Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12873
.pdf
цилиндрическая часть 2'9 обеспечивают довольно длинную поверхность, которая обычно достаточно горячая,
чтобы сжечь отложения углерода, но недостаточно горячая, чтобы покрыться коркой углерода, и,
следовательно, поддерживает эффективную изолирующую поверхность.
Эта уменьшенная цилиндрическая часть уменьшает площадь поперечного сечения сердечника, через
которую тепло может отводиться от кончика к посадочному выступу, и тем самым предотвращает охлаждение
этой части сердечника до такой степени, что на ней откладывается углерод. Изменения направления
поверхности ядра происходят постепенно, чтобы предотвратить образование внешнего угла, который может
привести к перегреву и преждевременному воспламенению, или входящего угла, достаточно резкого, чтобы
образовать четкую линию в месте, где температурный градиент настолько крут, что вызовет расщепление
ядра.
Как указывалось ранее, было установлено, что в случаях, когда ядро простирается ниже оболочки,
предпочтительнее располагать выпуклость 110 27 в пределах ограниченной части 26 ядра. Менее
удовлетворительные результаты получаются, если этот выступ расположен ниже или выше ограничительной
части в таких обстоятельствах; однако, если внутренний конец наконечника не выходит за пределы оболочки,
предпочтительнее располагать выступ выше ограничительной части оболочки, как показано на рис. 2.
Хотя конкретная форма сердечника 120, указанная на рисунках, является наилучшим известным на данный
момент воплощением изобретения для большинства используемых в настоящее время двигателей, следует
понимать, что в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены некоторые
изменения, в частности, для соответствия различным условиям, при этом следует учитывать, что увеличение
диаметра сердечника выше данной точки приводит к снижению температуры в этой точке, в то время как
уменьшение поперечного сечения сердечника выше данной точки приводит к увеличению температуры в этой
точке.
Следует также понимать, что любой проводящий материал, контактирующий с внешней поверхностью
сердечника между его основанием и концом, не только нарушает изоляционную поверхность, от которой
зависит изоляция центрального электрода от оболочки, но и является нежелательным из-за большей
теплопроводности и, как следствие, нарушения надлежащего распределения тепла в сердечнике. Хотя здесь
упоминается фарфоровый сердечник, следует понимать, что изобретение применимо и к другим материалам,
обладающим аналогичными характеристиками теплопроводности.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. Изолирующая свеча зажигания имеет посадочную поверхность, обращенную к
искровому концу или наконечнику, причем часть сердечника между указанной посадочной поверхностью и
искровым концом или наконечником представляет собой изоляционную поверхность, включающую часть,
расширяющуюся наружу от искрового конца или наконечника до выпуклости, часть, сужающуюся внутрь от
выпуклости до практически цилиндрической части, и часть, расширяющуюся наружу от верхнего конца
практически цилиндрической части до указанной посадочной поверхности, причем все изменения
направления поверхности имеют изогнутую форму.
2.
Сердечник свечи зажигания по п. 1, в котором расширяющаяся наружу часть на нижнем конце сердечника
имеет преимущественно коническую форму.
3.
Сердечник свечи зажигания по п. 1 или 2, в котором сужающаяся внутрь часть сердечника короче, чем нижняя
расширяющаяся или практически коническая часть.
4.
Сердечник свечи зажигания по п. 1, 2 или 3, в котором нижняя расширяющаяся или практически коническая
часть имеет длину, по меньшей мере, равную длине цилиндрической части паруса.
5.
Сердечник свечи зажигания согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором электрод проходит
через сердечник и выступает из его нижнего конца, причем поперечное сечение нижней части электрода
внутри сердечника и выступающей части электрода является практически однородным.
6.
Свеча зажигания, включающая в себя корпус, имеющий седло, на котором покоится сердечник согласно
любому из предыдущих пунктов, и имеющий внутреннюю ограниченную часть на своем внутреннем конце,
причем сердечник выступает внутрь от седла за пределы внутреннего конца корпуса, и указанный выступ
сердечника расположен внутри, вплотную к ограниченной части корпуса.
7.
Модификация свечи зажигания, описанная в п. 6, в которой нижний конец или наконечник сердечника
расположен внутри ограниченной части корпуса, а указанный выступ сердечника расположен над
ограниченной частью корпуса.
8.
Сердечник свечи зажигания, по существу, описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
9.
Свеча зажигания, по существу соответствующая описанному выше принципу со ссылкой на рисунок 1 или
рисунок 2 прилагаемых чертежей.
Дата: 22 апреля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932a 45, 5055.
60651 7075;
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383876A
[]
2'-. /
-'Ли В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 12, 1931. -383,876 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
22 апреля 1932 г., № 11,598/82.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме управления складной мебелью.
Мы, IHOWE. FOLDING FRTTENTURE, INC., корпорация штата Нью-Йорк, одного из Соединенных Штатов
Америки.
Проживая по адресу: Парк-авеню, 1, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму управления складной мебелью, например, складными столами.
Целью изобретения является создание простого и надежного механизма управления складной мебелью,
обеспечивающего плавное складывание ее частей.
Уже было предложено создать стол, имеющий с противоположных сторон пару ножек, шарнирно
прикрепленных к столешнице, причем каждая пара ножек прикреплена к концам опоры, имеющей два
элемента, расположенных под углом друг к другу и соединенных вместе на концах, зубчатую рейку, шарнирно
соединенную с каждой опорой, шестерню, зацепляющуюся с обеими рейками, и направляющую, в которой
работают указанные рейки.
Также было предложено прикрепить ножки стола к столешнице с помощью шарниров, чтобы они
складывались.
Согласно настоящему изобретению, механизм управления складной мебелью включает в себя, в сочетании с
двумя парами ножек, каждая пара которых подвижна и соединена шарнирно с опорной поверхностью
соединительным элементом, звено, шарнирно соединенное одним концом с одной из пар ножек и шарнирно
соединенное другим концом с подвижным шарнирным элементом, общим для другого звена, шарнирно
соединенного с ним и шарнирно соединенного другим концом с другой парой ножек, так что движение ножки
любой пары приводит к синхронному движению обеих пар ножек.
В одном из вариантов осуществления изобретения механизм управления ножками включает две пары
звеньев, соединяющих ножки, причем каждая пара снабжена отдельным общим подвижным шарнирным
элементом, причем указанные общие подвижные шарнирные элементы направляются в своем движении и
расположены таким образом, чтобы перемещаться навстречу друг другу и к центру опорной поверхности,
когда ножки разложены, и от друг друга, когда ножки сложены. 55 На прилагаемом чертеже показан рабочий
механизм согласно изобретению, примененный к складному столу, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид складного карточного стола.
На рисунке 2 представлен вид снизу стола, на котором сплошными линиями показан механизм работы стола с
разложенными ножками и пунктирными линиями — со сложенными ножками.
На рисунке 3 представлен детальный поперечный разрез части стола, иллюстрирующий направляющие
элементы для шарнирных соединений.
Рисунок 4 представляет собой детальный вид, полученный на 70-й линии 4-4 рисунка 3.
На рисунке 5 представлен детальный вид, иллюстрирующий ключевое соединение между элементами
конструкции! и ноги, когда они находятся в развернутом положении. 75 На рисунке 6 представлен детальный
вид, иллюстрирующий соединение элементов конструкции с ножками в сложенном положении.
Обращаясь теперь конкретно к чертежу, ссылочный номер 1 обозначает опорную поверхность, в данном
случае столешницу, которая может иметь обычные боковые элементы каркаса 2.
К нижней стороне опорной поверхности 1 и на противоположных сторонах 85 от нее, как показано на рисунке
3, прикреплены поперечные элементы или соединительные детали 4 и 5. К поперечной балке 4 прикреплены
ножки 6 и 7, а к поперечной балке 5 — ножки 8 и 9. Очевидно, следовательно, что 90 ножек 6 и 7 образуют
одну пару, соединенную поперечной балкой 4, так что эти ножки складываются вместе как пара благодаря
шарнирам 3. Аналогично, ножки 8 и 9 соединены между собой, а поперечная перекладина 5 складывается в
пару 95 благодаря шарнирам 3. Как видно из рисунка 2, пары ног складываются друг к другу и расходятся в
стороны. На данном конкретном рисунке ножки 6 и 7 смещены внутрь так, что в сложенном состоянии они
располагаются между ножками 8 и 9. Однако станет ясно, что при желании ножки противоположных пар могут
быть расположены в шахматном порядке.
Шарнирно соединен одним концом с ножкой 6 i05, например, посредством шарнира 1 -- -- --- ---- 11 JL =z -]z' 11
5 ---JA 383,876 штифт 10 - представляет собой звено 11 и шарнирно соединен одним концом с соседней
ножкой 8 противоположной пары, представляя собой звено 13. К ножке 7 прикреплено звено 15, а к ножке 9 —
звено 17, также прикрепленное к ножке 9 с помощью шарнирного штифта 16. Для ясности описания и
однозначной идентификации конкретных элементов, упомянутых далее в описании и пунктах формулы
изобретения, следует понимать, что элементы 6 и 7 составляют одну пару, а элементы 8 и 9 — другую пару.
Также следует отметить, что ноги 6 и 8 являются «смежными» ногами противоположных пар, а ноги 7 и 9
являются смежными ногами противоположных пар. Термин «смежные» особенно уместен, поскольку, когда
ножки сложены, как показано на рисунке 2, ножки 6 и 8, а также ножки 7 и 9, находятся непосредственно
рядом.
Направляющий элемент 18, расположенный практически по центру нижней стороны опорной поверхности 1 и
между ножками стола, надлежащим образом закреплен на поверхности, например, винтами 1.9. В
представленной конструкции направляющий элемент 18 расположен практически параллельно поперечным
элементам 4 и 5 пар ножек. Направляющий элемент 18 снабжен выступающим вниз фланцем 20, имеющим
пару продольно расположенных пазов 21 и 22, внутренние концы которых расположены на некотором
расстоянии друг от друга, практически по центру направляющего элемента. В пазу 21 скользяще установлен
поворотный элемент 23 (см. рисунок 3), снабженный штифтом 24, проходящим через паз 21, благодаря чему
этот поворотный элемент может свободно перемещаться в продольном направлении относительно паза.
Поворотный элемент 23 снабжен на своем выступающем крае боковым фланцем 2.5, к которому свободно
поворачиваются, как показано на рисунке 26, концы звеньев 11 и 13.
В другом пазу 22 скользит элемент Z5, который также является поворотным элементом 27, снабженным
штифтом 28, проходящим через паз 22, благодаря чему он может свободно перемещаться в продольном
направлении относительно паза. Этот поворотный элемент 27 идентичен поворотному элементу 23 и снабжен
боковым выступом 29, к которому посредством штифта 30 крепятся концы звеньев 15 и 17.
Это будет особо отмечено при ссылке.
На рисунке 2 показано, что штифт 28, установленный на скользящем поворотном элементе 27 и проходящий
через него, выступает за противоположную сторону фланца 90 направляющего элемента и служит средством
крепления для пружинного фиксатора 31 листовой пружины, обычно прилегающего плотно к боковой стороне
фланца 20. Второй штифт 32 также проходит через пружинный лист 31 и паз 22, благодаря чему указанная
защелка не может вращаться, но может свободно скользить вдоль фланца 20 вместе с поворотным
элементом 27.
Один конец пружинной защелки 31 снабжен отверстием 33, и, как ясно видно на рисунке 2, штифт 24 70,
установленный на поворотном элементе 2:3 и проходящий через паз 21, имеет выступ, прилегающий к
противоположной стороне фланца 20, как показано на рисунке 34, благодаря чему этот штифт и поворотный
элемент 23 направляются в пазу 21. Уменьшенный конец штифта 24 (7t5) выступает за пределы выступающей
части 34 и служит фиксирующим элементом вместе с отверстием 33 в пружинном фиксаторе, когда
поворотный элемент находится в самом внутреннем положении, и 80, когда штифт 24 находится на
внутреннем конце паза 22. В этом положении ноги находятся в развернутом состоянии и, следовательно,
надежно зафиксированы. Пружинный фиксатор 31 снабжен на своем конце, прилегающем к отверстию 85 33,
изогнутым выступом 35, с помощью которого он может легко выдвигаться наружу, освобождая штифт 24 и
позволяя скользящее движение поворотного элемента 23 и, следовательно, поворотного элемента 27.
Противоположный конец пружинной защелки 31 выступает за штифты 28 и 32 и также снабжен отверстием 36,
предназначенным для использования, когда ножки находятся в сложенном положении, а поворотный элемент
27 находится в крайнем положении в пазу 22, чтобы защелкнуться на штифте 31, образованном на фланце
плитки 20, как это наглядно показано на рисунке 2. Этот конец пружинного листа также имеет изогнутый 38-й
выступ, благодаря которому он может быть выдвинут наружу из фиксирующего положения с помощью штифта
37. Таким образом, шарнирные элементы 23 и 27 надежно зафиксированы в обоих крайних положениях
своего перемещения, а именно как в сложенном, так и в разложенном положении.
Благодаря вышеописанной конструкции становится ясно, что если какая-либо из ножек переместится в
сложенное положение или из него, все остальные ножки будут перемещены вместе с ней за счет этого
соединительного элемента между соседними ножками пар посредством скользящих шарнирных элементов в
направляющем элементе 18.
Движение любой из ножек одной пары передается на другую ножку той же пары посредством поперечных
элементов 4 и 5, а движение любой из ножек одной пары передается на соседнюю ножку противоположной
пары посредством общего шарнирного элемента 120 для звеньев, соединяющих такие соседние ножки.
Следует особо отметить, что звенья, соединяющие смежные части пар, благодаря общему шарниру для
внутренних концов таких звеньев, в обоих случаях образуют угол между этими смежными частями.
Углы, образованные этими соединенными звеньями, обеспечивают плавное и беспрепятственное движение
передаваемых данных через скользящие в направляющем элементе элементы шарнира. В результате
получается очень простой и быстродействующий механизм управления ножками.
Следует отметить, обращаясь к рисункам 5 и 6, что концы звеньев, которые шарнирно соединены с ножками,
снабжены изогнутыми уплощенными участками 39 с относительно большими отверстиями 40, через которые
проходят шарнирные штифты. Эти шарнирные штифты расположены внутри ножек таким образом, что между
головками штифтов и ножками остается значительный люфт.
Части берета 39 расположены под таким углом, что когда лямки находятся в развернутом положении,
внешний конец изогнутой части 39 входит в зацепление с головкой штифта, а внутренняя часть — с лямкой, и
в таком положении фиксируется на штифте 10. Однако, когда ножки перемещаются в сложенное положение,
люфт между головкой штифта и ножкой, а также увеличенное отверстие в изогнутой части 39, вместе с углом
изгиба этой части, позволяет зафиксировать конец звена на штифте 10, так что в таком сложенном положении
внешний конец изогнутой части 39 входит в зацепление с ножкой, а ее внутренняя часть входит в зацепление
с головкой штифта и в таком положении зацепляется за штифт 10. В результате такой конструкции как в
сложенном, так и в разложенном положении ножек возникает определенное трение между звеньями,
штифтами и ножками, которое служит дополнительным удерживающим средством для фиксации ножек в
обоих положениях, а также устраняет люфт между звеньями и штифтами.
o40 Из приведенного выше описания становится ясно, что мы предложили простой и экономичный механизм
управления, который синхронизирует движение складывания ножек и обеспечивает плавное, равномерное и
легкое в использовании складывание. Становится ясно, что благодаря соединению между соседними ножками
противоположных пар, складывание одной пары, с использованием любой из ножек для этой цели, приводит к
одновременному и синхронному складыванию другой пары. Таким образом, противоположные пары
соединены угловым шарнирным звеньевым механизмом, и очевидно, что рабочий механизм может работать
либо с одной, либо с обеими парами соединительных звеньев для смежных ребер противоположных пар.
Использование обеих пар звеньев 11-13 и 15-17 обеспечивает большую стабильность конструкции, чем если
бы одна пара была опущена. 601 -LIaving iiow particular described and certified nature of our specified invention
and which manner of it is to be performed, we declare that what we
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки в vaJ:
22 апреля 1931 года. № 11,673/31.
3o3n,877 Завершено. Принято: ноябрь. 24, 1932.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКСА, Улучшенная очистка ветрового стекла для автомобилей.
Мы, Ренити Хьюбейт, проживающая по адресу: Саутгемптон-стрит, 250, Буффало, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, и Эрвин Черчилль Хортон, проживающий по адресу: Юнион-стрит, 43, Гамбург, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для очистки ветрового стекла, и в частности к устройству,
работающему под давлением жидкости или так называемому всасывающему устройству, которое обычно
подключается к впускному коллектору двигателя автомобиля и работает за счет создаваемого в нем
отрицательного давления.
Известный тип стеклоочистителя такого типа представляет собой корпус с поршнем, перемещающимся под
действием разницы давлений для перемещения стеклоочистителя вперед и назад по лобовому стеклу по
определенной траектории. Наиболее распространенный тип стеклоочистителей имеет дугообразное
движение щетки, благодаря чему зона очистки ограничена по размеру и приблизительно ограничивается
областью непосредственно перед водителем автомобиля.
Для расширения поля зрения и обеспечения возможности пассажиру на переднем сиденье видеть дорогу был
разработан вспомогательный стеклоочиститель, который крепится на лобовом стекле перед пассажиром с
помощью шарнирного механизма 3a и соединен с основным стеклоочистителем таким образом, чтобы
вращаться синхронно с ним. Это создает дополнительную нагрузку на двигатель, которая возрастает при
наличии снега или на неровной поверхности.
Настоящее изобретение направлено на создание стеклоочистителя тандемной конструкции 4), в котором
мощность распределяется более равномерно по соответствующим точкам контакта для очистки и таким
образом, чтобы фактически обеспечить силовой блок или привод для каждого элемента стеклоочистителя
тандемного стеклоочистителя.
Изобретение в первую очередь заключается в создании двухмоторного стеклоочистителя, в котором один
мотор посредством автоматического клапанного механизма синхронизирует подачу давления жидкости к
обоим моторам; а также в обеспечении средств для гарантированного синхронизированного движения
нескольких элементов стеклоочистителя.
В частности, изобретение включает в себя пару двигателей с поршневыми камерами 60, соединенными
параллельно относительно противоположных сторон поршней, и единый автоматический клапанный
механизм для управления подачей рабочего давления жидкости к двум двигателям 65; и может также
включать средства для обеспечения синхронизированного движения стеклоочистителей.
На прилагаемых рисунках на фиг. 1 показан пример усовершенствованного очистителя ветрового стекла 70,
установленного на ветровом стекле, с частично отломанными частями.
На рис. 2 представлен вид сверху на главный двигатель, с частично удаленными фрагментами.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез. 75. Обращаясь более подробно к чертежу, цифра 1 обозначает
корпус или кожух главного двигателя, который здесь изображен как поршневой двигатель с лопатками, в
котором установлен вал привода стеклоочистителя 2 с закрепленной на нем лопаткой или поршнем 3.
Автоматический клапанный механизм может быть любого утвержденного типа и размещается внутри
клапанной камеры 4, при этом функция клапанного механизма заключается в автоматическом
перераспределении приложения приводного давления сначала на одну сторону, а затем на другую сторону
поршня, как это хорошо известно в данной области техники.
Цифра 5 обозначает корпус вторичного двигателя, который также снабжен валом 6, приводящим в действие
стеклоочиститель, к которому прикреплен поршень или лопатка 7.
Вместо автоматического клапанного механизма, встроенного во вторичный двигатель, поршневая камера на
противоположных сторонах поршня соединена параллельно с соответствующими камерами основного
двигателя 1, причем это соединение осуществляется парой каналов или протоков 8 и 9. Таким образом,
трубопровод 8 соединяет две поршневые камеры 1 и 5 с левой стороны соответствующих поршней, как
показано на рис. 1, а трубопровод 9 соединяет две камеры с правой стороны соответствующих поршней,
обеспечивая тем самым постоянную и непрерывную связь между двумя камерами с соответствующих сторон
поршней. Следовательно, отрицательное давление, поддерживаемое в основной камере с одной стороны,
передается и равномерно распределяется по соответствующему соединительному трубопроводу на
соответствующую сторону камеры вспомогательного двигателя, и когда эта конкретная сторона основной
камеры соединяется с атмосферой, во вспомогательной камере происходит соответствующее изменение
давления.
Таким образом, клапанный механизм в камере 4 служит обоим двигателям и является общим для них.
- На валу 2 закреплен рычаг 10, несущий щетку стеклоочистителя, а на валу двигателя 6 — вспомогательный
рычаг 11, и эти два рычага соединены соединительной тягой 12, благодаря чему движение одного рычага 10
не только вызывает колебание щетки 13 по лобовому стеклу 14, но и, через соединительную тягу 12,
способствует передаче аналогичного движения вспомогательной щетке стеклоочистителя 15.
В процессе работы главный двигатель соединен с соответствующим источником всасывания, например,
посредством трубопровода 16, который с помощью автоматического клапанного механизма в камере 4
попеременно подается на противоположные стороны поршня 3, и посредством трубопроводов 8 и 9,
аналогично на противоположные стороны поршня 7, при этом неподключенная сторона камеры 1 открыта для
атмосферы через автоматический клапанный механизм с соответствующим атмосферным
кондиционированием в камере 5. Такое приложение вакуума к соответствующим сторонам двух поршней
приведет к подаче мощности непосредственно на два рычага стеклоочистителя 10 и 11. В случае, если два
стеклоочистителя имеют разную площадь контакта со стеклом или оказывают неравное сопротивление
своему действию, стеклоочиститель с большим сопротивлением может отставать от соответствующего
стеклоочистителя, совершая между ними более или менее несинхронизированное движение. Для
преодоления этого и обеспечения идеальной синхронизации предусмотрено соединительное звено 12,
обеспечивающее полное и непрерывное колебание двух стеклоочистителей.
Для парковки стеклоочистителей вне поля зрения каждый двигатель может быть снабжен парковочным
портом 17 и 18, через который трубопровод 9 сообщается с соответствующими поршневыми камерами.
Цифра 19 обозначает регулирующий клапан, который может управляться соответствующим манипулятором,
например, гибким кабелем 20, благодаря чему при прерывании связи между источником всасывания и
автоматическим клапанным механизмом источник всасывания открывается в сторону стояночного порта 17 и
через трубопровод 9 — в сторону стояночного порта 18, после чего два поршня 3 и 7 соответственно
перемещаются в свои стояночные положения, указанные на рис. 1.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383878A
[]
='1 'd d
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 27 апреля 1932 г. № 72,089/32.
:7-' - I----- - р.
- L I' 3::2Sj 8 Завершено Принято: Ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся сумок для гольф-кэдди.
Я, Жан Трорш, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий в Волиене (Аргау), Швейцария,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным подставкам для сумок с клюшками для гольфа, широко известных
в отрасли как кэдди-сумки, типа, включающего множество ножек, обычно расположенных практически
параллельно сумке и прилегающих к ней, причем одна или несколько из них автоматически перемещаются от
сумки, образуя штатив, за счет относительного перемещения сумки и ножки, когда эта ножка соприкасается с
землей, чтобы выдержать вес сумки.
Эти подставки предназначены для поддержки сумок для гольфа таким образом, чтобы клюшки в них было
удобно перемещать, и чтобы игроку или другому лицу, присматривающему за сумкой, не приходилось
наклоняться, чтобы поднять сумку, когда необходимо перенести ее из одного места в другое.
Ранее было предложено устройство, включающее две ножки, шарнирно закрепленные на фланцах третьей
ножки, прикрепленной к сумке, а также элемент, закрепленный на сумке и соединенный с указанными ножками
посредством звена, и перемещающийся между указанными фланцами и относительно указанной третьей
ножки по дуге вокруг шарниров указанных ножек.
Основная цель данного изобретения заключается в общем улучшении конструкции таких трибун.
Согласно одному из аспектов моего изобретения, я предлагаю подставку для сумок для гольфа, описанного
выше типа, включающую два относительно скользящих элемента, один из которых предназначен для
крепления к сумке, а другой выполнен в виде ножки, еще одна ножка шарнирно соединена с одним из
указанных элементов, и кулачковый механизм, благодаря которому при относительном перемещении
относительно скользящих элементов под весом сумки, указанная шарнирно соединенная ножка
автоматически отводится от сумки.
В соответствии с еще одним аспектом, я предлагаю подставку для сумок для гольфа, включающую два
элемента, скользящих относительно друг друга, один из которых предназначен для крепления к перекладине,
а другой выполнен в виде [ножки, пружинного механизма, стремящегося развести указанные части на концах,
ножки, шарнирно закрепленной на одном из 55 указанных элементов, и имеющей выступ, расположенный в
кулачковом пазу на другом из указанных элементов, благодаря чему на двух относительно скользящих
элементах, движущихся вместе под весом сумки, шарнирно закрепленная ножка 60 автоматически отводится
от сумки.
В соответствии с дополнительной особенностью, указанный прикрепленный элемент телескопически
установлен на удлинении одной из указанных 65 ножек, и предпочтительно я предлагаю подставку, в которой
указанный прикрепленный элемент телескопически выдвигается наружу из взаимодействующего с ним
элемента ножки, и включает пружинный механизм, расположенный внутри указанного прикрепленного
элемента, обычно 70, для продольного разделения указанных элементов.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, 75 в котором:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид клюшки для гольфа, оснащенной моим усовершенствованным
креплением, и показывает последнее в рабочем положении относительно сумки; Рисунок 2 представляет
собой боковой вид крепления, показывающий его в нерабочем положении; Рисунок 3 представляет собой
увеличенный фрагментарный вид, аналогичный рисунку 1, с некоторыми отломанными частями; Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 4-4 рисунка 1; и Рисунок 5
представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 5-5 рисунка 1,
показывающий ножки в их нерабочем положении.
Как уже указывалось ранее, представленное здесь приспособление особенно полезно при использовании с
сумками для гольфа, поскольку позволяет удобно расположить их в сумке, обеспечивая легкое перемещение
клюшек и одновременно облегчая подъем сумки с минимальными усилиями и без необходимости наклоняться
со стороны игрока или сопровождающего сумку. Соответственно, на рисунке 1 показана сумка-органайзер 10
традиционной конструкции, имеющая нижнюю часть 11, предпочтительно изготовленную из жесткого
материала, и воротник 12, окружающий ее верхнюю часть, также выполненный из относительно жесткого
материала. Нижняя часть 11 и воротник 12 предпочтительно образуют опоры, к которым мое
усовершенствованное крепление, обозначенное здесь в целом ссылочным символом 13, либо постоянно,
либо съемно крепится. Как показано на иллюстрации, крепление съемно прикрепляется к сумке, что
позволяет при желании производить и продавать его отдельно от сумки.
В частности, приспособление 13 включает в себя трубчатый поршень 14, установленный для
возвратно-поступательного движения вдоль сумки, нижний конец которого скользит внутри соответствующего
кронштейна 15, жестко закрепленного на основании 11 сумки с помощью крепежных элементов 16.
Верхняя часть поршня 14 приспособлена для телескопического зацепления с прилегающим концом
трубчатого корпуса 17, при этом его верхний конец предназначен для крепления к воротнику 12 мешка с
помощью соответствующих крепежных элементов 18, которые входят в зацепление с кронштейном 19,
который, в свою очередь, крепится к корпусу. Крепежные элементы 16 и 18 служат единственным средством
для фиксации крепления к сумке и предпочтительно имеют легкосъемную конструкцию, что позволяет легко
устанавливать крепление на сумку или снимать его с сумки.
Корпус 17 выполнен с парой кулачковых направляющих 20 и 21 на противоположных боковых стенках,
прилегающих к нижнему концу корпуса.
Разнесенные кулачковые направляющие 20 и 21 предпочтительно совмещены друг с другом и имеют форму
пазов, имеющих относительно прямые участки 22, простирающиеся в направлении траектории движения
плунжера 14, и участки 23, изогнутые внутрь и образующие продолжение участков 22. На противоположных
сторонах пазов кулачка в корпусе 17 расположены ножки штатива 24 и 25, верхние концы которых шарнирно
соединены с плунжером посредством крепежных элементов 26, проходящих через пазы кулачка 20 и 21, как
показано на рисунках 4 и 5.
Для точного управления движением ножек относительно сумки каждая из ножек снабжена роликами 30,
расположенными за крепежным элементом 26. Ролики 30 га установлены на внутренних сторонах ножек с
помощью штифтов 31, закрепленных на верхних концах ножек, и предназначены для зацепления с
кулачковыми пазами 20 и 21 для обеспечения антифрикционного контакта с их боковыми стенками.
Конструкция такова, что когда ножки 24 и 25 находятся в нерабочем положении — рядом с сумкой, — ролики
30 и элементы крепления 26 занимают положение внутри относительно прямых участков 22 пазов кулачка, в
результате чего ножки фактически фиксируются в нерабочем положении. В этой связи следует отметить, что
перемещение ножек внутрь в их нерабочее положение ограничено 70 с помощью соответствующего
кронштейна 32, имеющего корпус, закрепленный на поршне, и полукруглые ножки 33 на противоположных
сторонах корпуса и поршня для размещения ножек.
75 При описанной выше конструкции 1 становится очевидно, что движение плунжера 14 вверх вызывает
соответствующее движение верхних концов ножек 24 и 25 благодаря их соединению с плунжером, а также
заставляет ролики 30, расположенные за крепежными элементами 26, следовать по траектории,
определяемой выступающими внутрь частями 2:3 пазами кулачка 20 и 21. 85 Перемещение роликов 30 внутри
указанных участков кулачковых пазов вызывает поворотное перемещение ножек 24 и 25 относительно
плунжера 14 вокруг крепежных элементов 26 в положение, показанное на рисунке 1 (рис. 90), которое, кстати,
определяется конкретной конструкцией кулачкового паза. Как станет ясно, когда ножки займут свои крайние
положения, как показано на рисунке выше, они взаимодействуют с поршнем, образуя, по сути, штатив для
поддержки сумки.
Соседние файлы в папке патенты