Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12923
.pdf
"52 и удерживают червяки 68 и 69 в их отрегулированном положении. По завершении каждого хода режущие
кромки оттягиваются от заготовки 19 или перемещаются к ней под действием механизма привода режущей
кромки, показанного на фиг. 24. 25 включает в себя крышку или часть 265 элементов 122, благодаря действию
кулачков 134 и 136 и корпуса 57, который заключает в себе пружину червячного колеса 138, а также
удлинители 123 и 59. Червяк 266 установлен в 124 из этих элементов, движущихся внутри крышки 265, и
форма и способ его направляющих 125 и 126 соответственно, для соединения с валом 56 оказывают
аналогичное воздействие на разгрузку резцов, как описано выше в отношении работы. Строение и
комбинация элементов червя 58. Конструкция, посредством которой элементы этого механизма обеспечивают
точную скорость перемещения зубьев червяка 266 и надежное разгрузочное действие для зацепления с
червячным колесом 59, состоит из режущих элементов, что выполняется в несколько иной форме.
Таким плавным образом. В частности, концевые выступы червяка 267 и их разгрузочное движение на каждом
режущем элементе 268 установлены в втулках 269, и механизм индексации для них также 270,
соответственно, при этом выступ 267 перемещается с помощью описанной выше новой конструкции,
аксиально снимаемой с втулки 269 и включающей рамы 156 и 85, а также выступ 268 с кулачками втулки 270
172 и 174, при этом на валы режущих элементов 265 не воздействуют боковые напряжения, аксиально
снимаемые с крышки. Крышка 271, ввинчиваясь и удерживаясь на наружном конце втулки 270, также
параллельна и концентрична их соответствующим осям, ввинчиваясь в пластину 272. Рамки 156
подпружинены к торцу крышки 265. Контролируемое в одном направлении зацепление между крышкой 271 и
возможным перемещением, режущая индексная пластина 272 образована прерывистыми винтовыми
соединениями, при этом соответствующие валы с резьбой 273 и 274, образованные на каждом из них, в
основном являются саморегулирующимися, при этом при вращении крышки, выравнивающей g5 271,
поперечные напряжения на любом валу в одном направлении будут примерно на четверть оборота, и он
может быть оттянут аксиально от разгрузочной поверхности.
Теперь муфта 44 может представлять собой резьбовую часть пластины 272. Перемещение заготовки 19 в
положение сцепления, при котором она одновременно резьбовым образом зацепляется с заготовкой 19 и
резцами 89 и 90 через втулку 270, приводит к непрерывному осевому перемещению соответствующей
зубчатой передачи, и, как указано выше, 100 перемещение крышки 271 будет притягивать описанное, будет
обеспечено непрерывное зубчатое движение втулки 270 и червяка 266, создающее эффект, благодаря
которому во время операции резки шестернеобразная конструкция будет прижиматься к червяку 266 путем
зажима ее на нем. Резцы 89 и 90 будут зацепляться с зубьями между упорными подшипниками 275 и 276
посредством гаек 277. Это создаст необходимую форму.
После запуска, работа механизма, описанного выше, осуществляется следующим образом. Предполагая, что
описано выше, заготовка 19 может подаваться в зубчатую передачу. Заготовка 19 установлена в режущем
положении относительно фрез с помощью вала 18, который вращательно поддерживается средствами
маховика 186, после ослабления затягивающей гайки 194 и затягивающей гайки 198 для привода к торцевой
пластине 20, что подходит для вышеописанной цели. После установки фрез 89 и 90 на заготовку 19, которая
находится в желаемом положении на валах фрез 91 и 92 соответственно относительно фрез 89 и 90, гайка,
отрегулированная относительно заготовки 198, ослабляется, а гайка 194 затягивается 115 19 путем
регулировки держателей 97 и освобождения рабочей базы 11 от возможного перемещения с помощью
описанного выше маховика, и чтобы переключающие шестерни 53, 186 и привод в действие автоматический
механизм подачи заготовки 54 и 55 имели правильное передаточное отношение.
Двигатель 34 может быть запущен, и затягивание гайки 194 зажимает ремень 32 к шкиву 31 и связанное с ним
вспомогательное основание 190 к направляющим 191 и соответствующим гайкам. Ослабление гайки 198, как
описано выше, заставит каретку 23 перемещаться возвратно-поступательно к рабочему основанию 11,
перемещая вспомогательные элементы и резцы 89 и 190, а также перемещая ее вперед и назад по пружинам
200, которые толкают ее вперед к заготовке 19. Направляющие гайки обеспечивают надежное зацепление
кулачка, расположенного в винтовых канавках, образованных в ролике 199. Направляющие 142 и 143 рабочей
базы, закрепленные на направляющей 11, теперь могут свободно скользить по направляющим 15 к валам
режущих кромок 91 и 92 соответственно, а направляющие 16 и 191 и 192 — придавая режущим кромкам
вращательное движение или отводя их от режущих кромок под действием con382,963.
контроль кулачка 201 и влияние пружин 200.
Благодаря своей кулачковой форме, расположенной по периметру, кулачок 2Q1 приспособлен для
постепенного перемещения заготовки 11 и листа 19 к фрезам 89 и 9C в течение одного оборота, преодолевая
действие пружин 200, на величину, практически равную глубине резания зуба. Работа кулачка 201,
приводимого в движение валом 202, контролируется механизмом, связанным с червячным колесом 59,
включающим шестерни 208, 211, маску 224, зубчатое колесо 215, прерывистую зубчатую передачу 216, зубья
храпового механизма 219 и собачку 220. В данном случае прерывистая шестерня 216 вращается вместе с
червячным колесом 59, и когда ее зубья 221 зацепляются с зубьями шестерни 215, последняя поворачивается
примерно на четверть оборота. Таким образом, шестерня 216 и колесо 59 совершают по четыре оборота на
каждую шестерню 215, маску p24, благодаря взаимодействию выемок или канавок 223 в ней с
необработанной частью периферии конической шестерни, зубчатой частью 218 шестерни 216, удерживая
шестерню 215 от вращения в течение примерно трех четвертей каждого оборота шестерни 216.
Шестерня 211 вращается вместе с шестерней 215 и, находясь в зацеплении с шестерней 208, вызывает
вращение вала 202 и кулачка 201. В данном случае передаточное отношение шестерни 211 к шестерне 208
таково, что шестерня 211 совершит два оборота, вращая при этом шестерню 208 на один оборот. Шестерни
211 и 208 могут быть заменены другими шестернями для обеспечения различных передаточных чисел, если
такие условия, как разница в материале, в размере нарезаемой шестерни или другие, делают такие
изменения желательными. В данном случае, однако, кулачок 201 будет совершать примерно один полный
оборот за каждые восемь оборотов червячного колеса 59 или заготовки 19, в течение которых заготовка, под
воздействием описанного выше кулачка 201, будет равномерно подаваться к резцам, благодаря чему глубина
нарезаемых на них зубьев будет равномерно увеличиваться до тех пор, пока не будет сформирована
требуемая глубина и форма зуба. После того, как на заготовке 19 будет вырезана правильная форма и
глубина зуба, выступ 229, расположенный на кулачке 209, который вращается вместе с кулачком 229, будет
входить в зацепление с рычагом 26 коромысла 214, чтобы раскачивать его, при этом рычаг 230 этого
коромысла, за счет зацепления ролика 231 с рычагом переключателя 23Q, будет поворачивать его, чтобы
открыть переключатель 3-5 и остановить двигатель 34.
Практически одновременно с открытием выключателя 35 ролик 199 опустится на самое нижнее положение
264 периферии кулачка 201, при этом пружины 200 будут воздействовать на рабочую основу 11 и заготовку
19, оттягивая их вперед.
резаки 89 и 90.
Очевидно, что машина 70, изображенная и описанная в данной заявке, в своей работе практически полностью
автоматизирована. После установки заготовки и правильной регулировки резцов таким образом, чтобы они
перемещались на 75° вверх относительно центральной линии заготовки, станок можно запускать, и он будет
работать для производства готовых шестерен без дальнейшего вмешательства со стороны оператора. 80 В
процессе работы станка заготовка подается к резцам под действием кулачка 201, так что резцы постепенно
врезаются все глубже в металл заготовки и со временем обрабатывают ее на глубину 85°, образуя полностью
готовые зубья. Будет замечено, что резцы пройдут по всей поверхности заготовки несколько раз, то есть
заготовка будет повернута на 90 градусов индексирующим механизмом на несколько оборотов за один оборот
кулачка, так что до завершения работы зубья полной глубины будут нарезаны по всей поверхности заготовки.
После того, как 95 зубьев будут нарезаны на полную глубину, заготовка с помощью пружин извлекается из
фрез, а двигатель '34 останавливается. Благодаря этим автоматизированным операциям оператор может
обслуживать множество станков 10Q, что позволяет эффективно и экономично производить зубчатые
передачи в больших количествах.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является... Зуборезный станок, на котором установлен режущий инструмент в виде шестерни или
зубчатого колеса, или шпиндель, установленный на скользящем элементе, перемещающемся в направлении,
параллельном плоскости, содержащей оси режущего инструмента и заготовки, или, альтернативно, в
направлении, слегка наклоненном к указанной плоскости, причем направление движения таково, что ось
указанного режущего инструмента перемещается ближе к оси заготовки до или в начале режущего хода и
дальше в начале обратного хода или сразу после 120 t jile.3eLe tn: ход, причем указанное движение в
направлении qTh-, при этом разделение указанных осей осуществляется с помощью кулачка, действующего
через скользящий элемент, имеющий возвратно-поступательное движение t25, по существу
перпендикулярное плоскости, содержащей указанные оси, и в противоположном направлении посредством
возвратной пружины, натянутой действием указанного кулачка и действующей на скользящий элемент,
который имеет 3 382,963 382,963 движение, по существу перпендикулярное указанной плоскости, причем это
движение передается от скользящего элемента, имеющего движение, по существу перпендикулярное
указанной плоскости, к опоре режущего инструмента посредством соответствующих направляющих, имеющих
соответственно направляющие поверхности, расположенные под углом к направлению движения каждого
скользящего элемента.
2.
Станок для нарезания зубьев
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382964A
[]
ПАТЕНТ
я. _,.-i1, Я--.,,:. 17 7..
СПЕЦИФИКАЦИЯ''-- - -- j ',1 СПЕЦИФИКАЦИЯ -2\' U L Дата подачи заявки: авг. 7, 1931. Нет, 22,404/ 31.
Фотография слева: 9 мая 1932 года.
Завершено: ноябрь. 10, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Провокации, относящиеся к автоматическим телефонным системам.
Мы, SiEnNs BRoTHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Canxton Louse, Tothill Street, Westminster,
London, S.W. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Уильям
Хёрберт Гринстед, проживающий по адресу: "Under the Plane", London Lane, Bromley, Kent, подданный
Великобритании, и Уильям Джордж Паттерсон, проживающий по адресу: Eltham Road, 68, Lee, London, S.E. 12,
подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
настоящее изобретение относится к автоматическим телефонным системам.
В телефонной системе необходимо предусмотреть подачу тока на абонентские линии, и обычно
соединительные перемычки располагаются либо в первом, либо в последнем селекторе телефонной станции.
Данное изобретение позволяет подключать питающие мосты к любому ряду переключателей в коммутаторе, а
экономия может быть достигнута за счет подключения их к ряду, содержащему наименьшее количество
переключателей.
В данном изобретении предусмотрена схема, содержащая питающий мост, который обычно обеспечивает
сквозное соединение по проводам для передачи голоса, при этом мост включается по мере необходимости.
Конструкция такова, что мосты могут быть установлены отдельно от выключателей без использования
большого количества соединительных проводов; при этом предполагается соединение между мостом и
выключателем, включающее не более четырех проводов с каждой стороны моста, причем четвертый провод
идет только к тому выключателю, с которым связан мост.
Что касается расположения коммутационных мостов, то если исходящие ретрансляторы подключены в узлах,
то коммутационные мосты могут быть связаны с коммутаторами, которые обрабатывают только местные
вызовы. Однако они могут быть связаны с переключателями, которые обрабатывают как узловые, так и
локальные соединения, в этом случае будет предусмотрено, что при узловом соединении мост не включается,
а ток подается от исходящего ретранслятора. Если на коммутаторе имеется ряд коммутаторов, работающих
исключительно с соединениями, то могут использоваться различные типы мостов: мосты одного типа связаны
с коммутаторами, имеющими доступ только к соединениям, а мосты другого типа связаны с коммутаторами,
используемыми в локальных соединениях.
Если мост находится в цепи, обрабатывающей только вызовы на узлах, его можно переключить после
проверки соответствующего переключателя на свободный узел, и он будет отображать линейные соединения,
соответствующие входящим селекторам на коммутаторах, которые должны быть достигнуты через узлы. Если
в цепи, обрабатывающей местные вызовы, его можно включить при получении сигнала 65 от конечного
селектора, отвечающего за местный вызов, при этом сигнал предпочтительно передается, когда конечный
селектор проверяет вызываемую линию.
В мостовой схеме могут быть реализованы механизмы для оповещения вызываемого абонента и управления
учетом. Учет может осуществляться методом с использованием вспомогательной батареи, при этом ток от
вспомогательной батареи передается по тестовому проводу для работы счетчика абонента, когда на звонок
получен ответ.
Предложенные в соответствии с изобретением устройства предусматривают использование непрерывного
контрольного провода через цепочку переключателей в коммутаторе, а также использование реле с низким
сопротивлением, подключенного между этим проводом в мостовой цепи и четвертым проводом, идущим
только к соответствующему переключателю, к которому подается соответствующий потенциал. 85 Для приема
сигнала на переключение в мосте может использоваться реле. В системе, в которой цепь проверяется без
проблем благодаря подключению батареи к входящему тестовому проводу, а заземление используется для
удержания соединения, реле низкого сопротивления может быть заземлено через четвертый провод и
срабатывать при переключении на батарею по тестовому проводу на конечном селекторе, при этом
удержание временно осуществляется после изменения потенциала на конечном селекторе путем заземления,
приложенного к четвертому проводу и реле низкого сопротивления. В системе такого типа работа реле с
низким сопротивлением организована таким образом, что срабатывает дополнительное реле, которое
блокирует 100 и отключает первое реле, чтобы предотвратить постоянную блокировку выключателей,
участвующих в соединении; перед срабатыванием дополнительного реле срабатывает размыкающее реле,
которое подает альтернативный удерживающий потенциал.
J f I111 i i 582,964 Схема подключения может быть следующей.
Дополнительное реле может представлять собой измерительное реле медленного срабатывания и
отпускания, а срабатывание реле с низким сопротивлением может также приводить в действие реле
медленного отпускания, которое переключается в мосте, соединяя вызывающую линию с реле питания, а
вызываемую линию — с цепью звонка, при этом реле питания при срабатывании замыкает цепь удержания
для реле отпускания. Сигнализация автоматически подключается и по ответу вызываемого абонента
передает вызываемый сигнал на управляющее реле, питаемое от батареи. Ответное контрольное реле
освобождает измерительное реле и отключает четвертый провод.
В соединении могут участвовать несколько переключателей, имеющих общие цепи управления, от которых в
процессе настройки могут последовательно подаваться удерживающие потенциалы. Сигнал для
переключения в мосте может подаваться от общей цепи управления, связанной с конечным селектором.
Датировано 7 августа 1931 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, от своего имени и
от имени созаявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iwnprorvemexnts relatinig io AUiomatic Telephione Syse-mfqls.
Мы, компания SIEmens BROTHERS & CO., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Уильям
Герберт Гринстед, проживающий по адресу: London Lane, Bromley, Kent, британский подданный, и Уильям
Джордж Паттерсон, проживающий по адресу: Eltham Road, 68, Lee, London, S.E. 12, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим телефонным системам.
В телефонной системе необходимо предусмотреть подачу тока на абонентские линии, и обычно
соединительные перемычки располагаются либо в первом, либо в последнем селекторе телефонной станции.
Изобретение позволяет соединять питающие мосты с любым рядом переключателей в коммутаторе, и
экономия может быть достигнута за счет соединения их с рядом, содержащим наименьшее количество
переключателей.
В данном изобретении сквозная металлическая цепь по каналу связи распространяется на все переключатели
в коммутаторе во время их настройки, а питающий мост, предварительно обойденный металлическим
проводником, вставляется в соединение только после завершения настройки sLLch. На коммутаторе, к
которому подключен вызываемый абонент, питающий мост устанавливается после того, как конечный
селектор установлен на вызываемую линию, тогда как на коммутаторе, требующем использования
исходящего соединения для завершения вызова, мост может быть переключен после захвата соединения,
или ток может подаваться от исходящего ретранслятора.
Если исходящие ретрансляторы соединены в 7(0) узлах, то питающие мосты могут быть связаны с swviftebs,
которые будут обрабатывать только локальные вызовы. Однако они могут быть связаны с переключателями,
которые работают как с узловыми, так и с локальными соединениями, в этом случае будет предусмотрено
положение, при котором в узловом соединении мост не включается, а ток подается от исходящего
ретранслятора. Если на коммутаторе имеется ряд коммутаторов, работающих исключительно с вызовами к
узлам, то могут использоваться различные типы мостов: мосты одного типа связаны с коммутаторами,
имеющими доступ только к узлам, а мосты другого типа — с коммутаторами, используемыми в локальных
соединениях.
Если мост находится в цепи, обрабатывающей только вызовы на узлах, его можно включить после проверки
переключателя, обеспечивающего доступ к свободному узлу, и он будет отображать линейные соединения,
соответствующие входящим селекторам на коммутаторах, которые должны быть достигнуты через узлы. Если
в цепи, обрабатывающей местные вызовы, его можно включить при получении сигнала 95 от конечного
селектора, отвечающего за местный вызов, при этом сигнал предпочтительно передается, когда конечный
селектор проверяет вызываемую линию.
Мосты питания могут быть установлены на расстоянии 100 от переключателей выбора, и для соединения
цепи моста питания с соответствующим переключателем выбора требуется всего четыре провода, причем
четвертый провод идет только к соответствующей цепи переключателя 105.
Механизмы вызова вызываемого абонента и управления учетом могут быть реализованы в мостовой схеме.
Учет потребления может осуществляться с помощью метода с использованием вспомогательной батареи 110
So 382,964 382,964, при этом ток от вспомогательной батареи передается по контрольному проводу для
работы счетчика абонента при ответе на звонок.
Предложенные в соответствии с изобретением устройства предусматривают использование непрерывного
тестового провода через цепочку переключателей в коммутаторе, а также использование реле с низким
сопротивлением, подключенного между этим проводом в мостовой цепи и четвертым проводом, идущим
только к соответствующему переключателю и к которому подается соответствующее напряжение, для приема
сигнала на переключение в мосте. В системе, где заземление используется для удержания соединения, реле
с низким сопротивлением может быть заземлено через четвертый провод и срабатывать при переключении
на батарею по контрольному проводу на конечном селекторе; удержание соединения временно
осуществляется после изменения потенциала на конечном селекторе за счет заземления, приложенного к
четвертому проводу и реле с низким сопротивлением.
В системе такого типа работа реле с низким сопротивлением может быть организована таким образом, чтобы
активировать дополнительное реле, которое блокирует и разъединяет первое реле, предотвращая тем самым
постоянную блокировку выключателей, участвующих в соединении; при этом перед срабатыванием
дополнительного реле срабатывает размыкающее реле, подающее альтернативный удерживающий
потенциал.
В соединении могут участвовать несколько переключателей, имеющих общие цепи управления, от которых
или под управлением которых удерживающие потенциалы могут последовательно подаваться в процессе
установки. Сигнал для переключения в мосте может подаваться от общей цепи управления, связанной с
конечным селектором.
Варианты исполнения изобретения показаны в качестве примера на прилагаемом чертеже.
Представленный мост подходит для подачи тока вызывающему и вызываемому абонентам в локальном
вызове и может быть подключен к любому подходящему выключателю в цепи. Поскольку он специально
приспособлен для приема местных звонков и оснащен средствами для вызова вызываемого абонента, его
предпочтительно подключать непосредственно перед коммутатором, который обрабатывает только местные
звонки, и во многих случаях его подключение перед предварительными селекторами обеспечит наибольшую
экономию в количестве устанавливаемых мостов. Если мост подключен перед коммутатором, который
обрабатывает как местные, так и междугородние вызовы, может быть организовано так, что мост не
включается при междугородном вызове, а ток подается на исходящую коммутаторную станцию от
ретранслятора. Для целей описания предполагается, что мост подключен перед предварительным
селектором.
Мост обычно обеспечивает сквозную цепь по проводам для разговора и проверки и снабжен четвертым
проводом ds, который идет только к селектору, с которым связан мост. Реле питания вызывающей линии
обозначено буквой A, 7(j) — реле обратного моста D, B — реле разблокировки, J — измерительное реле, F —
реле отключения кольца, а Hl — коммутационное реле.
Через металлическую цепь 75 проходит цепь, по которой проверяется и захватывается предварительный
селектор, и импульсы для его селективного управления передаются вместе с любым прямым сигналом,
который желательно передать для выбора ползунка или подобного. После срабатывания реле переключения
предварительного селектора земля подключается к проводу постоянного тока, но поскольку испытательный
провод также заземлен, реле H не срабатывает. Импульсы для установки окончательного селектора
передаются 815 по металлической цепи без повторения, и когда срабатывает реле переключения
окончательного селектора, заземление отключается от провода c на окончательном селекторе, и к нему
подключается батарея. 9p Переключатели в поезде удерживаются заземлением на проводе d реле II, которое
имеет низкое сопротивление. Схема заземления провода d на предварительном селекторе и изменения
потенциала на проводе c на конечном селекторе 9 показана в находящейся на рассмотрении заявке
17,232131 (серийный номер 378,585), в которой описывается система, в которой используется питающий
мост, аналогичный описанному здесь.
100 Когда прямое заземление отсоединяется от провода c, реле H срабатывает, и контакт Al замыкает цепь
для разблокировки реле B, которое срабатывает и включает мост, контакты b2 и b3, соединяющие питание
105 реле A с входящими проводами, и контакты 7i4 и b5, размыкающие цепь сквозного металлического
импульса и соединяющие разговорные провода от предварительного селектора с цепью звонка. Контакт bl
110 соединяет заземление со сквозным контрольным проводом, на котором расположены все переключатели,
используемые в соединении в коммутаторе, в котором находится мост. Контакт bO замыкает цепь на контакте
72 измерительного реле 11S J, которое срабатывает, подготавливает измерительную цепь на контакте jl, а на
контакте j2 размыкает цепь реле 1I и замыкает удерживающую цепь для себя на контакте d4 и проводе d.
Реле 12G A срабатывает по входящей петле и на контакте al замыкает цепь удержания для реле B. Контакты
a2 и a3 замыкают цепь звонка, и ток звонка подается на вызываемый номер по обмотке (I) 125.
Реле F. Одновременно с подачей тока вызова абоненту по контактам j3 подается сигнал вызова. J5 Когда
вызываемый абонент отвечает на вызов, реле F- срабатывает по вызываемой петле и подключает в цепь
свою обмотку (II) к контакту 11. Контакты 12 и /3 отключают ток вызова и подключают обратно мостовое реле
D) к вызываемому абоненту, контакт 14 размыкает еще одну точку в цепи реле E, а контакт /5 отключает
сигнал вызова. Реле I) срабатывает по вызываемой петле и на контакте di замыкает цепь измерения заряда
батареи усилителя по проводу BB, контактам jl, bi и проводу c, а на контактах d2 и d83 меняет направление
тока во входящих разговорных проводах для подачи контрольного сигнала, если вызов был передан через
узел на коммутатор, в котором расположен мост. Контакт d4 размыкает цепь на проводе d, инициируя
срабатывание реле J, которое в течение периода срабатывания измеряет импульс измерения.
В конце разговора соединение разрывается вызывающим абонентом, который заменяет трубку, тем самым
размыкая цепь связи и освобождая реле А. Реле В освобождается вскоре после освобождения реле А и
отключает заземление от контрольного провода, чтобы освободить другие переключатели, используемые в
соединении на той же телефонной станции. Контакт b6 размыкает реле F, и металлическое соединение в цепи
по проводам для разговора и проверки восстанавливается, а реле D размыкается, если вызываемый абонент
еще не отключился. Если вызывающий абонент задерживает сброс сигнала, вызываемый абонент размыкает
реле D, и загорается лампа (OSH) в цепи от земли по проводу d, контакты d4, j2, f4 соединены
последовательно с реле задержки срабатывания сигнализации, которое подает сигнал тревоги, если это
состояние сохраняется.
Если при проверке обнаруживается, что линия вызываемого абонента занята, реле переключения конечного
селектора не срабатывает, и, следовательно, реле TT не срабатывает, а реле питания и цепь вызова не
подключаются. Сигнал занятости передается от конечного селектора, от которого также может подаваться
сигнал мигания лампы; сигналы проходят по металлическому кабелю во входящей или местной телефонной
станции.
В модификации, которая может быть применена в случаях, когда желательно, чтобы ток звонка подавался
сразу после подключения цепи звонка, следует внести следующие изменения в схему.
Реле H снабжено дополнительной обмоткой, которая закорачивается реле при срабатывании для задержки
его размыкания, при этом соединение между контактом a3 и обмоткой (I) реле F разрывается, и вставляется
переключающий контакт реле H, подвижная пружина которого соединена с контактом a3, задний контакт — с
реле F, а передний контакт — с проводом, подключенным к источнику постоянно подаваемого тока звонка.
Когда реле A срабатывает, на передний контакт реле H, на который подается ток звонка, подается ток звонка,
указанный во время задержки размыкания этого реле. Когда реле UI отключается, прерывистый источник тока
подключается к реле F, и абонентский звонок периодически звонит обычным образом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382965A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 10,1931. Ne. 22,561/31.
Полный текст слева: 10 мая 1932 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
382,965 — Улучшения, относящиеся к словарным, числовым или аналогичным строительным приборам.
Я, Нильс Баггд, гражданин Дании, проживающий по адресу: Данмарксгаде, 28, Бандерс, Дания, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к словесным,
числовым или подобным строительным приспособлениям, предназначенным для облегчения обучения
начинающих.
Устройство для составления слов или подобное устройство состоит из ряда параллельных полос,
расположенных вплотную друг к другу на опорной пластине, что позволяет регулировать их продольное
положение относительно друг друга. На верхних поверхностях этих полос нанесены надписи, состоящие из
букв, цифр и других отдельных символов, так что путем регулировки полос образуются комбинации букв,
цифр и тому подобного, которые можно считывать поперечно продольному направлению полос.
Устройство может быть настолько малым по размерам, что каждый ученик сможет иметь свой собственный
экземпляр, или же оно может быть настолько большим, что, будучи установленным в рамке, закрепленным на
стене класса или иным подходящим образом размещенным, его сможет читать весь класс.
Предпочтительно, полоски снабжены соединительными устройствами, позволяющими соединять две или
более полоски, которые после регулировки образуют определенную группу символов, и перемещать их
совместно относительно других полосок.
Для того чтобы полоски были взаимозаменяемыми, все они должны иметь одинаковые размеры.
Если устройство предназначено для крепления к стене или аналогичной поверхности, предпочтительно,
чтобы отдельные планки фиксировались в любом из положений, в которые их можно установить относительно
опорной плиты, например, с помощью пружинных замков.
Один из способов реализации изобретения будет описан ниже.
На верхней поверхности опорной плиты выполнены продольные параллельные канавки, а на нижней
поверхности полос имеются соответствующие выступы, предназначенные для скользящего соединения с
канавками, благодаря чему полосы регулируемым образом соединяются с опорной плитой.
Наиболее целесообразно располагать полоски вплотную друг к другу без зазоров, при этом они должны
иметь, например, поперечные отверстия для размещения соединительных штифтов, чтобы их можно было
соединять между собой.
Верхняя поверхность каждой полосы разделена поперечными линиями или подобными элементами на
области, в каждой из которых находится написанный символ.
Когда эти символы являются буквами, предпочтительно распределять их таким образом, чтобы одни полосы
содержали только согласные, а другие — только гласные. Полоски снабжены подходящими ручками или
подобными приспособлениями для облегчения их использования.
При использовании прибора символ на одной из полосок располагается рядом с символом на другой полоске
таким образом, чтобы отображалась комбинация звуков или цифр, которую необходимо отработать. Таким же
образом можно постепенно наращивать количество слогов и слов, а также практиковать их чтение.
Дата: 10 августа 1931 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C.2, агенты.
45500 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к текстовым, числовым или аналогичным строительным приборам.
Я, Ниэльс БАГГФ, гражданин Дании, проживающий по адресу: Данмарксгаде, 28, Рандерс, Дания, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к слову -.
1,
- - - V 1j L -- --- - - _:?', z 'C U C f - число- или подобные строительные приспособления, предназначенные для
облегчения обучения начинающих, включающие ряд параллельных полос, расположенных рядом друг с
другом в опорной плите таким образом, чтобы их можно было регулировать по продольному направлению
относительно друг друга, причем верхние поверхности этих полос снабжены надписями, состоящими из букв,
цифр и других отдельных символов, расположенных на поперечных участках полос, так что путем
регулировки полос образуются комбинации букв, цифр или тому подобного, которые можно прочитать
поперечно продольному направлению полос.
Согласно данному изобретению, в устройстве указанного типа полосы выполнены с продольно
расположенными выступами на их нижних поверхностях, предназначенными для скользящего и
взаимозаменяемого соединения с соответствующими пазами, образованными в опорной пластине на равных
расстояниях друг от друга, так что полосы расположены вплотную друг к другу без промежутков, и
предусмотрены способы соединения двух или более смежных полос таким образом, чтобы они могли
перемещаться как группа.
Устройство может быть настолько малым по размерам, что у каждого ученика будет свой экземпляр, или же
оно может быть настолько большим, что, будучи установленным в раме, закрепленной на стене класса или
иным подходящим образом расположенным, его сможет читать весь класс.
Когда устройство выполнено в виде приспособления для крепления к стене или подобной поверхности,
предпочтительно, чтобы отдельные планки фиксировались в любом из положений, в которые их можно
установить относительно опорной плиты, например, с помощью специальных инструментов. На прилагаемом
чертеже показана конструктивная форма изобретения, и на нем: - Рис. 1 показывает устройство для
строительства в виде фасада, Рис. 2 показывает его в виде бокового вида, а Рис. 3 — вид сверху. - На
верхней поверхности базовой пластины 1 образованы равномерно расположенные, продольные,
параллельные канавки 2, а на нижней поверхности полос 4 образованы соответствующие выступы.
Предназначены для скользящего соединения с пазами, так что полосы регулируемым образом соединяются с
опорной плитой. Полосы 4 расположены вплотную друг к другу без зазоров и имеют, например, поперечные
отверстия 5 для приема соединительных штифтов, так что их можно соединять между собой.
Верхняя поверхность каждой полосы разделена поперечными линиями 7 или подобными линиями на области,
в каждой из которых находится письменный символ 6. Когда эти символы являются буквами, предпочтительно
распределять их таким образом, чтобы одни полосы содержали только согласные, а другие — только
гласные, как показано на рис. 1. Полоски снабжены регулируемыми ручками 8 или аналогичными для
облегчения их использования.
При использовании прибора символ 75 на одной из полосок 4 располагается рядом с символом на другой
полоске таким образом, чтобы отображалась комбинация звуков или цифр, которую необходимо отработать.
Таким же образом можно постепенно наращивать количество слогов и слов, а также практиковать их чтение.
—Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его реализации, 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382966A
[]
Мы, компания XIcrwLIic Company, Limited,
Британская компания, расположенная в здании Кингс-Билдингс, Дин Стэнли-стрит, Миллбанк, Лондон,
юго-западный Лондон, и Перси Грэм, подданный Великобритании, проживающий в Брэкли, Саут-Вью,
Летчворт, графство Хартфордшир, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к штуцерным и раструбным соединениям и имеет своей целью
усовершенствование способов герметизации таких соединений.
Соседние файлы в папке патенты