Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12873
.pdf
2)
10
Части натриевой соли 1-амино-4-бром-антрахинона-2 383,871 - - - сульфоновой кислоты, 5,5 частей
пара-аминобензамида, 5 частей карбоната калия и 0,5 части хлорида меди(I) нагревают вместе в 80 частях
воды при температуре 1800–90 °C. Краситель обрабатывают, как описано в Примере 1. Этот способ
окрашивания шерсти в кислотной ванне придает ей фиолетово-синие оттенки.
3)
10 Части натриевой соли 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты, 6 частей циклогексиламида
мета-аминобензойной кислоты, 2 части карбоната натрия и 0,5 части хлорида меди(I) нагревают вместе в 80
частях воды и 20 частях метилового спирта при 900 °C. Краситель выделяют и очищают; он образует синий
порошок и окрашивает шерсть в кислотной ванне в прозрачные синие оттенки.
Вместо используемого в этом примере мета-аминобензойной кислоты -MO циклогексиламида можно
аналогичным образом использовать пара-аминобензойную кислоту циклогексиламид или
орто-аминобензойную кислоту циклогексиламид.
4)
10
Части натриевой соли 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты нагревают с 6 частями
диметиламида α-мета-аминобензойной кислоты, 2 частями карбоната натрия, 0,5 частью хлорида меди(I) и 60
частями воды в течение 8 часов при температуре 650-70 °C при перемешивании.
Краситель отделяется в виде синих кристаллов и очищается промыванием раствором хлорида натрия,
повторным растворением в воде и повторным осаждением солью. Этот способ окрашивания шерсти в
кислотной ванне придает ей красновато-голубой оттенок.
Вместо мета-аминобензойной кислоты диметиламида можно использовать продукты замещения хлора А
указанного соединения, например, 1-амино-3-хлор-5-бензойную кислоту диметиламид или
1-амино-4-хлор-5-бензойную кислоту диметиламид.
-- 5) Заменив в Примере 4 6 частей метиламида пара-аминобензойной кислоты на 6 частей диметиламида
мета-аминобензойной кислоты, получают синий краситель, который окрашивает шерсть в прозрачные синие
оттенки.
:0 6) Заменив в Примере 4 6 частей диметиламида мета-аминобензойной кислоты на 7 частей этаноламида
мета-аминобензойной кислоты (плавление при 104-1050 °C) и нагревая в течение 5 часов при 600-70 °C, а
затем высаливая, получают краситель, который в сухом состоянии представляет собой синий порошок и
придает шерсти синие оттенки с хорошими свойствами стойкости.
Вместо мета-аминобензойной кислоты в этаноламид можно использовать орто- или пара-изомер.
7) 1 г натриевой соли 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты нагревают в течение нескольких
часов при температуре 700–75 °C с 6 частями 65-орто-аминобензамида, 2 частями карбоната натрия, 2
частями бикарбоната натрия, 0,5 частью хлорида меди(I) и 70 частями воды. Краситель отделяется в виде
кристаллов, обладающих бронзовым блеском (70%). Этот способ окрашивания шерсти в кислотной ванне
позволяет получить прозрачные синие оттенки.

Красители, обладающие свойствами, аналогичными свойствам красителей, описанных в приведенных выше
примерах, получают с использованием 75 компонентов, аналогичных названным, таких как моно- и
диэтиламиды орто-, мета- и пара-аминобензойной кислоты или продукты их ядерного замещения, например,
продукты их хлорного замещения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383872A
[]
ПАТЕНТ
-- Спецификация SCFCAI -' I,7--, - Дата подачи заявки: 79 апреля 1932 г. № 11,149/32.
Фотография слева: 10 июня 1932 года.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы снижения нагрузки на закрытые ворота и их затворы.
Я, Джон Эрнест Милрис, Айви Хаус, Ньюпорт, Пемброкшир, Южный Уэльс, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Она состоит из металлического ролика, закрепленного под нижним концом затвора. Когда ворота открываются
и закрываются, этот ролик совершает короткое плавное движение вверх, на ступеньку, на которую он и
опирается. Ступенька и ограждение 10 выполнены из цельного куска бетона или другого твердого материала,
закрепленного в земле, рядом с запирающим столбом.
Датировано 18 апреля 1932 года.
И. Э. Моррис.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кроссовки IKeans для снижения нагрузки на закрытые ворота и их петли.
Я, Джон Эрнест Моррис, проживающий по адресу: Айви Хаус, Ньюпорт, Пемброкшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам для снижения нагрузки на закрытые
ворота и их петли. Как известно, ворота, закрывающие широкие проемы, и особенно сельскохозяйственные

ворота, подвержены поломкам из-за провисания или провисания. Это происходит из-за чрезмерного
выступания массивной конструкции ворот за петли, и проблема усугубляется, когда люди раскачиваются или
опираются на ворота, тем самым увеличивая нагрузку в точках, удаленных от петель.
В предыдущем предложении фрикционный ролик, закрепленный на воротах, был приспособлен для
перемещения по дугообразной перемычке на стойке, причем эта перемычка имела поворотные защелки для
зацепления с защелкой на воротах, так что ворота удерживались роликом в самой высокой точке изогнутой
перемычки в закрытом положении для поддержки головки ворот и предотвращения нагрузки на подвесную
стойку.
Согласно данному изобретению, свободный конец ворот снабжен роликом или колесиком, а в направляющей
ролика расположен пандус, ведущий к возвышенной поверхности, так что ролик поднимается по пандусу и
останавливается на возвышенной поверхности, когда ворота закрываются. В петлях ворот фермерского типа
всегда присутствует определенный люфт, так что пандус может приподнять свободный конец ворот примерно
на дюйм, не выходя за пределы допустимого люфта петель. Таким образом, свободный конец ворот жестко
закреплен в закрытом состоянии, благодаря чему петли не могут быть перенапряжены даже при значительной
нагрузке на ворота. Более того, даже если ворота со временем просядут или опустятся, ролик и пандус всегда
вернут их в горизонтальное положение в закрытом состоянии. «Пандус или спуск, а также ступень или
возвышенная поверхность могут быть выполнены из цельного куска бетона или любого другого твердого
вещества, причем это устройство крепится в земле вблизи запорного столба или другого объекта или
сооружения, к которому ворота примыкают или защелкиваются».
В случае ворот, приспособленных для открывания в любом направлении, может использоваться двойной
пандус.
Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий два примера
конструкции, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид фермерских ворот, оснащенных
новым или усовершенствованным средством в соответствии с данным изобретением и предназначенных для
открывания только в одном направлении из закрытого положения.
На рисунке 2 представлен боковой вид, иллюстрирующий двойной пандус, подходящий для ворот, которые
могут открываться в любом направлении.
_ _ _ 383,872 Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение устройства с двойной рампой и ступенькой,
показанного на рисунке 2, но он также хорошо подходит в качестве поперечного сечения устройства с
одинарной рампой и ступенькой, показанного на рисунке 1.
Обращаясь к рисунку 1, а — это ворота фермерского типа, прикрепленные шарнирами к столбу b и
приспособленные для фиксации на запирающем или закрывающем столбе c в закрытом положении. Защелка
на иллюстрации не показана, поскольку может использоваться любая защелка или замок. - Свободный конец
ворот снизу оснащен роликом. Ось этого ролика может поддерживаться выступами d' кронштейна,
включающего в себя ременные элементы d', которые крепятся болтами d' к стойке или вертикальному
торцевому элементу a' ворот. e представляет собой блок, который может быть изготовлен из бетона или
железобетона, имеющий наклонную поверхность пандуса e', ведущую к возвышенной поверхности или
ступеньке e2. Этот блок вбит в землю рядом со столбом С, и перед его заглублением можно выкопать
котлован и заложить подходящий фундамент для последующего заглубления блока. Блок 6 расположен таким
образом, что, когда ворота достигают закрытого положения, ролик d поднимается по пандусу и
останавливается на возвышенной поверхности у ступени e2. Ворота крепятся обычным способом с помощью
петель на воротах, которые, в свою очередь, захватывают штифты на стойке.
Эти петли допускают определенный люфт между ушками f и штифтами g, так что можно организовать так,
чтобы пандус j5 6l придавал свободному концу ворот подъем, скажем, на полтора дюйма, не создавая при
этом нагрузки на петли.

Когда ворота закрыты и ролик d опирается на ступеньку e6', свободный конец ворот жестко зафиксирован и не
может быть опущен, а петли I g освобождаются от нагрузки.
На рисунке 2 изображены две расположенные напротив друг друга рампы, между которыми находится
возвышенная поверхность или ступенька. Как станет ясно, это устройство позволяет открывать ворота в
любом направлении из закрытого положения.
В конструкции, показанной на рисунке 1, на конце ступеньки e' может быть упорное ребро e',
предотвращающее соскальзывание ролика d со ступеньки.
В случае, когда ворота закрываются, упираясь в запорный столб, а не раскачиваясь внутри него, как показано
на рисунке 1, блок 55e будет выровнен по столбу, а не внутри ворот, что станет понятно. Кроме того, в
случаях, когда опорный столб представляет собой кирпичный или каменный столб с большими поперечными
сечениями, чем столб c на рисунке 1, блок e будет располагаться вдоль его поверхности! столб в случае
закрытия ворот способом, указанным на рисунке 1. 65 Блок e в любой из конструкций может быть отлит из
бетона с углублениями или впадинами, обозначенными пунктирными линиями, для его закрепления в грунте.
Кроме того, в поверхности пандуса и ступеней может быть встроен рельсовый брусок, по которому будет
двигаться каток.
В конструкции с двойной рампой, показанной на рисунке 2, в середине ступени e' может быть образовано
углубление, как показано пунктирной линией в точке j, так что ролик d остановится в этом углублении при
закрытии ворот.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является… Направляющие для удержания ворот в закрытом положении и снижения нагрузки
на петли, включающие ролик или колесико на свободном конце ворот и пандус, ведущий к ступеньке или
возвышенной поверхности в направляющей ролика, расположенные таким образом, что ролик поднимается
по пандусу и останавливается на ступеньке в закрытом состоянии ворот.
2.
В соответствии с п. 1, в средствах для удержания ворот в закрытом положении предусмотрено наличие двух
расположенных напротив друг друга пандусов 9i, ведущих к ступеньке, благодаря которым ворота могут
открываться в любом направлении из закрытого положения.
3.
Ворота, снабженные средствами для их удержания в закрытом положении, как описано выше со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Дата: 10 июня 1932 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383873A
[]
..., _ _I - -
СПЕЦИФИН,.. - - x
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 апреля 792 г.
2.
__ ri 0 73. № 137l/32. Завершено. Принято: ноябрь. 24, 1932.
ЗАВЕРШАЕТ ФОРМИРОВАНИЕ.
383,873 Способ придания нитрату аммония негигроскопичности и негигроскопичности.
Я, Лейс Эбми Д'Астедже Каллери, гражданин Испании, проживающий по адресу: Авенида Менендес Лелайо,
№ 11, Мадрид, Испания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу придания нитрату аммония негигроскопичности и
негигроскопичности.
В соответствии с изобретением, нитрат аммония становится негигроскопичным и негигроскопичным под
действием паров безводного аммиака.
Изобретение может быть реализовано путем воздействия на нитрат аммония парами безводного аммиака до
тех пор, пока масса, подвергнутая обработке, полностью не разжижится. После этого обработанный таким
образом нитрат аммония распределяют тонкими слоями на подходящих подносах, так что он медленно
затвердевает за счет самопроизвольного испарения аммиака и поглощает газообразный нитрат аммония в
своих кристаллах. На данном этапе процесса температура окружающей среды не должна превышать
определенную отметку в градусах Цельсия.
При производстве нитрата аммония было предложено нагревать смесь, содержащую нитрат калия и/или
нитрат аммония, сульфат аммония и воду, высушивать смесь и перемешивать пастообразную массу до
охлаждения и образования рыхлого порошка, а затем обрабатывать холодный порошок безводным или
высококонцентрированным аммиаком для растворения нитрата аммония, образовавшегося в результате
двойного разложения, которое произошло из-за присутствия в смеси сульфата аммония и воды в достаточном
избытке и количестве соответственно, чтобы обеспечить двойное разложение; нитрат аммония извлекали из
полученного раствора путем пропускания раствора из фильтра в фильтрационную емкость и подвергания его
нагреву и отсасыванию для удаления летучего аммиака и получения нитрата аммония, который затем
удаляли из второй емкости по мере необходимости.
Настоящее изобретение отличается от известного процесса главным образом тем, что основано на свойстве
нитрата аммония после его производства поглощать большие количества безводного аммиака без
химической модификации молекул нитрата аммония, при этом нитрат удерживает этот газ в своих кристаллах.

Обработанный согласно изобретению нитрат аммония утратит свои свойства расплывания и гигроскопичности
и, в отличие от обычного товарного нитрата аммония, может быть упакован или сохранен в больших
количествах без каких-либо изменений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383874A
[]
я;,,:,\;;. 4 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 апреля 1932 г., № 1 1555/32.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
383,874 Усовершенствования, относящиеся к комбинированным противопожарным решеткам или связанные с
ними.
— Мы, компания B. HOBBS & COMPANY LIMITED, британская компания, и B. NJA3mIN HOBBS, британский
подданный, обе компании, расположенные по адресу: Хай-стрит, Блэкхит, Стаффордшир, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение включает в себя определенные
усовершенствования комбинированных колосниковых решеток, в которых печь размещается над открытой
колосниковой решеткой».
В соответствии с представленными усовершенствованиями, основание печи выступает над дымоходом или
пространством в задней части, которое сообщается с задним дымоходом, идущим от задней части открытой
колосниковой решетки. Передняя часть основания печи получает тепло, поднимающееся от передней части
открытого огня, и предусмотрены средства, позволяющие закрыть задний дымоход, в этом случае основание
печи, включая ту часть, которая находится над указанным дымоходом у основания, остается открытым для
передней части огня. Заднюю дымоходную трубу также можно открыть, в этом случае дымоход основания
печи, сообщающийся с указанной задней дымоходной трубой, будет закрыт для любой тяги, идущей с
передней стороны топки. Благодаря современным усовершенствованиям печь можно нагревать, поддерживая
открытый огонь. Кроме того, печь равномерно нагревается, поскольку нагретые газы или длинное пламя,
поднимающееся по заднему дымоходу, распространяются в стороны, и холодный воздух не попадает на
источник тепла, проходящий из заднего дымохода с нижней стороны печи.

Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез комбинированной решетки,
изготовленной в соответствии с данным изобретением, причем разрез выполнен по линии, указанной на
Рисунке 3.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии y-yj рисунка 1, а рисунок 3 — сечение по линии z-z рисунка 1.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, боковые стороны основания
включают пластины 1 и 2, которые соединены сзади пластиной 3, а спереди — рамой 4. Противопожарная
пластина 5 устанавливается между пластинами 1 и 2 и крепится с помощью 55 шпилек 6, которые закреплены
на пластине 2 и входят в отверстия в пластине 5. Котел (или огнеупорный кирпич) 7 закреплен на боковой
поверхности, на выступах 8. Задний дымоход 12, ведущий от открытой топочной решетки 9 к печи, включает в
себя переднюю пластину 10, которая крепится на месте с помощью выступов i0a, входящих в углубления в
верхней части пластины 5. Эта пластина 10 также удерживается на месте с помощью боковых выступов 11,
отлитых на боковой поверхности 65 основания. Задняя стенка дымохода 12 образована пластиной 13, за
которой находится заполнение 14 из кирпича или подобного материала. Печь 15, имеющая боковые
дымоходы 16 и верхний дымоход 17, выполнена в виде отливки и установлена на стенках основания, а также
крепится к ним с помощью штифтов 18, которые входят в зацепление с гайками 19, отлитыми в пластине 20,
образующей нижнюю стенку дымохода под основанием печи.
Дымоход 12 проходит к нижней стороне печи (75 градусов) на некотором расстоянии от передней части.
Дымоход 12 может быть приспособлен для открытия или закрытия с помощью заслонки 21, и в открытом
состоянии эта заслонка закрывает передний 80-й конец дымохода 22 основания печи. Поэтому, когда
дымоход 12 открывается, длинное пламя или горячие газы могут проходить из него в нижний дымоход 22, при
этом заслонка 21 распределяет тепло в стороны, направляя его вверх по дымоходам 85 с обеих сторон печи.
Основание печи, расположенное перед заслонкой 21, получает тепло непосредственно от передней части
топки, и это тепло может передаваться вверх по боковому дымоходу 16 вокруг печи. Однако холодный воздух
не попадает в нижний дымоход 22, и, следовательно, печь может эффективно и равномерно нагреваться.
Благодаря такой конструкции печь можно нагревать, поддерживая при этом открытый огонь на уровне 95
градусов. Котел 7 также может нагреваться одновременно с нагревом печи. Заслонка шарнирно установлена
на штифтах 23 и приводится в действие стержнем 24, который проходит через отверстие перед печью.
Верхняя часть духовки закрывается крышкой 26, которая герметично прилегает к отверстию в верхней части
духовки, закрепленному на двойном бортике 27. Эта крышка имеет овальную форму, поэтому при повороте на
90 градусов ее можно легко снять. Когда дымоход снят, его можно очистить, а также обеспечить свободный
доступ к основанию дымохода через отверстие для отвода тепла. Верхняя стенка дымохода снабжена
трубчатой дымоходной частью 28, которая открыта и ведет в главный дымоход. В печи, включая дымоход 12,
для очистки дымохода предусмотрена съемная крышка дымохода в основании 129 на лицевой пластине 5,
причем в этой крышке 29 имеются крючкообразные сообщающиеся V-образные выступы 30 для зацепления с
боковыми выступами 31, закрытыми для любого выступа на пластине 5.
Пластина 10 также расположена перед огнем.
снабжен крышкой 32, которая также закреплена 2. Комбинация, устанавливаемая с помощью крючкообразных
выступов (пункт 1), в которых 33 входят в зацепление с боковыми выступами 34, сообщается с:
пластина 10. Сняв эти две крышки дымохода под печью 29 и 32, можно легко очистить заслонку дымохода 12,
а также поддерживать в чистоте верхнюю часть котла (или заднюю стенку топки и кирпичную кладку) 7.
Передняя часть, а также пластина 5, приспособлены для съемного размещения указанного заднего дымохода
и уголков 35, причем такие уголки снабжены крючкообразными выступами 36 для - 3. Комбинация,
включающая зацепление отверстий в пластине 5. Эти угловые профили, указанные выше, удерживают
огнеупорный кирпич в нужном положении, задняя часть дымохода открыта с 25 сторон (37) к указанной печи b:

В печи расположена треугольная перегородка 38, а в каждой боковой стенке печи имеется дымоход 16 для
отклонения нагретых газов, которые также могут проходить через практически всю площадь основания печи,
боковых стенок печи и для предотвращения образования таких дымоходов.
Нагретые газы поступают непосредственно в 4. Комбинированная дымовая труба 28 после выхода из тонкого
22. Предшествующая претензия. Теперь, подробно описав и расположив в каждом пункте E, мы определили
характер нашего изобретения, его назначение и способ его осуществления. 5. Если будет выполнена
комбинация, мы заявляем, что то, что мы здесь излагаем или заявляем, - -Дата: 20-го числа 1.
Комбинированная решетка А1 типового образца J. E. S.
в-четвертых, - включающих печь с дымоходом - Агент для у основания в сторону - задняя часть, который
дымоход 3, Нью-Стрит Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества, Лав и КМ с задним дымоходом,
проходящим через открытую решетку топки, даже спереди, принимая поток огня, и означает, что дымоход
может быть закрыт или прежний случай, когда основание 45 г часть над указанным открытым к огню спереди,
в случае, когда дымоход основания печи с указанным задним дымоходом проходит от 50 на решетке, как
указано в i, указанный задний дымоход к переднему концу указанного и в котором поворотный 55 в одном
положении закрывает дымоход основания в другом положении открывает 1 закрывает передний конец на
решетке, как указано в ins, в которой, когда d, нагретые газы могут проходить через дымоход основания и
вверх по бокам, в которых нагретые газы 65) из открытого огня к и вверх по боковой стороне печи Ln Решетка,
как указано в ims, в которой имеется перегородка, расположенная сбоку дымохода печи для Sed.
решетка, в основном такая же, как показано на фото.
день апреля 1932 года.
Локвуд, заявители, Бирмингем.
Лалкомсон, Лтд. - 1932:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383875A
[]
PiAT NSP ECI I. A T I N ' ' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда PI (США): январь. 29, 1932.
-/ 3 8 7. Дата подачи заявки на патент U 383,Si75 (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1932 г. №
11,583/32.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик свечей зажигания.
Мы, компания CHAMPION SPARI' PLUG COMPANY, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу:
Аптон и Авондейл-авеню, Толедо, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении: данное изобретение относится к свече зажигания и, в частности, к
конструкции фарфорового сердечника для свечи. Целью изобретения является создание свечи зажигания с
сердечником, различные части которой будут поддерживаться при надлежащей рабочей температуре в
условиях, для которых предназначена свеча.
В двигателях внутреннего сгорания с высокой степенью сжатия и высокой производительностью температура,
которой подвергается выступающий внутрь конец сердечника свечи зажигания, относительно высока, и
существует опасность того, что некоторые участки сердечника сильно нагреются, что приведет к
преждевременному воспламенению. Для предотвращения перегрева внутренней части сердечника тепло
должно отводиться достаточно быстро. Любая резкая линия разделения между более горячей и более
холодной частями ядра может привести к его разрушению или расколу. По этой причине необходимо
поддерживать надлежащий тепловой градиент между различными дорсионами активной зоны.
Когда температура отдельных участков керна поддерживается ниже определенного уровня, на них
откладывается углерод. По мере нагревания ядра такие углеродные отложения сгорают до достижения
определенной точки, после чего углерод снова конденсируется на ядре в форме, известной как
инкрустированный углерод. В современной практике внутренний конец сердечника обычно нагревают до
такой степени, что на нем образуется углеродная корка. Для надлежащего охлаждения активной зоны и
предотвращения преждевременного воспламенения, участок активной зоны, прилегающий к месту её
установки в оболочке, обычно охлаждается до такой степени, чтобы на нём образовался слой углерода. Если
слой въевшегося углерода приблизится к отложившемуся углероду, изоляционные свойства сердечника
снизятся до такой степени, что полезность заглушки исчезнет. Следовательно, необходимо обеспечить длину
стержня в 55 единиц.
которые, как правило, не содержат накипи или отложений углерода, как определено выше.
Целью настоящего изобретения является создание сердцевины и оболочки, надлежащим образом связанных
между собой, чтобы предотвратить преждевременное воспламенение, а также обеспечение достаточной
длины сердцевины, которая будет в норме свободна от накипи или отложений углерода, и исключение любых
областей, где температурный градиент между последовательными участками сердцевины настолько крут, что
может привести к ее расколу.
Известно, что искрящийся конец или наконечник изолирующего сердечника свечи зажигания имеет часть ia,
расширяющуюся наружу в виде выпуклости под углом 70 градусов; эта часть соединена с основной частью
сердечника посредством шейки.
Изобретение представляет собой изолирующий сердечник свечи зажигания, имеющий посадочную
поверхность 75, обращенную к искровому концу или наконечнику, причем часть сердечника между указанной
посадочной поверхностью и искровым концом или наконечником имеет изолирующую поверхность,
включающую часть, расширяющуюся наружу от искрового конца или наконечника до выпуклости, часть,
сужающуюся внутрь от выпуклости до практически цилиндрической части, и часть, расширяющуюся наружу от
верхнего конца практически цилиндрической части до указанной посадочной поверхности, причем все
изменения направления поверхности имеют изогнутую форму.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью настоящей Технической спецификации:

Рисунок 1 представляет собой продольный разрез заглушки, воплощающей один из вариантов изобретения, в
котором внутренний конец сердечника выступает за пределы окружающей оболочки; и Рисунок 2
представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий заглушку, оболочка которой выступает за
пределы внутреннего конца сердечника.
Представленная на рисунке 1 заглушка представляет собой корпус 10 обычного типа, имеющий внутренний
резьбовой конец 11, предназначенный для ввинчивания в камеру сгорания двигателя внутреннего сгорания.
Корпус снабжен слегка суженной концевой частью 12 и имеет выступ 13, поддерживающий прокладку 14, на
которой покоится сердечник 15; сердечник снабжен обращенной вниз посадочной поверхностью 16 на своем
выступе 17, которая предназначена для опоры на прокладку 14.
Плечо имеет обращенную вверх посадочную поверхность IS, к которой прижимается прокладка 1A с помощью
втулки 20, ввинченной в верхнюю часть оболочки 10. Электрод 21 проходит через сердечник и своим
внутренним концом 22 соединяется с электродом 23, прикрепленным к внутреннему концу оболочки, образуя
искровое соединение.
Описанная выше конструкция является стандартной и приведена лишь для демонстрации вариантов
применения усовершенствования, составляющего настоящее изобретение.
Нижний конец сердечника, как показано на рис. 1, выступает на 2,5 за внутренний конец оболочки и от своего
нижнего конца расширяется наружу в виде существенно конической формы, как показано на 26, пока не
достигнет выпуклости 27, которая находится в пределах ограниченной части 1:2' нижнего конца оболочки.
Непосредственно над выступом 27 находится сужающаяся внутрь часть 28, которая короче части 26 и имеет
несколько более крутой уклон. Над участком 28 находится практически цилиндрический участок 29,
простирающийся на значительное расстояние.
Предпочтительно, чтобы эта цилиндрическая часть была длиннее части 28, но не длиннее части 26. Выше
участка 29 сердцевина расширяется наружу под углом 30 вверх к основанию 16. На представленном варианте
уклон 31 непосредственно над цилиндрической частью несколько круче, чем непосредственно под сиденьем.
Конструкция, показанная на рис. 2, аналогична конструкции, показанной на рис. 1, и одинаковые порядковые
номера присвоены одинаковым деталям, при этом для рис. 2 добавлен индекс.
Главное отличие между двумя рисунками заключается в том, что на рис. 2 часть l11 выступает вниз за
внутренний конец сердечника, или же сердечник укорочен таким образом, что он не доходит до оболочки.
В этих обстоятельствах предпочтительнее располагать Milge-271 над ограниченной частью 121, а не внутри
такой ограниченной части, как это предпочтительно в случае, когда кончик сердечника выступает ниже
оболочки. В конструкции, показанной на рис. 2, цилиндрическая часть 291 укорочена, но все еще длиннее
конической части 281.
Обращается внимание на то, что диаметр электрода 21 практически однороден и что нет увеличения размера
этого электрода в тех случаях, когда его диаметр выходит за пределы заданного значения. Любое увеличение
выступающего внутреннего конца электрода, особенно если такое увеличение находится в непосредственном
контакте с сердечником, крайне нежелательно, поскольку электрод обычно имеет более высокую
теплопроводность, чем сердечник, и, как следствие, такое увеличение внутреннего конца электрода приводит
к передаче избыточного тепла той части сердечника, которая с ним контактирует. 70 Выступающая наружу
часть "6 пиоксидов увеличивает пространство над кончиком для переноса тепла и в Hi" t ay l e(ulees. Крайняя
граница c-id кончика и, следовательно, - увеличивает опасность поражения. Было предпочтительнее
поддерживать эту вспышку вдоль преимущественно конических линий, чтобы избежать желаемого теплового
градиента.
Выступ 27 между выступающими частями 26 и 80 28 несколько закруглен, чтобы предотвратить появление
острых краев, поскольку острый пикирующий край, особенно вблизи внутреннего конца ядра, может
перегреться и вызвать преждевременное воспламенение. 85 Сужающаяся внутрь часть 2S и практически
Соседние файлы в папке патенты
