Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13028
.pdf
таких как, например, винты с внутренним шестигранником, гильзы патронов и многие сотни других видов
полых или утопленных изделий.
Также станет очевидным, что механизмы, с помощью которых может быть реализовано изобретение, могут
значительно различаться по форме и способу действия. 105 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что заявленное мной изобретение относится к категории
110 1. Способ изготовления заклепок с тупыми концами, включающий введение металлического корпуса и
рабочего инструмента в матрицу и одновременную относительную подачу указанного инструмента и корпуса с
быстрым относительным возвратно-поступательным движением инструмента и/или корпуса для
осуществления при этом вытеснения металла указанного корпуса молекулярным потоком вокруг инструмента,
причем операция выполняется полностью внутри матрицы.
2.
В способе, описанном в пункте 1, металлическое тело полностью или частично ограничивается матрицей. 125
3. Способ по п. 1 или 2, в котором одновременно с быстрым относительным возвратно-поступательным
движением инструмента и/или корпуса, указанный инструмент и/или корпус вращаются. Хвостовик 130, при
этом указанный инструмент непрерывно вибрирует и одновременно вращается, как описано ранее. Благодаря
своему поступательному движению, в сочетании с быстрой вибрацией и вращательным движением,
инструмент вдавливается в корпус заклепки, при этом вытесненный инструментом металл попадает в
пространство вокруг рабочего конца инструмента, как показано на рисунке 6. Когда металлическая заклепка
прочно входит в зацепление с плечом 46 инструмента, передняя бабка 3 отводится, и дальнейшее движение
вала 7 вперед выталкивает заклепку наружу из матрицы.
j5 В целом, вращательного движения инструмента достаточно для удаления заклепки с его конца, хотя я могу
дополнительно предусмотреть съемный палец 47d (см. рисунки 7 и 8), который служит для обеспечения
отделения заклепки от конца инструмента, как показано на последнем рисунке.
В модифицированном процессе, показанном на рисунках 9–11, заклепочный брусок 49 вводится в матрицу и
соприкасается с вибрирующим и вращающимся инструментом 8 посредством головки заклепки! ; 3, который,
продолжая продвижение после зацепления заготовки с инструментом, формирует головку заклепки обычным
способом одновременно с формированием инструментом 8 и способом, описанным ранее, углубления на
внутреннем конце заклепки.
В этом случае заклепку можно извлечь из матрицы и снять с инструмента описанным ранее способом.
Я счел целесообразным обеспечить относительно быстрое продвижение инструмента на начальном и
основном этапах операции перемещения, а также значительно снизить скорость подачи инструмента на
заключительном этапе операции. На рисунке 4 я изобразил кулачок, приспособленный для этой функции. В
процессе эксплуатации моего станка для изготовления небольших заклепок я обнаружил, что
возвратно-поступательное движение инструмента составляет три тысячи оборотов в минуту, а скорость
вращения — 400 оборотов в минуту, что меня вполне устраивает. Чрезмерно быстрое
возвратно-поступательное движение трудно контролировать механически, а слишком быстрое вращение
может привести к перегреву инструмента или заготовки.
Однако в рамках ограничений, налагаемых такими соображениями, вполне осуществим широкий диапазон
скоростей, отклоняющихся в любую сторону от указанных.
В модификации, показанной на рисунках 12–15, матрица снабжена полостью 51, в которую входит внутренний
конец заготовки заклепки, на которой предпочтительно предварительно сформирована головка.
В данном случае инструмент 8, как описано выше, продвигается вперед и входит во взаимодействие с
внутренним концом 1Jiankt, что приводит к эффекту 381,083 381,083 4. В способе, описанном в пунктах 1, 2
или 3, последующее перемещение смещенной части металлического тела вокруг боковых сторон инструмента
посредством перемещения матрицы относительно указанного тела и одновременно с указанной операцией
перемещения относительно возвратно-поступательного движения указанного инструмента и тела.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381084A
[]
ПАТЕНТ" SPtt FfCATI- N.
Дата принятия Конвенции (Ge Mamany): 9 марта 1931 г., 1908 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 8 марта 1932 г. № 6942/32.
Завершено: сентябрь. 29, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств, предназначенных для генерации ультрафиолетовых лучей, или относящиеся
к ним.
Мы, компания N. V. PriLIPs' GLOBILAMPE-NFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис по адресу: Emmasingel I 3D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для генерации ультрафиолетовых лучей с помощью разрядной трубки.
Такие трубки часто располагаются, например, в отражателях, закрепленных на подставках, подобных тем,
которые используются, например, в настольных лампах.
Кроме того, известны устройства, в которых разрядная трубка и отражатель крепятся с помощью кронштейна,
который может быть прикреплен к стене. В таких устройствах очень часто используется трансформатор,
подающий ток на разрядную трубку.
Целью изобретения является получение благоприятной механической конструкции такого устройства.
Устройство согласно изобретению включает разрядную трубку, предназначенную для излучения
ультрафиолетового света, и подвесное крепление для нее, снабженное отражателем, причем устройство
дополнительно включает трансформатор, размещенный в полностью или частично закрытом корпусе,
расположенном над указанным отражателем. Таким образом, трансформатор занимает очень подходящее
место, соединения между трансформатором и разрядной трубкой становятся очень короткими, а корпус
трансформатора может быть выполнен в виде декоративной части устройства. Последний можно удобно
подвесить к потолку комнаты, чтобы он не занимал место, полезное для других целей.
Предпочтительно, чтобы отражатель и корпус трансформатора были объединены таким образом, чтобы
образовать жесткий блок. Особенно эффективная конструкция достигается за счет придания корпусу
трансформатора сферической или полусферической формы.
Во многих случаях рекомендуется устанавливать в устройство одну или несколько ламп накаливания в
дополнение к разрядной трубке, предназначенной для излучения ультрафиолетовых лучей. В этом случае
устройство может быть использовано в обоих случаях 5.
для освещения видимым светом и для облучения ультрафиолетовыми лучами. Эти лампы накаливания
целесообразно поддерживать с помощью кронштейнов, закрепленных на отражателе и на указанном корпусе.
Возможности использования такого устройства могут быть расширены, если разрядную трубку и лампы
накаливания можно будет включать как по отдельности, так и одновременно.
Для того чтобы изобретение могло быть реализовано.
Это положение будет понятным и легко реализуемым, и его более подробное объяснение будет приведено на
прилагаемом чертеже, который, в качестве примера, иллюстрирует некоторые варианты его осуществления.
На рисунке:
На рис. 1 представлено устройство для облучения ультрафиолетовым светом, подходящее для
подвешивания в довольно высоких помещениях.
На рис. 2 представлено устройство, подходящее для использования в помещениях нижнего яруса, а на рис. 3
— устройство, адаптированное для излучения как ультрафиолетовых лучей, так и видимого света. 8
Устройство, показанное на фиг. 1, включает разрядную трубку 1, снабженную, например, известным способом,
раскаленным катодом, двумя анодами и а.
Наполнение газом, содержащим пары ртути и газ 85a, например, аргон. Стенка трубки состоит из материала,
прозрачного для ультрафиолетовых лучей, например, стекла, известного под зарегистрированным товарным
знаком «Uviol». 90 Электроразрядная трубка 1 расположена в отражателе, предпочтительно покрытом слоем
хрома и состоящем из частей 2 и 3. Вторая часть имеет коническую форму, при этом верхняя и нижняя части
открыты. Эта коническая часть отражателя окружает разрядную трубку на небольшом расстоянии и отражает,
в частности, лучи, испускаемые нижней частью разрядной трубки. Лучи, выходящие из верхней части
разрядной трубки, проходят через открытый верхний конец отражающей части 2 и достигают части 3,
расположенной над частью 2 отражателя. Две части отражателя lO5 скреплены друг с другом с помощью
381,084 опор 4. Лучи, падающие на отражающую часть 3, отражаются от нее в полезном направлении и
проходят вне отражающей части 2, предотвращая таким образом повторное прохождение этих лучей через
стенку разрядной трубки.
Кроме того, было установлено, что размеры этого двухкомпонентного отражателя могут быть меньше, чем
размеры отражателя, состоящего только из одной изогнутой части и направляющего лучи на одну и ту же
облучаемую поверхность.
Разрядная трубка приводится в действие с помощью трансформатора, подающего ток нагрева раскаленного
катода и разрядный ток трубки.
Этот трансформатор размещен внутри корпуса 5, который, как и отражатель, состоит из листового железа или
другого подходящего материала. Эта оболочка имеет форму шара и соединена с отражателем посредством
соединительного элемента 6, образуя таким образом жесткий блок. Данное устройство подвешено на стержне
7, через который проходят токоподводящие провода, и закреплено на потолке 8.
Устройство, изображенное на рис. 2, по своим конструктивным характеристикам аналогично устройству,
показанному на рис. 1. Однако оболочка 9 имеет не сферическую, а полусферическую форму и крепится
непосредственно к потолку.
На рис. а представлено устройство, включающее те же конструктивные элементы, что и устройство,
показанное на рис. 2. Данное устройство включает, помимо прочего, две обычные лампы накаливания 10,
заключенные в колпаки 11 и закрепленные на кронштейнах 12, прикрепленных к корпусу трансформатора и к
отражающей части, и в которых расположены проводники, подающие ток к лампам накаливания. Устройство,
разумеется, может включать в себя только одну лампу накаливания или более двух таких ламп.
Другой вариант конструкции достигается, например, за счет использования трех ламп накаливания,
расположенных по краю отражателя под углом 120°. Устройство, показанное на рис. 3, может быть снабжено
переключателем, выполненным в таком виде.
способ включения ламп накаливания и разрядной трубки либо по отдельности, либо одновременно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381085A
[]
PATENE ' IFA[TIP;P
Дата подачи заявления: 8 марта 1932 года. Нет, 6987132.
Завершено: сентябрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Это средство для тушения пожара в карбюраторе двигателя внутреннего сгорания!
Я, Питер Стюарт Макмиллан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Дандас, 13, Глазго,
C.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для тушения возгорания в
карбюраторе двигателя внутреннего сгорания автомобиля, самолета и тому подобного.
В связи с этим было предложено установить на транспортное средство, самолет или подобное устройство
контейнер, содержащий огнетушащее вещество, сконструированный таким образом, чтобы он сбрасывался на
очаг возгорания. Сброс огнетушащей жидкости контролируется дистанционно, например, с места водителя, с
помощью ручного управления. В одном из предложенных вариантов управление приводит к открытию
выпускных отверстий в контейнере и заставляет поршень выталкивать жидкость из контейнера; в другом
случае управление вызывает сброс жидкости путем разрушения контейнера, изготовленного из хрупкого
материала; а в другом варианте дистанционного управления жидкость сбрасывается из контейнера за счет
тепла, выделяемого при возгорании, причем жидкость вытекает из сопла, управляемого водителем. Также
было предложено осуществлять слив жидкости из контейнера путем прокалывания уплотнительного диска в
нем с помощью поршня, приводимого в действие взрывчатым веществом, автоматически воспламеняющимся
при замыкании электрической цепи, управляемой выключателем или выключателями, управляемыми вручную
или автоматически теплом от пожара.
Устройство пожаротушения согласно изобретению включает в себя контейнер, предпочтительно в форме
капсулы, заполненный огнетушащим веществом под давлением, и средства ручного управления,
управляемые с места водителя или пассажира, с помощью которых указанный контейнер может быть
проколот для сброса его содержимого, причем указанный контейнер предназначен для крепления рядом с
карбюратором в таком положении, чтобы он сбрасывал свое содержимое в карбюратор, и такое управление
предпочтительно выполнено таким образом, чтобы одновременно перекрывать подачу топлива в карбюратор
путем закрытия клапана в топливопроводе, а также, при необходимости, управлять выключателем для
отключения зажигания двигателя. Контейнер может быть 60 герметизирован металлом с относительно низкой
температурой плавления, способным плавиться под воздействием тепла пожара, так что в случае, если
водитель или пассажир не смогут управлять устройством, пломба 65 расплавится, и таким образом
содержимое контейнера автоматически высвободится.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: - 70 Фиг. 1
представляет собой вид сбоку одной из конструктивных форм, а Фиг. 2 — аналогичный вид модификации.
Обращаясь сначала к рис. 1, а обозначает контейнер для огнетушащего вещества, который съемно закреплен
в кольцевом гнезде b, установленном на кронштейне c, предназначенном для прикручивания болтами или
иным способом крепления к любому удобному анкерному креплению, так что контейнер будет расположен
таким образом, чтобы его содержимое выливалось на карбюратор d. Контейнер удерживается на месте с
помощью поворотного хомута и упорного винта, так что его можно легко снять для замены, просто откинув
хомут в сторону.
Контейнер предпочтительно выполнен в форме капсулы, как показано на рисунке, содержащей огнетушащее
вещество, например, тетрахлорид углерода под давлением, и предназначен для прокалывания в нижнем
конце, что осуществляется, например, с помощью штифта, представленного одним из плеч рычага.
Последний приводится в действие одним плечом g2 рычага g, шарнирно закрепленного в точке g1 на
кронштейне c и предназначенного для зацепления с концом нижнего плеча рычага g, в то время как нижнее
плечо указанного рычага g снабжено зубчатым сектором h, зацепляющимся с шестерней i на клапане j,
управляющем топливопроводом ke, подающим топливо в карбюратор. 10 Рычаг g управляется тросовым
приводом 1, приводимым в действие курком m или аналогичным устройством, удобно расположенным для
управления с места водителя или пассажира.
Конструкция такова, что при работе с регулятором рычаг g2 будет качаться в указанном направлении, и
капсула может быть герметизирована металлическим качающимся рычагом f таким образом, что штифт e,
имеющий сравнительно низкую температуру плавления, проткнет капсулу a, и в то же время так, что он будет
сплавлен теплом в случае возгорания карбюратора, и в результате капсула будет автоматически разряжена.
В конце движения рычага g рычаг g переместится за рычаг, так что водитель по какой-либо причине не сможет
управлять ручным регулятором.
положение под воздействием пружины. Теперь, подробно описав, и штифт c, следовательно, он выяснит
природу моего указанного изобретения, извлеченного из капсулы; -клапан и каким образом он должен быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381086A
[]
ПАТЕНТ LIF5ICA4'ION L-
- A 3 /A8 1,908 6 Дата подачи заявки: 9 марта 7932 г. № 7003/32.
Завершено слева: 30 апреля, 19 т2, Завершено A принято: сентябрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная спинка или опора для тюленя или подобного устройства.
Мы, компания Timx TAN-SAi) CHAIR COMPANY (1931) LIMITID, британская компания, расположенная по
адресу: Soho Foundry, Foundry Lane, Birmingham, и ARCHiBALD HORMELD G0ABB, британский подданный,
проживающий по адресу: 67; Lodge Causeway, Fishponds, Bristol, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к спинке или опоре для сиденья или подобного ему устройства и имеет
своей целью создание устройства, которое можно легко регулировать как по высоте, так и по наклону
особенно простым и эффективным способом.
Согласно настоящему изобретению, спинка или опора скользит в двухкомпонентном зажиме, установленном
на звене, шарнирно соединенном с сиденьем или другим приспособлением, причем указанный зажим
управляется с помощью винта, расположенного на звене, и служит для удержания опоры как по вертикали, так
и по углу наклона в сочетании с дугообразным неподвижным упором, связанным с рамой сиденья.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения рама для поддержки сиденья
включает в себя центральный полый выступ, из которого спереди выступает рычаг, а сзади выступает полая
рама, причем указанный рычаг и рама снабжены перфорированными выступами для крепления собственно
сиденья.
Внутри передней части полой рамы на поперечном шпинделе закреплено звено в виде стержня, на заднем
конце которого предусмотрен вращающийся винт. Задний край полой рамы имеет дугообразную форму, а его
нижняя часть зазубрена или снабжена зубцами. На звене установлен двухсоставной зажим, передняя часть
которого имеет канальную форму и включает в себя опорный выступ в верхней части, предназначенный для
взаимодействия с дугообразной плоской частью полой рамы, и зубец в нижней части, предназначенный для
взаимодействия с зазубренной или зубчатой дугообразной нижней частью. Задняя часть зажима 50
выполнена в виде пластины с выступом, включающим наклонные или клиновидные поверхности.
Обе части зажима перфорированы для прохождения соединительного элемента, а спинка или опора в данном
изобретении включает 55 расположенных рядом вертикальных стержней, которые размещены между
соответствующими частями зажима, при этом клиновидные или наклонные поверхности задней части
работают между ветвями спинки или опоры. Винтовой элемент взаимодействует с элементами зажима
предпочтительно посредством промежуточной шайбы. Вертикальные стойки, образующие спинку или опору,
охватываются 65 или встроены в каналообразный передний элемент зажима, а между элементами зажима на
звене установлена спиральная пружина сжатия, и еще одна спиральная пружина установлена 70 на звене и
расположена между передним элементом зажима и выступом, образующим поворотный подшипник
указанного звена.
В процессе работы для регулировки спинки или опоры (75 градусов) сначала ослабляется ручной винт
зажима, что позволяет расположить элементы зажима на некотором расстоянии друг от друга и выполнить
ручную вертикальную регулировку указанной спинки или опоры. Для регулировки наклона 80° поворотный
рычаг качается с помощью винта до тех пор, пока спинка или опора не примет желаемый наклон, после чего
винт 85° поворачивается, чтобы затянуть зажим и одновременно привести передний элемент зажима в
эффективное зацепление с зубчатой дугообразной поверхностью полой рамы для поддержания желаемого
наклона 90°.
Дата: 8 марта 1932 года.
Компания LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем, представляет интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная спинка или подставка для спины для кроватей или подобных им.
Мы, компания TVr TAN-SAD CHAIR ComPANY Soho lFoundry, Foundry Lane, Birming-(1931) Lnr na British
Company, из haiim, и Арчибальд Хрсфилд Габб, [Pri"' ww-1 i i i t - 381,086 - British -subject, 67, Lodge Gauseway,
соответствующие части зажима, как -Fishponds, Bristol, настоящим заявляем, что X, показанный, в частности,
на рисунке 2, клиновидная природа данного изобретения и -в каком порядке следует выполнять то же самое,
работая между конечностями спинки, которые подробно описаны, и определенным упором или опорой для
спины f. Ручной винт 70 - в соответствии со следующим утверждением; элемент 6' взаимодействует с
элементами
Настоящее изобретение относится к зажиму, предпочтительно через спинку или опору для спины, сиденье
или в качестве промежуточной шайбы. Устройство, подобное X, имеет в качестве своей цели вертикальные
стойки, образующие спинку, — 0. Такое устройство приспособлено для легкой регулировки высоты и наклона,
а также зажима и спиральной пружины g, расположенной между элементами зажима на звене (5) и передним
элементом (d) другого звена, которое является поворотным подшипником указанного звена. В соответствии с
настоящим изобретением, между элементами зажима на звене (5) и дополнительной спиральной пружиной h,
установленной на звене (b) и расположенным между звеном (9a), шарнирно соединенным с сиденьем или
между передним элементом (d) и выступом (Vb), образующим поворотный подшипник указанного звена,
расположена ручная пружина.
Предусмотренный на звене и служащий для ручного винта bl может прикручиваться к звену b 85, поддерживая
опору как относительно, как показано на рисунке, так и для его вертикальной и угловой регулировки с
помощью звена, которое может быть цельным, в этом случае взаимодействие с дугообразным неподвижным
последним предназначено для прикручивания к резьбовому упору, связанному с рамой сиденья. Отверстие в
выступе 2. Для того чтобы данное изобретение могло быть применено в работе для регулировки наклона
спинки или опоры спины с помощью ручного винта, можно обратиться к прилагаемым пояснительным
чертежам, на которых показано расположение элементов зажима и на которых: - позволяет производить
ручную вертикальную регулировку. Рисунок 1 представляет собой боковой вид и: - расположение указанной
спинки или опоры спины. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез сиденья или опоры спины. Для
регулировки наклона спинки или опоры спины сиденья или сиденья поворотное звено b качается с помощью
ручного винта 6' до тех пор, пока не будет выполнено соответствующее изобретение. - - поскольку спинка или
опора для спины имеет -35 n- удобный вариант осуществления, предполагающий желаемый наклон, после
100 настоящего изобретения рама a для поддержки, в которой вращается винт bl, устанавливая сиденье,
включает в себя полую раму для затягивания зажима и одновременно часть ai, выступающую назад.
Поворотный механизм приводит передний элемент d зажима X - внутри - передней - части полой рамы в
выборочное зацепление с зубчатым элементом на поперечном шпинделе a2, который является звеном на
дугообразной поверхности a4 полой рамы al 105 в форме - стержня b- на - задней - части для поддержания
желаемого наклона.
край -который представляет собой ручной винт - не имея подробных описаний и бер -b приспособлен для
вращения. - Задняя часть определила природу нашего изобретения - край &a полой рамы al из льва и каким
образом -то же самое должно быть -:: 45 дугообразное образование, и его нижняя часть должна быть
выполнена, мы заявляем, что то, что мы 10 - зазубренное или снабженное зубьями a'. заявка 0 = M
Установлено на звене b представляет собой двухкомпонентный зажим -1. Спинка или опора для спины
сиденья, передняя часть которого выполнена из канального материала, и в которой указанная спинка или
опора имеет несущую кромку. Опора спинки скользит в верхней части -50, предназначенной для
взаимодействия с двухкомпонентным зажимом, установленным на звене 5 с дугообразной плоской частью a -
шарнирно соединенного tQ сиденья или другой полой рамы a' и зубцом c,2 в месте крепления, причем
указанный зажим управляется его нижней частью, предназначенной для взаимодействия с помощью ручного
винта, при условии, что зубчатая дугообразная нижняя часть на звене служит для удержания ads. На
передней части опоры есть выступ как относительно ее вертикального 120r - = -- выступ, который скользит в
зацеплении с a и угловой регулировкой посредством взаимодействия с дугообразным неподвижным упором
полой рамы ai. - Задняя часть связана с рамой сиденья.
- зажим выполнен в виде пластины e 2. Спинка или опора для спины сиденья, имеющего выступ, включающий
наклонные или подобные элементы, как заявлено в пункте 1, клиновидные поверхности и т. д. Обе части
зажима, представляющие собой комбинацию шарнирно закрепленного стержня, имеют отверстия для
прохождения соединительного элемента внутри полой рамы, выступающей из задней части сиденья, и спинки
или опоры спины. Изобретение включает в себя расположенные рядом вертикальные зажимные элементы,
предусмотренные на стержнях зажима, которые размещены между приспособленными для надежной
фиксации двойных рычагов вертикальной стойки, дугообразную и зубчатую поверхность на полой раме, зубцы
или выступы на одном из зажимных элементов и винт с ручным приводом, связанный со стержнем, как
описано выше.
3. Спинка или опора для спины сиденья или подобного устройства, как указано в предыдущем пункте,
включающая винтовые пружины на стержне для облегчения открытия соответствующих частей зажима.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества, 4. Спинка или подставка для спины сиденья или
аналогичного устройства, как описано и показано на иллюстрации.
Дата: 13 апреля 1932 года.
Компания LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем, представляет интересы заявителей.
Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381087A
[]
- '-:s--:;=-I- i' f7lj
г- 'З.! ' ut1.1 En ---). ''Я f7. / ч L I- -; 1J L= 1zi 'Я,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 9 марта 1937 года. 381,087.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1932 года. № 7729/32.
Завершено: сентябрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов генерации высокочастотной электрической энергии или относящиеся к ним.
Мы, компания COMPAGNIE GENERALE DE TELEGRAPHIE SANS FIL, юридическое лицо, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Франции по адресу: бульвар Иноссман, 79, Париж, Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способам генерации высокочастотной электрической энергии, пригодной
для радио- и аналогичных целей сигнализации.
Согласно данному изобретению, способ генерации высокочастотной электрической энергии заключается в
облучении фотоэлемента лучами источника излучения и модуляции этих лучей на высокой частоте с
помощью средств, управляемых главным генератором колебаний, обладающим высокой степенью
стабильности и генерирующим колебания относительно низкой частоты.
В одном из способов реализации изобретения используется стандартный источник относительно
низкочастотной электрической энергии, например, электрически поддерживаемый вибрирующий камертон,
для генерации переменного тока, который подается на синхронный двигатель, приводящий в действие
прерыватель, расположенный между источником света и фотоэлементом.
Использование соответствующим образом сконструированного прерывающего устройства позволяет
применять простую схему вышеуказанного типа для получения частот очень высокого порядка, и с этой целью
настоящее изобретение предусматривает использование либо прерывающего устройства, включающего
простое зубчатое или перфорированное колесо, либо цилиндра, на котором выгравированы параллельные
линии, расположенные очень близко друг к другу и образующие оптический дифракционный экран, причем
свет 4, падающий на ячейку, представляет собой свет элемента полосы, дифрагированного вращающимся
экраном. Используя в такой конструкции цилиндр диаметром 600 миллиметров, на котором выгравировано
112 линий на миллиметр, и вращая этот цилиндр с угловой скоростью 3000 оборотов в минуту, можно
получить частоту 21000 килогерц в секунду на выходе усилителя удвоения частоты, питаемого [Цена 11-] от
выходного сигнала фотоэлемента. 55 В модифицированной схеме стандартная частота (или вторичная
частота, полученная путем первого умножения на стандартную частоту) умножается с помощью устройства,
включающего катодный 60-лучевой осциллограф, используемый совместно с фотоэлементом.
Для этой цели одна из обычно предусмотренных пар управляющих электродов электронно-лучевого
осциллографа питается током, равным 65 частотам, на которые необходимо умножить, а другая пара
питается током, квадратурным по отношению к ней. Путем соответствующей регулировки приложенных
потенциалов можно добиться вращения кончика пучка катодных лучей 70 по круговой траектории. На пути
лучей расположен экран, состоящий из равномерно расположенных отверстий и непрозрачных участков.
Ячейка либо имеет достаточно большую площадь, чтобы покрыть поле 75i исследования катода rav, либо
используется соответствующая оптическая система, чтобы сформировать на ячейке реальное изображение
апертуры.
Изображения последовательно освещались вращающимся катодным лучом. 80 Изобретение будет лучше
понято при обращении к прилагаемому чертежу и его описанию, которые, в качестве примера, демонстрируют
различные способы осуществления указанного изобретения.
На чертеже схематически изображена схема, в которой два типа устройств в соответствии с изобретением
используются последовательно в порядке 9a для получения fin 'двух основных ступеней умножения и
увеличения первичной стандартной частоты.
На чертеже показано, что источник стандартной частоты представляет собой электрически поддерживаемый
камертон 1, снабженный любыми известными устройствами для поддержания его частоты как можно более
постоянной, такими как устройства температурной коррекции, термостатически регулируемые контейнеры,
средства коррекции для учета изменений потенциала источника питания и влияния нагрузки цепи
использования.
Камертон 1 любым подходящим образом соединен с цепью питания 29 f05, благодаря чему движение
камертона поддерживает известным образом переменный ток с точно постоянной частотой. С помощью
соответствующего усилителя (не показан) этот источник питания освещается и подается на синхронный
двигатель 3, приводящий в действие прерыватель, состоящий из зубчатого диска 4. Это устройство
попеременно перехватывает и пропускает свет, идущий от источника света 5, к фотоэлектрическому элементу
6. Устройство показано только схематически и может включать любые оптические конденсаторы и объективы,
контейнеры, экранирующие устройства и тому подобное, что может потребоваться для прерывистого
освещения ячейки 0; выходной ток с этого устройства подается на усилитель 7, который при желании может
включать один или несколько каскадов умножения частоты.
Например, можно удобно использовать одну или несколько частотных каскадов Dolub-20 без излишнего
усложнения аппаратуры. От усилителя 7 ток подается на управляющие электроды электронно-лучевого
осциллографа 8, при этом часть тока подается непосредственно к одной из обычно предусмотренных пар
управляющих электродов, а другая часть — ко второй паре управляющих электродов через фазосдвигающее
реактивное сопротивление 9. Аппарат и управление - 30 потенциалов регулируются таким образом, что
протяженность катодного луча описывает окружность, проходящую через выступающие элементы зубчатого
диска 10, причем указанные элементы равномерно распределены по периферии диска. За этим экраном
находится фотоэлектрический элемент 11. Пульсирующий ток, создаваемый в ячейке 11, может
использоваться для управления усилителями мощности, питающими передающую антенну радиотелеграфа
или телефонной связи, при этом предусмотрены соответствующие средства для управления или модуляции
высокочастотной энергии.
Частота выходного сигнала от ячейки 11 равна произведению числа апертур на экране 10 на число оборотов в
секунду, совершаемых катодным лучом. Вращающееся прерывающее устройство 4, представляющее собой
диск диаметром 300 мм, вращающийся со скоростью 2400 оборотов в минуту и подающий сигнал с частотой
100 000 импульсов в секунду (после удвоения частоты усилителем 7), имеет отверстия шириной более
миллиметра, которые легко получить на практике.
При наличии 105 апертур на экране 10c после удвоения частоты c выходной мощности ячейки 11a будет
получена конечная частота 21000 килогерц в секунду. Если диаметр диска 10 составляет 100 мм, то каждое
отверстие будет иметь ширину около 1,5 мм, что также очень легко получить. Таким образом, устройство,
конечно же, допускает множество вариаций, очевидных для квалифицированного специалиста и
подпадающих под рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является… Способ генерации высокочастотной электрической энергии,
заключающийся в облучении фотоэлектрической ячейки лучами от источника излучения и модуляции этих
лучей на высокой частоте с помощью средств, управляемых главным генератором колебаний, обладающим
высокой степенью стабильности и генерирующим колебания относительно низкой частоты. 80 2. Устройство
для осуществления способа, заявленного в п. 1, включающее источник света, фотоэлемент, подвергающийся
воздействию света от указанного источника, прерывающее устройство, которое при периодическом вращении
на 85° прерывает свет от указанного источника, падающий на указанный фотоэлемент с высокой частотой, и
синхронный двигатель, приводящий в движение указанный диск, на который подается ток относительно
Соседние файлы в папке патенты