Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12886
.pdf
цилиндрические иглы 14, 15. Стрелки циферблата 75 13, установленные в циферблате 16, и стрелки
цилиндра 14, 1.5, установленные в цилиндре 17, предназначены для взаимодействия способом, более
подробно описанным ниже.
Предпочтительно, хотя и не обязательно, чтобы циферблат 16 и цилиндр 17 (рис. 10) вращались в
направлении стрелки, и во время такого вращения иглы циферблата и цилиндра время от времени вяжут
пряжу, подаваемую к указанным иглам средствами подачи пряжи 85, расположенными рядом со
вспомогательным кулачковым блоком 18 на вспомогательной стороне А вязальной машины. Практически
диаметрально противоположно вспомогательному кулачковому блоку 18 расположен обычный кулачковый
блок 19 под углом 90° к обычной стороне R вязальной машины, а рядом с ним находятся нити, связанные
цилиндрическими иглами во время вязания гладких частей изделия. При вязании резинки, предпочтительно
g9, пряжа не подается на спицы с обычной стороны, и спицы с циферблатом не вяжутся в кулачковом блоке
19, хотя при желании спицы с циферблатом могут вязать с обычной стороны. Игольчатый кулачок 20 снабжен
удлиненными пазами 21, через которые скользят штифты 22, соединяя кулачок 20 с кулачковым блоком 19. С
помощью соединения p)in и щели кабель 20 может автоматически управляться таким образом, что j05 может
время от времени перемещаться в активное положение полной линии (Рисунок 10) или втягиваться в
положение, указанное пунктирными линиями на Рисунке 1.
Центральный защитный кулачок 23 и кулачок 24 ljQ, установленные на кулачковом блоке 19, работают
обычным образом. Соответствующий защитный кулачок 25 и каналы для швов 26 установлены на
вспомогательном кулачковом блоке ILS.
На циферблате 27, закрепленном на нем шарнирно или иным образом, находится выступающая стрелка
циферблата 28, которая может автоматически перемещаться из положения, обозначенного сплошной и
пунктирной линиями (рис. 13). Когда кулачок находится в полностью выдвинутом (втянутом) положении, иглы
диска 28 неактивны и не вяжут, тогда как когда кулачок 28 выдвинут в активное положение, т.е. в положение
пунктирной линии, иглы диска берут нить и вяжут обычным способом. Другие кулачки (не показаны)
установлены на крышке циферблата 7 или удерживаются ею для возврата стрелок циферблата в исходное
положение после того, как они были выдвинуты или перемещены с помощью кулачка 28.
Для избирательного управления чередующимися и промежуточными иглами инициала во время вязания
полуштанины, как описано ниже, предусмотрены два комплекта домкратов (не показаны), которые
расположены внутри пазов или канавок игольного цилиндра и под иглами. Один комплект домкратов
управляет чередующимися иглами, а другой комплект — промежуточными иглами. Для обеспечения
возможности управления одним комплектом, но не другим, как и требуется, домкраты, управляющие
чередующимися иглами, предпочтительно снабжены упорами на одном уровне, а домкраты, управляющие
промежуточными иглами, — упорами на другом уровне. Независимо управляемые кулачки расположены на
уровнях соответствующих комплектов домкратов для их зацепления и подъема.
:20 Во время вязания верхней части полуштанов, включая все ребристые узоры, кулачок 20 для подъема иглы
с обычной стороны предпочтительно удерживается в отведенном положении, но во время вязания голенища,
пятки, стопы и носка, включая петлительные ряды, указанный кулачок 20 находится в активном, выдвинутом
положении и освобождает все игольные защелки в обычном режиме. Иглы 14 и 15, расположенные
поочередно и промежуточно, управляются соответственно в процессе снятия защелки и натяжения нити во
время вязания частей полуштанины, за исключением голенища, пятки, стопы и носка, с помощью
вышеупомянутых домкратов, при этом независимо перемещающиеся кулачки для зацепления с
соответствующими комплектами упоров домкратов автоматически перемещаются в положение зацепления
или отводятся из него по желанию и в соответствии с различными операциями вязания, которые будут
подробно описаны ниже.
При вязании ребристых участков полуштанины промежуточные цилиндрические спицы 15 вяжут резинку
совместно с циферблатными спицами 13, и для подъема только спиц 15 предусмотрен дополнительный
кулачковый механизм подъема, расположенный рядом со вспомогательным блоком 18. Указанный

дополнительный кулачок для подъема домкрата автоматически перемещается в положение Z (активное
положение) или в положение втягивания по желанию. При вязании резинки указанный кулачок перемещается
в активное положение, где он входит в зацепление с торцами домкратов, управляющих промежуточными
цилиндрическими иглами 15, и поднимает последние, чтобы освободить их защелки, при этом происходит
зацепление и отрыв. Предпочтительно, иглы 14, расположенные поочередно на вспомогательной стороне или
кулачковом блоке 18, не выполняют вязку, и, следовательно, рядом с ними не предусмотрен кулачок для
подъема домкратов под указанными иглами, расположенными поочередно на вспомогательной стороне.
Хотя, как указано выше, кулачок 20 для подъема игл на обычной стороне W предпочтительно удерживается в
отведенном положении на протяжении всего процесса вязания всех частей полуштанов, кроме голени, пятки,
стопы и носка, тем не менее, указанный кулачок может время от времени удерживаться в положении подъема
игл рядом с цилиндром игл u0, и иглы цилиндра могут выборочно регулироваться любым желаемым
способом.
Стрелок цилиндров вдвое больше, чем стрелок циферблата. Обычно в цилиндре находится двести сорок
стрелок, а в циферблате — сто двадцать, но количество стрелок в цилиндре и на циферблате может
варьироваться. Теперь рассмотрим работу машины со ссылкой на рисунки 4–9, которые призваны
схематически представить взаимосвязь между работающими и неработающими иглами на различных этапах,
составляющих полный цикл работы, а также на рисунок 10, показывающий положение вспомогательной и
основной подающих станций. 90 Операция начинается с провязывания 9 рядов петлителей. Во время вязания
рядов петлителей все цилиндрические спицы вяжутся с обычной стороны или подающей станции R, а спицы
циферблата 95 могут быть убраны, как показано на рисунке 4. Блок кулачкового механизма на станции P.
располагается на таком уровне, чтобы цилиндрические иглы могли протягивать нить для образования петель
над грузиками обычным способом. Иглы циферблата не захватывают нить, но при желании могут быть
выдвинуты в подходящую точку (не показана), чтобы позволить щетке или другому средству открыть защелки.
После провязывания петлителями всех рядов, как показано на рисунке 5, чередующиеся цилиндрические
спицы 14 (обозначенные как неактивные сплошными кружками) закрывают свои петли на обычной стороне R,
а затем в течение одного или двух рядов оставшиеся 110 или промежуточные цилиндрические спицы 15
(обозначенные как неактивные полыми кружками) вяжут простым полотном на обычной стороне R и резинкой
в сочетании с спицами 13 с циферблатом, некоторые из которых обозначены как 115 и выдвинуты для этой
цели на вспомогательной стороне A. После провязывания указанных одного или двух рядов промежуточные
цилиндрические спицы 15 прекращают вязание на обычной стороне, но продолжают вязать ряды резинки 10
120G спицами с циферблатом на вспомогательной стороне.
Для избирательного управления цилиндрическими спицами для вязания, как описано выше, операторы
поднимают поочередно цилиндрические спицы 14 для одного или нескольких рядов в положение 125, чтобы
освободить защелки от петель или стежков, после чего эти спицы опускаются с помощью защитного
механизма и кулачковых механизмов 23, 241 для закрытия петель. Иглы Saiu, поднятые для очистки, как
указано выше (W3I 383,626), конечно же, не захватывают нить. При дальнейшем вращении игольчатого
цилиндра игла 14 неподвижно проходит под вспомогательным кулачковым блоком 18, и после этого они не
вяжут ни с обычной, ни со вспомогательной стороны до начала вязания, когда они снова приводятся в
действие для вязания с обычной стороны промежуточными иглами цилиндра 15, как будет подробно описано
ниже.
В ходе упомянутого процесса очистки промежуточные цилиндрические иглы 15 не поднимаются для
освобождения защелок или захвата пряжи с обычной стороны. Другими словами, в течение этого периода они
остаются неактивными, но сохраняют ранее нарисованные петли на своих крючках. Однако, когда указанные
промежуточные цилиндрические иглы достигают вспомогательной стороны А, домкраты поднимают их в
положение, позволяющее освободить защелки, взять нить и вязать резинку совместно с иглами 13
циферблата. После того, как иглы 15 промежуточного цилиндра, как и было указано ранее, взяли первый ряд
пряжи на вспомогательной стороне, они продолжают вязать один или два ряда на основной стороне, после

чего пряжа вытягивается, и иглы 15 лениво перемещаются мимо основного кулачкового блока 19, хотя они
продолжают вязать ребристую ткань совместно с иглами циферблата на вспомогательной стороне. - Пока
промежуточные цилиндрические спицы вяжут резинку спицами с циферблатом на вспомогательной стороне и
одним или двумя рядами петель на обычной стороне, кулачковый блок 19 постепенно поднимается до тех
пор, пока точка кулачка 24, отвечающего за вытягивание петель, не окажется на уровне или выше точки
кулачка 26, отвечающего за вытягивание петель, вспомогательного кулачкового блока 18, в этом положении
он остается на протяжении всего последующего вязания резинки и не создает чрезмерного натяжения петель.
По завершении вязания рядов резинки 10, промежуточные активные цилиндрические спицы 15 закрывают
петли на обычной стороне R (это показано сплошными кругами на рисунке 6), но в течение того же оборота
возобновляют вязание резинки на вспомогательной стороне O (это показано полыми кругами).
Вышеупомянутое отсоединение иглами промежуточного цилиндра обеспечивает тяговый путь 11,
посредством которого смежные полушланги могут быть разделены.
Для контроля положения спиц во время вязания ряда 11, вспомогательные иглы поднимают промежуточные
цилиндрические спицы на обычной стороне на -60 градусов только на один ряд, чтобы освободить их
защелки, и поскольку нить не захватывается спицами 15 на указанной обычной стороне, так что когда эти
спицы опускаются центральным защитным кулачком 23 и кулачком петли 24, петли sg 5 на них закрываются.
Однако указанные промежуточные цилиндрические нити немедленно возобновляют ребристое вязание на
вспомогательной стороне и больше не освобождают свои защелки на основной стороне.
Сразу после описанного выше вязания ряда 11 с одинарной вытяжкой (70 рядов), промежуточные
цилиндрические спицы 15 прекращают закрытие петель с обычной стороны и вяжут один или несколько рядов
из одного и одного ребристого полотна 2 с вспомогательной стороны совместно со спицами 75,
расположенными на циферблате.
При возобновлении вязания резинки с целью соединения французского канта, вязальные машинки больше не
поднимают промежуточные цилиндрические спицы на «обычной стороне 80°», а продолжают поднимать
указанные промежуточные цилиндрические спицы на вспомогательной стороне, где они вяжут резинку
совместно с дисковыми спицами.
После того, как провязаны резинки 2 (83), промежуточные цилиндрические спицы 1.5 вяжут один слой
простого полотна с обычной стороны R, в то время как спицы с циферблатом вяжут другой слой простого
полотна со вспомогательной стороны A, что показано на рисунке 7. 90 Два слоя образуют французский кант,
который затем соединяется при возобновлении ребристого вязания.
Для управления циферблатом и цилиндрическими иглами для вязания двух слоев 95 французской окантовки,
механизм подъема кулачков и промежуточных цилиндрических игл 1.5 на вспомогательной стороне А
отводится, и указанные цилиндрические иглы 15 не поднимаются, чтобы освободить свои защелки и взять
нить, или, другими словами, не вяжут на вспомогательной стороне, но кулачок циферблата 28 остается
выдвинутым, и циферблатные иглы продолжают вязать на указанной вспомогательной стороне. На реилярной
стороне механизм подъема 1 13 продвигается после завершения 2 рядов резинки, и одновременно нить снова
подается на спицы, после чего в течение нескольких рядов кулачковый механизм поднимает промежуточные
спицы 1,5, чтобы освободить их защелки, взять нить и вязать. Вязание французского канта продолжается в
течение желаемого количества рядов.
На протяжении всего процесса вязания французского канта промежуточные цилиндрические иглы 1I5
протягивают нить, образуя петли над утяжелителями и на более низком уровне, чем уровень, на котором
вяжут иглы циферблата. Поскольку кулачок подъема домкрата на вспомогательной стороне А находится в
отведенном положении на протяжении всего процесса вязания французского канта A0, промежуточные
цилиндрические иглы не поднимаются, а проходят под вспомогательным кулачковым блоком.
Во время вязания первого или второго ряда одного ряда простого полотна цилиндрическими спицами 15
обычный кулачковый блок 19 поднимается выше своего обычного положения для вязания, и, следовательно,

цилиндрические спицы 15 протягивают первый ряд простого полотна через резинку, но по мере вязания
первых нескольких рядов простым полотном цилиндрическими спицами обычный кулачковый блок 19
постепенно опускается до тех пор, пока цилиндрические спицы не начнут протягивать желаемую длину петель
через петли-утяжелители. 70 В то время как иглы 15 с циферблатом и промежуточным цилиндром вяжут
ребристое полотно, обычный механизм натяжения резинки создает натяжение кромок, а во время вязания
простого полотна только на цилиндрических иглах грузики 75 действуют обычным образом, создавая
натяжение кромок, и во время вязания переходных рядов 12 иглами с циферблатом их кромки натягиваются,
но после того, как указанные иглы с циферблатом сбрасывают свои петли, их кромки 80 не находятся под
натяжением, и, следовательно, нет тенденции для движения указанных переходных рядов.
Однако, при желании, после завершения пошива чулка, можно предотвратить отхождение швов назад на 85
градусов, прострочив швейные стежки на 29 градусах.
Как описано выше, переходные ряды вяжутся только с помощью дисковых игл, однако указанные переходные
ряды могут вяжиться с помощью дисковых игл и промежуточных цилиндрических игл, вяжущих один или
несколько рядов резинки с одной стороны машины или подающей станции, в то время как все цилиндрические
иглы вяжут простым полотном с другой стороны машины или подающей станции, после чего дисковые иглы
закрывают свои петли, а промежуточные цилиндрические иглы прекращают вязание с той стороны, где вязали
иглы для резинки, но продолжают вязать простым полотном с другой стороны или подающей станции.
Когда иглы циферблата завершают свои переходные движения 12, они закрывают свои петли, кулачок
циферблата 28 втягивается, и все цилиндрические иглы продолжают вязать простую ножку 5. После этого
половина, примерно половина цилиндрических спиц вяжут пятку 6 любым желаемым способом, затем все
цилиндрические спицы вяжут стопу 7, после чего носок 8 вяжется половиной, примерно половиной
цилиндрических спиц любым желаемым способом.
При простом круговом вязании нижней и нижней частей изделия все цилиндрические спицы вяжутся с
обычной стороны R, в то время как из-за втягивания диска 28 спицы диска неактивны, что показано на рисунке
4. На рисунке 9 показано, как одна половина цилиндрических спиц вяжет пятку или носок с обычной стороны
120, в то время как спицы с циферблатом и другая половина цилиндрических спиц неактивны. Спицы для
вязания половины подъема стопы или части чулка снабжены длинными концами, а спицы для пятки и носка
125 — более короткими концами, как обычно.
По завершении вязания мыска все цилиндрические спицы возобновляют круговое вязание на несколько
петель, кругов, рядов 9, а затем цикл 30_ обычного кулачкового блока постепенно опускается вниз, позволяя
цилиндрическим спицам 15 протягивать свое нить через вышеупомянутые грузила. После завершения
последнего ряда окантовки, блок кулачка 19 снова устанавливается в такое положение, чтобы точка его
кулачка 24, отвечающего за вышивание, находилась на уровне или немного выше уровня точки кулачка 26,
отвечающего за вышивание, блока 18.
Когда вязание завершено и начато вязание резинки 4, промежуточные цилиндрические иглы 15 могут вязать
простой или тонкий узор, или два ряда на обычной стороне, один ряд и одну резинку совместно с иглами с
циферблатом на вспомогательной стороне А, как показано на рисунке 5, или промежуточные цилиндрические
иглы 15 могут прекратить вязание на обычной стороне, а затем возобновить вязание одной и одной резинки
на вспомогательной стороне совместно с иглами с циферблатом. Для управления цилиндрическими иглами
15 таким образом, чтобы они прекратили вязание на обычной стороне, но возобновили вязание резинки с
помощью игл с циферблатом на вспомогательной стороне, кулачок для подъема рычагов на обычной стороне
отводится, а пряжа, ранее подававшаяся на цилиндрические иглы 15 на обычной стороне, также извлекается
из положения подачи. Когда промежуточные иглы 15 достигают вспомогательной стороны, кулачок домкрата
снова продвигается вперед и поднимает цилиндрические иглы 15, чтобы взять нить и начать вязать на
вспомогательной стороне А.
По завершении вязания ткани желаемой длины для формирования ребристого верха 4, как показано на
рисунке 8, промежуточные цилиндрические иглы 15 прекращают вязать на вспомогательной стороне А, в то

время как иглы с циферблатом продолжают вязать на ней, и после этого все цилиндрические иглы, включая
ранее неактивные, чередующиеся цилиндрические иглы 14, вяжут гладкую ножку 5 на обычной стороне RI и,
несмотря на вязание первых нескольких рядов гладкой ножки всеми цилиндрическими иглами, иглы с
циферблатом вяжут несколько гладких переходных рядов 12 на вспомогательной стороне.
Для управления цилиндрическими иглами таким образом, чтобы на вспомогательной стороне вязали только
дисковые иглы, а на основной стороне R вязали все цилиндрические иглы, оба кулачка на основной стороне
перемещаются вперед, и нить снова подается на цилиндрические иглы на указанной основной стороне.
Цилиндрические иглы захватывают нить для первого ряда с правой стороны, после чего кулачок подъема
домкрата со вспомогательной стороны отводится назад. Вследствие этого цилиндрические иглы не
поднимаются со вспомогательной стороны и не вяжут на ней, а холосто проходят под вспомогательным
кулачковым блоком, в то время как иглы циферблата, как уже говорилось, провязывают несколько простых
переносных рядов 19, а затем закрывают свои петли.
383,626 6 Описанные выше операции вязания повторяются.
Хотя, как было описано выше, полуштаны предпочтительно вяжутся от верха до мыска, вязание может
начинаться с мыска. При начале вязания с мыска вяжется гладкая голень, а затем ребристая верхняя часть,
при вязании которой чередующиеся цилиндрические спицы заменяются спицами с диагональным
механизмом. Перед первым рядом ребристого вязания промежуточные цилиндрические спицы начинают
вязать на вспомогательной стороне совместно со спицами с диагональным механизмом, а затем во время
того же 15 оборота цилиндрической спицы прекращают вязать на обычной стороне, в то время как
чередующиеся цилиндрические спицы продолжают вязать несколько рядов на обычной стороне, а затем
закрывают петли. По завершении вязания чулка ряд швейных стежков может скрепить переходные ряды,
связанные поочередно цилиндрическими спицами, чтобы предотвратить распускание.
Другой способ вязания переноса при начале вязания на мыске заключается в вязании первого ряда резинки
на вспомогательной стороне на всех иглах с циферблатом и промежуточных цилиндрических иглах, в то
время как все иглы с цилиндрическим сечением продолжают вязать несколько рядов простой резинки на
обычной стороне. После этого петли на чередующихся цилиндрических спицах закрываются, а
промежуточные цилиндрические спицы прекращают вязание с обычной стороны.
Хотя описанный последний метод не позволяет создавать независимые простые ряды для переноса петель,
он допускает прекращение вязания на чередующихся цилиндрических спицах, так что после того, как все
цилиндрические спицы провяжут несколько простых рядов, перемежающихся ребристыми рядами,
связанными спицами с циферблатом и промежуточными цилиндрическими спицами, чередующиеся
цилиндрические спицы могут распустить свои петли, не допуская распускания петель.
Модификация метода, описанного в двух предыдущих примерах! Вязание состоит в провязывании первого
ряда или рядов резинки с обычной стороны на всех спицах и промежуточных цилиндрических спицах,
одновременно с провязыванием на всех цилиндрических спицах с вспомогательной стороны. После этого
иглы цилиндрического типа поочередно отпускаются либо со вспомогательной, либо со стандартной стороны,
а иглы цилиндрического типа и промежуточные иглы могут либо продолжать вязание резинки со стандартной
стороны, либо прекратить вязание со стандартной стороны и начать вязание резинки со вспомогательной
стороны CO в течение того же оборота.
Ещё один способ выполнения переноса петель при начале вязания с мыска заключается в вязании на всех
цилиндрических спицах с обычной стороны и одновременном вязании на попеременных цилиндрических
спицах с вспомогательной стороны, после чего набрать петли с попеременных спиц с обычной стороны, а
затем, во время того же вращения цилиндра и диска, продвинуть спицы диска и между ними цилиндрические
спицы, чтобы затем вязать с вспомогательной стороны.
L. Описанный в параграфе метод может быть модифицирован таким образом, чтобы все 75 игл вязальной
головки продолжали вязать гладкое полотно со вспомогательной стороны, а в то же время чередующиеся

иглы вязали только со стороны обычного полотна.
После того, как все цилиндрические спицы и 80 чередующихся цилиндрических спиц провязывают только
несколько рядов на вспомогательной и обычной сторонах соответственно, указанные чередующиеся спицы
отпускаются на обычной стороне, и во время того же вращения спицы циферблата 85 проецируются на
вспомогательную сторону для вязания на ней совместно с промежуточными цилиндрическими спицами.
Хотя при описанном выше методе, когда иглы с чередующимся цилиндром движутся на 90 градусов на
обычной стороне, а иглы с циферблатом начинают вязать на вспомогательной стороне, ни одна из игл не
продолжает вязать на обычной стороне, иглы с чередующимся цилиндром могут продолжать вязать еще один
или несколько рядов, прежде чем закрыть петли на обычной стороне.
Везде, где в описании и формуле изобретения упоминаются чередующиеся и промежуточные иглы, не
предполагается ограничивать конструкцию и/или принцип действия вязанием ткани в одну сплошную резинку,
а также включать вязание ткани в две сплошные резинки, две сплошные резинки или любое другое желаемое
соотношение резинки и гладкой ткани. Хотя в предыдущем описании упоминались игольные защелки, данное
изобретение никоим образом не ограничивается использованием игл с защелками. Кроме того, хотя и
упоминалось о перемещении игл относительно регулирующих и вспомогательных подающих станций, эти
перемещения являются относительными, и не имеет значения, вращаются ли иглы или перемещаются иным
образом, или же они остаются неподвижными, в то время как блоки eam вращаются или перемещаются иным
образом относительно игл.
Предпочтительно, как уже было описано выше, данное изобретение используется в сочетании с иглами 20, но
не обязательно, чтобы иглы перемещались независимо друг от друга к нитям и от них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Вязаное полотно, включающее один или несколько рядов резинки и один или
несколько смежных рядов гладкой пряжи, имеющих, как правило, петли или полосы, как в ряду резинки или
рядах, некоторые из петель или полос гладких рядов соответствуют некоторым, по меньшей мере, петлям или
полосам резинки ряда или рядов, но не соединены между собой в месте соединения указанных рядов резинки
и в рядах, при этом отдельно связанные нити вяжутся в полотно в рядах, в которых происходит переход к
гладкой или гладкой ткани.
2.
Способ перехода от резинки к гладкому вязанию или обратно, вязание от гладкого вязания или обратно без
переноса петель, включая этапы вязания одного или нескольких рядов на взаимодействующих спицах для
резинки и гладкого вязания, а также одного или нескольких рядов на ряде гладких спиц, включая некоторые из
тех, которые взаимодействуют со спицами для резинки и содержат столько же спиц, сколько
взаимодействующих спиц для резинки и гладкого вязания, с вязанием одного или нескольких рядов
независимо либо спицами для резинки, либо некоторыми из гладких спиц, и снятие петель с спиц для резинки
или с одной из гладких спиц, при этом две нити вяжутся независимо во время вязания рядов,
осуществляющих переход от гладкого вязания к гладкому или обратно.
3.
Трикотажное полотно, включающее один или несколько ребристых рядов, один или несколько смежных
гладких рядов, в которых количество петель или борозд равно количеству петель или борозд в ребристом
ряду или рядах, и один или несколько гладких трикотажных рядов, содержащих петли или бороздки, которые
продолжаются с некоторыми петлями или бороздками либо ребристого ряда или рядов, либо первого
упомянутого гладкого ряда или рядов, и не зависят от петель или борозд первого упомянутого гладкого ряда
или рядов или ребристого ряда или рядов, в зависимости от случая.

4.
Вязаное полотно по п. 3, в котором петли или гофры ребристого или последнего ребристого ряда и петли или
гофры следующего или соответствующих ему однотонных рядов не соединены в месте соединения
ребристого и однотонного рядов.
5.
Способ по п. 2, включающий этап вязания по меньшей мере одного ряда одной пряжей на некоторых спицах,
одновременно с этим вязание одного или нескольких рядов другой пряжи на некоторых спицах, после чего
прекращение вязания одной из пряж, продолжая вязание другой пряжей.
6.
Способ вязания по п. 2 или 5, включающий этап вязания по меньшей мере одного ряда одной нитью на
некоторых спицах, одновременно с этим вязание другой нитью на других спицах, после чего прекращение
вязания первой упомянутой нитью при продолжении вязания другой нитью. 7. Способ вязания резинки и
гладкого полотна по п. 2, 35 или 6, состоящий в вязании резинки на резинке и гладких спицах, после чего
добавление других спиц к гладким спицам и одновременное продолжение резинки как гладкого полотна
независимо от гладкого полотна, которое затем вяжется на гладких спицах.
8.
Способ вязания по пункту 7, заключающийся в вязании резинки на двух парах спиц под натяжением,
последующем вязании гладкого полотна на одном парах спиц под натяжением и одновременном вязании
гладкого полотна на другом парах спиц, закрытии петель с первого упомянутого пара спиц, благодаря чему в
течение всей операции вязания закрытые петли не находятся под натяжением и предотвращается
распускание.
9.
В соответствии с пунктами 2, 5, 7 или 8, в котором перед снятием 9 петель с резиночных спиц, резиночные и
простые спицы провязывают независимые ряды.
10.
Способ по п. 9, в котором ребристая ткань вяжется методом ка-усин, при этом два набора игл вяжут одну и ту
же нить 9ST, а затем один набор игл вяжет одну нить, а другой набор игл — другую.
11.
Способ вязания по п. 2, 5, 6, 7, 8, 9 или 10, включающий 100% вязание французского канта на всех спицах
одного набора и промежуточных спицах другого набора.
12.

Способ по п. 11, в котором независимые участки ребристой и гладкой ткани 105 вяжутся после вязания
французского канта, и в котором французский кант вяжется двумя нитями: ребристой тканью — одной из
нитей, а гладкой тканью — другой нитью.
110 13.
Вязальная машина для производства трикотажного полотна согласно п. 1, 3 или 4, или для осуществления
способа согласно одному или нескольким п. 2 и 5-12, при этом указанная машина имеет два комплекта игл 15l
в сочетании со средствами, обеспечивающими взаимодействие по меньшей мере некоторых игл каждого
комплекта для вязания ребристого полотна, и другими средствами для управления иглами для вязания
простого ряда или рядов L2G на иглах одного комплекта и простого ряда или рядов на некоторых или всех
иглах другого комплекта, причем количество простых игл равно количеству игл, взаимодействующих для
вязания ребристого полотна.
12514.
Чулок, получулок или подобное изделие, связанное в соответствии со способом, изложенным в пункте 2.
15. Вязаное полотно по п. 1 или 4, в котором предусмотрено предотвращение распускания прерванных петель
или рядов.
16. Чулок, получулок или подобное изделие, состоящее из ребристых и гладких секций и французской
окантовки, в основном так, как описано здесь, или в основном так, как показано на прилагаемых чертежах.
17. Способы вязания, в основном описанные здесь, с указанием или без указания на прилагаемые чертежи.
18. В кругловязальной машине, имеющей два комплекта игл, средства, сконструированные, расположенные и
приспособленные для работы в основном так, как описано здесь, и для целей, изложенных в настоящем
документе.
Дата: 1 мая 1931 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер.
Поверенные заявителей.
RedflI: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383627A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ,, --r

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ!
Дата проведения конвенции (США): 16 мая 1930 года. 383 69 2 7 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 15 мая 1932 года. № 14,4611 7 г S. Принято к публикации: ноябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки растительных волокон или относящиеся к ней.
Я, Теодор Пеннингтон Хаукхи, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Стоунволл
Апартментс, Данвилл, Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке растительных волокон, таких как волокна льна, конопли, рами,
джута, питы, абаки и тому подобных, с целью подготовки их к прядению, и включает в себя новый процесс,
посредством которого улучшенный продукт получается за относительно более короткое время и с
относительно меньшими затратами, чем в процессах, использовавшихся ранее. Новый процесс позволяет
извлекать камедь из волокна в ее естественном состоянии, что еще больше снижает общую стоимость
процесса.
Процесс обработки волокон льна, конопли или подобных материалов для подготовки их к прядению в
соответствии с настоящим изобретением включает в себя нарезку частично очищенных от шелухи волокон на
отрезки, пригодные для прядения, обработку нарезанных волокон в сильнодействующем химическом
растворе для растворения камеди и отделение волокон от камеди.
Более конкретно, усовершенствованный процесс согласно настоящему изобретению включает в себя
разрезание частично очищенных от камеди волокон на отрезки, пригодные для прядения, 3 обработку
разрезанных волокон в слабом химическом растворе для растворения камеди и отделение волокон от
камеди, причем процесс осуществляется при низкой температуре, предпочтительно менее 1800 °F.
В процессе используются чрезвычайно разбавленные химические растворы, которые служат двойной цели:
предотвращают повреждение волокон и обеспечивают восстановление камеди в ее естественном состоянии.
Использование таких разбавленных растворов становится возможным благодаря соответствующему
контролю давления и вакуума, а также механической обработке. Этот процесс также осуществляется при
низких температурах, что позволяет значительно сэкономить топливо и сохранить качество волокна.
Важной особенностью изобретения является способ, с помощью которого концы волокна [pwrite If-I]
обрабатываются таким образом, чтобы подготовленное волокно подходило для прядения на механических
устройствах, обычно используемых в настоящее время для прядения хлопка, шерсти, камвольной шерсти и т.
д. в текстильной промышленности, без существенных изменений в таких машинах. После предварительной
обработки древесины и удаления семян, например, с помощью любого известного типа декортикационных
машин, полученное волокно представляет собой фактически пучки отдельных волокнистых элементов. Такие
пучки, обработанные известными процессами, не становятся пригодными для использования в известных
прядильных машинах. Уникальная особенность настоящего изобретения, упомянутая выше, заключается в
разрезании этих пучков на отрезки, пригодные для прядения, до любой химической обработки. После
разрезания пучков волокна последующая химическая и механическая обработка в рамках данного процесса
приводит к тому, что отдельные волокнистые элементы перемещаются относительно друг друга таким
образом, что увеличивается общая длина пучка или ленты волокон, и, следовательно, их концы становятся
сужающимися или расслоенными, что делает их пригодными для использования в прядильных машинах.
80 Лен, поступающий в пучках 80 с поля или из складских запасов, доставляется в комбинированную
молотильно-обезжиривающую машину обычного типа, в которой волокно частично очищается от древесной
крошки 85 и удаляются семена. Волокно, выходящее из машины для удаления волокон, затем разрезается на
отрезки в зависимости от конкретного назначения готового изделия; предпочтительная длина для

хлопчатобумажных, шерстяных и камвольных тканей варьируется в соответствии с общеизвестным порядком.
Если волокно будет использоваться в льняных машинах или для скручивания с вискозой, где требуются
длинные волокна, то волокна хранятся в пучках для сохранения прядей. Резка волокна осуществляется с
двойной целью: получения прядей надлежащей длины и обеспечения сужающихся или расслоенных концов
пучков волокна, пригодных для требований прядения, как указано выше.
После нарезки на необходимые отрезки материал тщательно промывают в холодной воде. Затем его
помещают в закрытый сосуд и обрабатывают чрезвычайно разбавленным раствором перманганата калия (3
л), при этом давление в растворе восстанавливают любым известным способом, одновременно повышая его
с четырех до с помощью центробежного сепаратора. Двадцать фунтов на квадратный дюйм без учета
исходного химического раствора и применения тепла. В результате такой обработки, при очень низкой
концентрации, камеди остаются в своей естественной форме, что делает их растворимыми и полностью
удаляет древесину и семена из волокна, и, следовательно, делает их особенно подходящими для получения
побочных продуктов. Также могут быть использованы различные другие химические растворы.
Вместо перманганата используется другой раствор. Волокна после вышеуказанной обработки превращаются
в... Например, растворы дистиллята, просеянные через перфорированный конвейер, затем пропускаются
через него, отжимая манганаты других оснований, которые оказались подходящими, или омыляя или
сульфатируя масла, такие как касторовое, оливковое, льняное, соевое, хлопковое и т. д., или дистилляты,
которые соскребаются с конвейера. Затем волокно помещают в механический измельчитель, например,
спирт, глицерин или подобное вещество, и, если есть какие-либо следы 8G, можно использовать химический
раствор. Выбор химического вещества зависит от исходного разбавленного химического раствора,
используемого для обработки волокон, а также от возраста волокон. Концентрация растворов, добавляемых
для завершения обработки концов волокна и удаления любых следов, должна составлять приблизительно
одну часть исходного химического раствора. - = 20
Для нейтрализующего раствора с концентрацией от двухсот до восьмисот частей на вафлю по весу,
предпочтительно от 600 до 1000 частей воды по весу, в зависимости от используемого реагента.
Процесс обработки под давлением продолжается в течение переменного времени в зависимости от
конкретного материала. После достаточного времени обработки волокна в нейтрализующем растворе,
раствор отбирается, и при разбавлении используется очень разбавленный химический раствор. В общем
случае, часть воды, умягчаемая в умягчителе, должна находиться в растворе с концентрацией от 400 до 700
частей 3 0 не более сорока минут. На данном этапе обработки (95 марта) волокно окажется менее прочным,
чем при более коротком периоде, и в большинстве случаев будет достаточно отбелено или обесцвечено.
Если, то насколько древний. Давление в сосуде постоянно возрастает, и дальнейшее отбеливание
происходит повторно.
Уменьшить объем и создать вакуум, в то время как хлорированная вода может быть добавлена в
промывочную жидкость, подаваемую на дно емкости, или в мешалку в таких количествах, как 100, чтобы
вызвать интенсивное перемешивание раствора. Это может оказаться необходимым для того, чтобы волокно
приобрело необходимую степень белизны, а оставшаяся стружка разрыхлилась.
которые вместе с камедью поднимаются на поверхность. Волокно теперь можно удалить из раствора в виде
пенистых пузырьков под мешалкой и пропустить через отжимающие валки под воздействием приложенного
вакуума, а затем слить из него воду, после чего 10.
циркулирующий поток воздуха. Передача товара производилась мгновенно, как только он попадал
непосредственно к механическому погрузчику.
Пена, содержащая струю и смолу, поднимается до уровня, когда раствор удаляется вакуумом. Если на
поверхность направить поток теплого воздуха, он удаляется во время его извлечения. Примерно через десять
минут или за более короткий период времени было установлено, что использование сушилки
нецелесообразно, так как раствор становится достаточно теплым. Поток теплого воздуха, достаточный для
Соседние файлы в папке патенты
