Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12914
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383123A
[]
ПАТЕНТ
-) 7-, - - --1 E F TiN uS 1 1l a\ t, 'L.; SPECIFICAT10-N JUT L; Дата подачи заявки: фев. 8, 1932, № 3668 / 32.
Завершено: ноябрь. 10, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная складная картонная конструкция или аналог D9isplay Stanad.
Мы, Рэймонд Симпсон, подданный Великобритании, и Уильям Сешнс Лиммитед, британская компания, обе
издательств The Ebor Press, Мунтингтон, Йорк, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной подставке для демонстрации трубок, ручек,
карандашей и тому подобного.
Уже было предложено создать складную картонную подставку, состоящую из правильной многоугольной
заготовки из картона, которая отрезается от двух смежных углов и надрезается или надрезается от
оставшихся углов таким образом, что линии отрезания и линии надреза или надреза сходятся в одной точке,
образуя правильные треугольные области, причем два концевых треугольника перекрывают друг друга, когда
заготовка сгибается вокруг надрезанных или надрезанных линий, так что образуется подставка
пирамидальной формы, каждая грань которой снабжена отверстием, предназначенным для размещения
выставляемого предмета, причем предмет, помещенный в отверстия в перекрывающихся треугольниках,
служит для удержания подставки в вертикальном положении.
Настоящее изобретение представляет собой складную картонную или аналогичную подставку, состоящую из
многоугольной заготовки из картона или аналогичного материала, которая отсечена от одного или двух
смежных углов и имеет насечки или канавки на оставшихся углах таким образом, что линия(и) отсечения и
линии насечек или канавок сходятся в одной точке, образуя треугольные области. Два концевых треугольника
предназначены для перекрытия друг друга, когда заготовка согнута вокруг линий насечек или канавок, так что
образуется подставка пирамидальной формы. Изобретение характеризуется тем, что средства,
предназначенные для удержания подставки в таком виде и для демонстрации предмета на одной из ее
сторон, включают паз в верхней перекрывающейся треугольной части и петлеобразный элемент в нижней
перекрывающейся треугольной части, предназначенный для прохождения через указанный паз и приема
демонстрируемого предмета.
Для более полного понимания изобретения [Цена 1/-] следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемым листам 55 чертежей, иллюстрирующих в качестве примера несколько форм складных
подставок, соответствующих ему и изготовленных из картонных заготовок неправильной многоугольной
формы. 60 На чертежах: на рисунке 1 изображен вид заготовки неправильной пятиугольной формы, а на
рисунке 2 — вид сбоку, показывающий установленную подставку, на которой закреплен карандаш.
На рисунке 3 изображена неправильная многоугольная заготовка с вогнутым углом, а на рисунке 4 — вид
сбоку, показывающий подставку r0, изготовленную из этой заготовки и удерживающую на ней карандаш.
На рисунке 5 изображена неправильная многоугольная заготовка веерообразной формы, а на рисунке 6 —
вид сбоку, показывающий подставку № 75, изготовленную из указанной заготовки и удерживающую на ней
карандаш.
При осуществлении изобретения, обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, предлагается неправильная
пятиугольная заготовка из картона или подобного материала, углы 1, 2, 3 и 4 которой разделены линиями или
канавками 5, которые сходятся в точке 6, общей для всех, образуя треугольники 7, в то время как угол 85
разделен прорезью 9, которая простирается до указанной точки пересечения 6, образуя таким образом
треугольники одинакового размера 10 и 11, примыкающие к указанной прорези 9.
В треугольнике 10, примыкающем к прорези 9, 90 и параллельном основанию указанного треугольника 10,
предусмотрен паз 12, в то время как в другом треугольнике 11, примыкающем к указанной прорези 9,
выштампован язычок 13, и над и вниз язычка 9g 13, так чтобы он опирался на основание указанного язычка
13, проходит резиновая или другая эластичная лента или петля 14, после чего указанный язычок 13
прижимается, чтобы удерживать указанную ленту или петлю 14 в нужном положении. 100 При необходимости
использования заготовка сгибается по своим насечкам или канавкам 5 так, чтобы треугольник 10 перекрывал
треугольник 11 или располагался на нем, и чтобы паз 12 указанного треугольника 10 совпадал с корнем
язычка 13 треугольника 11, 383,123 после чего резиновая или эластичная лента 14 протягивается через паз
12, и карандаш или другой предмет 15 пропускается через указанную резиновую или эластичную ленту 14, как
показано на рисунке 2, тем самым прочно удерживая перекрывающиеся треугольники 10 и 11 вместе, так что
подставка имеет пирамидальную форму с прямоугольным или продолговатым основанием.
0 Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, мы видим неправильную многоугольную заготовку с входящим углом
8,6,8, образующим зазор с прямыми сторонами 9' и 9b соответственно, углы 1, 2, 3 и 4 этой заготовки
разделены линиями или канавками 5, которые сходятся в угле 6 или точке, общей для всех, образуя таким
образом пять равносторонних треугольников 7, 7, 7, 10 и 11.
В треугольнике 10, параллельно основанию указанного треугольника 10, предусмотрен паз 12, а в
треугольнике 11 выштампован язычок 13, который, опираясь на основание язычка 13, снабжен резиновой или
другой эластичной лентой или петлей 14, после чего язычок 13 прижимается вниз, чтобы зафиксировать ленту
или петлю 14 в нужном положении.
Когда заготовка необходима для использования, она изгибается по своим насечкам или канавкам 5 таким
образом, чтобы треугольник 10 перекрывал или располагался на треугольнике 11, и чтобы паз 12 указанного
треугольника 10 совпадал с язычком 13 треугольника 11, после чего резиновая или эластичная лента 14
протягивается через паз 12, и через эту резиновую или эластичную ленту 14 пропускается карандаш или
другой предмет, как показано на рисунке 4, тем самым прочно удерживая перекрывающиеся треугольники 10
и 11 вместе, так что подставка имеет пирамидальную форму с квадратным основанием.
Обращаясь теперь к рисункам 5 и 6, мы видим заготовку неправильной многоугольной формы, имеющую
входящий угол 8.6.8. Углы 1, 2, 3 и 4 этой заготовки разделены линиями или канавками 5, которые сходятся в
угле 6 или точке, общей для всех, образуя таким образом пять треугольников 7.7.7.10 и 11.
Треугольник 10 снабжен пазом 12, параллельным основанию указанного треугольника 10, а треугольник 11
снабжен штампованным язычком 13, на который надет эластичный или резиновый ремешок 14. Внешние
стороны 9& и 9b треугольников 10 и 11 вырезаны прямыми линиями от углов 8 указанных треугольников до
точки 6, общей для всех треугольников заготовки. Основания треугольников, прилегающих к центральному
треугольнику, больше основания центрального треугольника, а основания крайних треугольников больше
оснований промежуточных треугольников.
Заготовка изогнута по своим насечкам или канавкам 5 так, что треугольник 10 перекрывает треугольник 11, а
его паз 12 совпадает с основанием выступа 13 треугольника 11. Затем резиновая или эластичная лента 14
протягивается через прорезь 70 I2, и через эту резиновую или эластичную ленту 14 пропускается карандаш
или другой предмет, как показано на рисунке 6, тем самым прочно скрепляя перекрывающиеся треугольники
10 и 11 вместе, так что подставка имеет пирамидальную форму, симметричное трапециевидное основание, а
перекрывающаяся грань пирамиды наклонена под большим углом. Хотя изобретение было описано и
показано только в контексте подставок 80, изготовленных из многоугольных заготовок неправильной формы,
следует понимать, что подставка может быть также изготовлена из заготовки правильной пятиугольной или
другой правильной многоугольной формы, образуя подставку пирамидальной формы 85, основание которой
имеет три, четыре или более сторон в зависимости от количества сторон пирамиды.
Кроме того, можно обойтись без резинки, эластичной ленты или петли, а вместо них язычок может быть
выполнен с отверстием, в которое после того, как язычок будет выдавлен и продет через прорезь
треугольника с прорезью, можно будет просунуть карандаш или другой предмет и зафиксировать его на
передней поверхности указанного треугольника с прорезью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383125A
[]
-- <- ' t, 1-.v -I. C( -- A pn
ИЛ Л _-а и С- ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): февраль. 78,1931, 383,125 Дата подачи заявки в Соединенном
Королевстве: февраль. 9, 1932. № 3844182.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении трубопротяжных устройств.
Мы, компания DEMAG AnTInNGESrILLSCHArT, расположенная по адресу: Вертхаузерштрассе, 64, Дуйсбург,
Германия, юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В трубопротяжных станках заготовка, перемещаемая по оправке, продавливается через ряд расположенных
друг за другом протяжных колец, в результате чего из нее формируются трубы. Способ, используемый в
данном устройстве, заключается в том, чтобы оставить оправку закрепленной на ее держателе — валу
оправки — и извлечь ее из удерживаемой трубки во время обратного движения оправки; или, в качестве
альтернативы, освободить оправку и трубку, установленную на ней, от вала оправки после рабочего хода, а
затем закрепить другую холодную оправку на валу после ее возвращения в исходное положение. Второй из
этих методов имеет преимущество перед первым, поскольку оправки служат дольше, так как им дается время
для постепенного охлаждения на открытом воздухе, в то время как в первом случае оправки охлаждаются
водой в быстрой последовательности. В результате оправки быстро приходят в негодность, и, кроме того, эта
нагрузка на них может привести к изменению диаметра труб.
Изобретение относится к трубопротяжным станкам такого типа, в которых оправка отделяется от вала после
рабочего хода, а вытянутая труба снимается с оправки вне станка и подается на накопительную и
охлаждающую решетку.
На таких станах обычно сразу после волочения труб пропускают их через прокатный стан для выравнивания
поверхности, в котором не только выравнивается поверхность трубы, но и труба отделяется от оправки.
Трубка снимается с оправки в следующей 5-й операции.
Помимо производства обычных товарных труб, которые должны быть окончательно обработаны путем
прокатки на шлифовальном стане, на практике необходимо производить трубы, которые в силу природы
материала и отклонений от нормы по диаметру и толщине металла не проходят через шлифовальный стан.
Чтобы обойтись без специального оборудования для решения подобных ситуаций, в соответствии с
изобретением предлагается убрать зазор между двумя указанными аппаратами и предусмотреть
вспомогательное отжимное устройство, которое 65 подает трубки на сборную и охлаждающую решетку.
Устройство согласно изобретению схематически изображено в качестве примера на прилагаемых чертежах в
пункте 170, где на рисунке 1 представлен план устройства, а на рисунках 2–5 показаны детали в увеличенном
масштабе.
На рисунке 1 чертежа 1 изображена печь, в которой нагреваются заготовки; 75 они прорезаются в прессе 2, а
затем переносятся на приводной стол 3; за столом 3 следует редукционный стол или волочильный стол 4, за
которым, и в одной линии со столом 3, находится вал 80 из роликов 17. Далее следует прокатный стан 5 для
сглаживания и разрыхления, за которым, в свою очередь, находится пара приводных роликов 6,
взаимодействующих с направляющим каналом 7 для труб. Сбоку и параллельно этому каналу 7 расположена
группа роликов 9, снабженная устройством для захвата труб, которое состоит, по существу, из зажимных губок
8 и приводных роликов 10. Каналы 7 и ролики 90 соединены направляющей решеткой 18. Сетка 19,
расположенная сбоку от роликов 9, служит для сбора готовых трубок.
Последовательность роликов 9 выходит за пределы пары роликов 10 и пересекает направляющую решетку
20, соединяя промежуточную последовательность роликов 17 с последовательностью подающих роликов 13,
расположенных параллельно волочильному стану 4 и приводному стану 3, при этом 100 роликов
последовательности 9 вращаются, обеспечивая подачу в направлении, указанном стрелкой. Между скамьей 3
и подающими роликами находится соединительная решетка 14, на которой собираются и охлаждаются
оправки 16 и i05.
Параллельно ряду роликов 13 и клещей 24. Готовая труба затем соединяется между ней и кольцевым
вытяжным станком 4, перемещается к сборной решетке 19, а 50 представляет собой специальную станину 21,
содержащую шпиндельный сердечник, который перемещается вбок от 12, приводимого в движение
двигателем 23, через зубчатую станину 21 к механизму или роликам 13 от колес 22. Свободный конец
шпинделя, к которому он достигает охлаждающей решетки 14.
имеет клещи 24, служащие для захвата ма. - Использование вспомогательной полоски-клещей, а перед
клещами находится кольцевое зажимное устройство 12e, 24, 11, которое представляет собой. Более 55 или
пластина 11, образующая устройство для более мощного, чем устройство для снятия пленки 8, 10, на конце
трубки. Также имеет особое преимущество в том, что в случае отказа более слабого устройства для снятия
пленки трубка и оправка могут передаваться на более мощный съемник с помощью 60, изготовленного из
заготовки 15 (рис. 9). Когда обычные коммерческие трубки изготавливаются таким образом, трубка и оправка
могут передаваться на более мощный съемник.
2.
) которая была сформирована в форму. Теперь, подробно описав и -15 трубку на оправке, попутно выяснив
природу нашего изобретения, и каким образом она поступает к роликам 17, а затем переходит к гладкой
поверхности, мы заявляем, что то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383126A
[]
ПАТЕНТ
TZZ; - \.,i -.. /,.11 \3 $Pt 'ICtISp.,CYPCATION-___ Дата Конвенции (Бельгия): фев. 12, 1931. 3 I 26 Дата подачи
заявления (это? Соединенное Королевство): февраль. 72, 7932. № 4280 32.
К., J4 Yj Полный текст принят: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к уплотнению подшипников центробежных насосов.
Я, Ж. А. Рига, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню дю Маршал Фоши,
Лонгви-Бас, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с уплотнениями для подшипников
центробежных насосов, и в частности к уплотнительным средствам или уплотнениям для насосов, в которых
герметизация достигается с помощью жидкости, перемещаемой элементом, закрепленным на валу насоса с
помощью шпонки.
Уже известны устройства, в которых на внешней поверхности вала имеется кольцевая лента с канавками,
расположенными таким образом, что эти канавки направляют в камеру жидкость, которая просачивается
через соединение, образованное между вращающимся элементом и неподвижной частью подшипника.
Также были предложены устройства, в которых используется круглая лента с винтовыми канавками, для
отвода воды от места соединения подшипника и вала с целью создания давления на это соединение, которое
препятствует проникновению воздуха внутрь pLunp.
Кроме того, уже использовались колеса, расположенные таким образом, чтобы вращаться и воздействовать
на массу воды, которая проникает 33 через трубопровод в камеру, содержащую указанные колеса, и выходит
из этой камеры через другой трубопровод, с целью образования жидкой преграды, препятствующей
проникновению внешнего воздуха.
Опять же, известны системы уплотнений, в которых вращающийся шпиндель имеет каналы, воздействующие
на масло, которое направляется внутрь рамы 4а аппарата, и наличие которых предназначено для
предотвращения проникновения наружного воздуха внутрь рамы за счет потока масла вдоль длины
шпинделя; также предложена система, в которой любая подходящая жидкость подается в аппарат в точке,
расположенной на его внешней поверхности, и направляется внутрь аппарата; и снова предложено
устройство, в котором используется вязкий материал, например, смазка, который под действием двух наборов
канавок, расположенных в обратном порядке относительно друг друга на вращающемся шпинделе,
накапливается в пространстве, образованном между двумя наборами канавок. -6 Согласно изобретению,
предлагается устройство для уплотнений подшипников центробежных насосов типа, в котором имеется
канавка. Элемент, закрепленный на валу насоса 6 и вращающийся вместе с ним, расположен в камере,
содержащей жидкость, которая характеризуется тем, что камера соединена через кольцевое пространство
малого сечения, служащее эжектором, со второй камерой, причем устройство 70 таково, что жидкость,
приводимая в движение вращающимся элементом, быстро перемещается в направлении, параллельном оси
вращения, и с высокой скоростью выбрасывается во вторую камеру, унося с собой любой воздух, который мог
попасть в камеру, и тем самым обеспечивая герметизацию подшипника.
На прилагаемом чертеже показан вариант исполнения устройства, сконструированного в соответствии с
изобретением.
Устройство, показанное на чертеже, включает цилиндрический элемент А, который жестко закреплен на той
части вала 85 В центробежного насоса (не показан), где необходимо предотвратить попадание воздуха в
насос.
Элемент А расположен внутри корпуса В, который закреплен на корпусе насоса или является его частью, и
элемент А снабжен рядом практически параллельных канавок r, которые образованы по его периферии и
расположены предпочтительно под углом приблизительно 45° к оси вращения вала W.
Однако эти канавки не доходят до концов элемента А, внешний конец которого имеет диаметр 100, так что
между указанным концом и корпусом В, который служит эжектором, образуется кольцевое пространство 0
сравнительно малого поперечного сечения, причем канавочная часть элемента А имеет уменьшенное
поперечное сечение. Корпус B снабжен трубой T (5 L121 383,126), один конец которой расположен вблизи
кольцевой канавки C, образованной в элементе A, и через которую жидкость, предпочтительно вода,
поступает в указанный корпус и по канавкам r, которые расположены таким образом, чтобы направлять воду,
поступающую в корпус B, в направлении, противоположном центробежному насосу. Канавки служат в
качестве отводных трубок, обеспечивающих движение воды с высокой скоростью через кольцевое
пространство или канал при вращении вала W.
- Проталкивание жидкости через кольцевое пространство 0, происходящее с высокой скоростью, создает
жидкостный затвор и тем самым предотвращает попадание воздуха в центробежный насос.
Следует отметить, что устройство сконструировано таким образом, чтобы работать в качестве
вспомогательного насоса, который циркулирует жидкость, подаваемую в корпус А через входную трубу Т,
таким образом, что указанная жидкость служит активной набивкой для вала W центробежного насоса, к
которому установлено устройство.
После отвода жидкости через пространство 0 указанная жидкость направляется в сборную камеру (не
показана), а затем отводится любым желаемым способом за пределы устройства.
В качестве альтернативы, жидкость, вытекающая через пространство 0, может подаваться на вход Т,
обеспечивая непрерывную циркуляцию; при этом небольшого количества жидкости достаточно для создания
и поддержания желаемого эффекта уплотнения.
К преимуществам использования устройства z40, сконструированного в соответствии с изобретением,
относятся снижение трения и, как следствие, износа вала во время работы насоса, а также устранение
необходимости в шнуре и других уплотнительных материалах, что обеспечивает более эффективную работу
насоса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383127A
[]
-. Ю' А7'
_7, ,.1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 16, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 13, 1932. № 4308/32.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств гашения дуги в высоковольтных электрических выключателях или относящиеся
к ним.
Я, Эмиль Ланге, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Гроссбериенштрассе, 73,
Берлин, Германия, настоящим заявляю об уникальности данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для отключения электрического тока до настоящего времени использовались масляные выключатели, в
которых может образовываться лишь короткая электрическая дуга. Однако масляные выключатели не
лишены некоторых недостатков; например, масло может воспламениться, если дуга не погаснет достаточно
быстро, что приведет к взрыву выключателя. Чтобы избежать этого недостатка, в корпусе выключателя без
масла используется гашение дуги при ее образовании с помощью сжатого воздуха, однако это сопряжено с
недостатком, заключающимся в необходимости подачи потока сжатого воздуха. Также было предложено
разъединять контакты выключателя под водой и гасить дугу образующимся при этом паром. Однако такие
выключатели обладают существенным недостатком, среди прочего, тем, что, если дуга не будет немедленно
погашена, образуется водородный газ, который при воспламенении разрушает выключатель.
Данное изобретение относится к выключателю для высоких напряжений и токов (высокоэффективному
выключателю), в котором дуга разрыва гасится известным способом воздушным или газовым потоком,
создаваемым самой дугой, и который не имеет вышеупомянутых недостатков, но обладает рядом важных
преимуществ. Согласно настоящему изобретению, для усиления потока воздуха или газа в таких
переключателях предусмотрены две точки разрыва.
Одна из указанных точек разрыва окружена камерой высокого давления, имеющей сопло, расположенное
напротив другой точки разрыва, которая находится вне камеры высокого давления. Повышение давления
внутри камеры высокого давления, вызванное образованием дуги, приводит к возникновению газового потока
через сопло.
Этот газовый поток направляется на точку разрыва на внешней стороне камеры высокого давления и
способствует гашению дуги в указанной точке разрыва.
Один из вариантов осуществления изобретения схематически проиллюстрирован на прилагаемом чертеже.
Проводники 2, ведущие к точкам обрыва выключателя, проходят через изоляторы втулки 3 в отсек
выключателя 6 4, который заключен в корпус 1.
Вводные изоляторы имеют Т-образную форму и используются для подключения шунтирующей цепи 5.
Основной контактный узел выключателя образован двумя контактными элементами 6, 65, которые удобно
приводятся в действие с помощью тумблеров 7 или зубчатых колес, не показанных на рисунке,
взаимодействующих с зубьями 7а. Контакты 6 снабжены искровыми разрядниками 8, которые вызывают
увеличение длины дуги, направленной вверх. Выпускные каналы 7, стенки 9 которых выполнены из
огнеупорного материала, расположены выше точки разрыва контактных элементов 6. Благодаря эффекту
всасывания, выходные каналы 75 вызывают дальнейшее увеличение длины дуги. Над каналами расположен
клапан 10, который открывается под действием газового или воздушного потока, создаваемого дугой, и
позволяет воздуху или газу вытекать 80 через канал 10. В нижней части отсека переключателя, ниже точки
разрыва контактных элементов 6, предусмотрены 4 углубления 1-3, которые служат для размещения
охлаждающих устройств, например, 85 углекислого газа в виде снега или испарителя холодильника и т.п.
Непосредственно под контактами 6 расположена герметичная камера 14, в верхней части которой имеется
выходное отверстие 12 в форме сопла, в которой размещены вспомогательные контакты 15, подключенные к
шунтирующей цепи 5. Работа контактов 15 осуществляется аналогично работе основных контактов 6. Кроме
того, на дне камеры 14, обозначенной цифрой 95, расположен клапан 16, который при возникновении
давления в камере 14 закрывается, противодействуя давлению пружины. Под клапаном 16 расположен отсек
17 для хранения охлаждающих элементов 18. Клапан 19 закрывает этот отсек снизу и предотвращает приток
воздуха во время нормального воздушного потока внутри камер 4, 14, 17, но позволяет поступать свежему
воздуху, когда срабатывает переключатель 105.
383,127 383,127 Принцип работы описанного выше переключателя следующий:
Когда выключатель выключен, основные контакты 6 и вспомогательные контакты 15 разъединяются.
Благодаря напряжению, возникающему между вспомогательными контактными элементами 15 в камере 14,
воздух, находящийся в этой камере, нагревается, и давление повышается. Сжатый воздух, выходящий с
высокой скоростью через сопло 12, направляется непосредственно между контактами выключателя 6 и по
дуге, образующейся между ними.
Поскольку воздух соприкасается с дугой с относительно очень высокой скоростью, световая дуга погаснет
сразу после своего образования благодаря этому газовому потоку в сочетании с эффектом самопроизвольно
образующегося газового потока.
Для усиления эффекта газового потока, создаваемого описанным способом, предусмотрены вышеупомянутые
охлаждающие устройства 13 и 18.
Таким образом, одновременно происходит интенсивное охлаждение основных контактов 6, что позволяет
повысить эффективность переключения.
Охлаждающие устройства 18 предназначены для охлаждения воздуха, подаваемого в камеру высокого
давления 14. При повышении давления внутри напорной камеры 14 она закрывается клапаном 16.
Охлаждающее устройство 13 создает разницу температур -gTeat между газом на дне камеры 4-35 и газом,
нагретым дугой, образованной между контактными элементами 6. Вследствие этой разницы температур
восходящее движение газа внутри камеры 4 ускоряется. Охлаждающие элементы 13 выполнены таким
образом, что воздушный поток, выходящий из сопла 12, охлаждается ими. Это еще одна особенность,
повышающая эффективность торможения выключателя.
Вспомогательные контакты 15, как видно на чертеже, в показанном примере соединены параллельно с
основными контактами 6. Это дает преимущество в том, что размер дуги, образующейся при размыкании
вспомогательных контактов 15, может быть определен в определенных пределах в зависимости от давления
в камере 14. Вставляя резистор 20 в шунтирующие цепи 5, можно определить наиболее оптимальные
размеры камеры 14, а также размер вспомогательных элементов 15 и поток сжатого воздуха, который должен
производиться в камере 14. Вспомогательные контакты 15 могут быть соединены последовательно с тремя
основными контактами 6. 60 Отдельная цепь, замкнутая контактами 15, также может быть использована в
качестве средства для повышения давления внутри камеры высокого давления.
Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383128A
[]
ПАТЕНТ
i=-I - '. С
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7 5, 1932, № 4464132.
Завершено: ноябрь. 70, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
383.1128 Усовершенствования, относящиеся к игрушкам с механическим приводом.
Мы, 11FINRICIr M-LLER и AnDOr ]AH:N, оба граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой
маркой SCIMsnsR & Co., расположенной по адресу: Фуртерштрассе 30-32, Нюрнберг-Вест, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игрушкам с механическим приводом, имеющим часовой механизм, и по
существу состоит в том, что элементы, представляющие собой ноги игрушки, шарнирно соединены одним
концом непосредственно с ведущими колесами, которые эти элементы образуют.
Возвратно-поступательное движение, обусловленное вращением колес, либо приводит в действие опору,
соединенную с игрушкой и предназначенную для контакта с землей, либо сами образуют указанную опору,
заставляя игрушку подниматься и опускаться вокруг своей задней части, так что в сочетании с движением
игрушки вперед получается скачкообразное движение.
Еще одной особенностью изобретения является то, что элементы ног представляют собой качающиеся
детали, которые могут быть расположены либо вперед, либо назад под телом игрушки, и в последнем случае
совершать толчковые движения, подобные плаванию.
Таким образом, простым и недорогим способом получается очень привлекательная игрушка с новым
эффектом движения, которая обеспечивает различные варианты использования и применения.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько вариантов конструкции новой игрушки.
Первая конструкция показана на рисунках с 1 по 8, где:
На рисунке 1 показан вид игрушки сбоку, с отломанной частью.
На рисунке 2 показан вид нижней части Z5 игрушки.
На рисунке 3 показана опорная плита игрушки, вид сверху, с установленным на ней часовым механизмом.
На рисунках с 4 по 8 показаны различные этапы движения игрушки.
Вторая конструкция показана на рисунках 9–14, где:
На рисунке 9 изображен боковой вид игрушки [Цена 1/-] с отломанной частью.
На рисунках с 10 по 14 показаны различные промежуточные стадии и процессы движения во время бега
игрушки.
Третья конструкция показана на рисунках 15–17, где:
На рисунке 15 показан боковой вид игрушки, на рисунке 16 — план, вид снизу, а на рисунке 17 — боковой вид
игрушки в поднятом положении. 65 Все конструкции одинаковы в том, что игрушки состоят из опорной плиты 2,
на которой установлен часовой механизм 4 с ведущими колесами 6, которые крепятся к оси 5. Опорная плита
70 также несет переднее опорное колесо 3 и покрыта полой оболочкой 1, которая соответствующим образом
сконструирована и имеет форму, соответствующую игрушке.
Соседние файлы в папке патенты