Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12923
.pdf
11, 14.
Путь для магнитного потока от основания j5 6 магнита к центральному полюсному наконечнику 10
обеспечивается за счет того, что основание 12 центрального полюсного наконечника 10 имеет достаточную
длину для получения адекватной площади контакта с кольцом 9.
В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, стержень 11 центрального полюсного наконечника 10
закреплен в отверстии 13 базового кольца 9 легкоплавким металлом -18. Предпочтительно, как показано на
рисунке, крепежный стержень 11 имеет подрезку или коническую форму, входящую в часть отверстия 13,
которая имеет скошенную или зенкованную форму, как показано на рисунке 19.
Легкоплавкий металл 18, для которого может использоваться припой, белый металл типа, используемого в
подшипниках, свинец или тому подобное, может быть отлит или залит раствором в пространство между
крепежным штоком 11 и отверстием 13-19 кольца 9. Следует отметить, что форма этих деталей такова, что
затвердевший плавкий металл 18 образует фиксирующий ключ, жестко закрепляющий стержень 11 в
отверстии кольца 9.
Однако при желании плавкий металл 18-0 может быть нанесен методом пайки, сварки или твердеющей пайки.
При желании могут быть использованы и другие способы фиксации штока I1 в отверстии 13 кольца 9.
Например, конический шплинт может работать в поперечном отверстии или пазу штока 11 и упираться в
основание углубления 15 или другую подходящую деталь. Или же конец стержня 11 может быть
деформирован или приклепан поверх шайбы Zo, окружающей стержень и перекрывающей отверстие 13.
Хотя изобретение особенно применимо к изображенному на рисунке магниту в форме горшка и позволяет без
труда его размагнитить, оно может быть применено и к другим типам магнитов.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382976A
[]
1--..-
Т е- ф -,CX ' - Или;:-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Генри Хиндл, из компании Union Engineering Works, Хаслингден, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям прессов для прессования макулатуры, в которых объем
заправочного ящика ограничен, а плита совершает серию из 10 сжатий для формирования тюка.
В существующих прессах этого типа используются рычаги с рычажным механизмом в сочетании с винтами,
которые ограничивают перемещение стола и создают значительные нагрузки на детали.
Согласно изобретению, пресс приводится в действие двумя вертикальными винтами, расположенными
снаружи заправочного ящика и проходящими через каждый конец горизонтальной сборной балки, несущей
прижимную плиту; винты вращаются электродвигателем, имеющим средства для автоматического изменения
направления вращения, когда прижимная плита достигает нижнего предела хода, и для вырезания
материала, когда прижимная плита находится в поднятом положении.
При реализации изобретения прижимная плита поднимается и опускается двумя вертикальными винтами,
проходящими через концы сборной балки, на которой она установлена. В заправочном лотке с обоих концов
имеются прорези для прохождения балки, при этом оба винта расположены снаружи заправочного лотка и,
следовательно, не соприкасаются с прессуемым материалом.
Винтовые подшипники вращаются с помощью электродвигателя через прямозубую и коническую зубчатую
передачу или иным подходящим способом. Управление двигателем осуществляется с помощью
переключателя реверса, который автоматически приводится в действие прижимной пластиной. В одном из
способов управления двигателем используется подвижный тросик, который включает ток в двигатель.
Предпочтительным является асинхронный двигатель переменного тока с короткозамкнутым ротором, который
может быть подключен непосредственно к сети переменного тока, при этом упоры крепятся к тросу в
соответствующих положениях, так что движение прижимной пластины приводит в действие выключатель в
крайних положениях хода. К тросовому шкиву, приводящему в действие переключатель реверса, прикреплен
груз, расположенный таким образом, что когда прижимная плита достигает нижнего положения, она
автоматически переключает вспять вращение двигателя и поднимается обратно в исходное положение.
Когда стол достигает верхнего положения, тросовый шкив перемещается в нейтральное положение, подача
тока прекращается, и пресс останавливается, готовый к следующей загрузке.
После каждой остановки прижимной плиты в верхней точке ее хода в заправочный бункер подается
дополнительный материал, и двигатель снова запускается, когда количество загрузок материала сжимается
до заданного давления, ток, потребляемый двигателем, достигает заданного значения и срабатывает
автоматический выключатель защиты от перегрузки, чтобы остановить двигатель либо до автоматического
переключения на обратное направление, либо вопреки переключению. Затем тюк можно обвязать проволокой
или обручем и извлечь из пресса. Предусмотрена подходящая дверца для доступа к проволоке тюка, а также
прорези в верхней и нижней частях ящика и в задней части коробки для вставки проволоки или обручей; один
конец коробки поворачивается и может перемещаться для снятия давления с конца тюка.
Устройство защиты от перегрузки имеет соответствующие запаздывания, предотвращающие его
срабатывание из-за большого пускового тока, потребляемого двигателем.
Дата: 21 августа 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессовании макулатуры.
Я, Джон Финри Хиндл, из компании Union Engineering Works, Ислингден, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим [Pqwiie 1/-] заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и 182 976. Дата подачи заявки: август. 22, 1931. №
23,649/31.
2
Фотография слева: 15 июня 1932 года.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования прессов для прессования макулатуры.
Это установлено следующим утверждением: Изобретение относится к прессам для прессования макулатуры,
где объем заправочного бункера ограничен,² в которых возвратно-поступательная плита в верхней части,
совершающая ряд нисходящих прижимных движений по мере добавления материала для формирования
тюка, приводится в действие вертикальными винтами с каждой стороны и приводится в движение
электродвигателем, снабженным автоматическим средством отключения привода на предельных положениях
перемещения плиты.
Изобретение заключается в применении к прессу для прессования тюков указанного типа электродвигателя,
характеризующегося средствами автоматического изменения направления вращения, когда прижимная плита
достигает нижнего предела хода, и отключения двигателя, когда прижимная плита находится в поднятом
положении.
Кроме того, при изготовлении бункера с одной стороны заправочного ящика, предусмотрена дверца сбоку
ящика, которая опускается внутрь бункера, и вторая дверца сбоку под бункером, позволяющая извлекать
тюки.
А также, закрепив один конец ящика для наполнения на шарнире у верхнего края, можно перемещать его,
чтобы снять давление с конца тюка.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис. 1. Фасад.
Рис. 2: Вид с торца.
Рис. 3. План. Рис. 4. Вертикальный разрез.
Рис. 5. H-горизонтальный разрез по линии 5-5.
Рис. 6, 7, 8 и 9. Схема расположения шкивов реверсивного переключателя.
Центральный заправочный ящик А имеет известную конструкцию с прорезными боковыми стенками a, a1,
торцами a2, a3 (боковые и торцы выполнены из стальной пластины), прижимной плитой D и вертикальными
боковыми винтами E.
На машине установлен электродвигатель F, приводящий в движение вертикальные боковые винты;
предпочтительно это двигатель переменного тока с короткозамкнутым ротором, который может быть
напрямую подключен к главной передаче.
Двигатель F управляется реверсивным переключателем G, который также используется в качестве опорной
плиты. Точка D перемещается вверх и вниз с помощью троса g, проходящего через шкив gl; прикрепленные к
нему упоры g2 входят в зацепление с выступом g3, выступающим сбоку прижимной плиты в крайних
положениях ее перемещения. Шкив 60.9l, показанный на фиг. 6-9, имеет рычаг груза, который используется
для перемещения шпинделя и помогает ему двигаться. На рис. 6 показано положение 6, когда плита движется
вниз; на рис. 7 — положение, когда упор g2 зацеплен выступом; на рис. 8 — положение, когда плита движется
вверх; на рис. 9 — положение, когда груз падает, когда плита достигает верхней точки своего перемещения; и
на рис. 9 — положение, когда выключатель выключен и готов к опусканию для перезапуска двигателя F и
перемещения плиты D вниз.
Когда прижимная плита D достигает нижнего положения, переключатель G автоматически меняет
направление вращения двигателя, и прижимная плита 75 поднимается в исходное положение. Когда же
прижимная плита достигает верхнего положения, тросовый шкив перемещается в нейтральное положение,
ток отключается, и пресс останавливается, готовый к следующей зарядке. 80 В электрическую цепь
устанавливается автоматический выключатель известной конструкции, предназначенный для остановки
двигателя, когда давление на прижимную пластину достигает заданного значения. 85 Устройство защиты от
перегрузки имеет соответствующие запаздывания, предотвращающие его срабатывание из-за большого
пускового тока, потребляемого двигателем.
С одной стороны заправочного бункера А сконструирован бункер А, в который подается материал под углом
90 градусов, а с другой стороны А на шарнире закреплена дверца В, которая опускается вперед внутри
бункера А в положение В, после чего открывается снизу бункера. Защелка весом 9 г удерживает дверь в
закрытом положении. Вторая дверца BI, закрепленная на петлях или шарнире на вертикальной оси b2,
установлена в нижней части боковой стороны a и открывается горизонтально, что позволяет извлекать тюк.
100 Дверь Bi удерживается в закрытом положении с помощью эксцентриковой защелки b0, которая
поворачивается на звеньях b4, чтобы свободно открываться и не касаться двери.
Торцевая часть a2 шарнирно закреплена на верхнем крае на роликах a4 и может слегка откидываться наружу
105 для снятия давления с тюка перед его удалением. Она удерживается в закрытом положении рычагами a5,
установленными на опорных стойках C. Рычаги a5 приводятся в действие ручным рычагом af, который 110
упирается в упор aT.
Торцевые пластины a2, a3 заправочного ящика A имеют вертикальные пазы d, проходящие вниз от верхней
части, позволяющие опорной плите D1 J15 балки D1 выступать через них и свободно перемещаться вверх и
вниз внутри них.
Прижимная плита D может быть изготовлена из чугуна или литой стали и крепится к собранной балке D1 из
уголка, швеллера или другого профиля, приклепанной к центральному элементу Al. Центральный элемент D1
может быть интегрирован с прижимной плитой D1 или являться ее частью, или может быть приклепан к ней.
Прижимная плита D имеет размеры, позволяющие ей помещаться внутри разгрузочного ящика 125 A, а концы
балки D1 или ее центрального элемента выступают за концы a2, a3 через вертикальные пазы d в них.
Центральный элемент dl на каждом конце имеет внутреннюю резьбовую втулку 13Q 382,976 382,9,16 или
гнездо для зацепления с вертикальным винтом E, с помощью которого плита поднимается и опускается в
заправочном ящике.
Вертикальные винты E, расположенные по одному на каждом конце машины (b), установлены в
соответствующих подшипниках e и вращаются электродвигателем F через прямозубую и коническую зубчатую
передачу 1/1.
После каждой остановки плиты D в точке ó0 верхняя часть ее перемещения подается в заправочный бункер A,
и двигатель снова запускается, и когда количество загрузок материала сжимается до заданного давления, ток,
потребляемый двигателем, достигает заданного значения.
определяет значение и включает автоматический выключатель защиты от перегрузки, чтобы остановить
двигатель либо до того, как он автоматически переключится в обратное направление, либо вопреки
переключению. Затем тюк обматывается проволокой или обручем и извлекается из пазов пресса, сделанных в
плите, дне и задней стенке коробки, для вставки проволоки или обручей.
Теперь Эвинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382977A
[]
Xe'.x
Я,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25,1931. № 23,874/31.
Фотография слева: 11 мая 1932 года.
Завершено: ноябрь. 70, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся оконных жалюзи.
Я, Джеймс Кларк Батин, подданный Великобритании, из компании Adam Clarke and Company, расположенной
по адресу: Кукси Роуд, 274, Смолл Хит, город Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к рулонным шторам для окон, в
частности, для окон автомобилей, и его целью является обеспечение усовершенствованных средств
поддержки концов рулона.
Изобретение включает в себя сочетание цапф на концах ролика и утопленных подшипников, которые
поддерживают и охватывают цапфы.
Один из способов воплощения изобретения в электронном виде, подходящий для заднего стекла автомобиля,
заключается в том, чтобы предусмотреть металлический тросовый шкив на одном конце ролика для жалюзи и
фланец на другом конце ролика. Каждая из этих частей удерживается на месте штифтом, который
вставляется аксиально в ролик. Выступающий конец штифта предназначен для использования в качестве
опорного V-образного цапфы, и его внешний конец предпочтительно имеет полусферическую или коническую
форму.
Каждый опорный кронштейн выполнен в виде пластины с крепежным фланцем с одной стороны, а в основной
части имеется углубление для размещения прилегающего цапфы. При использовании цапфы с закругленным
или коническим концом углубление для кронштейна выполняется в соответствующей форме. Если цапфа
имеет квадратный конец (35), то кронштейн может быть снабжен плоским углублением.
Углубления в опорных пластинах служат не только для поддержки цапф, но и для закрытия концов 40 цапф, и
таким образом я могу обеспечить аккуратную и надежную опору для ролика простым и удобным способом.
Кроме того, я могу способствовать экономии в производстве. 45 В одном из вариантов модификации цапфы
могут быть предусмотрены с внешних сторон шкива и фланца, упомянутых выше, в этом случае эти части
крепятся к концам ролика любым подходящим способом, кроме осевого штифта.
Шнур управления крепится к шкиву любым удобным способом, а сами жалюзи могут быть утяжелены таким
образом, что при ослаблении натяжения шнура 55 жалюзи опускаются под действием силы тяжести над
окном.
Дата: 24 августа 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся оконных жалюзи.
1,
Джеймс Кларк Баткин, подданный Великобритании, из компании Adam Clarke and Company, расположенной по
адресу: Кукси Роуд, 274, Смолл Хит, город Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рулонным шторам для окон, в частности, для окон автомобилей, и имеет
своей целью усовершенствование способов поддержки концов рулона.
В связи с рулонными шторами известны опорные кронштейны, каждый из которых представляет собой
пластину с закрытым углублением, образующим подшипник для роликов.
Также известны роликовые цапфы [Pfice 1/-], каждая из которых образована штифтом, который 75 служит для
соединения шкива троса с роликом.
Настоящее изобретение представляет собой сочетание этих двух особенностей и состоит из глухого ролика,
включающего в себя комбинацию ролика, шкива для одного конца ролика и фланца для другого конца, цапф,
образованных штифтами, которые служат соответственно для крепления шкива и фланца к ролику, и опорных
кронштейнов, изготовленных из пластин, каждая из которых имеет закрытое углубление, образующее
подшипник для соседней цапфы.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: 90 Рисунок 1 представляет собой разделенную и частично
сек.U-'n m i fLI' mC.
1., 382,197\7 ZCZú j...
иллюстративный вид фасада рулонной конструкции жалюзи, особенно применимый к окнам автомобилей.
На рисунке 2 представлен вид спереди одного из торцов ролика, показанного на рисунке 1.
На рисунке t показан вид спереди опорной направляющей, предназначенной для взаимодействия с роликом,
показанным на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез кронштейна, показанного на рисунке 3, а на рисунке 5 — вид с
торца ролика и опорного кронштейна. Для реализации изобретения в соответствии с требованиями,
предъявляемыми к заднему стеклу автомобиля, и как показано на чертежах, я предусматриваю шкив для
шнура на одном конце ролика жалюзи (b) и фланец (ν) на другом конце ролика.
Каждая из этих частей удерживается в нужном положении - 20 с помощью фланцевого штифта d, который
вставлен аксиально в ролик. Выступающий конец e штифта c предназначен для использования в качестве
опорного цапфы, и его наружная часть предпочтительно имеет полусферическую или коническую форму.
Каждый опорный кронштейн (рисунки 3 и 4) выполнен в виде опорной пластины, имеющей с одной стороны
интегрированный крепежный фланец x, а в части f выполнено углубление h для размещения прилегающего
цапфового узла c. При использовании цапфы с закругленным или коническим концом углубление для
кронштейна выполняется в форме, соответствующей форме цапфы. Если цапфа имеет квадратный конец,
кронштейн может быть снабжен плоским углублением.
Углубления h в опорных пластинах служат не только для поддержки цапф, но и для закрытия их концов, и
таким образом я могу обеспечить аккуратную и надежную опору для ролика простым и удобным способом.
Кроме того, я могу способствовать экономии в производстве.
Шнур управления j крепится к шкиву 45 a любым удобным способом, и сами жалюзи могут быть утяжелены
таким образом, что при ослаблении натяжения шнура жалюзи опускаются под действием силы тяжести над
окном. - 50 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382978A
[]
i -=zr 'a qk 7=
- ----- \ 12
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 22, 1930.
382,978 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): авг. 25, 1931. № 23,900 /31.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе с таблицами и связанные с ними изменения.
Я, Курт Винклер, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой Fi-Ti-Wi
FINSTERWALDER TiscinTABIiK PuRT WINi(LER) из Финстервальде, Нижняя Лаузиц, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Круглые или овальные столы, которые можно расширять со всех сторон, как правило, имеют очень сложную
конструкцию, особенно столы, в которых предусмотрены соединенные шарнирами сегментообразные
расширяющиеся части, которые, когда не используются, складываются одна на другую, образуя стопку, и
размещаются в пространстве под столешницей. Для того чтобы сегментообразные расширяющиеся детали
можно было раздвинуть, было предложено разделить верхнюю часть рамы на секции и сделать эти секции
способными откидываться вниз. Разделение верхней части рамы на несколько частей, а также необходимость
разблокировки и повторной блокировки этих частей рамы затрудняют работу со столом и делают конструкцию
небезопасной. По этой причине каждая секция верхней части рамы снабжена шарнирной секции-опорой,
которая служит опорной рейкой для расширяющихся элементов. Кроме того, поскольку неподвижная
столешница закрывает механизм увеличения, значительно возрастают сложности в эксплуатации стола.
То же самое относится и к конструкциям столов указанного типа, в которых закреплены как столешница, так и
верхняя часть рамы. В таких конструкциях предусмотрены сложные дугообразные элементы, позволяющие
пропускать расширяющиеся сегменты вокруг верхней части рамы.
Также были предложены круглые столы, способные расширяться со всех сторон, имеющие радиально
скользящие сегментные расширяющие части, которые, когда не используются, располагаются под
центральной частью столешницы, которая сконструирована таким образом, что ее можно поднять, когда
расширяющие части не используются, и опустить после того, как указанные части будут радиально сдвинуты
наружу, чтобы центральная часть могла быть помещена внутрь кольца сегментов для образования полной
столешницы.
Настоящее изобретение представляет собой круглый или овальный стол, столешница которого может быть
расширена во всех направлениях с помощью сегментообразных расширяющих частей 6, которые шарнирно
соединены друг с другом и, когда не используются, складываются одна на другую, образуя стопку, и
размещаются под столешницей в верхней части рамы стола, характеризующейся особенностью 65.
Расширяющие сегменты разделены на две группы, каждая из которых поддерживается опорным рычагом или
рычагами, шарнирно соединенными с верхней частью рамы стола и опирающимися на них, когда
расширяющие сегменты используются. Лебедка для столешницы предпочтительно состоит из двух половин,
которые могут перемещаться вверх, позволяя группам расширяющих сегментов выдвигаться из пространства
под столешницей наружу и наоборот.
Две половины столешницы могут быть соединены шарнирно таким образом, что на половине столешницы,
подвешенной на 80 градусов вверх, стопка сегментов может быть выдвинута из нерабочего положения в
рабочее и наоборот. Такое расположение имеет дополнительное преимущество в том, что откидывание
наружу увеличивающихся элементов может происходить, по сути, автоматически. Для этого достаточно
соединить половину столешницы и принадлежащую ей стопку сегментов гибким или иным соединительным
элементом 90, что делает движение половины столешницы и стопки сегментов взаимозависимым.
Ниже приводится конструктивный пример изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой вид сверху стола с двухсоставной столешницей, фиг. 2 — вид сбоку верхней части
столешницы согласно фиг. 1, частично в разрезе.
На рисунке 1 и 2 столешница разделена на две половины a и b, соединенные шарнирами. Увеличивающие
части i05 имеют форму сегментов c', c', c', c', причем в каждом случае три сегмента объединены в единое
целое, так что одна группа сегментов состоит из сегментов c', c', c', а другая группа — из сегментов c', c', c'.
Сегменты группы соединены между собой шарнирами d и e таким образом, что в каждом случае три сегмента
могут быть наложены друг на друга, образуя стопку (рис.).
2)
. Каждая стопка сегментов поддерживается двумя опорными рычагами f, которые соединены с верхней частью
h рамы стола шарнирным соединением g. На рис. 2 показано, как стопка сегментов перемещается из
нерабочего положения в рабочее и наоборот.
Половина столешницы приподнята. Таким образом, посредством гибкого соединения, например, с помощью
куска ленты, стопка сегментов также поднимается. Затем требуется лишь небольшое усилие, чтобы закрепить
половину столешницы на внешней стороне, после чего она вернется в нормальное положение. Затем стопка
сегментов раскладывается так, чтобы сегменты плотно прилегали к периферии половины столешницы, как
показано сплошными линиями на рис. 1. Пунктирные линии на рис. 1 показывают, как стопка сегментов
размещается в пространстве внутри верхней части рамы. — Предпочтительно, в верхней части рамы стола
предусмотрена балка j для поддержки стопки сегментов. Между двумя группами сегментов, разумеется, могут
быть предусмотрены соответствующие фиксирующие устройства -35 для получения закрытой жесткой
увеличенной части.
— Детали конструкции, разумеется, могут быть изменены различными способами.
Таким образом, вместо двух опорных рычагов 1 может быть достаточно одного опорного рычага.
Механизм направления стопки сегментов в зависимости от перемещения половины столешницы также может
быть модифицирован, например, путем установки кулачкового механизма или подобного устройства.
Количество сегментов, образующих группу, также не обязательно должно ограничиваться тремя. В случае
больших таблиц может использоваться больше сегментов, тогда как в случае маленьких таблиц в некоторых
случаях достаточно двух сегментов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог подробно
изложить суть изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382979A
[]
: Это ' i.1;7 р
-. _:---. СПЕЦИФИКАЦИЯ e ' ':,, -g/1Z --DN 382,979 31.
Усовершенствования в конструкции нервюр крыльев самолетов или связанные с ней.
Мы, компания A.T.S. CoCiPANTY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Гамильтон Нил Аксили, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 5/6,
Clements Inn, Strand, London, W.C.2, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к толстым крыльям самолетов, которые поддерживаются одним
или несколькими лонжеронами и рядом нервюр, которые служат для поддержки обшивки и передачи
воздушных нагрузок от обшивки к лонжеронам; и в случае, если обшивка изготовлена из жесткого материала,
для передачи изменений сдвига между обшивкой и лонжеронами, предотвращая деформацию сечения крыла.
Например, в крыле с двумя лонжеронами нервюры ограничивают перемещение лонжеронов вверх и вниз
относительно друг друга.
В таких ребрах используются верхняя и нижняя балки, которые необходимо поддерживать через частые
интервалы. Когда такое расстояние между балками обеспечивается обычным способом с помощью
элементов, проходящих от верхней до нижней балки ребра, эти поперечные элементы должны иметь
большие размеры, чтобы быть достаточно жесткими с учетом их длины, даже несмотря на то, что нагрузки,
которые должно нести ребро с помощью своих поперечных элементов, относительно невелики.
Согласно данному изобретению, использование распорок большой длины без опоры исключается за счет
концентрации сжимающих нагрузок на лонжероне или лонжеронах и подвешивания удаленных частей ребра
на лонжеронах с помощью длинных растягивающих элементов и ряда коротких распорок, соединяющих такие
растягивающие диагональные элементы на соответствующих расстояниях по их длине с стрелой ребра, к
которому они наиболее примыкают.
В одном из вариантов конструкции, применяемом к крылу с двумя лонжеронами, часть нервюры между
лонжеронами состоит из верхней и нижней частей, а также из двух диагональных элементов, соединенных в
точке их пересечения. Эти диагональные элементы служат в качестве контрраспорок, ограничивающих
вертикальное перемещение.
положения лонжеронов относительно друг друга, при этом силы, проходящие только через зону натяжения,
сохраняются. Мональные элементы и внешние элементы стрелы [Цена 11-] вместо многочисленных
элементов и соединений, как в обычной конструкции. Треугольник, образованный почти прямой нижней
стрелой и участками диагональных растягивающих элементов между точками их пересечения и концами
нижней стрелы, действует как ферма под углом 60 градусов, используемая для поддержки обычных
воздушных нагрузок; точка пересечения диагоналей используется в качестве основания для поддержки
вспомогательных систем обеих стрел. Вторичная система состоит из 65 коротких распорок, простирающихся
от точки пересечения диагоналей до нижней стрелы, а также дополнительных стяжек и распорок,
обеспечивающих поддержку нижней стрелы в направлении лонжеронов известным способом. Аналогичное
расположение элементов, поддерживающих верхнюю поверхность, действует в обратном направлении по
сравнению с элементами в нижней части, то есть элемент, являющийся распоркой в верхней части, служит
стяжкой в нижней части.
Изобретение может включать применение к ребру для толстого крыла треугольной конструкции бассейна,
включающей в качестве основания нижний элемент балки, приспособленный для 80.
Основание в основном рассчитано на сжатие, а боковые стороны представляют собой два элемента,
приспособленных для восприятия преимущественно или только растяжения, при этом концы основания
поддерживаются нижними балками лонжеронов, а верхняя и нижняя балки поддерживаются в промежуточных
точках вторичной системой относительно легких элементов, которые, в свою очередь, поддерживаются
вершиной основного треугольника! кольцевидная структура. 90 Вершина основного треугольника может
находиться на верхней балке ребра, или же вершина основного треугольника может располагаться
посередине между верхней и нижней балками ребра, а стороны могут быть соединены под углом 95°
соответственно с верхними частями лонжеронов, поддерживающих основную конструкцию. В такой
конструкции одна или несколько точек верхней балки могут быть непосредственно привязаны к нижней части
опорного лонжерона. Из этого описания видно, что верхняя балка ребра опирается на точку пересечения
диагоналей и не подвержена значительным сжимающим нагрузкам. 105 Большая часть нагрузки приходится
на 1iruss. Дата подачи заявки на патент: август.
28, 1931. № 24236/ Полный комплект слева: Mfay25, 1932.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
382,979 образованная нижней частью и изогнутой верхней стрелой, которая менее приспособлена для
сопротивления большим нагрузкам, чем почти прямая нижняя стрела, относительно слабо нагружена. В
случае обратной нагрузки, то есть нагрузки на крыло снизу, верхняя часть нервюры принимает на себя
большую часть нагрузки, но такая обратная нагрузка всегда невелика по сравнению с обычной нагрузкой.
Когда задний лонжерон значительно меньше переднего, точка пересечения диагоналей находится ближе к
заднему лонжерону, и целесообразно соединять верхнюю и нижнюю части фермы в одной или нескольких
точках непосредственно растягивающими элементами. В случае, когда сдвиговые нагрузки, передаваемые
между покрытием и лонжеронами, велики, целесообразно поддерживать изогнутую верхнюю стрелу в точке,
расположенной посередине ее длины. Это удобно осуществить путем соединения точки верхней стрелы
непосредственно с нижней частью заднего или переднего лонжерона в зависимости от направления действия
наибольшей силы, при этом соединительный элемент располагается таким образом, чтобы он подвергался
преимущественно растяжению.
Вместо того чтобы нижняя часть переднего лонжерона соединялась с верхней частью заднего лонжерона 30 и
наоборот непосредственно диагональными элементами, для соединения верхней и нижней балок между
лонжеронами можно использовать прочную распорку, а каждый из образовавшихся таким образом отсеков
может быть укреплен парой основных диагональных элементов 35, что упрощает вторичную систему
распорок. Эта модификация экономична, когда глубина сечения невелика по сравнению с хордой. 40 В случае
Соседние файлы в папке патенты