедленного действия, и в то же время любая дуга между s -'o и t, возникающая при размыкании указанной
цепи, немедленно гасится предохранительной катушкой 6. Реле задержки времени 3 может быть любого
обычного известного типа, например, такое, в котором движение поршня задерживается за счет преодоления
сопротивления, обусловленного вязкостью содержащегося в нем глицерина, или движением поршня в
частичном вакууме или против давления воздуха, и катушка продувки может быть известного типа,
работающего в магнитном поле.
Остальные операции, выполняемые, когда вагон потребляет ток и колесо троллейбуса перемещается из h в k
слева на фиг. 1, описаны в предыдущей спецификации, на которую здесь ссылаются, и не имеют прямого
отношения к моему настоящему изобретению. Фиг. 3 и 4 показывают использование дугового коллектора на
предполагаемом вагоне, который способен соединяться с частями соответствующего контакторного
устройства. В этом случае я могу установить качающуюся или подвешенную полосу 10 вместо неподвижной
полосы h на рис. 1, а также 65 установить выступы или наклонные плоскости 11 и 12 от контактора (рис. -41),
которые находятся на значительном расстоянии от полосы 10.
Это означает, что любая дуга, возникающая при прохождении дугообразователя от пандуса 70 или пандусов,
обозначенных как полоса 10, будет сравнительно мала по интенсивности и, следовательно, легко погаснет.
По этой причине катушка реле r согласно моей предыдущей спецификации, указанной в пункте 75, не
потребуется, поскольку, как описано в ней, она срабатывает для разрыва тока, когда рычаг реле проходит от h
к k, например, слева. — Следовательно, в этом случае воздушные зазоры между разделительными полосами
80, такими как k, не нужны. Для завершения описанной здесь схемы могут быть добавлены практические
детали. Очевидно, что если бы контакторное устройство было снабжено неподвижной полосой, например, h, и
подвесной полосой, например, 10, его можно было бы использовать как для колеса тележки, так и для
дугового коллектора.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является… Контакторный аппарат проводниковой линии для управления стрелочными переводами,
сигналами и другими подобными механизмами для трамваев или железных дорог, согласно спецификации.
Британский патент № 273633, в котором электрические средства, включающие катушку замедленного
действия и устройство для гашения дуги, работают для разрыва тока и погашения любой образовавшейся
дуги, 100 - в те моменты времени, когда соответствующее транспортное средство остается в указанном
положении, при этом его части колеса тележки или его дугогаситель находятся в электрическом соединении с
соответствующим контактором. E i05 2. Контакторные устройства на проводниках, управляющие стрелками,
сигналами и другими подобными механизмами для трамваев или железных дорог, включающие комбинацию
частей, в основном показанную здесь и описанную в пункте G10.
Датировано 12-м днем 14 февраля 193 года?

Уильям Гэдд и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
-Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381066A
[]
Я, SA;GEui FISIIEt, подданный Великобритании,
Инженер фермы «Туламба», Дрифонтейн № 3, провинция Трансвааль, Союз Южной Африки, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к средствам защиты глаз водителя транспортного средства от чрезмерного
света, например, от фар приближающегося транспортного средства или от низкого солнца, которые
представляют собой козырек, установленный на шарнирах или иным образом приспособленный для
перемещения в поле зрения водителя и из него, а также средства, управляемые изнутри транспортного
средства, для перемещения козырька и удержания его в желаемом положении.
Когда ночью автомобиль, движущийся с включенными фарами и движущийся навстречу, обгоняет впереди
идущий автомобиль, перед ним возникает резкое увеличение освещенности, за которым следует еще одно
резкое уменьшение по мере обгона, что приводит к ухудшению видимости и является причиной аварий.
Соответственно, когда устанавливается подобный защитный козырек для компенсации усиленного освещения
по мере приближения автомобиля, важно незамедлительно снять его, как только автомобиль проедет мимо,
чтобы компенсировать вызванное этим снижение видимости.
В предыдущих устройствах предлагалось предусмотреть пружину, которая стремится переместить козырек из
положения, препятствующего проникновению света, а также ручной механизм для возврата козырька в это
положение, при этом такой механизм должен быть доступен водителю, не отрывая руки от рулевого колеса.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, подобного описанному выше, в котором
ручное управление более доступно для руки водителя, чем это было до сих пор, и в котором предусмотрены
средства для надежной фиксации солнцезащитного козырька в положении, обеспечивающем обзор.
Согласно данному изобретению, устройство ручного управления установлено непосредственно на колесе
[Pa'icc 11|-] 1819066 и полностью находится внутри окружности колеса. Подвижный элемент 55 устройства
управления имеет перемещение, по существу радиальное, по колесу и предпочтительно снабжен фиксатором
для удержания в положении, соответствующем положению перехвата света козырьком 60.
Соседние файлы в папке патенты
