Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12936

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
Изобретение включает в себя комбинацию направляющей планки швеллерного сечения, ползунка,
расположенного внутри направляющей, и пружины или пружин, предназначенных для приложения давления к
боковым стенкам швеллера с целью создания необходимого сопротивления трению при перемещении, при
этом поворотный элемент прикреплен одним концом к ползуну.
Один из способов реализации изобретения заключается в изготовлении направляющей планки для любого
удобного участка канала. Предпочтительно открытая сторона канала располагается под стержнем, а вдоль
каждого из нижних краев стержня формируется узкий, направленный внутрь фланец. Эта планка крепится
своими концами к раме или другой части оконной створки или подобной конструкции.
Внутри бара установлена горка.
Это прямоугольный элемент подходящей длины, имеющий углубление, образованное вдоль каждой из пары
противоположных сторон. В каждое углубление помещена изогнутая пружина, изготовленная путем сгибания
стальной полосы таким образом, что ее концы упираются в концы углубления в направляющей, а центральная
часть упирается в прилегающую внутреннюю поверхность канала.
Выпадение направляющей через открытую сторону канала предотвращается вышеупомянутыми фланцами.
Обычно поворотная планка крепится одним концом к окну или подобному элементу, а другим концом — к
шарниру на направляющей.
Когда окно, дверь или подобное устройство открывается, ползунок перемещается вдоль направляющей
планки и удерживается в любом желаемом положении за счет трения пружин о стенки канала.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями.
Дата: 15 октября 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Правила и положения, касающиеся ограничителей для окон, дверей и тому подобного.
Мы, Джозеф Стэнб, подданный Великобритании, проживающий по адресу Маркхэм-роуд, Борнмут, графство
Хэмпшир, и Дж. и А.
Компания STEAFw LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по тому же адресу, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного ограничителя для распашных и других
окон, дверей и тому подобного, причем ограничитель представляет собой элемент, включающий в себя
поворотный механизм, один конец которого находится в фрикционном скользящем соединении с
направляющей.
В анкерных стойках указанного типа уже предлагалось предусмотреть в сочетании с подвижным ползунком в
направляющей рейке швеллерного сечения пружину, предназначенную для опоры на одну сторону швеллера
и прижимания ползунка к загнутым внутрь направляющим элементам на другой стороне швеллера.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию направляющей планки из швеллерного профиля,
ползунка, расположенного внутри направляющей, и пары пружин, предназначенных для непосредственного
контакта с противоположными сторонами швеллерного профиля и оказания на них давления с целью
создания необходимого сопротивления трению, при этом шарнирный элемент прикреплен одним концом к
ползуну.
!
1
2 382,734 На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунке 1 показан внутренний вид нижней части рамы распашного окна b, к которой прикреплен
ограничитель в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен план того же окна, частично открытого.
Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 1, 2, рисунка 1; а рисунок 4 — это план разреза
скользящего конца опоры.
При реализации изобретения способом, показанным на чертежах, мы изготавливаем направляющую планку
для любого удобного участка канала. Предпочтительно, как показано на рисунке 3, открытая сторона канала
расположена под стержнем, и вдоль каждого из нижних краев стержня сформирован узкий, направленный
внутрь фланец b. Эта планка крепится своими концами с помощью винтов c к раме d или другой части оконной
рамы или подобной конструкции.
Внутри планки расположен направляющий элемент, состоящий из прямоугольной детали соответствующей
длины, имеющей углубление, образованное вдоль каждой из пары противоположных сторон, как показано на
рисунке 4. В каждое углубление помещена изогнутая пружина f, изготовленная путем сгибания стальной
полосы таким образом, что ее концы упираются в концы углубления в направляющей, а центральная часть
упирается в прилегающую внутреннюю поверхность канала. Отсоединение направляющей через открытую
сторону канала предотвращается с помощью соединительных элементов 6t:
Обычная поворотная планка g крепится одним концом к неподвижной оконной раме h или аналогичной
конструкции, а другим концом — к шарниру pm на направляющей e. Открытые концы канала могут быть
закрыты соответствующими по конструкции стопорными элементами j.
Когда окно, дверь или подобное устройство открывается, ползунок перемещается вдоль направляющей
стержня 45 и удерживается в любом желаемом положении за счет частичного зацепления пружин со стенками
канала.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку детали подраздела 50 могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями. В настоящее время, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382735A
[]
- ' - -7;;\! 7K I2 A- 17
ПАТЕНТ SP-FEIPI-CA-TION L Дата подачи заявки: окт. 76, 1931. № 28,784/31. M Complete Leftt: 27 апреля 1932
г.
Заявка на получение диплома E принята: ноябрь. 3, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
An1 Утвержденное устройство для обработки и ревизии жировой ткани животных.
Я, Густав Босси, проживающий по адресу: № 148a, Иксбридж-роуд, Шепердс-Буш, Лондон, Западная 12,
гражданин Италии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к аппарату для обработки и фильтрации животных жировых тканей в кулинарных и
промышленных целях.
Используется нагревательный прибор, представляющий собой внутренний сосуд, погруженный в рубашку из
масла или воды, нагретую во внешнем сосуде.
Согласно изобретению, фильтр установлен внутри и ведет к выходному отверстию в нижней части
внутреннего сосуда с рубашкой охлаждения, как описано выше, и такой фильтр состоит из вертикальных
фильтрующих рамок, обрамляющих и поддерживающих фильтрующую ткань, например, целлюлозную вату,
покрытую проволочной сеткой, и закрывающих выходное отверстие, причем фильтрующие рамки заключены в
перфорированную сетку-сетку.
Сетчатый фильтр окружает основной фильтр на соответствующем расстоянии от него и представляет собой,
например, вертикальный цилиндр.
Перфорированный металлический барабан, закрытый сверху съемной конической крышкой.
Внутренний и внешний сосуды, внутри которых установлены сетка и фильтр, 3, предпочтительно
представляют собой соосные вертикальные цилиндрические металлические сосуды, соединенные друг с
другом верхними краями и расположенные на некотором расстоянии друг от друга для обеспечения
пространства между ними, заполненного жидкой рубашкой. 3, Внешняя оболочка соответствующим образом
утеплена материалом, плохо проводящим тепло, и нагревается снизу, например, газовой горелкой.
Внутренний сосуд предпочтительно снабжен съемной крышкой. @ Животная жировая ткань, например,
излишки жира, срезанные с мяса в отелях и ресторанах, соответствующим образом механически
измельчается, например, в мясорубке, перед тем как поместить ее во внутренний сосуд. Сетчатый фильтр
предотвращает контакт комков жировой ткани с фильтром и пропускает к нему только расплавленный жир.
Дата: 16 октября 1931 г. Филлипс и Ли, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное устройство для визуализации и фильтрации жировых отложений.
Я, Густав Боссини, проживающий по адресу: Аксбридж-роуд, 148a, Шепердс-Буш, Лондон, W.12, подданный
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для обработки и фильтрации жировых тканей животных в
кулинарных и промышленных целях.
Используется нагревательный прибор, состоящий из внутреннего сосуда, окруженного рубашкой из масла или
воды, нагретой во внешнем сосуде, причем нагрев предпочтительно регулируется термостатом,
расположенным в масле или воде и контролирующим подачу тепла к газовой горелке [price i или
электрическому нагревателю].
Однако в рубашке предпочтительно использовать масло с высокой температурой кипения, например, 7°C,
чтобы избежать возникновения высокого давления из-за перегрева.
В 75 подобных устройствах уже предлагалось установить фильтр на выходе из внутреннего сосуда, причем
указанный фильтр включает в себя среду, такую как костная сажа, заключенную между перфорированными
цилиндрами, и коаксиальные внешние цилиндры из 89 рудиментарного металла, покрытые фильтрующей
тканью.
Согласно изобретению, предлагается сито, состоящее из вертикального цилиндрического перфорированного
металлического барабана, удерживающего сырой жир у стенки внутреннего сосуда WJ73'i 382,735 и
процеживающего жир до того, как он достигнет фильтра.
В данном устройстве фильтр предпочтительно представляет собой перфорированную трубку, проходящую
вверх от центрального выходного отверстия внутри внутреннего сосуда и окруженную на радиальном
расстоянии перфорированной металлической втулкой, вокруг которой обернута фильтровальная ткань из
целлюлозной ваты.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, проиллюстрировано в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — вертикальный разрез, а фиг. 2 — боковой вид, рассматриваемый
под прямым углом к фиг. 1.
a) представляет собой наружный сосуд с теплоизолирующей изоляцией b, окружающий внутренний сосуд c,
оставляя кольцевое пространство d, заполненное маслом. Внешний сосуд a установлен на подставке e.
f — это газовая горелка, установленная под внешним корпусом a, с помощью которой осуществляется нагрев
аппарата.
Масло в рубашке охлаждения d циркулирует вниз по внешним трубам g, в одной из которых расположен
термометр h, а в другой — термостат i, регулирующий подачу газа к газовой горелке f.
Внутренний сосуд c закрыт подходящей теплоизолированной крышкой j.
От внутреннего сосуда c вниз отходит центральная выходная труба k, снабженная краном k.
Фильтр съемно установлен на верхнем конце центральной выходной трубы k и обеспечивает доступ к ней.
Фильтр состоит из центральной перфорированной трубки 1, закрытой с верхнего конца заглушкой m,
имеющей выступ для образования резьбового стержня, на который навинчивается гайка-бабочка n. Эта
гайка-бабочка n удерживает на месте фланцевый диск o, между которым и другой фланцевый диск p,
закрепленный на нижнем конце перфорированной центральной трубки 1t, зажимается внешний цилиндр q из
перфорированного металла, обернутый целлюлозной ватой r. На нижней стороне нижнего диска p закреплена
трубчатая заглушка s, которая входит в гнездо, образованное выступающим концом выходной трубы k, и
которая сообщается с внутренней частью внутренней центральной перфорированной трубки 1.
Вся конструкция представляет собой фильтр, в котором фактическим фильтрующим материалом является
целлюлозная вата.
Фильтр окружен с радиальным интервалом цилиндрическим перфорированным металлическим барабаном,
образующим сетчатый фильтр.
Этот сетчатый фильтр закрыт сверху конической металлической крышкой, закрепленной на нем, а снизу он
закреплен и обхватывается кольцевым диском-воротником диаметром, который должен поддерживаться
изогнутым выступом в месте соединения боковой стенки и куполообразного дна внутреннего сосуда.
Животная жировая ткань, например, излишки жира, срезанные с мяса в мясных лавках, отелях и ресторанах,
соответствующим образом механически измельчается, например, в мясорубке, и помещается во внутренний
сосуд c вокруг сетчатого фильтра t, коническая верхняя часть t' предотвращает скопление кусков жира на
фильтре и отводит их во все стороны. Сито удерживает кусочки жира (75) у стенки внутреннего сосуда.
Рабочая температура в диапазоне приблизительно 65-750 °C поддерживается горелкой f, регулируемой
термостатом i и измеряемой термометром 80 ч. При такой температуре жир оптимально разжижается, не
разлагаясь, и, следовательно, сохраняет свои пищевые свойства.
Жидкий жир проходит через сито с ячейками 85 мкм, которое задерживает фиброзную ткань и механические
примеси.
В конечном итоге жидкий жир, проходя через фильтровальную ткань r, достигает выходной трубы k. 90 Под
выходную трубу k устанавливается подходящая емкость для приема отфильтрованного расплавленного жира,
когда кран k' открыт. Обычно дверца крана k' остается открытой, и жир непрерывно стекает в сосуд 95,
расположенный ниже.
Периодически сетчатый фильтр вместе с кольцевым диском поднимается с помощью ручки, чтобы удалить из
внутренней части сосуда фиброзную и другую ткань, перехваченную и удерживаемую сетчатым фильтром.
Снятие сетчатого фильтра также обеспечивает доступ к фильтру для его извлечения с целью замены
фильтрующей ткани. P. 105 v — это поддон, установленный под газовой горелкой f, чтобы предотвратить
попадание грязи с горелки в любой приемник для капель, расположенный под выходной трубой k.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382736A
[]
-_< - s -;,- Ad \ ii- /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1931. № 28809/31.
Завершено: ноябрь. 3, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и особенностях стенографических пишущих машинок.
Я, Густав Кайнинг, проживающий по адресу: Зост, Германия, 26, гражданин Германии, настоящим заявляю о
природе машины и о том, каким образом она должна быть выполнена, в частности, для гласных e, a и o. Для
уменьшения или сокращения числа различных знаков, воплощенных в типах на 55-й улице Республики,
настоящим заявляю о данном изобретении и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности,
для гласных e, a и o. В немецком языке приведено следующее утверждение: язык, например, e-group com-
Изобретение относится к стенографическим шрифтам e, i, ei и eu; группе a, a, au.
писатели класса, которые вместо букв a и au; и группа o, o, u, 6 и ii.
или другие более или менее сложные знаки. В известных типах пишущих машинок, использующих эту систему
групп гласных, гласные представляют собой ассоциации звуков, не представленные специальными типами, а
символами, которые также служат для написания стенографическим письмом от руки. Используется простая
система, в которой гласные представляют собой ассоциации звуков, не представленные специальными
типами, а определенными характеристиками или конфигурациями согласных звуков.
Изобретение имеет своей целью, как показано на фиг. 1, увеличение скорости письма согласных звуков на
пишущих машинах «t» в связи с тремя группами этого класса, а также обеспечение возможности того же
самого для гласных звуков. Верхний знак, связанный с группой e, обозначает te, ti, tei или teu; средний знак,
скоординированный с группой a, ta, tau, ta или tau; а нижний знак, принадлежащий к группе o, to,
использующий систему групп гласных, обозначается как tu, to или tE. Выборочная печать этих трех знаков
осуществляется с помощью двойного сдвига носителя шрифта или валика, причем действие сдвига такое же,
как и в обычных пишущих машинах. Для достижения этих целей изобретение состоит в том, что пишущая
машинка, использующая систему групп гласных, сочетается с обычной пишущей машинкой для обычного
письма, причем действие сдвига осуществляется с помощью второй клавиши сдвига исключительно для
печати сокращенных знаков, но с одним сдвигом. Какие именно гласные в группе означают знаки 80? На
прилагаемом рисунке иллюстрацию изобретения можно догадаться из его смысла, который, как показали
практические эксперименты, не вызывает затруднений у опытных людей. На фиг. 1 представлен вид спереди
носителя шрифта, используемого в известных шрифтах.
Хотя таким образом можно достичь достаточной краткости письма, описанной ниже (см. рис. 2, вид спереди
носителя шрифта, построенного в соответствии с изобретением), это возможно только за счет скорости,
поскольку нажатие клавиши сдвига сложнее и требует больше времени, чем простое нажатие клавиши
письма. На рис. 3 показаны используемые шрифты без цифровых и стопорных шрифтов. Нажатие первой
клавиши сдвига примерно равно двум штрихам клавиши сдвига и нажатия второй клавиши сдвига и
блокировки машины. Клавиша Shift, около трех нажатий. Поэтому необходимо по возможности избегать
нажатия клавиши Shift при написании стенографической системы, которую можно записать на пишущей
машинке. Кроме того, рукописное письмо превосходит пишущие машинки по удобству использования клавиш
Shift при сокращенном письме, в котором используются только обычные буквы. При использовании
стенографической пишущей машинки добавляется:
ари буквы или «более или менее сложный недостаток слепой печати j0C знаки для сокращений - постольку,
поскольку эта используемая система письма может быть написана от руки, от слепой печати можно
отказаться во время работы на пишущей машинке, даже если она знакома с конкретной системой,
используемой во время работы - чем когда используется обычный шрифт, стенографист не обязан изучать
два письменных.
различные системы стенографии. С другой стороны, если повторное смещение [I-.
Следует избегать этого, и писать нужно только на обычной пишущей машинке. Кроме того, если машина
находится в той же смене, что и другие устройства, это позволяет легко создавать такие позиции. Трудность
заключается в том, чтобы найти портативную небольшую пишущую машинку для длительной работы,
содержащую около 45 типов пишущих инструментов, включая рукописные и стенографические, а также типы,
относящиеся к обычным цифровым и двух- или односдвиговым клавишам, в случае использования стопорных
клавиш 7G. На рисунке 3 показаны только те типы обычного письма, которые должны быть написаны с
использованием буквенных клавиш. Эту проблему, возникающую либо при использовании строчных букв,
либо при использовании заглавных букв, можно решить, разделив заглавные буквы.
Как показано на рис. 2 и 3, каждый тип пишущих машинок для стенографии, использующих систему групп
гласных звуков, должен быть записан верхним шрифтом для знака стенографии, двумя дополнительными
шрифтами для строчных и заглавных букв, а также их отдельными компонентами в том же обычном письме.
положение смещения станка. Тип: Изобретение может быть применено к любым пишущим машинкам,
модифицированным описанным способом, в соответствии с существующей системой пишущих машинок.
Конструкция, используемая, например, для языка, показанного на примере на рис. 4, богатого звуками «е»,
использует, следовательно, независимые знаки для гласных «е» и групп «е», следующих за согласными, в то
время как рычаги 5 и 6 после нажатия клавиши «е»-гласный звук «е» в сочетании с согласным звуком. В
позиции 85 — сонант не пишется отдельно, поскольку на печатной плате 3, как показано, строчные буквы или
согласные уже несут в себе характерные черты группы e. Соответствующий знак препинания будет
характерен для группы e. Хотя они производят впечатление на строку 7.
Слова станут длиннее, скорость письма увеличится, а читаемость улучшится. Поперечно перемещаемая
прижимная пластина 3 установлена на вертикально перемещаемых стойках 90. Кроме того, вместо того,
чтобы указывать только 8, которые покоятся со своими роликами 9 на кресте, три гласные буквы
обозначаются специальной маркировкой стержня 11, удерживаемого рычагами 10. Согласные звуки, как и
прежде, могут быть воспроизведены более точно. 10 закреплены на валу 12, расположенном на раме машины
и несущем рычаг 13, который соединен с рычагом 95. Верхний ряд шрифта 16 расположен на штифте 15 с
помощью звена 14. На рисунке 3 горизонтальный свободный конец рычага 16 используется для обозначения
символов, соответствующих буквам, расположенных под ним, с разными интервалами. Нажатие клавиш Shift
17 и 18, при этом клавиша 18 управляет только сокращенными знаками, переходящими на заглавные буквы, а
клавиша 17, связанная с группой гласных, имеет сокращенные знаки.
Как только клавиша, используемая для буквы «т», нажата, и тип 17, рычаг 20, управляемый пружиной 19,
связывающей букву «т» с буквой «о», входит в зацепление со своим наконечником, и группы «а» не
обнаруживаются среди 21 конца 22 рычага 16 и сохраняет грани. Они формируются путем перемещения
линии письма 7 на пластине 3 по символу «t» в соответствии с уровнем верхних типов 2 для кратких гласных
o, a, u, a, o или Xi, которые должны быть ручными знаками.
написано самостоятельно. Как уже говорилось, то же самое относится и к другим согласным звукам,
напечатанным любым другим способом. Система подсчета может быть использована, а смещение для чисел
и знаков препинания осуществляется одинаково хорошо путем перемещения 110 меток, не показанных на
схеме. Машина имеет в общей сложности 45 держателей для меток. Конечно, из всех известных типов
смещений и блокирующих устройств. Особое значение имеет то, что... Кроме того, благодаря исключению
операций смещения, стало возможным размещать строчные буквы обычного шрифта в центральном
положении, а также сдвигать их вверх и вниз для перевода ручных знаков и заглавных букв в письменное
положение на одной и той же машине.
До настоящего времени, если носители типов предусмотрены в форме конструкции, показанной только
известным образом, в дополнение к одной группе согласных типов предусмотрено 120 стенографических
знаков с обычным печатным шрифтом, который связан с группой типов, которые пишутся с помощью сдвига
гласных, но группа согласных может быть сочинена с другой группой гласных. Новое расположение гласных
также. В языках, богатых знаками на этих типах, на которых основано изобретение, допускается
использование обычных гласных, для каждой из которых предусмотрена группа средств сдвига в связи с
блокирующим элементом при переходе от стенографического письма к стенографическому. Наличие особой
характеристики предназначено для других групп гласных. Для стенографических гласных символов
предусмотрено, что этот тип не намного дороже, чем тот, который необходимо писать отдельно. 130 382,736
382,736 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 июля 1932 г., № 28947/31.
Заявка принята, ноябрь. 3, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции приемных решеток для чесальных машин хлопка и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Сэмюэл Кроссли, подданный Великобритании, владелец Стэнсфилд-Роуд-Уоркс,
Жители Тодмордена, графство Йоркшир, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к решеткам для чесания хлопка и шерсти и имеет своей целью создание
улучшенных решеток, подобных описанным в британском патенте № 103014, благодаря которым из
обрабатываемого хлопка удаляется больше загрязнений и меньше штапельных волокон.
Приемные решетки, как это обычно делается в настоящее время, состоят из жестяных пластин,
перфорированных в соответствующих местах, или из прутков, как правило, из жести, которые расположены
поперечно в машинах. Обе эти известные формы решеток имеют свои преимущества и недостатки: решетки с
перфорацией часто забиваются, что делает их неэффективными и требует очистки, а решетки с поперечными
перекладинами склонны впитывать не только грязь, но и волокна обрабатываемого хлопка и шерсти. В
упомянутом ранее патенте описаны приемные решетки, выполненные из трубчатых стержней, расположенных
под углом к оси ролика и имеющих наклонные отверстия между соседними стержнями. Стержни имеют
треугольное сечение, прямые и расположены под углом в сетке, либо имеют вакансовую форму, либо
изогнуты и расположены вдоль или поперек сетки. В варианте с стержнями Ван Дейке угол между изогнутыми
участками стержней и осью ролика составлял менее 300°.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованную приемную решетку, подобную описанной в
предыдущем патенте, благодаря которой удаляется большая часть загрязнений без последующего засорения
решетки и удаления чрезмерного количества скоб. Приемные решетки согласно настоящему изобретению
снабжены рядом расположенных по диагонали пазов, которые проходят непрерывной линией поперек
решетки или расположены в двух или более рядах линий под одинаковым или разным углом [Цена 1/-],
разделенных промежуточной нещелевой частью, причем пазы образованы стержнями, расположенными под
острым углом к оси ролика, причем этот угол не превышает 30°.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые 60 чертежей, где: фиг. 1, 2 и 3
представляют собой планы приемных решеток в соответствии с изобретением, а фиг. 4 — перспективный вид
решетки, показанной на фиг. 3. 65 Как показано на чертежах и со ссылкой на фиг. 3 и 4, решетка такерина
представляет собой изогнутый кусок металла, предпочтительно олова, имеющий параллельные
диагональные пазы 6, которые выполнены путем вырезания 70a средней части и укладки диагональных и
изогнутых стержней 7 поперек пространства под углом не более 300° к длинной кромке или оси ролика.
Изготовленная таким образом решетка образует верхнюю пластину или элемент камеры, показанной в
перспективе на рис.
4 концы которых закрыты, и в камеру через щели 6 попадает грязь, отделившаяся от хлопка.
На фиг. 1 и 2 показаны модифицированные конструкции 80 приемных решеток, в которых вместо пазов 6,
проходящих по всей ширине отверстия, имеется промежуточная металлическая полоса 8, идущая вдоль
отверстия, к противоположным сторонам которой установлены стержни 7 85, идущие либо в противоположных
направлениях с обеих сторон, как на фиг. 1, либо в одном направлении, как на фиг. 2. Хотя эти конструкции
существенно не отличаются от показанных на фиг. 3 и 4, их использование может быть удобным или
целесообразным в определенных обстоятельствах.
Следует понимать, что решетки, показанные на рис. 1 и 2, при использовании устанавливаются в верхней
части камеры, как показано на рис. 4.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382738A
[]
,' I z;2' K z: W J L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1931. № 29,083131.
Полный левый угол: август. 15, 7932.
Завершено: ноябрь. 3, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
318,2173 8 Усовершенствования, касающиеся теплообмена между жидкостями, в частности, в контексте
холодильных установок.
Мы, компания «DOUBLE W. DAILY EQUIPMENT COMPANY LImImTD», расположенная по адресу:
Ливерпуль-роуд, 154, Биркдейл, графство Ланкастер, британская компания, и Х. Х. Н. ШАРП, подданный
Великобритании, расположенный по адресу: Белмонт-роуд, 97, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к
теплообмену между жидкостями.
Целью настоящего изобретения является ускорение скорости теплообмена между различными средами и, в
частности, увеличение скорости теплообмена в холодильной установке.
Согласно одному из аспектов изобретения, одна из жидких сред обеспечивает одновременное движение по
двум степеням свободы через другую среду.
Согласно другому аспекту изобретения, теплообмен ускоряется за счет перемещения одной жидкой среды по
заданной траектории и одновременного перемещения по меньшей мере части этой траектории в другой
жидкой среде в направлении, отличном от движения жидкости по указанной траектории.
Помимо движения жидкой среды по заданной траектории и смещения самой траектории, другая жидкая среда
перемещается в пространстве.
Двойное движение жидкой среды вдоль ее траектории и движение самой траектории осуществляется путем
перемещения жидкой среды вдоль траектории внутри движущегося элемента, такого как вращающаяся трубка
из ультратонкого сплава.
В устройстве, созданном по настоящему изобретению, жидкость циркулирует внутри полого элемента,
приспособленного для перемещения, например, путем вращения в другой жидкости.
Полый вращающийся элемент может иметь форму лопасти пропеллера или подобного ей, благодаря чему
движение второй жидкости в пространстве осуществляется тем же устройством, которое создает
перемещение по траектории или части траектории первой жидкости.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на холодильную установку для создания холодного
воздушного потока в зданиях и подобных сооружениях.
[Цена 11-] Жидкий хладагент подается в редукционный клапан обычным способом из конденсатора, где его
давление снижается.
Жидкость под пониженным давлением подается по трубе в камеру на одном конце сальника, через который
проходят две соосные трубы, причем внутренняя труба диаметром 60 мм открывается в камеру на конце
сальника. Жидкость подается по внутренней трубе в камеру, образованную на одной стороне ступицы
вентилятора. Лопасти вентилятора полые внутри. Камера на 65 человек.
Жидкость через отверстия сообщается с внутренней частью лопастей вентилятора, открываясь с одной
стороны его основания.
Вентилятор вращается с помощью электродвигателя или аналогичного устройства и подает воздух 70 в канал
или в любое желаемое место.
Жидкость испаряется при попадании в относительно горячий вентилятор, и этому процессу в значительной
степени способствует центробежное действие, которое воздействует на частицы жидкости и выбрасывает их
с высокой скоростью к концу лопастей вентилятора.
Скорость движения частиц через газообразное содержимое лопаток вентилятора способствует их испарению,
и если частицы не полностью испаряются при прохождении через газ, то при ударе о нагретые лопатки
вентилятора произойдет испарение.
Газ выходит из лопаток через отверстие 85 на другой стороне основания лопатки, которое сообщается с
камерой, образованной в ступице вентилятора и отделенной от другой камеры внутри него.
Эта камера открывается во внешнюю трубу gC, на одном конце которой имеются отверстия, предназначенные
для последовательного соединения с всасывающей трубой компрессора, закрепленной на сальнике.
В дополнение к распыляющему действию вращающегося вентилятора, скорость вращения жидкости
значительно увеличивает относительную скорость очистки двух сред, тем самым, как известно, ускоряя
передачу тепла от воздуха к хладагенту.
Дата: 19 октября 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
--- -::---- 1- --. Дж -! '_-] li ', ---- ----- ', A 382,738 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.