Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12873
.pdf
Для обеспечения автоматического перемещения ножек как наружу, так и внутрь, я предусмотрел подходящую
витую пружину 100 34, расположенную внутри зажима 17 таким образом, что ее верхний конец входит в
зацепление с соответствующим концом корпуса, а нижний конец — с верхним концом плунжера. Витая
пружина 105 стремится переместить плунжер 14 вниз, и тем самым вызывает перемещение ножек 24 и 2,5 в
их нерабочее положение, как будет описано далее. Перемещение плунжера 14 вниз под действием пружины
ограничивается за счет зацепления крепежных элементов 26 с нижними торцевыми стенками 35 пазов
кулачка в корпусе 17. В этой связи следует отметить, что длина поршня 14 и пазов определяется таким
образом, что когда крепежные элементы 26 входят в зацепление с их торцевыми стенками 35, нижний конец
поршня выступает ниже нижней поверхности 120 сумки на расстояние, соответствующее перемещению
поршня вверх, необходимому для перемещения ножек штатива в их крайние положения относительно сумки.
Другими словами, нижний конец 125 поршня 14 обычно выступает ниже дна сумки, так что при опоре дна
сумки на опору нижний конец поршня зацепляется за опору и перемещается вверх 383,8,8 38,38;7-8 против
действия пружины 34, обеспечивая движение ножек штатива наружу описанным выше способом. Натяжение
пружины 34 точно определяется таким образом, чтобы суммарный вес сумки и переносимых в ней клюшек
был достаточно большим для перемещения поршня 14 вверх и сжатия пружины 34, что требует минимальных
дополнительных усилий со стороны игрока или другого лица, обслуживающего сумку.
Однако пружина 34 обладает достаточной силой, чтобы автоматически перемещать поршень 14 вниз,
обеспечивая движение ножек 24 и 25 внутрь при поднятии сумки. Очевидно, что движение плунжера вниз
вызывает соответствующее движение ножек штатива через крепежные элементы 26 и, соответственно,
приводит к перемещению роликов 30 из частей 23 пазов кулачка в части 22 этих пазов. Перемещение роликов
в соответствии с указанными параметрами приводит к перемещению ножек 24 и 25 внутрь, в положение по
обе стороны от поршня, рядом с мешком. Из вышеизложенного становится очевидным, что, поскольку как
крепежные элементы 26, так и ролики 30 находятся в относительно прямых участках пазовых отверстий
кулачков, когда ножки находятся в положении, близком к опорному, движение ножек наружу к их опорному
положению под действием собственного веса или силы, действующей непосредственно на них, будет
предотвращаться внутренними стенками участков 22 пазов.
Для уменьшения веса и стоимости изготовления насадки, а также минимизации количества задействованных
деталей, поршень 14, а также ножки штатива 24 и 25 изготовлены из относительно тонкостенных стальных
труб, а корпус 17 предпочтительно изготовлен методом штамповки из листового металла. Верхние концы
трубчатых ножек 24 и 25 предпочтительно сплющиваются и изгибаются, как показано на рисунке 4, чтобы
обеспечить эффективную опорную поверхность с противоположными боковыми стенками корпуса. Нижние
концы трубок также сплющены и сужены, как показано на рисунке 40, чтобы плотно прилегать к опоре. При
желании к ножкам можно прикрепить подходящие бамперы 41, изготовленные из резины или другого упругого
неметаллического материала, таким образом, чтобы они взаимодействовали с позиционирующим элементом
32, закрепленным на поршне.
Нижний конец поршня может быть снабжен подходящей крышкой 42, выполненной из резины или другого
подходящего материала, для поглощения ударов и одновременно предотвращения скольжения мешка при его
поддержке ножками 24 и 25.
Из вышеизложенного становится очевидно, что я предложил относительно простое и компактное крепление
для сумок-органайзеров, которое легко устанавливается на сумку или снимается с нее и не оказывает
существенного влияния на ее вес.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я пришел к выводу, каким образом оно
должно быть создано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383879A
[]
ПАТЕНТ
--. --:- 1 - j L.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 29, 1932. -83, 8799 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 апреля 1932 г. № 12129/32.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
-- 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электромагнитное колебательное устройство с колебательным якорем.
Мы, компания BRITISH GOLDRING PRODUCTS LIMITED, расположенная по адресу N50. 119, Компания
Finsbury Pavement, Balfour House, Лондон, Восточная Англия, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к электромагнитному колебательному устройству, в котором якорь колеблется над
воздушным зазором, существующим между полюсами магнита». Предпочтительно использовать схему i5,
предназначенную для телефонов с громкой связью. В известных схемах конец якоря, колеблющийся в
магнитном поле, проходит через область большей и меньшей плотности силовых линий магнитных полюсов.
Таким образом, колебания якоря подвергаются искажениям, которые оказывают существенное влияние на
воспроизведение звука.
Изобретение относится к новой конструкции электромагнитного колебательного устройства,
предназначенного для предотвращения искажения воспроизведения звука диафрагмой, вызванного токами
звуковой частоты.
В электромагнитных колебательных устройствах со свободно колеблющимся якорем, к которым относится
данное изобретение, ось колебаний якоря расположена перпендикулярно плоскости, проходящей продольно
через полюса и плечи магнита. Особенность изобретения заключается в том, что воздушный зазор магнита и
свободно колеблющийся конец якоря взаимно смещаются вокруг центральной продольной оси якоря. Таким
образом, направление воздушного зазора и направление более длинных кромок торца якоря пересекаются в
продолжении центральной продольной оси якоря. Таким образом, якорь соответствующим образом скручен,
или воздушный зазор между магнитами имеет подходящее наклонное положение.
Как известно, плотность силовых линий в полюсах изменяется в зависимости от площади поверхности якоря,
покрываемой двумя полюсами. Следовательно, в конструкции, предложенной в соответствии с изобретением,
достигается большая амплитуда колебаний якоря, поскольку поверхности якоря находятся в основном поле 5
магнитов в течение большего диапазона движения. Благодаря предложенной конструкции допустимый
выходной сигнал увеличивается, поскольку допустимая амплитуда колебаний якоря на 6G больше.
Такая конструкция обеспечивает преимущество в том, что якорь, во время колебаний, всегда находится в
магнитном поле, суммарная сила, действующая на якорь, остается постоянной независимо от положения
якоря. Следовательно, воздействие магнитного поля одинаково в любом положении якоря. Таким образом,
влияние токов, воздействующих на колебания якоря, происходит с предельной точностью даже за пределами
идеального среднего положения якоря.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением, разработана специально для использования с
магнитными системами громкоговорителей телефонов. Однако его можно использовать и в любых
электрических устройствах для воспроизведения звука, например, в комплектах для изготовления и
воспроизведения граммофонных пластинок.
На сопроводительном чертеже схематически изображены два варианта осуществления изобретения, на
котором на фиг. 1 показано электромагнитное колебательное устройство в боковом ракурсе.
На рис. 2 представлен вид сверху на опорные элементы с арматурой.
Рис. 3 представляет собой вид, аналогичный рис. 2, модифицированной конструкции. Электромагнитное
колебательное устройство, служащее для преобразования электрических колебаний в механические, состоит,
по существу, из магнита, полюсные наконечники a которого расположены близко друг к другу так, что
образуют зазор c.
Полюсные наконечники могут быть смещаемыми и регулируемыми для изменения ширины воздушного
зазора. В магнитных системах со свободно колеблющимся якорем якорь b расположен таким образом, что его
свободный конец находится на небольшом расстоянии над воздушным зазором c. Другой конец d якоря b
закреплен или зажат соответствующим образом. Вокруг якоря расположена катушка e для передачи токов.
Приводной штифт f дополнительно жестко закреплен соответствующим образом на якоре b и соединен с
диафрагмой.
Согласно изобретению, якорь b показан на фиг. 1 и 2 расположен под углом к воздушному зазору c, который
параллелен оси колебаний якоря, при этом якорь повернут, тогда как согласно фиг. 3 воздушный зазор c
наклонен под углом относительно оси колебаний якоря b, а конец якоря параллелен оси колебаний.
Следовательно, в каждом случае воздушный зазор c и свободно колеблющийся конец якоря b образуют
острый угол.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383880A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 9 апреля 1931 года.
383,880 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 апреля 1932 года. № 12,194/32.
Полная спецификация принята: ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод телевидения.
Я, Манфред вокс Арденн, проживающий по адресу: Юнгфернштиг, 19, Берлин-Лихтерфельде-Ост, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Благодаря простоте известных ранее методов телевизионного вещания изображение сканируется
максимально равномерно построчно в одном направлении, и столь же равномерно в направлении,
перпендикулярном ему.
Таким образом, с практической точки зрения, для съемки каждого элемента изображения одинакового
размера всегда доступно одинаковое количество времени.
Согласно более современному методу, позволяющему более детально сканировать изображение, скорость
сканирования варьируется, а именно, зависит от определенных свойств передаваемого элемента
изображения и, предпочтительно, от интенсивности его света. Например, при построчном сканировании
изображения можно регулировать скорость сканирования в зависимости от интенсивности.
Подобная конструкция показана на рис. 1. В данном случае 1 представляет собой фильм, который, как
предполагается, продвигается построчно в направлении, перпендикулярном плоскости рисунка. На этом
пленочном материале с помощью линзы 2 воспроизводится флуоресцентное пятно, движущееся по экрану 3
электронно-лучевой трубки 4. Эта трубка имеет катод 5, цилиндр Вехнельта 6, анод 7 и пару отклоняющих
пластин 8. За пленкой 1 может быть предусмотрен матовый экран 9, так что луч света, рассеянно проходящий
через него, управляет фотоэлементом 10. Ток фотоэлемента усиливается усилителем 11 и управляет
клапаном 12, через который конденсатор 13, расположенный параллельно паре отклоняющих пластин 8,
заряжается от источника потенциала 14. Параллельно конденсатору 13 расположена лампа накаливания 15,
через которую при достижении потенциала воспламенения конденсатор 13 разряжается, в результате чего
сканирование «линии разлома» начинается заново.
Таким образом, на экране 8 трубки 4 появляется то же самое линейное изображение, что и на пленке [Цена
1/-] 1, либо в позитивном, либо в негативном виде в зависимости от полярности. 55 В настоящее время крайне
важно использовать модуляционное сопротивление или модуляционное сопротивление в системе
соединений, в которой сопротивление модулируемого элемента не зависит от условий модулируемой цепи.
Описанная выше система соединения имеет, например, тот недостаток, что для поддержания характеристик
зарядного клапана 15 необходимо искусственно повышать переменный зарядный потенциал 65. Согласно
изобретению, конденсатор 13, чтобы избежать этого, заряжается через относительно постоянное внутреннее
сопротивление 70 наклонного устройства, подающего пилообразный или быстровозвратный осциллирующий
потенциал, при этом процесс зарядки замедляется с помощью фотомодулируемого многоэлектродного
клапана, расположенного параллельно. При использовании параллельной трубки такой конструкции
максимальный потенциал, возникающий в системе, равен отклоняющему потенциалу на краю линии.
Подобная конструкция показана на рис. 2. Хотя в данном случае сопротивление модулирующего элемента
зависит от условий модулируемой цепи, оказываемое им влияние, тем не менее, значительно меньше 85. В
данном случае особенно выгодно использовать клапаны с малым значением, обратным коэффициенту
усиления, например, клапаны с сетчатой решеткой.
Хотя в данном случае также существует возможность компенсации потенциальных колебаний,
приблизительное решение (клапан с малой величиной, обратной коэффициенту усиления) тем не менее
проще и поэтому предпочтительнее. Как более ясно изложено далее (пункт 95), модуляция такого рода
предпочтительно достигается с помощью ламп Брауна с модуляцией интенсивности, в которых пара пластин,
используемых в качестве модулируемого сопротивления, приводит к сопротивлению 100, которое с
практической точки зрения не зависит от условий модулируемой цепи.
На рис. 2 аналогичные элементы снабжены такими же эталонными характеристиками, как и на рис. 1. 105 В
данном случае конденсатор 18 заряжается от батареи 14 посредством насыщенного диода 16, в частности, за
счет ионного разряда. Для получения линейной кривой заряда конденсатора необходимо использовать
насыщенный ионный клапан. Заряд конденсатора замедляется параллельным клапаном -17, управляемым
усилителем 11.
В случае телевизионных аппаратов, подобных описанным выше, необходимо связать отклонение
изображения с отклонением строки с помощью механизма подсчета строк. Устройства, используемые до
настоящего времени для этой цели, относятся к относительно сложным типам. Было установлено, что
достаточно, чтобы два генератора для линейной и зеркальной частоты, которые сами по себе независимы,
могли воздействовать на один и тот же линейный модулятор. Необходимо лишь обеспечить, чтобы потенциал
изображения модулировался в меньшей степени, чем линейный потенциал.
Модуляция линии изображения dnd, аналогичная 7, выполняется в случае расположения согласно рис. 3. Этот
рисунок соответствует рис. 2, однако, в нем добавлено управление потенциалом изображения. Это
осуществляется с помощью наклонного аппарата 18, который 30, аналогично аппарату для линейного
потенциала, может состоять из источника потенциала, насыщенного диода, зарядного конденсатора и
пространства для тлеющего разряда. Потенциал пилообразного наклона этого наклонного устройства
расположен на пластинах 19, отражающих изображение. Промежуточный построчный ввод данных в фильм 1
теперь опущен.
Вместо этого фильм прокручивается кадр за кадром. Изображение модулируется клапаном 20,
расположенным параллельно зарядному конденсатору. Как уже указывалось выше, клапаны 17 и 20
предпочтительно выполнены в виде клапанов с экранированной сеткой, чтобы свести к минимуму влияние
колебаний потенциала анода.
Однако с наибольшей эффективностью этого можно достичь, если линейный и визуальный потенциалы
модулируются трубкой Брауна. Способ практического применения этого метода показан на рис. 4. В данном
случае 21 и 22 представляют собой устройства для наклона линий или изображений, потенциалы которых
подаются на отклоняющие пластины приемной или передающей трубки Брауна.
Увеличение потенциала модулируется дополнительной трубкой Брауна 24, отклоняющие пластины которой
параллельны пластинам первой трубки Брауна. Модуляция происходит за счет контролируемого
интенсивностью потока электронов между парами отклоняющих пластин 25 и 26, например, путем изменения
потенциала цилиндра Вехнельта 27 этой трубки. Для получения эффективной модуляции пары отклоняющих
пластин 25 и 26 расположены настолько близко друг к другу, что флуктуирующий поток электронов через пары
пластин обеспечивает модуляцию потенциала изображения и линии. Регулировка модуляции на 70 градусов
осуществляется за счет соответствующего внутреннего сопротивления устройства наклона изображения и
линии. Использование лампы Брауна в качестве модулятора проводимости имеет существенное
преимущество в том, что проводимость между ее парами пластин с практической точки зрения полностью
независима от условий управляемой цепи.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383881A
[]
ПАТЕНТ
а- А М ----
СПЕЦИФИКАЦИЯ L
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 71, 7932. В 9 $.
1
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 апреля 1932 года. Нет, 12,26б/132.
Завершено. 24, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Недостатки, связанные с экскаваторами.
Мы, А. Ф. Д. 7л'Ойр, проживающий по адресу: улица Верди, Луара, Франция, и Антуан И., проживающий по
адресу: улица Луара, Франция, оба французские граждане, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно изложены и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к экскаватору-погрузчику известного типа, в котором ковш для копания
установлен на стреле, управляемой зубчатой передачей, смонтированной на стреле, а также перемещается с
помощью подъемного троса, причем маневрирование ковша осуществляется с помощью одного двигателя,
например, двигателя внутреннего сгорания.
Согласно изобретению, зубчатый механизм приводится в движение открытыми и перекрещенными ремнями,
каждый из которых на одном конце проходит через общий быстросъемный шкив, а на другом конце
приспособлен для работы либо на быстросъемном шкиве, либо на собственном свободном шкиве. Эти ремни
перемещаются с помощью общего переключающего устройства, приводимого в действие элементом,
управляемым силой тяжести, который, если его оставить без присмотра, удерживает ремни в положении, при
котором каждый из них вращается на своем собственном свободном шкиве. Изобретение также включает в
себя другие особенности, которые станут очевидны из следующего описания.
Пример реализации изобретения показан на прилагаемых чертежах.
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку всего аппарата So; Рисунок 2 представляет собой разрез по линии
am-b на Рисунке 3 механизма для перемещения и направления ковша; Рисунок 3 представляет собой боковой
вид механизма перемещения; Рисунок 4 представляет собой боковой вид ковша ковша, а Рисунок 5
представляет собой его вид сверху.
Каретка 1, установленная на роликах 2 и приспособленная для выравнивания и фиксации с помощью
регулировочных винтов 3, опирается на центральный шарнир 4, поддерживаемый радиальными рычагами 5;
основание 6, приспособленное для вращения вокруг шарнира в своей плоскости. На этом основании
закреплен моторный блок 7, заключенный в свой корпус 8.
Стаксель 9, состоящий из двух полутруб, шарнирно закреплен в нижнем конце на горизонтальном шпинделе.
I0 esl-ie' by ears 11 rigid with [Price 1!-] tha bose 6i. lies 12 ale secured with one end near the top of the jibb, and at
the 55 other to the box 8, to stabilise the jibb, the angle of which can be regulated as desired, within the limits
corresponding to the within the within the those within the within the points of gravity of the whole can be moved 60
without inconvenience. Опоры 13 служат для поддержки коробки 8.
Собственно экскаватор состоит из ковша 14 и стрелы 15. Ковш 14, снабженный в верхней части передней
поверхности копающими зубьями 16, крепится сзади к стреле с помощью стоек 17. Его дверь 18, закрепленная
на шпинделе 19, не находящемся в ее плоскости, удерживается рычагами 20 соответствующей формы,
например, прямой линией, заканчивающейся по направлению к шарниру 70 дугой окружности. Дверь
удерживается в закрытом положении защелкой 21, входящей в зацепление с гнездом 22, расположенным
ближе к нижнему краю передней панели. Защелка соединена цепью 2'3 с рычагом 24, который вращается на
шпинделе 75 2.5. Чтобы открыть дверцу, например, чтобы опорожнить ведро, нужно потянуть за шнур 26,
прикрепленный к рычагу, при этом защелка отсоединяется от гнезда через цепочку. Дверь поворачивается на
80 градусов вокруг своей оси подвеса и занимает положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 4.
Благодаря конструкции петель, дверь закрывается автоматически, когда ковш достаточно наклонен вниз.
Затем дверца открывается под ковш, и, поскольку защелка имеет скошенный вверх конец, последняя
самостоятельно входит в свое гнездо, где и остается неподвижной, при этом ее нижняя поверхность плоская.
90 Блок 28, несущий свободный шкив 29, шарнирно закреплен в средней плоскости верхней части задней
поверхности ковша. Шкив 29 направляет подъемный или земляной трос 30, который от намоточного барабана
сначала проходит через свободный шкив 31, расположенный над стрелой, и, наконец, крепится к неподвижной
точке 32 с амортизирующим устройством 33 или без него.
Рычаг 15 состоит из двух параллельных элементов (например, I-образного сечения), на нижних фланцах
которых закреплены зубчатые рейки 34, ограниченные спереди и сзади пружинными упорами 35 и 36. -105 На
стреле 9 установлен механизм зубчатой передачи 45 4 o 383,881 для ковша. Стрела поднимается или
опускается для спуска, при этом через определенные интервалы могут быть сделаны отверстия,
позволяющие прикрепить механизм, необходимый для подъема ковша к опоре, с помощью болтов на любом
уровне.
Удобная высота. Он состоит из двух элементов. Затем элемент 64 приводится в действие для смещения
параллельных щек 37, расположенных напротив открытого ремня 51 на быстросъемном шкиве 40, по бокам
стрелы, которые поддерживают вал 38. Перекрещенный ремень 52 просто толкается, неся шестерню 39 и
перемещаясь вправо на свободном шкиве 42.
три шкива одинакового диаметра. Вал 38, таким образом, установлен во вращении, расположен рядом друг с
другом, и центральный из них приводит в движение шестерни 4-5, 46 через шестерню SO. Одна шестерня 40
вращается быстро, в то время как две другие 41-39, колесо 44 и вал 43. Стеллажи A4, - и 492 болтаются. Щеки
37 также двигаются, а рычаг 15 продвигается вперед, неся опору на вал 43, параллельный валу, и перемещая
ковш.
38 и приводится в движение колесом 44, зацепляющимся с шестерней 39; этот шпиндель 43 также
перемещается вперед с помощью двух шестерен 45 и 46, зацепляющихся с рейками 34. Элемент 54
освобождается, когда ковш подается вперед желаемым количеством, возвращая ремни в их соответствующие
свободные шкивы. Затем барабан с двумя параллельными щеками 48, симметрично расположенными
относительно щек 37, приводится в движение, чтобы поднять ковш, когда он заполнен выкопанным
материалом.
Установленная с небольшим трением соосно T1o, лопата отводится, элемент 54 изготовлен из нержавеющей
стали с валом 43. Шпиндели 50, которые выполнены таким образом, что двойная вилка 57 смещается
перпендикулярно щекам 48, поддерживают перекрещенный ремень 52 на быстросъемном шкиве 4-0.
Свободно расположенные ролики 49. - Открытый ремень 51 просто проталкивается дальше. Элементы,
образующие рычаг, находятся слева на его свободном шкиве 41. Вагон o25, застрявший между нижним валом
касательной плоскости 38, начинает вращаться на 90 градусов, что характерно для этих роликов, и верхними
частями шестерен 45 и 46 в направлении, противоположном тому, в котором он вращался. Реечные зубья 34
находятся в зацеплении с шестернями во время их перемещения. Соответственно, рычаг 1a отводится назад.
Ролики предотвращают вертикальное отсоединение палат, несущих ведро.
. стеллажи, пока их плечи взаимодействуют. Когда ковш втянут на 9l s с фланцами элементов рычага,
достаточно основание 6 поворачивается на шарнире 4, чтобы поднять ковш выше элемента 7. Вал 38
соединен с моторным транспортным средством для разгрузки выкопанного материала с помощью открытой
ленты 51 и перекрестного материала.
::5 ремень 52. Эти два ремня приводятся в движение от моторного блока jOG с помощью одного
быстросъемного шкива, описанного выше, путем натяжения шнура 26. Для этой цели дверь открывается как
jOG.
53; Каждый из этих ремней может проходить от центрального шкива к свободному шкиву, достаточному для
того, чтобы дверь могла открыться, что соответствует ее способу подвески. После опорожнения ковша он
быстро опускается вниз.
от свободного шкива к центральному быстросъемному шкиву. При каждом движении ковша th 105,
де-гетеропривод ремней, то есть циклическое переключение, повторяется, при этом подразумевается, что,
скажем, их одновременное размещение на шкивах может осуществляться автоматически, что два или более
шкива могут быть задействованы под действием силы тяжести с помощью выдвижного механизма, и что один
или несколько стержней -45,54, закрепленных на шарнире 55, и некоторые из них могут быть опущены, если
они не нужны.
Вес 56 внизу автоматически. Следует отметить, что все движения возвращаются в вертикальное положение,
когда они не происходят из ковша, и, в более общем смысле, все под воздействием внешних факторов. Эта
планка, управляющая маневрами ковша, основана на двойной вилке 57, которая приводит в движение два
отдельных нереверсивных моторных элемента.
ремни одновременно и поддерживают их. Следует также отметить, что после 115.
одинаковое расстояние друг от друга. Когда механизм снятия ковша и стеллажа остается бездействующим, то
есть работает исключительно под действием силы тяжести, устройство может служить краном, два ремня с
вертикальной или наклонной стрелой, аналогичной описанной в нашей спецификации №.
шкивы. 373,-565. Как указано в этой спецификации, модель 120
Лопата работает следующим образом: моторный блок может быть либо оставлен на основании аппарата,
либо помещен в основание аппарата, приводимое в движение двумя ремнями 51 и 52, расположенными под
шкивом 53. Дезагрегация на уровне памяти. В последнем случае, когда подъемный механизм 54 находится
под действием исключительно троса (обозначен сплошными и пунктирными линиями), на рисунке 1 125
показано, что два ремня движутся по свободным направляющим вдоль внутренней части стрелы.
шкивы 41 и 42 и ковш остаются неподвижными. Поэтому внизу используется свободный шкив 58, который
крепится к канавке стрелы. Чтобы привести ковш в движение, ось стрелы является тангенциальной, и на -85
намоточный барабан либо приводится в действие, либо используется свободный шкив 59, ось 13W 383,881
которого удобно смещена относительно оси стрелы, чтобы обеспечить свободное прохождение троса вдоль
внутренней части стрелы.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383882A
[]
ПАТЕНТ
S' -FL A ---. '. СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Дата проведения конференции (Германия): август. 25 апреля 1931 г., дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 апреля 1932 г. № 12367/32.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к матричным и типографским машинам.
Мы, компания TY.PoGiAi.H GESELLSCHAFT MIT BESC-gRANETER HArTUNG, немецкая компания,
расположенная по адресу: iluttenstrasse 17119, Berlin, N.W. 87, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Изобретение относится к устройству, с помощью которого в матричных и типографских машинах можно
разместить клавиатуру в любом желаемом месте.
Новое устройство может быть с особым успехом использовано на машинах для установки матриц и литья
типографских линий, которые снабжены циркуляцией матриц, подвешенных на проволоках. Однако предмет
изобретения также может быть непосредственно и с выгодой применен к известным машинам 2'0 без
циркуляции матриц. До настоящего времени клавиши наборных машин, оснащенных системой циркуляции
матриц, соединялись с устройствами освобождения матриц, расположенными перед магазином, посредством
тяг или проводов. В то время как в известных печатных машинах без циркуляции матриц эти проволочные
соединения располагаются прямолинейно и не вызывают никаких возражений, было установлено, что
перенос такой схемы на печатные машины с циркуляцией матриц во многих отношениях невыгоден. В этих
механизмах между клавишами и механизмами разблокировки расположены другие детали, поэтому
прямолинейное соединение между клавиатурой и механизмами разблокировки невозможно.
Поэтому для соединения клавиатуры с устройствами разблокировки необходимо использовать
соединительные элементы, рычаги, направляющие ролики или аналогичные приспособления. Конструкция
такой машины при этом усложняется, а из-за увеличения количества деталей, подверженных износу,
множатся источники ошибок, что затрудняет надежную работу машины. Следовательно, используя известные
устройства для создания печатных машин без циркуляции матриц, невозможно, или возможно лишь с
исключительными трудностями, таким образом расположить клавиатуру так, чтобы она удовлетворяла всем
условиям, необходимым для удовлетворительной работы машины LPriSce 1/-], и для ее простейшей и
наиболее целесообразной конструкции. 5 Указанные выше недостатки устраняются настоящим изобретением,
поскольку совпадающие клавиши клавиатуры соединены тросами Боудена (зарегистрированная торговая
марка) с устройствами разблокировки матрицы 60, расположенными перед магазином.
Принцип изобретения показан в качестве примера и лишь схематично на прилагаемом чертеже. Клавиши 1
клавиатуры 2 соединены тросами Боудена (зарегистрированная торговая марка) 3, каждый из которых
включает в себя трубчатый несжимаемый внешний гибкий направляющий элемент, через который свободно
проходит передающий элемент, например, 70 стальная проволока, проволочный кабель или спирально
намотанная проволока, к устройствам освобождения 4, которые расположены перед магазином и
предназначены для матриц 6, подвешенных на своих направляющих тросах 5. Множество из 7 кабелей
Боудена (зарегистрированная торговая марка), идущих практически в одном направлении, могут быть
объединены, например, в соединенные, похожие на шланги оболочки 7, в соответствии с подразделением
магазина 80, с целью упрощения конструкции.
В матрично-наборных и типографских машинах, оснащенных системой циркуляции матриц, использование
тросов Боудена (зарегистрированная торговая марка) позволяет расположить клавиатуру таким образом,
чтобы обеспечить все условия, необходимые для эффективной и удовлетворительной работы машины. Для
обеспечения минимального пространства в 90 м, занимаемого передающими элементами, при сохранении
симметричного внешнего вида устройства, кабели iBowden (зарегистрированная торговая марка) могут быть
выполнены в едином порядке в виде кратчайших 5 соединений между клавиатурой и устройствами
разблокировки матрицы. Клавиатура может быть расположена близко к устройству сбора матриц, так что
наборщик может четко наблюдать за опусканием освобожденных матриц и правой рукой легко вносить
необходимые исправления (возврат неправильных матриц и тому подобное), а также удалять матрицы, не
покидая своего места и не обходя, например, станок i i 1 23S3,SS2. Важным преимуществом является также
то, что благодаря правильному расположению клавиатуры можно исключить опасность несчастных случаев
для наборщика из-за непреднамеренного запуска или работы аппарата при выполнении необходимых
манипуляций в месте сбора матрицы, поскольку клавиатуру можно расположить таким образом, чтобы
наборщик вообще не соприкасался с распределительным устройством, что могло бы привести к таким
несчастным случаям.
Нам известно, что в механизме оперативного соединения клавиатуры пишущей машины с релейным
управлением с клавиатурой перфорационной машины для статистических карт с релейным управлением
используются кабели Боудена (зарегистрированная торговая марка).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, 1. Машина для набора и литья матриц 25, характеризующаяся тем, что
клавиши набора (например, l) клавиатуры (например, 2) соединены кабелями Боудена (зарегистрированная
торговая марка) (например, 3) с устройствами разблокировки матрицы (например, 4), расположенными перед
магазином.
2.
Матрично-наборная и типографская машина, в основном, описана со ссылкой на прилагаемый чертеж 35.
Дата: 29 апреля 1932 года.
TYPOG-RAPH GESELLSCRAFT MIT BESCHRANKTER EAFTUNG.
По материалам: Boult, Wade & Tennant, 111/112, Hatton Garden, London, E.C. l, Chartered Patent Agents.
dhill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Mialcomson, Ltd. - 1932.
Соседние файлы в папке патенты