Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12886

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
343 Кб
Скачать
☆
нулевой точки циферблата. Таким образом, регистрация 110 происходит только после того, как стрелка
остановится, и индикатор окажется в положении, соответствующем положению измерения.
С помощью рис. 10, на котором показана цепочка реле для десятков (115), теперь с помощью приведенной
схемы соединений будет описан ход операции регистрации. При построении рисунка предполагается, что в
момент 120-градусного совпадения щелей 19 и 20 (в течение которого переключатель 24 замкнут)
индикаторный элемент B касается передающего элемента bh. В течение времени, за которое лучи света
проходят через щели 19 и 20, а реле 23 удерживает выключатель 24 замкнутым, ток может протекать через
реле X6 и реле времени Y6. Реле X6 притягивает свой якорь и замыкает выключатель xG; реле XG имеет
мощность 130 Ом (дальность действия составляет тысячу единиц измерения) и десять индикаторных
элементов; для работы с этими элементами достаточно десяти передатчиков.
Следовательно, десять передающих элементов должны быть сделаны в десять раз шире, чем это было бы
возможно без использования дополнительной зубчатой передачи. Таким образом, взаимодействие
индикатора с передатчиком становится более надежным, чем в ранее обычно используемых конструкциях, в
которых имеется большое количество небольших передающих элементов. Для десятков указано десять.
1А5 участников и десять передающих участников, из сотен один указательный и десять передающих
участников. Указывающие элементы обозначаются буквами A, B, C, а передающие элементы — буквами a, b,
c.
Указатель 2 измерительного прибора имеет кольцо 7, которое концентрично относительно своей оси и в
которое с небольшим зазором входит кольцо 8, принадлежащее диску 9.
Диск 9 установлен на зубчатом колесе 10, которое свободно вращается на неподвижной полой оси 11. Ось 11
опирается на кронштейны 12, 13, на которых расположены ряды передающих элементов a, b, c,
предназначенных для взаимодействия с индикаторными элементами A, B, C. Элементы B, C расположены на
зубчатом колесе 10, а элементы A — на диске 14, который неподвижно вращается на оси 11 и приводится в
движение промежуточным зубчатым колесом 10 посредством зубчатых колес 15, 16 и 17 со скоростью, в
десять раз превышающей скорость зубчатого колеса 10 и элементов B, C. Во избежание излишнего
усложнения рисунков 7-9 вспомогательные индикаторные и передающие элементы на этих рисунках
опущены.
На валиках 7 и 8 имеются прорези 19 и 20, которые расположены таким образом, чтобы совпадать.
Прорезь 19 совпадает с указателем измерительного прибора, а прорезь 20 расположена напротив нулевой
точки в ряду элементов a, b, c измерительного устройства. Диск 9 снабжен лампой накаливания 18,
расположенной в той же радиальной плоскости, что и диск 9.
слот 20. Внутри колец 7 и 8 расположен фотоэлемент 21, провода которого проходят через ось 11. В
действующую цепь этой ячейки подключен усилитель 22, а также реле 2', предназначенное для приведения в
действие выключателя 24, показанного на рис. 7 и рис. 10, который служит для соединения цепей реле с
источником тока.
Описанное выше индикаторное и передающее устройство подключено к системе.
цепочки реле, аналогичные описанной в связи с рис. 5, только в данном случае реле предпочтительно имеют
форму не удерживающих реле, а притягивающих 383,638 i 1 1 1 i, которые затем подключаются к
положительному полюсу источника тока rnot только через. B и bt, а также через vU, и реле X6 остается
постоянно под током, даже когда совпадение щелей 19 и 20 больше не существует, реле 23 больше не
удерживает переключатель 24 замкнутым, и B и bG больше не контактируют друг с другом. «Таким образом,
операция повторной регистрации, которая была инициирована, больше не может быть прервана, даже в
случае других индикаторов», элементов B и передатчиков b, или вспомогательных индикаторов UB и
вспомогательных передатчиков lib, которые соприкасаются друг с другом во время дальнейшего вращения
индикаторного устройства, поскольку без совпадения щелей 19 луч света от лампы не попадает на
фотоэлемент, и переключатель -20 24 остается разомкнутым.
Только когда индикаторное устройство совершит полный оборот, и щели 19 и 20 снова совпадут, станет
возможным снова замкнуть переключатель 24 и повторить операцию регистрации. Чтобы предотвратить эту
ситуацию, после завершения операции регистрации, до полного разрешения индикатора плитки, лампа 1S
(рис. 7 и 10) выключается; это действие будет описано позже. Одновременно с концевым выключателем r6
реле X6 также замыкает выключатель r'6 и тем самым подает импульс тока на реле питания I'b. По истечении
времени, на которое настроено реле времени Y6, последнее притягивает свой якорь и тем самым размыкает
выключатель y16, так что реле питания I'b снова готово к приему дальнейшего импульса тока. После каждого
импульса тока штекерное колесо, приводимое в действие реле питания Rb, перемещается вперед на одну
единицу, как описано в связи с Фиго. 5. Реле (ItS) под действием силы притяжения своего якоря также
замыкает выключатель.
yA, и тем самым замыкает цепь тока реле X5, Y.3. Процедура с этими двумя реле такая же, как и с реле XG,
Y6, а реле llb подает питание на колесо типа для десятков на одну единицу дальше вперед.
Вся цепочка реле затем срабатывает до реле XL, YL. Реле Ti одновременно замыкает выключатель OW. 11
для реле времени Z и размыкает выключатель y'll в цепи тока лампы 18. Работа цепочки реле завершается до
того, как индикаторное устройство совершит полный оборот, и если щели 19 и 20 снова совпадут, лучи света
смогут попасть на фотоэлемент только после повторного включения лампы 18. Это становится возможным
только после того, как вес вещества, подлежащего измерению, будет повторно измерен, это вещество будет
удалено с поддона или платформы, на последнюю будет помещено новое вещество, и указатель остановится
в измерительном положении. После удаления 70 нагруженного материала контакты 31 и 32 (iFin. 11)
разъединяются, реле времени V лишается тока, выключатель r размыкается, и цепочка реле становится
готовой к работе только после того, как на платформу будет помещена новая нагрузка 75 и выключатель z
снова замкнут.
После удаления взвешенного вещества и отключения реле времени V I путем размыкания контактов 31 и 32,
переключатель 80 i.,1 замыкается. При этом замыкается цепь реле времени Z, и процедура затем аналогична
описанной в связи с диаграммой на рис. 5. Релятив Z привлекает свою армию- S.
ti're, therebv oTpenin! 2 Переключатели Z1-Z9. Реле XI, 1I... X6, TO, таким образом, лишаются тока, и swviteheq
xrl.1, a.l..r16, yl... yGI и yll... y'G, zl... zG (90 возвращаются в положения, которые они занимали в начале работы
регистраторов плитки. В результате отключения Т1 от источника тока выключатель снова замыкается, и
лампа 95 загорается, что позволяет выполнить операцию регистрации новой нагрузки.
Если в момент совпадения щелей 19 и 20 вспомогательный индикатор 100 ITB нажимает на вспомогательный
индикатор 7,b, для ирстарции PAG, то это соответствует положению на переходе от 59 к (10.
Реле Xi и Ti питаются током, и установка цифры 105 "6" происходит в результате срабатывания всех реле до
XI. Yi. Одновременно с этим реле (рис. 10) питается током; оно замыкает цепь и размыкает переключатель Pi.
Цепь из 10 реле для блоков при этом выводится из строя, и обеспечивается регулировка цифры "0" в блоках.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Регистрирующее устройство для измерительных приборов,
например, весов типа 120, в которых при каждой операции измерения стрелка перемещается из положения
покоя, характеризуемого наличием (Комбинация вращающихся индикаторных и относительно неподвижных
передающих элементов, расположенных группами в соответствии с разрядами цифр, вращающихся
вспомогательных индикаторных и относительно неподвижных вспомогательных передающих элементов,
которые предусмотрены на индикаторных и передающих рычагах для точек перехода между
последовательными цифрами старших разрядов, и электрических реле, которые приспособлены для
реагирования на взаимодействие между индикаторными и передающими элементами и для установки
типовых колес в соответствии с показаниями указанного измерительного прибора.
2. Регистрационное устройство согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383639A
[]
ПАТЕНТ) -S СПЕЦИАЛЬНОСТЬ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Германия): 30 июля 1930 г. (38-36-39) ___ _ Дата подачи заявки (Великобритания):
30 июля 1931 г. № 21797/31.
Завершено: октябрь. 31, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электровыпрямительным установкам или связанные с ними.
Мы, ALLGEmuINp ELBXTRICITkTSt+ESELLSCIRAFT, расположенная по адресу: Firedrich Karl-Ufer2i4, Berlin,
N.W. 40, Германия, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
1
S0 Настоящее изобретение относится к электровыпрямительным установкам, использующим ртутные
дуговые выпрямители.
В выпрямительных установках, где используются выпрямители с относительно небольшой индивидуальной
выходной мощностью, как, например, в выпрямительных установках со стеклянными колбами, по этой
причине к одному трансформатору подключается несколько выпрямителей.
Для того чтобы иметь возможность независимо друг от друга включать и выключать отдельные выпрямители,
до настоящего времени для каждого выпрямителя предусматривались специальные переключатели.
Согласно изобретению, от этих отдельных выключателей можно отказаться, поскольку при выключении
выпрямителя прекращается его возбуждение, а также общая нагрузка уменьшается таким образом, что
выключаемый выпрямитель гаснет. Снижение суммарной нагрузки может быть достигнуто либо путем
размыкания выключателя, расположенного в общей цепи всех выпрямителей, либо путем размыкания
выключателей всех питающих проводников, либо путем введения в цепь большого сопротивления.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует ректификационную установку,
включающую два примера устройств для реализации изобретения.
На чертеже 1, 2 и 3 изображены три выпрямителя, работающие параллельно и питающие секции
железнодорожной установки от стрелочных переводов. Переключатели питаются от трансформатора Т через
переключатель 0z и управляются через общий переключатель 13 на также общей шине. Если все
выпрямители работают, то они обеспечивают одинаковую нагрузку в обычном режиме.
[Цена 1/-3 Если один из выпрямителей, например, выпрямитель 1, при меньшей нагрузке должен быть
выведен из эксплуатации, то его возбуждение отключается.] Теперь выпрямитель будет продолжать гореть до
тех пор, пока его сила тока не упадет ниже определенного минимального значения. Однако для того, чтобы
иметь возможность по желанию вывести выпрямитель из строя, вся нагрузка внезапно отключается. Для этого
в схему выпрямителя 1 встроено минимальное реле Mi, которое срабатывает, если ток падает ниже значения,
при котором выпрямитель 1 должен быть выключен. Кроме того, в цепи выпрямителя I имеется
дополнительное реле Be, контакты которого остаются замкнутыми до тех пор, пока соответствующий
выпрямитель находится в рабочем состоянии. Если нагрузка падает ниже заданного минимума, срабатывает
реле M1, и цепь замыкается, на которую дополнительно воздействует реле Be.
Если реле B3 находится в положении 75, при котором его контакты замыкаются, то цепь катушки
промежуточного реле Z активируется, и в результате реле Z размыкает свои контакты b, тем самым прерывая
возбуждение выпрямителя 1. Практически одновременно замыкаются контакты a реле Z, и, таким образом,
катушка размыкания IA автоматического выключателя B получает напряжение, в результате чего
автоматический выключатель размыкается. Цепь замыкающей катушки автоматического выключателя
непрерывно подключена к напряжению 85 через контакты al на реле F. Действие катушки А преодолевает
действие катушки В, так что выключатель В в первую очередь размыкается. В результате этого обрыва гаснет
выпрямитель 1, цепь возбуждения которого уже была разорвана. Однако два выпрямителя 2 и 3 остаются
готовыми к работе, поскольку их цепи возбуждения не разомкнуты. В результате выключения выпрямителя 1
реле Be этого выпрямителя срабатывает, и, следовательно, ток перестает течь через катушку отключения A
выключателя B. Теперь, после этого, выключатель выключается!
Процесс 100, длящийся лишь короткое время, включает повторное замыкание выключателя B посредством
катушки замыкания E. Если при возникновении перегрузки или подобного события немедленное повторное
замыкание выключателя B не происходит, то реле F также размыкается одновременно с размыканием
выключателя B, так что цепь катушки замыкания выключателя B прерывается. В результате кратковременного
размыкания выключателя B, естественно, происходит кратковременное прерывание тока.
поставка потребителю. Такое прерывание:
Незначительные, длящиеся всего несколько секунд, не представляют никакой ценности.
Однако это имеет последствия для железнодорожных систем, поскольку автомобили, которые продолжают
движение...
работать даже без тока, - и это может:
Те, которые только начинают движение, задерживаются в исходном положении лишь на несколько секунд.
Вместо размыкающей катушки А выключателя В, прерывающая катушка выключателя 1 может быть включена
минимальным реле Mi, при этом используется следующее подключение:
Этот случай показан пунктирными линиями на рисунке.
При переключении секций, часто снабженных разрядниками, они также размыкаются при размыкании
выключателя B. Для предотвращения этого целесообразно установить сопротивление 2 Ом (как показано
пунктирной линией на чертеже) параллельно выключателю B. Сопротивление Ом имеет такую величину, что
ток уменьшается лишь настолько, чтобы дуга в отключаемом выпрямителе погасла.
Нередко стрелочные переводы Str уже оснащены устройствами автоматического восстановления
работоспособности. В этих случаях можно обойтись без выключателя B и вместо этого обеспечить
размыкание всех секционных выключателей Str с помощью минимального реле Mi. В этом случае цепь
размыкания срабатывает не через катушку размыкания A, например, согласно пунктирным линиям, а через
катушки размыкания секционных выключателей Str. Не имеет значения, в какой цепи установлен
минимальный реле Mi. Его можно разместить в цепи любого из параллельно работающих выпрямителей, а не
в цепи выпрямителя 1, поскольку все выпрямители имеют одинаковую нагрузку, или же его можно разместить
в общем проводнике всей выпрямительной установки, а затем вывести соответствующий выпрямитель 1 из
эксплуатации, если суммарная мощность упадет ниже определенного минимального значения.
Более того, не имеет значения, происходит ли вывод из эксплуатации немедленно или через определенный
промежуток времени.
Модификация схемы реле для отключения одного из выпрямителей показана в соединении g с выпрямителем
2. В этом случае предусмотрено реле R, которое при падении 60 А одновременно прерывает возбуждающую
дугу А выпрямителя 2 посредством своих верхних контактов и посредством своих нижних контактов
переключателей в цепи размыкания для полной нагрузки. Реле IR срабатывает таким образом, что реагирует
в зависимости от общей нагрузки. Если общая нагрузка падает ниже определенного значения, то происходит
описанная выше n-я процедура. Однако, если суммарная нагрузка M превышает это значение и если ранее
выпрямитель 2 был неисправен, то посредством верхних контактов R устанавливается возбуждающая дуга 1,
и, следовательно, X выпрямитель 2 включается.
Ввиду подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383640A
[]
--j-- '-, -/7f-_
tN SP -- - CIF A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 апреля 1930 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 24,1931.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
=2. -в 11 -, 7Л Л ЛЗП Л 383640 №35340/30.
Полная спецификация r-3.
Усовершенствования, относящиеся к фонографам или связанные с ними.
Мы, компания TIru SPARKS-WITHINGTON COM.iNrY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, расположенная в Джексоне, штат Мичиган,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники ARTmuR BENJAMIN xWINCHELL, гражданина Соединенных
Штатов Америки, расположенного по адресу: 906, Oakridge Drive, Jackson, M1ichigan, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
j5 Настоящее изобретение относится к автоматическим фонографам, включающим магазин и средства для
автоматической передачи пластинок из него по одной и последовательно в положение воспроизведения на
проигрывателе, а также для возврата воспроизведенных пластинок в бункер или контейнер сразу после
завершения одного воспроизведения или после повторного воспроизведения.
Целью изобретения является создание машины, простой в эксплуатации и экономичной в плане
энергопотребления.
В соответствии с изобретением предлагается автоматический фонограф магазинного типа с системой подачи
пластинок, который, будучи единственным устройством подачи пластинок, адаптирован для автоматической
подачи пластинок после горизонтального перемещения тонарма фонографа наружу от поворотного стола, из
бункера подачи в указанный поворотный стол другой пластинки того же размера или другого размера.
Двигатель для вращения поворотного стола также адаптирован, посредством муфты (главной муфты), для
опускания и подъема указанного поворотного стола, для перемещения тонарма и для управления подающим
слайдом пластинок. Привод подающего слайда пластинок осуществляется через вторую муфту, выключение
которой может обеспечить воспроизведение пластинки.
Приведенное ниже описание в сочетании с прилагаемыми чертежами позволит получить полное
представление об изобретении. Подробное описание содержит ссылки на определенные особенности, не
являющиеся частью настоящего изобретения и не подпадающие под действие каких-либо претензий, которые
являются предметом отдельных заявок №№ 16. 22,689132 (Серийный номер 38.3,939) и 22,690132 (Серийный
номер 55 со. 38&:3,940).
Рисунок 1 представляет собой вид сверху двигателя фонографа и механизма смены пластинок; Рисунок 2
представляет собой вид сбоку устройства 60, показанного на Рисунке 1, в направлении стрелки a; Рисунок 3
представляет собой вид сбоку устройства, показанного на Рисунке 1, в направлении стрелки b; Рисунок 4
представляет собой вид сверху бункера и задвижки бункера, показывающий механизм компенсации задвижки
для пластинок большого размера; Рисунок 5 представляет собой фрагмент Рисунка 4.
На рисунке 6, выполненном по линиям A-A в направлении стрелки c, показан разрез по линиям A-A рисунка 4
в направлении стрелки d; на рисунке 1 показан вид сверху двигателя и блока смены пластинок с бункером и
направляющей в собранном положении; на рисунке 5 показан вид сбоку собранного аппарата; на рисунке 9
показана схематическая схема поворотного стола и кулачкового механизма для перемещения поворотного
стола в различные положения; на рисунке 10 показана модификация кулачка, показанного на рисунке 9; на
рисунке 11 показана схематическая схема положения звукоснимателя и рабочего механизма в момент начала
воспроизведения пластинки или в положении остановки проигрывателя, если пластинка не была помещена на
поворотный стол с помощью направляющей бункера; На рисунке 12 представлена схематическая
иллюстрация рычажного механизма 9,5 piek-u1p, изображенного на рисунке 11.
после воспроизведения пластинки и начала работы механизма; Рисунок 13 представляет собой
схематическое изображение механизма, показанного на Рисунке 11, с тонармом, находящимся в полностью
откинутом положении, и с началом возврата тонарма в исходное положение. Рисунок 14 представляет собой
вид рычагов с Рисунка 1, где линиями показан возврат рычага для 10-дюймовой пластинки, 38J,640, а
пунктирными линиями — возврат для 12-дюймовой пластинки; Рисунок 15 представляет собой вид сверху
шлицевых пластин червячной передачи для привода поворотного стола;
Рисунок 16 — вид сверху приводного рычага, перемещающего загрузочный желоб; Рисунок 17 — вид сбоку
приводного рычага; Рисунок 18 — вид сбоку рычага сцепления; Рисунок 19 — вид сбоку рычага выключения;
Рисунок 20 — вид сбоку пускового выключателя; Рисунок 21 — вид сверху пускового выключателя; Рисунок 22
— разрез кулачка и приводного рычага; Рисунок 23 — вид сверху приводного рычага; Рисунок 24 — вид сбоку
верхнего рычага; Рисунок 26 — вид сбоку поперечного рычага; Рисунок 27 — вид сбоку рычага захвата;
Рисунок 28 — вид сбоку рычага захвата; Рисунок 29 — перспективный вид рычага захвата и части верхнего
рычага с деталями, разнесенными для лучшей иллюстрации; Рисунок 30 — вид сбоку рычага захвата,
показанного на рисунке 28. На рисунке 31 изображена пластинка со спиральной концевой канавкой; на
рисунке 32 изображена пластинка с эксцентрическими концевыми канавками; на рисунке 33 представлена
схема электрической цепи двигателя.
Далее будет подробно описана конструкция этих устройств. Фоно! Привод Traph может осуществляться с
помощью любого типа двигателя, как показано на рисунке 1, установленного на I-образном кронштейне 2 на
шпильках 3, 4 и 5, закрепленных в рычаге отливки 6. Резиновые втулки 7 служат в качестве амортизирующих
элементов, предотвращающих передачу вибраций двигателя на опорный кронштейн.
Вал якоря двигателя 8 гибко соединен пружиной 9 с червячным валом 10, на котором расположен червяк 11
(рис. 9), зацепляющийся с червячной передачей 12 на валу 13. Сам червяк 12 скользит по валу 13,
закрепленному на поворотном столе 14, но эта шестерня имеет приводные диски (15) (Рисунок 1.5),
измеренные с каждой стороны с помощью зубчатых колес 16, которые имеют шлицы 17F CO, входящие в
зубчатое колесо 1.8 в валу. Это позволяет поднимать и опускать вал в различные положения, одновременно
вращая его с помощью (ушка 12).
Червячное колесо 11 на приводном валу 10 также входит в зацепление с червячным колесом 10,
вращающимся на валу 20. Эта шестерня 19 имеет элемент сцепления 21, зубья которого предназначены для
зацепления с аналогичными зубьями на элементе сцепления 22, скользяще и неподвижно закрепленном на
валу 20 с помощью штифта и паза 70 20', четко показанных на рисунке. Вал 13 имеет штифт 131, скользяще
расположенный внутри него, и пружина 1311 прижимает штифт вверх (рисунок 9). Это позволяет штифту 75
деформироваться, если запись неправильно зацепится за него при изменении записей.
Вал 20 имеет червяк 23, зацепляющийся с червячной передачей 24, показанной пунктирными линиями 80 на
рисунке 9, закрепленной на вертикальном шпоночном валу 2.5, закрепленном шпоночным или иным способом
на индексном диске 26. Из вышеизложенного видно, что электродвигатель 1 вращает вал поворотного стола
13 всякий раз, когда вращается якорь 85, и что он вращает индексирующий диск 26 только тогда, когда муфта
21, 22 находится в зацепленном положении.
Сцепление 21, 22 включается и выводится из зацепления рычагом сцепления 27 90, шарнирно закрепленным
на основной отливке в точке 28 и установленным между гранями на элементе сцепления 22. Этот элемент
сцепления имеет выступающую часть 29, прикрепленную к выступу 92 рычага выключения 30 с помощью
пружины 33. Таким образом, рычаг сцепления 27 перемещается в нерабочее положение рычагом выключения
30 через пружину 38, но рычаг сцепления возвращается в рабочее положение выступом 34 EG (рис. 19) на
рычаге 8,0, когда этот рычаг поворачивается вокруг своей оси A1. Для облегчения первоначальной
регулировки на заводе, элемент 34 может быть выполнен в виде паза, позволяющего изгибать приводной
элемент в сторону рычага или от него при сборке аппарата на заводе для обеспечения правильного
положения рычага.
Когда рычаг сцепления находится в положении «выкл», выступ 299 на рычаге 27 enoag(es.,, рычаг
переключателя 30' открывает переключатель 81' (Рисунок 9).
Выжимной рычаг 30 имеет выступ 3.
приспособлен, когда пластинка находится в положении для воспроизведения, чтобы опираться на выемку 37,
в выступе 38, образованном на рычаге спуска 39, который шарнирно закреплен в основной отливке в точке 39
и «простирается под прямым углом к рычагу спуска 39». Пока выступ 36 находится в пазу 37, пружина 33
стремится удерживать рычаг сцепления 27 в нужном положении, чтобы удерживать сцепление 21 и 22 в
положении «выключено» (A).
Тонарм 40 (Рисунок 27) (также известный как тонарм в механических фонографах) содержит любой
подходящий электрический звукосниматель 41, имеющий иглу 4225 для вставки в звуковые канавки
пластинки, и шарнирно соединен в точке 45 с выступом 451 опорного элемента 46, который, в свою очередь,
шарнирно соединен в точках 47 и 48 в кронштейне 43, закрепленном на плате 44, к которой также крепится
уже упомянутая основная отливка. Стойка захватного рычага 46 имеет опору 49, прикрепленную к рычагу 50h
(рисунки 1 и 27). Соединение между рычагом 40 и рычажным механизмом 50 является жестким, поэтому они
должны двигаться синхронно, когда стойка 46 поворачивается вокруг шарнирных подшипников 47 и 48.
Рычаг 51, устанавливаемый в положение 52, поворачивается относительно рычага подъема 50. Точка опоры
52 регулируется в рычаге 51 посредством регулировочного штифта 53, закрепленного на загнутом вниз конце
54 индексного рычага 51 и ввинченного в точку опоры 52. Эту регулировку необходимо производить только на
заводе при сборке машины, а контргайка 541 будет удерживать регулировку.
Рычаг указателя 51 (рис. 1) имеет прорезь в точке 5,5 таким образом, что прорезь заканчивается в выемке 56
с левой стороны и в выемке 56 с правой стороны ленты. На индексном диске 26 закреплен рычаг 58, имеющий
штифт 59, входящий в паз 55. При вращении диска 26 штифт 59 будет скользить в рычаге 51 и вращать рычаг
50 вокруг точки опоры 501 только тогда, когда он достигнет конца 60 или пазов 56 и 57 в прорези 55. В других
случаях вращение диска 26 будет просто вызывать колебания рычага 51 вокруг точки опоры 52. В невыжатом
положении выступ 581 на рычаге сцепления блокирует диск 2(3), входя в выемку 591 в нем.
Для обеспечения правильного положения иглы при воспроизведении 10-дюймовых или 12-дюймовых
пластинок штифт 59 расположен в пазу 55 таким образом, чтобы он обычно соприкасался с нотой 57 в
последней четверти своего оборота и возвращал звукосниматель в правильное положение для корректного
начала воспроизведения 10-дюймовой пластинки. Сравните положение шпильки 59 и паза 55 по всей длине
на рисунке 14.
Для обеспечения правильного позиционирования иглы Ille при размещении 12-дюймовой пластинки на
проигрывателе гибкий кабель 61 имеет один конец, закрепленный на рычаге 51 (рисунки 1, 2 и 14). Этот трос
проходит вокруг шкива (32, закрепленного в соответствующих опорах на платформе 50) 44, а его другой конец
закреплен на грузе 621, который, в свою очередь, закреплен на вертикально перемещающемся тяговом
стержне 63, расположенном в кронштейне 43 рычага захвата. Этот стержень 63 проходит через отверстие в
рычаге срабатывания 64 (рис.).
27 и 28 поворачивается в кронштейне в точке 65 и имеет выемку 63', зацепляющуюся с защелкой 641 на
рычаге срабатывания 64, и когда шток 63 находится в этом положении, в тросе 61 имеется достаточный запас
длины, чтобы позволить штифту 59 соприкоснуться с правой стороной паза 55 и войти в выемку 57, когда диск
26 приближается к последней части своего оборота (см. положение сплошной линии на рисунке 14).
Грузик Cbunterweight 64a обычно удерживает удилище 641 относительно стержня 63. Пластинка диаметром
10 дюймов не активирует механизм 64, но пластинка диаметром 12 дюймов активирует его, когда её опускают
на поворотный стол. Это приводит в действие рычаг 64 и выводит защелку 641 из паза 631. Груз 621
опускается и тянет стержень 63 вниз 70, что создает натяжение на тросе 61. Это перемещает рычаг 51 вправо
(см. рис. 14) и удерживает левую сторону паза 55, тем самым заставляя его войти в выемку 56. Выемка 56
расположена дальше от точки опоры 52 75E, чем выемка 57, и, следовательно, тонарм 50 и звукосниматель
40 притягиваются к пластинке на меньшее расстояние. Этой компенсации как раз достаточно, чтобы
расположить иглу в начале 12-дюймовых звуковых дорожек.
Рычаг 50 изогнут вниз (см. рисунки 2 и 27) в точке 67, затем горизонтально в точке 68 и дополнительно изогнут
вниз в точке 69. Рычаг 30 (рис. 19), выдвигающийся в конце 70°, поднимется вверх по горизонтальной части 68
вблизи выступающей части 69, когда рычаг 50 будет возвращен в крайнее положение, показанное на рис. 13.
В других положениях рычага 90 указанная выше горизонтальная часть 68 будет располагаться внутри торца
70 выжимного рычага 30.
На нижнем конце (G9) рычага 50 находится регулируемо поворотный фиксатор 71 (рисунки 95 2 и 19). Эта
собака приспособлена для управления рычагом срабатывания, способ которого будет описан позже, всякий
раз, когда игла входит в концевую канавку в конце пластинки (рисунки 31 и 32). Когда пластинка типа 1 0,
показанная на рисунке 31, находится на поворотном столе, рычаг срабатывания приводится в действие
выступом 72, закрепленным на горизонтальной части (3) рычага 50°. Это происходит благодаря тому, что
элемент 72 входит в зацепление с изогнутым выступом 73 (рисунок 19) на рычаге срабатывания 39. Способ
совершения этих действий, приводящих к спотыканию, будет подробно описан позже.
Помимо обеспечения срабатывания рычага 39 с помощью отверстий в конце пластинки, также предусмотрена
возможность ручного срабатывания этого рычага всякий раз, когда пользователь желает снять пластинку.
Такое средство показано на рисунках 1 и 20 и состоит из рычага 75, шарнирно закрепленного в точке 751.
Один конец рычага 75 проходит под рычагом срабатывания 39, а другой конец предназначен для включения
пусковым плунжером 76, проходящим через платформу 126 или панель 44. Полоски 77, составляющие основу
выключателя для управления приводимым в движение двигателем, приводятся в действие изоляционным
конусом 80 на трубке 78, закрепленной на поршне 76. Подъем рычага срабатывания 39 bv частичное
снижение - i25.
Нажатие кнопки 79 приводит к замыканию муфты 22, после чего другой переключатель 311 (рис. 33)
замыкается выступом 291, замыкая цепь двигателя через сопротивление 174 и через обмотки двигателя UX
383,640 17&, 178, соединенные последовательно. Продвигаясь дальше:
Нажатие кнопки 79 позволит соединить обмотки двигателя параллельно путем размыкания переключателя 79
и замыкания переключателей 80 и 81. Та.
Таким образом, небольшое давление приведет к срабатыванию только рычага 39, но более сильное давление
приведет к срабатыванию рычага, открытию выключателя 791 и закрытию выключателей 80' и 811. Слегка
нажав на кнопку 79, вы запустите двигатель с последовательно соединенными обмотками индуктивности. При
сильном нажатии на кнопку двигатель запустится, и обмотки будут соединены параллельно. Цель этого будет
рассмотрена позже. Когда давление на кнопку 79 ослабевает, пружина 81 возвращает поршень и
соединенные с ним детали в нормальное положение, показанное на рисунке 20, тем самым замыкая
переключатель 791 и размыкая переключатели 801 и 81'.
В нижней части вала 25 (рисунки 2 и 9) расположен кулачок 82, показанный в процессе изготовления на
рисунке 10. Этот кулачок обеспечивает подъем и опускание проигрывателя при смене или повторе
воспроизведения пластинок. Для этой цели подъемный рычаг 83 шарнирно закреплен одним концом на
плунжере 84, установленном в удлинителе 85 отливки. Другой конец этого рычага 83 шарнирно закреплен в
упорном подшипнике 86, в котором покоится вал поворотного стола 13. Подъемный рычаг 83 имеет ролик 87,
шарнирно закрепленный между его концами и опирающийся на кулачковые поверхности 88, 89, 90 или 91
(рисунки 9 и 10). Рычаг и другие детали atie! На рисунке 9 опущены дополнительные детали аппарата. Однако
ролик ST показан на рисунке 9. Когда ролик 87 входит в зацепление с кулачковой поверхностью 88,
поворотный стол фиксируется в положении I, которое является положением воспроизведения. Когда кулачок
поворачивается на -40 градусов против часовой стрелки, если смотреть снизу на рисунке 9, ролик 87
опускается на поверхность 89 и перемещает поворотный стол в нужное положение.
1
-I В этом положении поворотный стол опущен ниже иглы 4а звукоснимателя, так что последнюю можно
отвести назад.
По мере дальнейшего вращения кулачка ролик 87 опускается к самой нижней поверхности кулачка 90. Это
переводит проигрыватель в положение III, в котором пластинка на проигрывателе входит в зацепление с
резинкой 92 отбрасывающего штифта 93, и пластинка отбрасывается способом, который будет описан позже.
По мере дальнейшего вращения кулачка ролик 87 поднимается на самую верхнюю поверхность 91, а
поворотный стол поднимается в положение IV, которое является положением для приема пластинки из
бункерного механизма, упомянутого далее. По мере дальнейшего вращения кулачка ролик 87 опускается на
поверхность 94, которая находится на той же высоте, что и поверхность 89. В этом положении звукосниматель
и игла возвращаются на место, располагаясь над новой пластинкой, которая теперь находится на
проигрывателе, но не соприкасаясь с ней. Когда кулачок совершает один оборот, ролик 81 поднимается на
поверхность 88, и поворотный стол возвращается в положение 1. После возвращения в это положение
пластинка входит в зацепление с иглой в звукоснимателе, и начинается воспроизведение пластинки.
Это движение, воздействующее через рычаг звукоснимателя 40, замыкает переключатель 160 и размыкает
переключатель 161 (Рисунок 27). Вскоре после этого выступ 58' защелкивается в выемку 591, муфта E 22
отключается, и переключатель муфты 311 открывается за счет того, что выступ 291 зацепляет пружинный
рычаг 301 (Рисунок 9).
Таким образом, кулачок 82 совершает один полный оборот при каждой смене записи 89 или при повторении
старой записи. Когда кулачок совершает один полный оборот, элементы сцепления 21 и 22 разъединяются, и
дальнейшее вращение прекращается, что станет более понятным при подробном описании работы
устройства.
Обращаясь к рисункам 2, 3 и 22, кулачок 82 имеет повторяющийся фиксатор 94', прикрепленный к нему
винтом 95 с пружиной 96, расположенной таким образом, чтобы прижимать фиксатор вправо, как показано на
рисунке 22. В нижней части фиксатора 941 находится выступ 97, изогнутый практически под прямым углом к
основному корпусу фиксатора, который проходит через паз 98 в кулачке и входит в положение, позволяющее
ему зацепляться с поверхностью 100 приводного рычага 101, показанного на рисунках 17 и 22.
Этот рычаг закреплен на валу 25 таким образом, что вал свободно вращается в центральном отверстии 102,
если только выступ 97 на doG-log 941 не соприкасается с поверхностью 100. При возникновении этого
взаимодействия цель - 101 вынуждена вращаться вместе с кулачком.
В приводном рычаге 101 имеется штифт 1021, проходящий через ролик 103 в дугообразном пазу 10R' Sp в
приводном рычаге 1! 04 Как показано на плане на рисунке 2830, конец этого приводного рычага 1015
шарнирно соединен шпилькой 106 с выступом 107 отливки. Паз 1031 образован окружностью, центр которой
находится в точке 110 центра вала 25, а точка 104 расположена в одной из точек f-O. Когда рычаг 101
начинает вращаться, он входит в зацепление с одной стороной паза и перемещает рычаг 104 наружу за
время, составляющее примерно четверть оборота вала. На протяжении четвертой или чуть менее четверти
оборота дуги 101 рычаг 104 перемещается в обратном направлении, и в течение практически последней
половины оборота вал 295j находится в центре дуги, а ролик движется вдоль дуги, не перемещая рычаг 104.
Эта последовательность операций позволяет ползуну смены пластинки перемещать пластинку по
поворотному столу и возвращаться в исходное положение до того, как поворотный стол завершит последнюю
половину своего цикла вертикальных перемещений.
Кнопка повтора stuiL 108 (Рисунок 2) расположена в дугообразном пазу 108"1 на панели 130 383,640 платы
или платформы 44. Кнопка повтора надежно закреплена на рычаге переключения передач 109, шарнирно
закрепленном в основной отливке под углом 110. Этот рычаг имеет неправильную форму, как показано на
рисунке 2. Нижний конец рычага переключения передач поворачивается в точке 111 в плунжере 84 (рис.).
:3). Если слушатель хочет, чтобы фонограф воспроизводил пластинки по порядку, кнопка повтора остается в
положении, показанном на рисунке 1, которое удерживает подъемный рычаг 83 и ролик 87 в положении,
показанном на рисунке 22. В этом положении ролик '87 не соприкасается с зубцом 941, а выступ 97 входит в
зацепление со стенкой 100 приводного зубца 101 (Рисунок 17). Таким образом, после завершения записи
вращение кулачка 82 будет перемещать вместе с собой приводной механизм 101, который приводит в
действие приводной рычаг 104 и вызывает движение задвижки бункера для декодирования пластинки на
проигрывателе, как будет описано далее при описании работы фонографа.