Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12889

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
234 Кб
Скачать
☆
Таким способом можно получить сепараторы с различной толщиной полотна и ребрами разной высоты,
используя только одну форму для раскатывания и другую для прессования фольги. Описанный выше метод
полностью исключает необходимость в свинцово-сурьмяных пластинах и упомянутом выше
вулканизационном прессе.
Оболочки, содержащие большое количество двойных пленок с полувулканизированным порошком между
ними, размещаются бок о бок на тележке и вводятся в полученную систему.
Двойной вулканизатор для вулканизации. Однако было обнаружено, что очень большое количество тонких
двойных фольг нельзя использовать, когда полуфольга может быть вулканизирована в том же самом
вулканизированном пространстве, что обеспечивает значительную экономию труда и пара, а также позволяет
порошку достичь (при нагревании только тонких металлических фольг) критической температуры
вулканизации. Металл, содержащийся в фольге из свинца и сурьмы, используемой для форм для фольги,
должен быть несколько толще, а также плоские или гофрированные металлические листы должны быть
вставлены в горячий воздух двойного вулканизатора. Теперь необходимо нагревать только тонкие
металлические фольги, которые составляют лишь небольшую часть критической температуры вулканизации.
Однако J5 полностью изменился. Благодаря тому, что вулканизация, контролируемая термопарой,
осуществляется с большой регулярностью и обеспечивает высокую безопасность, а подача пара
прекращается при заданной температуре, было установлено, что вулканизация происходит медленно.
20- «Канизация» не может проводиться. Вместо вулканизации стопок двойных 85-миллиметровых пластин тем
же способом, что и раньше. Если фольга с плоскими или гофрированными листами, как описано выше,
содержит очень тонкий двойную вулканизированную фольгу и нагревается до температуры вулканизации,
скажем, 1400 или 1500 градусов Цельсия, то температура порошка, в зависимости от количества серы в
смеси, повышается сама по себе до более высокой температуры и часто достигает так называемой
«критической температуры вулканизации».
вулканизация», которая произошла примерно в 1600 году, теперь подробно описана и достигла 95 градусов
Цельсия. После того, как будет установлена эта температура, будет определена природа нашего указанного
изобретения, температура порошка и то, каким образом она должна повышаться за сравнительно короткое
время, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383582A
[]
-в р--
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 23 дюны 1932 г. № 17758/32. на &1tp1 Полный левый: 27
июля 1932 г.
Завершено: ноябрь. 17, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся каталогов и тому подобного.
Я, Льюис Джордж Риткат, мастер-переплетчик, проживающий по адресу: Шанд-стрит, 14-20, Тули-стрит,
графство Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится, в частности, к каталогам, справочникам и подобным
изданиям, но применимо к книгам в целом, которые включают в себя страницу указателя, на которой
напечатано содержание книги, при этом передний край книги снабжен рядом вырезов для большого пальца,
облегчающих наведение пальца на соответствующую страницу или раздел, соответствующий изучаемому
материалу.
Главная цель изобретения — предоставить простое средство для облегчения определения правильного
места для выреза под большой палец.
Согласно изобретению, различные материалы, напечатанные на странице указателя, разделены друг от друга
горизонтальными линиями, которые продолжаются вдоль переднего края книги, разделяя таким образом
расположенные на ней закладки.
При таком расположении, если необходимо ознакомиться с определенной темой, она сначала находится на
странице указателя, а соответствующий отрывок на переднем крае легко найти, просто пролистав передний
край до тех пор, пока не обнаружится отрывок, расположенный между строками, лежащими по обе стороны от
текста на странице указателя. Страница с указателем может располагаться в любом из концов книги или в
промежуточном положении, причем в промежуточном положении страница с указателем предпочтительно
имеет форму разворота или листа, причем левая часть листа или страницы относится к той части содержания
книги, которая расположена слева, а правая часть относится к содержанию книги, расположенному справа.
Выемки для большого пальца на передней кромке 4t могут быть выполнены либо вверх, либо вниз, либо часть
выемок может быть расположена вверх, а остальные – вниз. Кроме того, промежутки между верхними 50
горизонтальными линиями и верхним краем книги, а также между самыми нижними горизонтальными линиями
и самым нижним краем книги могут быть разделены вертикально расположенными линиями, содержащими 55
дополнительных печатных материалов, причем вертикальные линии продолжаются вдоль верхнего и нижнего
краев книги, а края снабжены вырезами для большого пальца, расположенными аналогично вырезам на 60
переднем крае.
На странице с оглавлением может быть предусмотрен выступающий язычок, выемка для пальца или другое
приспособление, обычно используемое для облегчения ее поиска.
Дата: 23 июня 1932 года.
HASELTINEE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк,
Южная Австралия, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в каталогах и подобные им товары.
Я, Льюис Г. Джонг Киткат, мастер-переплетчик книг, проживающий по адресу: Шанд-стрит, 14-20, Тули-стрит,
графство Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к платным каталогам, справочникам и подобным изданиям, но
применимо к книгам в целом, которые включают в себя страницу указателя, на которой напечатано
содержание книги, при этом передний край книги снабжен рядом вырезов для большого пальца, облегчающих
вставление пальца на соответствующую страницу или раздел, соответствующий изучаемому материалу.
Главная цель изобретения состоит в том, чтобы F, n C-1 --< \ 383,582 обеспечить средства простого
обозначения для облегчения определения правильного места для выреза большого пальца.
Согласно изобретению, различные материалы, напечатанные на странице указателя, разделены друг от друга
горизонтальными линиями, которые продолжаются вдоль переднего края книги, разделяя сделанные на ней
вырезы для большого пальца.
Было предложено создать карманный железнодорожный справочник, блокнот или подобное издание со
страницей указателя, на которой различные материалы, напечатанные, будут разделены горизонтально
расположенными линиями, а края листов тома будут срезаны или ступенчаты известным способом, обычно
используемым при изготовлении бухгалтерских книг и подобных томов, чтобы создать ряд вкладок,
расположенных непосредственно напротив соответствующих разделов страницы указателя, которые можно
было бы легко захватить большим пальцем, чтобы перелистнуть на соответствующие страницы.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показано применение изобретения к каталогу или
подобному изданию, причем каталог показан открытым на странице с указателем. X = Рисунок,
иллюстрирующий каталог или подобное издание, в котором страница указателя 1 расположена в
промежуточной точке тома и имеет форму разворота или листа, причем страница указателя разделена рядом
горизонтальных линий 2 на несколько ячеек, в которых напечатана тема содержания книги. На переднем крае
каждой части тома предусмотрены вырезы для большого пальца (3), с помощью которых можно найти нужную
страницу или раздел тома, соответствующий интересующему вас разделу, вставив большой палец в вырез,
расположенный непосредственно напротив места на странице указателя, содержащей информацию по
интересующему вас разделу. Для облегчения поиска нужного выреза горизонтальные линии продолжаются
вдоль переднего края книги, как показано на рис. 4.
При таком расположении, если необходимо ознакомиться с определенной темой, сначала ее находят на
странице указателя, а затем легко найти соответствующий отрывок на переднем крае, просматривая
передний край до тех пор, пока не будет найден отрывок, расположенный между строками, лежащими по обе
стороны от текста на странице указателя. Выемки для большого пальца на передней кромке могут быть
выполнены как вверх, так и вниз, или же некоторые из выемок могут быть расположены вверх, а остальные —
вниз. Кроме того, промежутки между верхними горизонтальными линиями и верхним краем книги, а также
между самыми нижними горизонтальными линиями и самым нижним краем книги могут быть разделены
вертикально 70 с помощью вертикально расположенных линий 5, причем эти промежутки содержат
дополнительный печатный материал, причем вертикальные линии 5 продолжаются вниз по верхнему и
нижнему краям книги, как показано на 6, причем края снабжены вырезами для большого пальца 7,
расположенными аналогично вырезам на переднем крае.
На странице указателя может быть предусмотрен выступающий язычок, выемка для большого пальца или
другое устройство, обычно используемое для облегчения ее поиска. Хотя на рисунке страница с указателем
показана в промежуточном положении в каталоге или подобном издании, она, тем не менее, может
располагаться либо в начале, либо в конце тома.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90