Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12930
.pdf
Мы, компания SiMON AKTIENGESELLSCHAFT из города Носсен, Саксония, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к вальцовой мельнице для пластичных масс, которая состоит из множества вальцов,
расположенных вплотную друг к другу и почти соприкасающихся, через которые протягивается пластичная
масса. Ролики вращаются известным образом, так что каждый ролик вращается с большей периферийной
скоростью, чем предыдущий, при этом каждый последующий ролик принимает на себя массу от предыдущего.
Вальцовые мельницы такого типа используются, в частности, в качестве смесительных машин для
тщательного смешивания мыльной стружки с красителями и парфюмерными отдушками, а также с
пережиривающими веществами (ланолином и тому подобными). Даже при многократном прохождении таких
масс через трех- и четырехвалковые прокатные станы подобного типа трудно добиться идеальной
однородности.
Например, если к светлому основному цвету добавить красящее вещество, то каждый отдельный небольшой
комочек красящего вещества, проходя через прокатный стан, просто растирается, образуя полосу цвета,
которая становится все шире от валика к валику.
В таких вальцовых мельницах уже предусмотрены ножевидные отслаиватели, которые отделяют
прокатываемый материал от более быстро вращающихся вальцов и позволяют ему попасть на следующий
проход. Однако масса перемешивается лишь в очень незначительной степени, при этом компоненты смеси в
основном сохраняют свои первоначальные относительные положения.
Другие известные машины работают с двумя ножами, расположенными один за другим, причем передний нож
имеет зубья, а задний — гладкую поверхность, или же используют нож с двумя рядами зубьев,
расположенных со смещением таким образом, что зубья одного ряда находятся напротив промежутков
другого ряда. При таком способе одна половина мыла снимается с валика несколько раньше, чем другая
половина, так что во время дальнейшей операции замешивания происходит определенное смещение полосок
мыла относительно друг друга.
[Цена 1/-] Однако это смещение лишь ограничено, поскольку два ножа могут быть разнесены на 55 градусов
только на небольшую часть периферии ролика.
Наконец, уже не являются новыми устройства, в которых за одной парой роликов на более быстро
вращающемся ролике предусмотрена зубчатая лента. Однако эти устройства служат не для перемешивания,
а для отделения полосок материала (шоколада), перемещаемых по валику, и для их обертывания в виде
полосатой глазури или кондитерских изделий. От известных роликовых машин данное изобретение
отличается тем, что в сочетании с множеством последовательно расположенных валков, каждый из которых
вращается с большей скоростью, чем предыдущий, между каждыми двумя последовательными проходами
установлены зубчатые стрипперы, зубьями которых отделяются полосообразные стружки перемещаемого
материала и отводятся на стриппер, в то время как полоски, проходящие через зубья, остаются прилипшими к
валику. Масса, проходящая через стриппер, значительно замедляется на 80% по сравнению с массой,
остающейся на валике, и, таким образом, после повторного падения на валик, соединяется с совершенно
другими частицами массы.
Таким образом достигается большое количество мест смешивания и значительное перемещение различных
частей массы, благодаря чему примеси красящих веществ, парфюмерных отдушек и тому подобного
равномерно распределяются.
На прилагаемом чертеже 90 показаны несколько различных конструктивных примеров изобретения, на
которых на рисунках 1, 2 и 4 изображены различные прокатные станы в поперечном сечении, а на рисунках 3
и 3a – зубчатые стрипперы. 95 В показанных на примере прокатных станах валы b, c, d, e и g расположены
друг над другом и под друг другом в известной конфигурации. Пластиковая масса, поступающая в бункер h,
сначала затягивается роликами b и a и проходит от них через проходы cd, do, ef, fg к выходному отверстию i.
На стриппи-машинах нанесена маркировка ai.... a4. Они могут быть либо параллельны оси ролика, либо
наклонены к ней. В последнем случае, если лезвие стриппера соответствующим образом изогнуто, и теперь
подробно описано, что пластиковая масса не только замедляется, но и выясняется природа нашего
изобретения, а также смещается таким образом, что при попадании в систему она тщательно
перемешивается. Когда что-либо будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы делаем,
Соседние файлы в папке патенты