Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12933
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 23 апреля 7931 года.
I1 L 382,797.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 7931. № 34,589/31.
Завершено: ноябрь. 3, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поршнях закрытия для негерметичных водонепроницаемых держателей для газа, пара
или летучих жидкостей.
Мы, д-р Макс К. 6Ннес и Мориц Иклон, оба граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой
маркой AUG. KL6Nm по адресу: Кбренбахштрассе, 1, Дортмунд, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к уплотнительному поршню для безводных емкостей для газа, пара или
летучих жидкостей, у которого растягивающееся уплотнительное кольцо удерживается металлическим
кольцом, нагруженным противовесом или пружинами, причем это кольцо состоит из ряда частей,
расположенных рядом друг с другом.
В известных поршнях такого типа части металлического кольца надежно и герметично соединены между
собой пружинами.
Согласно данному изобретению, части металлического кольца разделены вертикальными зазорами, которые
закрыты окружающей лентой из ткани с мефилловой вставкой или из текучего металла, такого как свинец,
медь и т. д., причем эта лента закреплена своим верхним концом между уплотнительным кольцом и частями
металлического кольца. Такая конструкция поршня дает преимущество в том, что гибкое уплотнительное
кольцо, благодаря разделению металлического кольца на ряд независимо подвижных частей, может
адаптироваться ко всем неровностям стенки контейнера и обеспечивать надежную герметизацию, в то время
как металлическая лента полностью предотвращает прохождение газа через зазоры металлического кольца.
Предмет изобретения проиллюстрирован на примере, приведенном на прилагаемом чертеже.
На рис. 1 представлен вертикальный частичный разрез закрывающего поршня.
Рис. 2 представляет собой боковой вид.
Рис. 3 — это план.
На рис. 4 представлен вертикальный частичный разрез второго типа конструкции.
На рис. 5 представлен боковой вид.
Рис. 6 — это план.
На рис. 7 показан в плане еще один вариант конструкции крепления металлического кольца.
На рис. 8 и 9 показан горизонтальный частичный разрез детали закрывающего поршня. 11-1 Уплотнительное
кольцо а известным способом прижимается к стенке d контейнера 55 с помощью рычагов b с противовесами c.
Уплотнительное кольцо a удерживается металлическим кольцом, состоящим из ряда отдельных частей o,
расположенных рядом друг с другом. Детали e, показанные на фиг. 1 60 и 2, в нижнем конце прочно
соединены с поршнем /, в то время как верхний конец, снабженный отверстием, может перемещаться
радиально на штифте i, который удерживается кольцом h.
Как показано на рис. 2 и 3, каждый рычаг b раздвоен и воздействует на четыре кольцевые части e.

Однако, как показано на рис. 5 и 6, для каждой кольцевой части e может быть предусмотрен один рычаг, или,
как показано на рис. 7, один рычаг может воздействовать на две кольцевые части.
Благодаря описанной конструкции, кольцевые детали e надежно защищены от любых вертикальных
перемещений относительно поршня I. Следовательно, когда поршень поднимается 7Q и опускается,
кольцевые детали e перемещаются вместе с уплотнительным кольцом a. Необходимо обеспечить запас
длины кольцевых частей за счет небольшого отклонения от вертикали, чтобы вся уплотнительная
поверхность уплотнительного кольца могла быть прижата наружу, то есть к стенке контейнера, даже при
горизонтальных движениях.
Зазоры между отдельными кольцами 85 герметично закрыты с помощью окружающего кольца 1. Лента 1
герметично соединена с уплотнительным кольцом а, а также с поршнем f.
Поскольку лента должна быть газонепроницаемой, она может быть изготовлена из какого-либо пластичного
металла, например, свинца, меди и т. д. Кроме того, ремешок 1 может быть изготовлен из прорезиненной
ткани и снабжен тонкой металлической вставкой. (см. рис. 8), благодаря чему повышается его долговечность
и обеспечивается газонепроницаемость.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 4-6, нижние концы кольцевых частей c не соединены
напрямую с поршнем f. Напротив, связь осуществляется косвенно посредством диапазона 1.
Верхний конец каждой кольцевой части e снабжен шкивом m, который может перемещаться по
горизонтальной, радиально направленной короткой планке n, поддерживаемой кронштейном o, так что это
предотвращает отрыв шкивов от планок.
В такой конструкции кольца отдельные части оказывают меньшее сопротивление своему перемещению
рычагом b, чем в конструкции, показанной на фиг. 1–3.
Как показано на рис. 5 и 6, каждая отдельная часть кольца нагружается независимо с помощью рычага.
Однако, как показано на рис. 3 и рис. 7, один рычаг b мог нагружать несколько частей кольца.
Когда, как показано на рис. 4, нижний конец полосы 1 изогнут, целесообразно придать металлической вставке
волнистый контур, как показано на рис.
-9. Волны предпочтительно имеют небольшие размеры; они облегчают биение ленты о внутренний край.
Такое сжатие или продавливание ленты по внутренней окружности необходимо, поскольку окружность ленты
на внутреннем крае, где она крепится к отсоединяющему поршню (см. рис. 43), значительно меньше, чем по
внешней окружности, где установлено уплотнительное кольцо. Эта разница в окружности компенсируется
сжатием волн; приподнятые участки волн расположены ближе друг к другу в точке крепления ленты к поршню,
чем в точке крепления ленты к уплотнительному кольцу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в какой среде оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382798A
[]
i. -:. ,- J
PTNP, C IC AT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1931, № 34622/131.
382.1798 Завершено: ноябрь. 3, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования четырехкулачковых патронов для дрелей и других инструментов.
Я, KuRT ll:&ssNER, гражданин Германии, проживающий по адресу: Остштрассе, 23125, Гера, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к четырехкулачковым патронам для сверл или других инструментов, в которых
губки приспособлены для открытия и закрытия путем перемещения вдоль наклонных отверстий в корпусе
патрона, и в которых на двух губках предусмотрены приводы, которые приспособлены для прилегания к
выступающему элементу сверла или другого инструмента. Изобретение заключается главным образом в том,
что такие приводы выступают вбок из расположенных напротив друг друга зажимных губок таким образом, что
их концы направлены в противоположные стороны. Таким образом достигается возможность настолько
сильного вывинчивания зажимных губок из патрона, что инструменты самого малого диаметра могут быть
надежно зажаты между зажимными губками и приводами. Еще одна особенность изобретения заключается в
том, что, сохраняя преимущества, полученные благодаря описанной выше конструкции приводов,
поверхность каждого привода, прилегающая к выступу привода зажимаемого инструмента, является
касательной к цилиндрическому валу зажимной губки, так что приводы имеют значительную ширину в точке
соединения с зажимной губкой.
Еще одной особенностью изобретения является то, что боковая поверхность приводов, расположенная
напротив поверхности, прилегающей к инструменту, предпочтительно имеет скос вниз, благодаря чему
углубление соседней зажимной губки, входящей в зацепление с этой поверхностью при полном вывинчивании
зажимных губок из зажима, снабжено соответствующей наклонной поверхностью, так что две поверхности
могут прочно прилегать друг к другу. Для того чтобы передавать усилия, действующие на привод,
непосредственно на патрон, углубления, предусмотренные в корпусе патрона для приводов, предпочтительно
выполнены таким образом, чтобы их стенки прилегали к боковым поверхностям приводов при любом
положении зажимных губок.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конструкция согласно изобретению, на фиг. 1
представлен продольный разрез 55 через четырехкулачковый сверлильный патрон, зажимные губки которого
полностью вывинчены из корпуса патрона.
Рис. 2 представляет собой сечение вдоль линии А-В на рис. 1. 60 Рис. 3. Разрез, соответствующий рис. 1, с
зажимными губками, полностью ввинченными в патрон.
Рис. 4 представляет собой разрез рис. 3 по линии C-D. 65 Рис. а представляет собой фрагмент колец,
используемых для завинчивания и вывинчивания зажимных губок.
На рис. 6 показан вид патрона снизу, при этом зажимные губки привинчены в положение 7 (крайнее
выдвинутое положение).

На фиг. 7 и 8 показаны виды спирального сверла, расположенного под прямым углом друг к другу и
сплющенного на конце вала. 75 На рис. 9 показана увеличенная нижняя часть двух смежных зажимных губок в
их крайнем положении.
Рис. 10 представляет собой сечение, перпендикулярное рис. 9, нижних концов трех зажимных губок.
На рис. 11 показан горизонтальный разрез зажимных губок при зафиксированном инструменте.
На рис. 12 показан фрагмент одной из двух зажимных губок 85-го типа, снабженной углублением для
расположенного рядом привода.
Корпус зажимного патрона a режущей головки снабжен четырьмя отверстиями, расположенными под углом
друг к другу, в каждое из которых вставлены зажимные губки dI, d2, d3, d4. 90 Зажимные губки снабжены в
верхней части известным способом зубьями, расположенными снаружи и зацепляющимися с разделительной
кольцевой гайкой. Крепление гайки c к элементу 9 представляет собой рифленое наружное кольцо b, нижний
конец которого снабжен изогнутыми зубьями bl. Кольцо b может вращаться в том или ином направлении либо
вручную, либо с помощью шестерни joa el, расположенной на шпонке e, которая входит в зацепление с
изогнутыми зубьями bl кольца. В зависимости от направления вращения наружного кольца b, зажимные губки
d1, d2, d3, d4 совместно вывинчиваются из корпуса патрона или ввинчиваются.
i i t1 Зажимные губки, предусмотренные в данном случае, могут использоваться для инструментов, нижние
концы которых имеют наклонные поверхности и наименьший возможный диаметр. Кроме того, благодаря
усилению конструкции другого элемента и общей кромке привода, образующей прямой угол с другим,
исключается риск поломки или удара о цилиндрический вал, приводящий в действие другие элементы.
Сверло 7G или другой инструмент, который необходимо закрепить. Изобретение, естественно, не
ограничивается изобретением, в противоположность описанной конструкции; приводы, расположенные
зажимные губки, а именно губки J1, высота которых соответствующим образом адаптирована, и боковые
приводы m расположены по длине приводных выступов, поверхности которых, обращенные к зажимаемому
инструменту, могут, например, прилегать к приводному выступу, расположенному выше или ниже на зажиме
вала инструмента, когда инструмент зажимается.
зажимается, благодаря чему обеспечивается положительный привод, приводящий в движение, описанный в
частности, и осуществляется работа инструмента. Выяснив природу моего изобретения и то, каким образом
оно осуществляется, я заявляю, что то, что я заявляю, находится на нижнем конце зажимных губок.
Четырехкулачковый патрон для сверл или других инструментов, работающих под острым углом, и приводы m.
сконструированы таким образом, что их поверхности, перемещаясь вдоль 85 граней h, обращенных друг к
другу, проходят по наклонным отверстиям в корпусе патрона, касательно в цилиндрический вал зажимных
губок dl и d3 (рис.).
2.
3 челюстей, к которым приспособлены водители, и 11).
4.
прилегают к выступу привода дрели. Боковые поверхности i приводов или другого инструмента,
характеризующиеся тем, что такие g9 продолжаются в верхней части также касательно приводов, выступают
вбок с противоположных сторон на цилиндрическом валу зажимных губок таким образом, что их концы
направлены в противоположные стороны. Зажимные губки снабжены наклонной поверхностью k,
составляющей примерно два направления.
трети высоты водителя, так что 2. Четырехкулачковый патрон по п. 9, нижняя горизонтальная поверхность
привода 1, характеризующаяся особенностью, что.

меньше, чем «верхняя поверхность». На поверхностях привода, которые приспособлены для прилегания
зажимных губок d2 и d4, а не к выступу привода инструмента, предусмотрены приводы 5, образующие острый
угол с одним из двух углублений z для приема приводов m' наклонных поверхностей губок, край которых 100
прилегает к зажимным губкам 11 и d3 (рис. 9-12), а место пересечения приспособлено для прилегания к
поверхности цилиндрического вала инструмента.
лица 'i, k' водителей 'the' m. На винте 3. Четырехкулачковый патрон по п. 1, в котором зажимные губки
расположены на корпусе 7 1, характеризуется тем, что поверхности привода 105 патрона в крайнем концевом
положении, приспособленные для прилегания к выступающей части привода, поверхности привода в точке
зацепления зажимаемого инструмента касательны к углублению z соседнего зажима относительно
цилиндрического вала зажимных губок d2, d4, так что зажимная губка может быть смещена.
Зажимные губки, которые необходимо прикрутить. Пока что выкручено 4. Четырехкулачковый патрон по п.
110, боковые поверхности которого обращены друг к другу, 1 или 2, характеризуется тем, что обе они плотно
прилегают друг к другу (рис. 2 и зажимные губки, не снабженные приводами, 9). Наклон. k приводов делает
его выемками или углублениями, в которых возможно сделать углубления. Приводы входят в зацепление с
зажимными губками сравнительно мало, так что зажим, осуществляемый до крайнего закрытого положения
губок J2; d4t, не ослабляются.
Углубления, предусмотренные в патроне 5. Четырехкулачковый патрон, как указано в пункте а., для приводов
зажимных элементов пунктов 3 и 4, характеризуется тем, что губки dA и d3 выполнены таким образом, что их
боковая поверхность приводов, противоположная поверхности 120 в любом положении зажима,
приспособлена для прилегания к приводу. Губки dI и d3 прилегают к боковому выступу инструмента, который
имеет скошенные вниз грани h, i приводов и, таким образом, обеспечивает надежную направляющую для
приводов. Когда губки входят в зацепление с зажимной поверхностью, полностью вывинчивая ее при
отсоединении губок зажима от корпуса патрона, полностью закрывая поверхность привода m=. Поверхности,
обращенные друг к другу, одна снабжена соответствующей наклонной поверхностью, плотно прилегают друг к
другу.
в то время как противоположный. склонный - водитель - 6. Четырехкулачковый патрон, имеющий любые
поверхности a, k, выступающие в углублениях z- из p7 указанных выше пунктов формулы изобретения,
характеризуется зажимными губками d2 и d4. В патроне предусмотрены углубления для приводов, причем эти
углубления выполнены таким образом, что их поверхности прилегают к боковым граням приводов при всех
положениях зажимных губок.
7 7. Четырехкулачковый патрон, в основном, как указано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 14 декабря 1931 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
&
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382799.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382799A
[]
_ПАТЕНТ SP iCAt I Hf ON. V l 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1931. № 34,734/31.
Завершено: ноябрь. 3, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
382,799 Усовершенствования в электрических выключателях с часовым механизмом для монетоприемников.
Я, Чарльз Ланге, проживающий по адресу: Юнгфернштиг, 40, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому выключателю, управляемому монетой и часовым
механизмом, предназначенному для использования с радиоприемниками, и такого типа, в который
вставленная монета позволяет пользователю поддерживать электрическую цепь замкнутой в течение
заданного промежутка времени либо непрерывно, либо с перерывами.
Изобретение в общих чертах заключается в создании направляющей, которая контролирует прохождение
монетоприемника и которая при срабатывании заставляет вставленную монету падать с изолированной
поверхности на металлическую опору для образования электрического соединения.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди устройства согласно изобретению, фиг. 2 — вид
сзади механизма в увеличенном масштабе, фиг. 3 — горизонтальный разрез по линии 3-'3 на фиг.
2,
Рис. 4 представляет собой вертикальное сечение по линии 4-4 на рис. 5, рис. 5 — горизонтальное сечение по
линии 5-5 на рис. 4, а рис. 6 — схема электрической цепи.
Устройство предназначено в первую очередь для использования в сочетании с радиоприемником, и
представленный на иллюстрации вариант его исполнения включает в себя часовой механизм 34, устройство
управления 55, 57 для указанного часового механизма, рычаг 29 с ручным управлением, посредством
которого устройство управления приводится в действие для запуска и остановки часового механизма, желоб
для монет 9 и электрическую цепь, содержащую контакты 52 и 22, которые взаимодействуют с устройством
управления и с вставленной монетой для поддержания замкнутой цепи во время работы часового механизма.
Различные элементы заключены в обычно закрытый корпус 8, имеющий застекленное отверстие, через
которое виден циферблат 35 b5 вместе со стрелкой 64, которая показывает на этом циферблате состояние
работы часового механизма. Также имеется ручка 27, с помощью которой приводится в действие рычаг 29, а
индекс [Цена 1/-] 61 на этой ручке указывает на пластинах 63 и 62, работает ли часовой механизм или нет. 55
Монета 10, вставленная через прорезь 7 в корпусе, проходит через желоб 9 и первоначально удерживается,
как показано в верхней части рис. 4,1, двумя расположенными на некотором расстоянии друг от друга
изоляционными пластинами 12, которые вставлены в прорези 11 желоба для монет, обеспечивающие
прохождение монеты.
Пластины 12 соединены посредством кронштейна 13 с направляющей 14, благодаря чему пластины могут
перемещаться под прямым углом к монетоприемнику. Под пластинами 12 расположена металлическая

пластина 15, которая может быть интегрирована с кронштейном 13 или соединена с ним и имеет паз,
благодаря которому она охватывает монетоприемник 9.
Пластина 15 также попадает в монетоприемник 70 через боковые щели 16 в монетоприемнике, не
соприкасаясь с ним. При перемещении пластины 14 с помощью выступов слайда 14 из положения,
показанного на рис. 5, в положение, показанное на рис. 75 2, монета падает через расширенное пространство
между пластинами 12 на края 18 пластины 15 и удерживается последней, как показано на рис. 3. Когда
направляющая и пластины впоследствии возвращаются пружиной 24 в нормальное положение относительно
монетоприемника (рис. 5), монета падает через расширенную часть 17 щели в пластине 15 и проходит через
отверстие 2-5 в контейнер для сбора монет 26. 85 В рабочем положении ползунка 14 проход монеты перекрыт
элементом 21 U-образной рамы 13, соединенной посредством противоположного элемента 20 с 90
пластинами 12. Элемент 20 имеет раздвоенную форму и обхватывает монетоприемник, не соприкасаясь с
ним. Для препятствования прохождению монеты, элемент 21 проходит между прорезью для монет 7 и
верхним концом 195 монетоприемника 9.
К свободному концу пластины прикреплена контактная пружина 22, которая при перемещении ползунка 14 в
положение, показанное на рис. 2, входит в отверстие 23 J00 (рис. 4) в монетоприемнике и прижимает монету
10 к желобу, обеспечивая надежное электрическое соединение между этими элементами даже при
воздействии вибраций. 105 Перемещение ползунка 14 в положение j 2 382,799, показанное на рис. 2,
осуществляется между ними и защелкиванием в зацепление с противодействием пружине 24 посредством
фиксирующего штифта 48.
Рычаг 29, который закреплен вместе с радиоприемником или другой схемой, соединен с ручкой 27 и валом 28.
Для этой цели — к двум клеммам 49 и 51 на корпусе 8.
Предположим, рычаг 29 входит в зацепление со штифтом 30. Клемма 49 соединена через ползунок 14. Рычаг
29 управляется проводом 50, идущим к изолированному монетоприемнику 9, а пружина 31, один конец
которой соединен с клеммой 51, соединена через контакт 52. Рычаг 29 имеет конец пружины, соединенный с
рычагом 54, который, будучи проволочной петлей 32, охватывающей вал 28, повернут для продвижения
ползунка 14, ударяется о 75 и который зацеплен в точке 33 за жестко прижатый к контакту 52, и таким образом
выдвигает поддерживаемый кронштейн, расположенный под цепью, через рычаг, через вал 28,
расположенный на одной линии с последним, и через ползунок 14, и через пластину 15 до точки, через
которую проходит верхний концевой контакт пружины 22, и когда последний находится в точке рычага. Таким
образом, пружина будет одновременно прижата к вставленному элементу 80, способному удерживать рычаг в
двух предварительных положениях, а цепь будет замыкаться через определенные конечные положения.
Проволочная петля — монетоприемник.
32 Устройство управления, позволяющее запускать и останавливать часовой механизм, не касаясь вала 28,
состоит из тормозной пружины 55, покрытой изоляционным материалом, и обычно равномерно
расположенных зубьев 38. Часовой механизм 34, когда он работает, приводит в движение диск 37,
снабженный кольцевым изоляционным материалом и обычно равноудаленными зубьями 38. На шарнире,
установленном относительно баланса 56 часов - 39 к ползуну 14 - находится защелка 41, которая работает и
предотвращает ее перемещение. Защелка управляется пружиной 40 и имеет... Пружина тормоза соединена
со скошенным выступом 46, который защелкивается в рычаг 54 29. Когда последний 90-градусный
измерительный элемент с фиксирующим штифтом 48 на нем поворачивается в положение, показанное на
рисунке 2 полноразмерной часовой рамой 47 для фиксации направляющих линий, пружина тормоза
освобождается в рабочем положении. В то же время баланс и последний одновременно находятся в
переднем конце защелки, которая входит в момент времени, перемещаемый и приводимый в движение
движением зубьев 38 диска 37.
Когда конец 57 отступающей тормозной пружины поворачивается, защелка 41 будет зафиксирована и нажата
одним из зубцов. Благодаря этому механизму, известному как i, происходит обязательный запуск часового
механизма. Затем осуществляется работа. «Вернутая пружиной 24 в нормальное положение. Часовая

пружина заведена в нужное положение». Рычаг 29 перемещается по направляющей обычным способом с
помощью ключа 100 и переходит в положение «выкл». к квадратной стойке 58. Когда пружина полностью
размотана, расстояние между зубьями 38 и скорость вращения упираются во внутренний диск 37, определяя
продолжительность времени, в течение которого устройство будет работать, при этом последний соединен
вне контакта после вставки монеты. Возврат с контактом 60. Пружина и механизм возврата ползунка в
нормальное положение также являются частью электрической цепи и приводят к остановке часового
механизма. В последнем случае, следовательно, механизм будет нарушен, если механизм, предназначенный
для удержания зубьев 38 в заданном положении, будет допущен к износу.
Это позволяет защелке 41 снова войти в цепь. Радиоцепь обычно разомкнута. Для этого диск 37 свободно
установлен на приводном валу 36 и принимает свою монету, которая затем поворачивается от «ofi» к валу.
Диск 371 находится в положении "включено". При повороте ручки приводной штифт 43, входящий в
зацепление с большим ползуном 14, перемещается рычагом 29 через отверстие 42 в диске 37.
Первоначально, в противовес пружине (24), устройство зафиксировано в положении J15. Это ощущение
передается через среду в переднем положении защелкой 41 пружины 44, которая упирается в штифт,
который для этой цели защелкивается в зацепление 4, 3 и в штифт 45, установленный на штифте 48.
Продвижение диска 37. Пружина 44 недостаточно прочная, поэтому скользящее движение также приводит к
тому, что вставленная монета преодолевает сопротивление падения на пластину 15, где она фиксируется
защелкой 41. В результате диск 37 будет зажат пружиной 22 и удерживаться защелкой до тех пор, пока штифт
43 не зафиксирует монетоприемник.
Поворот ручки, перемещающейся по отверстию 42 для обеспечения положительного зацепления с диском,
также приводит к освобождению тормозной пружины 55. Как только баланс достигнет отметки 56, можно будет
запустить часовой механизм.
Когда защелка освобождена и снова прижата к сжатому полю, диск 37 продвигается тактильным контактом 52,
замыкая радиоцепь.
Пружина 44 удерживается в максимально допустимой степени в пределах отверстия 42. Пружина 31
фиксирует рычаг 29 в рабочем положении, и, следовательно, часовой механизм будет остановлен.
с парой зубцов 38 в таком положении. Если на - f;5 отсутствует передача, позволяющая защелке 41 войти в
пространство в данный момент, или если требуется переключение с одной станции 130 --_j 382,799 на другую,
ожидание или перенастройка могут быть произведены без потери времени «прослушивания», на которое
пользователь имеет право при вставке монеты. Для этого часовой механизм можно остановить и разорвать
цепь, повернув ручку 27 вместе с рычагом 29 в положение «выкл», где она будет удерживаться пружиной 31,
при этом ползунок 14 останется неподвижным. При возвращении ручки в положение «включено» часовой
механизм перезапустится, и цепь замкнется. Эту операцию можно повторять в течение 1,5 секунд, пока
ползунок 14 остается в рабочем положении.
После того, как часовой механизм будет находиться в движении в течение заданного промежутка времени,
защелка 41 будет освобождена диском 37, а затем направляющая будет отведена назад пружиной 24.
Одновременно с этим монета 10 будет освобождена пружиной 22, и когда ползунок достигнет своего
конечного положения, монета пролетит через отверстие 17 пластины 15 и через отверстие 25 в контейнер для
сбора 26.
После этого необходимо вставить новую монету, прежде чем цепь сможет снова замкнуться.
После вставки монеты необходимо убедиться, что ручка 27 повернута достаточно далеко, чтобы защелка
зацепилась за штифт 48.
Ход отведенного времени прослушивания отображается стрелкой 64 на циферблате 35. Этот контроль может
быть облегчен за счет использования ручного указателя, который перед запуском аппарата устанавливается
таким образом, чтобы совпадать с положением стрелки 64.

Намоточный штифт 58 может быть доступен через отверстие в задней стенке корпуса 8.
Устройство может быть модифицировано в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения. Например,
диск 37 может быть снабжен одним зубцом и приспособлен для совершения полного оборота при вставлении
каждой монеты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это: 1. Указанный электрический выключатель, управляемый монетой и часовым механизмом,
включает в себя ползунок, который регулирует прохождение монетоприемника и который при нажатии
заставляет вставленную монету упасть с изолированной пластины на металлическую опору, образуя
электрическое соединение.
2. Устройство по п. 1, в котором задвижка снабжена пружиной, которая при срабатывании задвижки входит в
отверстие в монетоприемнике и зажимает монету в нем, обеспечивая надежное электрическое соединение
между монетоприемником и задвижкой.
3.
Устройство по п. 1 или 2, в котором ползунок управляется пружиной и снабжен защелкой, предназначенной
для фиксации ползунка в рабочем положении, и которое взаимодействует с часовым механизмом для
освобождения ползунка и для выдачи монеты.
4.
Устройство по п. 3, в котором защелка освобождается зубчатым диском 75, вращаемым часовым механизмом.
5.
Устройство по п. 4, в котором диск управляется пружиной, позволяющей ему в ограниченной степени
поддаваться сопротивлению защелки, которая, 80 после освобождения защелки, продвигает диск и
удерживает разблокирующий зуб вдали от защелки для дальнейшего ее срабатывания.
6.
Устройство согласно любому из 85 пунктов 1-5, в котором ползунок перемещается с помощью рычага,
управляемого вручную, в положение, в котором он зафиксирован защелкой.
7.
Устройство по любому из 90 пунктов 1-6, в котором управляющее устройство, посредством которого
запускается и останавливается часовой механизм, состоит из изолированной тормозной пружины,
установленной на рычаге, управляемом вручную, причем тормозная планка обычно прикладывается к
балансу часового механизма и отпускается от него при перемещении ползунка с помощью рычага.
8.
Устройство по п. 7, в котором тормозная пружина имеет загнутый вверх конец 100, предназначенный для
перемещения пружины с целью освобождения часового механизма, чтобы привести баланс в движение и
привести его в движение.

9.
Устройство по п. 7, в котором рычаг, несущий пружину тормоза 105, является частью электрической цепи и
входит в зацепление с контактом для замыкания цепи при размыкании часового механизма.
10.
Устройство по любому из 110 пунктов 6-9, в котором рычаг перемещает ползунок путем зацепления со
штифтом на последнем и может, пока ползунок находится в перемещенном положении, независимо качаться
для размыкания и замыкания цепи, а также для остановки и перезапуска часового механизма.
11.
Устройство по п. 10, в котором рычаг управляется пружиной, предназначенной для удержания рычага в одном
из двух крайних положений.
12.
Устройство по любому из пунктов 1–11, в котором задвижка приводит в действие U-образную раму, один
элемент которой предназначен для закрытия верхнего конца монетоприемника 125, в то время как задвижка
остается в переднем положении.
13.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором схема включает контактную пружину,
предназначенную для смещения расширяющейся часовой пружиной с целью разрыва цепи при разрядке
часового механизма.
14.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором рычаг приводится в действие с
помощью ручки с индексом, указывающим положения Con и “ofi” ручки.
15.
Устройство согласно любому из 10 предыдущих пунктов, в сочетании с циферблатом и стрелкой, приводимой
в движение часовым механизмом для индикации на указанном циферблате хода периода «прослушивания», и
стрелкой с ручным приводом, предназначенной для установки в положение, совпадающее со стрелкой, до
включения устройства.
Датировано 15 декабря 1931 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E.C. 1, зарегистрированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 193%2
Соседние файлы в папке патенты
