Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12923
.pdf
Согласно настоящему исследованию, раструб снабжен внутренним углублением, приспособленным на одном
конце для образования опорного выступа, к которому могут прикладываться устройства для сжатия
сальникового кольца, чтобы сжать его аксиально в углубление, образованное между трубой и внутренним
концом раструба.
Устройство для сжатия наполнителя включает в себя два или более колец, вращающихся относительно друг
друга и имеющих соприкасающиеся поверхности, снабженные наклонными или кулачковидными выступами,
так что при вращении относительно друг друга в одном направлении они отдаляются друг от друга и, таким
образом, сжимают наполнитель.
Внутренний уплотнительный элемент может представлять собой кольцо из резины или другого подходящего
материала, имеющее клиновидное поперечное сечение, предназначенное для зацепления с канавкой или
углублением аналогичного поперечного сечения, образованным между внутренним концом муфты и трубой.
Узкий или заостренный конец этого кольца может быть снабжен упрочняющим наконечником из свинца или
другого подходящего материала.
Задняя часть упругого кольца предназначена для зацепления с гладкой стороной одного из кулачковых колец
(L - L 18291966), в то время как гладкая сторона наружного кулачкового кольца 40 зацепляется с внутренней
поверхностью расширяющегося стопорного кольца, периферия которого в установленном положении
предназначена для зацепления со стенками углубления в гнезде, а его наружная поверхность зацепляется с
внутренним фланцем или выступом 45, образованным на конце гнезда, предпочтительно путем загибания
конца гнезда трубы внутрь.
Стопорное кольцо выполнено из секций 5, которые могут быть гибкими и пружинить, фиксируясь в гнезде, или
такие секции могут удерживаться на месте расширяющимся кольцом, приспособленным для посадки в
канавку, образованную на внутренней поверхности или отверстии таких секций. 5 Расширяющееся кольцо
имеет отверстие достаточно большого размера, чтобы через него можно было пропустить инструмент или
гаечный ключ в углубления, образованные в кулачковых кольцах, что позволяет вращать их для затягивания
соединения. 6Q0 Кулачковые кольца могут быть выполнены взаимозацепляющимися, при этом их кулачковые
поверхности имеют форму ряда зубьев, напоминающих храповой механизм, наклон которых расположен под
довольно малым углом для облегчения операции затягивания. 65 Клиновидное уплотнительное кольцо из
гибкого материала может быть выполнено из чередующихся слоев свинца и резиновой композиции, а
количество кулачковых колец может варьироваться, в то время как стопорное кольцо может представлять
собой 70 рядов шарнирных секций или само по себе может быть пружинного типа.
Датировано 10-м днем августа 1931 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2.
Для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединениях труб типа «патрубок и раструб».
Мы, VICTAU.IC CoMp.&NY, LIMiTFD, британская компания, расположенная по адресу: Kings Buildings, Dean
Stanley Street, Millbank, London, S.W. 1, и Перси Грэм Жукссон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Brackley, South View, Letchworth, графство Хартфордшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к трубным соединениям типа «патрубок-раструб», в которых соединительная
среда содержится в оболочке. ;._ ia e^ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 10, 1931. № 22589/31, Полный комплект слева: 10 мая 1932 г.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединениях патрубков и раструбов труб.
g' припорошковый раструбный конец трубы, в котором штуцер трубы свободно входит в раструб, обеспечивая
гибкость, расширение и сжатие, и особенно для таких соединений, где вращательное движение одного
элемента служит для приложения осевого давления для сжатия наполнителя. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной конструкции такого типа соединений, предназначенной для
облегчения их уплотнения.
Согласно настоящему изобретению, раструб снабжен внутренним углублением, приспособленным на одном
конце для образования опорного выступа, к которому могут прижимать уплотнительные кольца устройства,
расположенные в углублении, для аксиального сжатия уплотнительного кольца в углубление, образованное
между трубой и внутренним концом раструба.
Сжимающее устройство состоит из двух или более колец, вращающихся относительно друг друга и имеющих
противоположные поверхности с кулачковообразными выступами, так что при вращении относительно друг
друга в одном направлении с помощью гаечного ключа, входящего в пазы, предусмотренные в торцевом
кулачковом кольце, прилегающем к стопорному кольцу, они отдаляются друг от друга и, таким образом,
сжимают собственно уплотнительное кольцо.
Торцевая поверхность прижимного кольца, прилегающая к уплотнительному кольцу, может быть снабжена
углублениями или выступами для соприкосновения с соответствующими поверхностями уплотнительных
колец.
Внутренний уплотнительный элемент может представлять собой кольцо из резины или другого подходящего
материала, имеющее сечение, позволяющее ему входить в зацепление с канавкой или углублением
аналогичного поперечного сечения, образованным между внутренним концом патрубка и трубой. Это
уплотнительное кольцо может быть прямоугольным, круглым или клиновидным, с упрочняющими кромками из
брезента, эбонита или свинца в местах зазоров между гнездом и штуцером, или может состоять из
чередующихся слоев резиновой композиции и свинца.
Торцевая поверхность упругого уплотнительного кольца входит в зацепление с одним концом устройства для
сжатия уплотнения, в то время как другой конец этого устройства входит в зацепление с внутренней
поверхностью расширяющегося удерживающего кольца, периферия которого в установленном положении
приспособлена для зацепления со стенками углубления в гнезде, а его наружная поверхность входит в
зацепление с внутренним выступающим фланцем, образованным на конце гнезда, или же указанное кольцо
может входить в зацепление с углублением, образованным на внутренней поверхности гнезда.
Стопорное кольцо выполнено из секций, которые могут быть гибкими и подпружиненными в гнезде, либо же
это кольцо может быть шарнирным и удерживаться в положении расширяющимся кольцом, либо
приклепанным к секциям, либо входящим в канавку на внутренней поверхности или отверстии таких секций.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез трубного
соединения в соответствии с настоящим изобретением. Рисунок II представляет собой модифицированную
версию изобретения. 70 Рисунок III представляет собой поперечное сечение, выполненное по линиям X-X на
рисунке I. На рисунке IV представлено изометрическое изображение устройства для сжатия наполнителя и
уплотнительного кольца. На рисунке V изображено стопорное кольцо. Рисунок VI представляет собой
поперечное сечение, выполненное по линиям Y-Y рисунка II.
Удобный способ реализации изобретения показан на рисунке I.
На конце трубки S, в месте соединения с трубкой, имеется выступ 80, который может быть сформирован
путем точения на конце трубки, или может быть выточен в виде углубления в месте соединения (рис. II), или
может быть отлит вместе с соединением.
Штуцер трубы Т свободно входит в гнездо S, соединяя его с концом трубы 85.
Уплотнительное кольцо D входит в зацепление с углублением, образованным между штуцером и раструбным
концом трубки.
Когда компрессионные кольца BI B2 B3 90 установлены на место, расширяющееся разрезное фиксирующее
кольцо 0 вставляется между плечом гнезда Si и концом компрессионного кольца. Стопорное кольцо С может
быть выполнено из 3 или более сегментов и снабжено стопорным кольцом С. Альтернативный вариант
стопорного кольца может быть шарнирным, как показано на рис. VI и удерживается в радиальном положении
кулачком B3, входящим в углубление El. 1o0. Кулачки сжимающего устройства B вращаются относительно
друг друга с помощью гаечного ключа, входящего в пазы M, два или более из которых расположены в кулачке
B3 рядом с расширяющимся торцевым кольцом C, имеющим отверстие достаточно большого размера, чтобы
это можно было сделать.
В процессе затягивания соединения гладкая торцевая поверхность сжимающего кольца B3 находится в
тесном контакте с прилегающей поверхностью стопорного кольца C.
В тех случаях, когда требуется значительное осевое перемещение, кулачковые кольца компрессионного
устройства могут быть выполнены взаимозацепляющимися, чтобы обеспечить передачу вращательного
движения каждому последующему кулачку по мере того, как предыдущий кулачок достигает предела осевого
перемещения.
Для этой цели кулачковые поверхности могут быть выполнены из ряда зубьев 120 I', имеющих храповой
механизм, с упорами V в кулачке B2, входящими в пазы W в кулачках B1 и 133, чтобы предотвратить
соприкосновение одного кулачка с соседним элементом.
Данное изобретение может быть применено к стальным трубам марки 125 или чугунным трубам. При
использовании стальных труб зазоры между патрубком и раструбом могут быть очень малыми, при этом
патрубок может свободно перемещаться.
вытяните из розетки на некоторое расстояние во время - i30 382,966
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382967A
[]
1 l 3 1, 'rT - ',,\ 171 --- T V /.'i
ПАТЕНТ S1 -CIt-ICAiT-1-= Дата Конвенции (Франция): февраль. 27, 1931. 4 < Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): август. 10, 1931. № 22,59f 131.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в трубчатых каркасах из листового металла для строительных целей.
Я, Этьен Жанри Трамбус, гражданин Франции, проживающий по адресу: Иби, Руль-де-Вьенн, Лион (Рона),
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям трубчатых панельных рам для строительных целей и
заключается в создании рам или каркасов, имеющих обычный вид деревянных рам или подобных им, которые
имеют сечение, включающее угловой профиль с углом наклона чуть менее 90° и скошенную поверхность,
прилегающую к одной из сторон углового профиля, при этом крепление панелей или подобных им элементов,
подлежащих обрамлению, осуществляется с помощью металлических выступов, припаянных к одной из
сторон углового профиля, которые загнуты вниз за панелью или подобным элементом, подлежащим
обрамлению.
При необходимости рама может быть неполной, то есть не закрытой, при этом один из краев панели или
что-то подобное может оставаться открытым.
Участок трубы для рамы, по существу, включает в себя наклонную поверхность, образующую острый угол с
поверхностью боковых сторон, включающих паз или угловой профиль, к которому прикладывается панель или
подобное изделие, подлежащее обрамлению. Предпочтительно, чтобы эта сторона паза или углового
соединения была меньше, чем другая.
Модификация заключается в использовании трубы для одновременного обрамления двух панелей. В секции
этой трубы имеются два угловых пазовых соединения или шлица, расположенные соответствующим образом
в зависимости от угла, который должны образовывать друг с другом две панели или аналогичные элементы,
подлежащие обрамлению.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует примеры конструирования изобретения.
На рис. 1 изображена трубка для простой каркасной конструкции.
На рис. 2 (A5) показана трубка, собранная с панелью.
На рис. 3 показана модификация, при которой одна из внешних поверхностей трубки отлита методом литья.
На рис. 4 и 5 показана труба для обрамления двух панелей, расположенных в одной плоскости.
На фиг. 6 и 7 показана труба для обрамления двух прямоугольных панелей, расположенных под углом друг к
другу.
Металлическая трубка, изображенная на фиг. 1, состоит из пяти секций: уголка возврата А, имеющего две
неравные стороны а и б. Поверхность c, прилегающая к меньшей стороне b, образует с последней острый
угол B. Металлические выступы 1 припаяны вдоль длины 60° поверхности, соответствующей стороне a, как
показано на рисунке.
Изготавливается рама, образованная из таких труб, регулярно соединенных вместе, и затем вставляется
панель 2 (например) 65 так, чтобы она прилегала к боковым сторонам b. Затем концы язычков 1 загибаются
вниз — за панель 2, при этом концы не должны быть закреплены сбоку. 70 Угол А немного меньше 90°, чтобы
края b и c плотно прилегали к панели 2.
Таким образом, металлическая рама изготавливается дешево, просто и быстро, и благодаря скошенной
поверхности она выглядит как обычные деревянные рамы.
Поверхность, соответствующая стороне d, может быть дополнительно бороздчатой, закругленной,
формованной и т. д. На рис. 3 в качестве примера показано углубление 80°, образующее профилированную
поверхность.
На фиг. 4 и 5 труба служит для сборки двух панелей 2 и 21, расположенных в одной плоскости, и для этой
цели она 85 имеет в сечении два угла возврата A и A' и два угла скоса B и B'.
На фиг. 6 и 7 трубчатые рамы соединяют две прямоугольные панели, образуя при этом общую кромку под
углом 90 градусов.
Изобретение позволяет изготавливать рамы для зеркал, картин, гравюр и т. д., а также рамы для мебели.
Таким образом, рама, согласно изобретению, облицованная деревянной панелью, может представлять собой
одну из сторон шкафа, буфета, комода и т. д., спинку стула или его сиденье, поверхность стола. Панель
может быть обтянута подходящей тканью, которая будет удерживаться на месте за счет давления каркаса;
это удобно при изготовлении обитых тканью стульев, диванов, карточных столов и тому подобного.
Также с помощью изобретения можно изготавливать окна o05 или стеклянные двери по технологии 967 i j t i 1 i
1 J f i j e C:. 6O ( 382,967 с использованием для внешних сторон трубок с одним углом возврата и для
поперечных перекладин трубок с двумя углами возврата, как показано на рис. 4 и 6.
Изобретение также позволяет возводить стены всех видов, например, для кузовов автомобилей, с
использованием каркаса, в который вставляются панели, причем этот каркас включает, в частности, угловые
стойки, выполненные из труб, как показано на фиг. 6 и 7, и промежуточные трубчатые опоры, как показано на
фиг. 4 и 5.
Следует понимать, что помимо основных элементов своего сечения труба может иметь любую желаемую
форму: круглую, многоугольную и т. д., без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382968A
[]
x1 -- --.3
Л'на Дж Й к Е
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 19 № 22969Oi/ 31. 382 Слева направо: 7 мая 1932 года.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся монтажных устройств для телефонов и аналогичного оборудования.
Мы, компания SIEMENs BRoTHERs & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и граф Александр
Петитори, проживающий по адресу: "Anzin", 14, Vanbrough Park, Blackheath, London, S.E. 3, являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к способам монтажа электрических устройств и, в частности, к монтажу
электрических устройств, в которых устройства устанавливаются на наложенных друг на друга или смежных
монтажных пластинах и предназначены для защиты пылезащитными кожухами. Таким образом, изобретение
применимо к телефонным аппаратам, но не ограничивается только ими.
В существующих конструкциях пылезащитные чехлы для оборудования обычно имеют коробчатую форму и
открыты с одной стороны; чехлы устанавливаются на оборудование горизонтальным движением и, таким
образом, защищают оборудование от пыли. Для дальнейшего предотвращения попадания пыли было
предложено удлинить верхнюю и нижнюю стороны крышек таким образом, чтобы исключить возможное зазор
между крышкой и монтажной пластиной, поскольку удлиненные стороны крышки выступают за толщину
пластины или частично за нее.
Очевидно, что при таких конструкциях монтажные пластины должны располагаться на расстоянии не менее
35° друг от друга, иначе выступающие стороны крышек будут задевать или застревать с крышками или
пластинами соседних устройств.
При использовании существующих методов крепления 40 монтажных пластин это неудобно, поскольку из-за
случайного ослабления крепежных элементов пластины могут сдвинуться вместе, уменьшив тем самым
минимальное расстояние.
В настоящем изобретении предлагается 45 обеспечить такое расположение, при котором монтажные
пластины поддерживаются на минимальном расстоянии друг от друга.
Этого можно добиться путем создания небольших выступов на поверхностях смежных монтажных пластин
или на одной из поверхностей смежной монтажной пластины.
Дата: 11 августа 1931 года.
SIEMENS BROTHERS & CO.
Компания LIMITED, в лице своего адвоката Ф. А. Лоусона, выступает в качестве созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам маркировки телефонной и аналогичной
аппаратуры.
Мы, SiENM1:s BROTHERS & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London, S.W.
1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и граф Александр
Петитори, проживающий по адресу: Anzin, 14, Vanbrough Park, Blackheath, London, S.E. 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам монтажа электрических устройств, и в частности к устройствам, в
которых устройство устанавливается на прилегающих монтажных пластинах и предназначено для защиты
пылезащитными кожухами. Изобретение особенно применимо к монтажу телефонных аппаратов, но его
применение не ограничивается только такими аппаратами.
В ряде известных вариантов крепления устройств на монтажных пластинах часто возникают трудности из-за
близкого расположения монтажных пластин, что приводит к заеданию пылезащитных крышек и затрудняет их
снятие и/или замену. Эта трудность возникает, в частности, в случае, когда верхняя и нижняя стороны крышек
частично выступают над пластинами, так что исключается наличие разделительного пространства x j/ L_
-R9G-8 382,968, через которое пыль может проникать между пластиной и крышкой. Поэтому, чтобы избежать
заедания крышек, необходимо обязательно поддерживать минимальное расстояние между монтажными
пластинами.
Согласно настоящему изобретению, между соседними монтажными пластинами предусмотрены распорные
элементы, которые поддерживают минимальное расстояние между ними; эти распорные элементы
выполнены в виде выступов, выступающих из одного или обоих краев монтажной пластины. Выступы могут
быть выполнены заодно с пластинами или представлять собой отдельные элементы, закрепленные в
пластинах. Рама или стойка, на которой поддерживаются монтажные пластины, может быть выполнена из
уголков, закрепленных на необходимом расстоянии друг от друга и параллельно друг другу, при этом
пластины подвешены между ними, а монтажные пластины могут быть прикреплены к одной из сторон рамы с
помощью винтов, проходящих через пазы в пластинах и входящих в зацепление с элементами,
предназначенными для обхвата уголков на противоположной стороне рамы, к которой прикреплены пластины.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера применение изобретения к монтажным пластинам
канального типа для поддержки телефонного оборудования, то есть к платформе из листового металла,
боковые стороны которой прижаты под прямым углом для придания жесткости. Однако из дальнейшего
описания станет очевидно, что
835 Изобретение в равной степени применимо к любому типу плоских монтажных пластин, предназначенных
для поддержки телефонных или других устройств, которые можно закрыть пылезащитными чехлами.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показан вид спереди двух смежных монтажных пластин, установленных на
место, а на фиг. 2 и 3 показаны вид сбоку и сверху монтажной пластины соответственно.
На прилагаемом чертеже 1 и 2 изображены опорные уголки, которые могут быть закреплены горизонтально,
как показано на рисунке, или вертикально.
Уголки 1 и 2, расположенные между собой и поддерживаемые ими, накладываются друг на друга.
Монтажные пластины 3 и 33, показаны только две из них, хотя следует понимать, что обычно поддерживается
большее их количество. Пластины 3 и 3315 надежно прикреплены к уголкам 1 и 2 болтами 5, проходящими в
пазы на концах пластин в тех местах, где последние слегка перекрывают уголки. Каждый из болтов 5 проходит
через хомут U-образного элемента 6, охватывая край уголка, при этом болт фиксируется гайкой 7.
Отверстие в хомуте элемента 6 расположено рядом с наружной частью элемента, так что при затягивании
гайки 7 наружная часть элемента прижимается к болту 5. Вместо элементов 6 могут быть установлены
обычные J-образные болты, длинная часть которых имеет резьбу для гайки и проходит через паз в монтажной
пластине под углом 70, а крючкообразная часть охватывает край уголка.
Конечно, отверстие в хомуте U-образного элемента 6 можно было бы нарезать резьбой 75 для
непосредственного приема резьбового конца болта 5 и гайки 7, без чего можно было бы обойтись.
Устройство, установленное на пластине, предназначено для того, чтобы быть закрытым крышкой в виде
параллелепипеда 8, изготовленной из листового металла. Нижняя и верхняя стороны крышки выступают за
две другие меньшие стороны, так что, когда крышка установлена на место, эти две выступающие стороны 85
перекрывают нижний и верхний края монтажной пластины и тем самым устраняют перегородки в местах их
соединения. пыль может проникнуть внутрь.
Небольшие боковые стороны крышки 8 выступают наружу, как показано на рисунке 9, так что плоские пружины
90 (не показаны), закрепленные на монтажной пластине внутри или снаружи боковой стороны крышки, могут
зацепляться за выступы снаружи или углубления внутри крышки и удерживать ее в нужном положении. 95
Следует отметить, что при непосредственной установке нескольких таких пластин на уголках 1 и 2 существует
большая вероятность того, что пластины окажутся настолько близко друг к другу, что это затруднит или
сделает невозможным снятие или замену крышек.
Для преодоления этой трудности от краев пластины 3 выступают выступы 4 глубиной, превышающей толщину
выступающих боковых сторон крышки 8.
Выступы 4 могут выступать с обеих сторон каждой пластины, или же выступы с каждого края могут быть
предусмотрены только для чередующихся пластин. Проекции HiO могут быть выполнены только с одной
стороны пластины.
Выступы 4 могут быть выполнены в виде небольших штифтов, приклепанных или иным образом
закрепленных в пластине, или, в случае пластины канального типа, выступы могут быть образованы
выступами, выбитыми из загнутого края пластины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 13, 1931, № 22,886/31.
Полный выпуск Lefti от 18 апреля 1932 года.
Завершено: ноябрь. 10, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3$2S,69 Производство ароматических оксисоединений и ароматических оксикарбоновых кислот.
Я, Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Саутгемптон Билдингс, Лондон,
WSC. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне сообщили из-за границы от компании
Chemische Fabrik von Heyden Aktiengesellschaft, юридического лица, организованного в соответствии с
законодательством Германии, из города Рладебойль-Дрезден).
Германия) следующим образом: Известно, что фенол можно получить нагреванием хлорбензола под
давлением с водным раствором карбоната щелочного металла, предпочтительно в присутствии катализатора,
такого как медь или медьсодержащий карбонат.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что при использовании щелочного карбоната или бикарбоната
в реакции, помимо фенола, образуется значительная доля фенолкарбоновой кислоты, и что другие
галогенсодержащие производные ароматических углеводородов также дают гидроксикарбоновые кислоты в
дополнение к соответствующим гидроксисоединениям.
Настоящее изобретение заключается в нагревании ароматического соединения, содержащего ядерный
галоген, под давлением с карбонатом или бикарбонатом и выделении из реакционной смеси образовавшейся
оксикарбоновой кислоты.
Например, хлорбензол можно нагревать под давлением до высокой температуры, такой как 3000 °C, при
необходимости с водным раствором карбоната или бикарбоната натрия или другого щелочного металла,
одновременно вводя диоксид углерода. После охлаждения фенол (если он не выпадает в осадок и не
отделяется фильтрацией) может быть сначала удален из раствора, например, путем экстракции бензолом,
эфиром или другим подходящим экстрагирующим агентом, после чего раствор может быть концентрирован и
подкислен для осаждения образовавшейся салициловой кислоты. В процессе обработки хлорбензола
карбонатом или бикарбонатом натрия целесообразно вводить избыток диоксида углерода; при таком способе
обработки карбоновые кислоты и фенол получаются в особо чистом виде.
Аналогичный подход может быть применен и в случае использования вместо хлорбензола его гомолога или
продукта замещения.
Вместо карбоната можно использовать соответствующее основание при условии, что в ходе реакции будет
введен диоксид углерода.
Дата: 13 августа 1931 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPLI ETTE.
Производство ароматических оксисоединений и ароматических оксикарбоновых кислот.
Я, Уилрерд Уильям Гроувс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от компании Chemische
Fabrik von Eeyden Aktiengesellschaft, юридического лица, организованного в соответствии с законодательством
Германии, из Радебойль-Дрездена, Германия) и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что фенол можно получить нагреванием хлорбензола под давлением с водным раствором щелочи
или карбоната щелочи, предпочтительно в присутствии катализатора, такого как медь или соединение меди,
или никель, кобальт или их соль.
Зарубежные исследователи обнаружили, что при использовании щелочного карбоната или бикарбоната в
реакции, помимо фенола, образуется значительная доля фенолкарбоновой кислоты.
и что другие галогенсодержащие производные ароматических углеводородов также образуют
гидроксиароматические кислоты в дополнение к соответствующим гидроксисоединениям.
Настоящее изобретение заключается в нагревании ароматического соединения, содержащего медь, в
течение 1 часа при температуре 3150 °C и под давлением, поддерживаемым на уровне 160 °C, с
последующим выделением из сфер путем введения диоксида углерода.
В реакционной смеси ароматический оксифенол выделяется вместе с соединением и оксикарбоновой
кислотой, а также образуется некоторое количество хлорбензола и дифенилового эфира. Введение
избыточного количества диоксида углерода в реакционную смесь при пониженном давлении является
целесообразным, поскольку это позволяет снизить давление и отгнать смесь.
Процесс; при таком способе обработки водный раствор, остающийся в сосуде для обработки, очищается от
неорганических ароматических оксикарбоновых кислот и солей, которые были отделены, и оксикарбоновые
кислоты выделяются путем выделения основных солей кальция. Карбоновые кислоты выделяются с помощью
основных солей кальция. Примерно 55 граммов. Вместо карбоната получают соответствующие
оксикарбоновые кислоты.
База может использоваться при условии, что перевозка - ПРИМЕР 5.
В процессе нагревания под давлением при температуре около -3000 °C вводят диоксид углерода. 415
граммов α-бромнафталина составляют 80%.
Для непрерывной работы с водным раствором, содержащим 325 граммов вещества, целесообразно
использовать карбонат калия вместо безводного карбоната натрия. При обработке карбоната натрия,
поскольку растворимость натрия уменьшается по сравнению с карбонатом натрия, как описано в любом из
предыдущих примеров, помимо α-нафтола, температура и давление повышаются. α-нафтоловый эфир 20
грамм смеси α-нафтолкарбоновых кислот плавления 188-1920 °C. Следующие примеры иллюстрируют
изобретение:
ExAtrLB 1. ПРИМЕР 6. 90 225 граммов хлорбензена нагревают под давлением вместе с 325 граммами
8-хлорнафталина при температуре 3100 °C. Нагревают под давлением с 370 граммами бикарбоната натрия в
водном растворе в течение 4 часов при 2900 °C. Реакционную смесь... Затем смесь экстрагируют бензолом,
после чего обрабатывают полученным 95%-ным водным щелочным раствором, помимо G-нафтола и
концентрированного нафтилового эфира, а также бикарбоната натрия, который отделился в процессе
обработки. Полученную смесь карбоновых кислот O-нафтола с концентрацией X нг подкисляют. Температура
плавления 195-2000 °C.
Примерно 20 граммов оксикарбоновых кислот. Как уже указывалось, вместо 100 получают таким образом
карбонат из начала реакции, - 450 г ExArT-LE 2. можно использовать соответствующее основание, 450
граммов хлорбензола нагревают при условии, что диоксид углерода вводят под давлением с 1 граммом меди
и во время реакции. Таким образом, например.
Водный раствор 670 граммов калия-хлорбензола можно нагревать с раствором карбоната натрия в течение 2
часов при 3100 °C. При этом образуется маслянистый слой, содержащий неконвертированный хлор, а также
вводится диоксид углерода.
бензол, фенол и дифенилэфир - EXXMPTL 7.
вместо использования в примере 3 500 грамм безводного карбоната натрия, можно также начать процесс с
200 грамм едкого натрия, при этом углекислый газ остается паром. Концентрированную жидкость вводят в
реакционную смесь до достижения давления 150 атмосфер, после чего ее подкисляют. При нагревании смеси
образуется около 40 граммов вещества, из которого выделяется 115 оксокарбоновых кислот. Теперь,
подробно описав ExRIEn 3 и выяснив природу моего изобретения, заключающегося в нагревании 450 граммов
хлорбензола и способе его осуществления с 500 граммами безводного карбонила натрия, я заявляю, что то,
что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382970A
[]
9 U II Y/1Zy 7VJf I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты