Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12859
.pdf
экранировать радиочастотные участки цепей, ведущих к антенному вводу, чтобы минимизировать паразитные
наводки. Поэтому предпочтительно предусмотреть электростатический экран 125 и установить жидкостный
фильтр в проблемных местах. Кроме того, в проблемных местах рекомендуется использовать короткий
антенный кабель, разместив усилительный блок или 13 384,121 llitS как можно ближе к антенне.
Фактически, экранированная линия передачи описанного ниже типа может эффективно использоваться в
качестве вводного кабеля там, где нецелесообразно делать вводной кабель коротким.
Таким образом, вокруг блока 21 показан электростатический экран 30, соединенный с землей и проводником
31 с сердечником силового трансформатора. Также следует отметить, что экран заземлен в точке 32 через
соединение 33 между заземлением и проводником 15'.
Все радиочастотные цепи усилителей изолированы соответствующими шунтирующими конденсаторами.
Связь между каскадами усилителя обеспечивается с помощью отдельных радиочастотных трансформаторов
11 и 16 с воздушным сердечником.
Выход усилителя напряжения-мощности подается на стандартный экранированный разъем.
Одножильный двухжильный кабель в свинцовой изоляции, обычно обозначаемый как 20, функционирующий
как линия передачи радиочастотного сигнала, имеет собственное сопротивление приблизительно 50 Ом. При
желании трубопровод можно проложить в трубе, хотя это и необязательно. Далее будет подробно описана
конструкция линии передачи радиочастотного сигнала, особое внимание будет уделено рисункам 2 и 3.
Линия электропередачи состоит из одножильного сердечника 40, предпочтительно включающего сорок одну
жилу из медной проволоки сечением 29.
:25 Этот сердечник покрыт несколькими слоями 41 изоляционного материала, причем последний
предпочтительно представляет собой пять слоев невощеной хлопчатобумажной ткани. Изолированный
проводник расположен внутри металлической оболочки 42, предпочтительно с металлическим выводом, а
между изолированным проводником и металлической оболочкой расположена металлическая заземляющая
полоса 43, предпочтительно медная. Заземляющая полоса находится в электрическом и механическом
контакте с оболочкой вывода -45 и имеет небольшую кривизну, соответствующую проводнику и проводнику
41, при этом полоса проходит по всей длине кабеля и предпочтительно имеет ширину h 0,15 дюйма и толщину
W0 0,2 дюйма. Было установлено, что заземляющая полоса и оболочка значительно минимизируют затухание
сигнала в кабеле. Разумеется, изображение кабеля на рисунках 2 и 2 значительно увеличено для
наглядности.
В необходимых точках каждой линии электропередачи 20 расположены ответвления приемных выходов.
Таким образом, цифра 50 обозначает выходной патрубок или коробку, содержащую металлический корпус
EO, который заземлен посредством соединения 51 с заземляющей стороной передающего кабеля,
представляющей собой заземляющую полосу 43. Проводник 40, или антенная сторона передающего кабеля,
подключается к антенному выводу радиоприемника через последовательно соединенные конденсатор 17,
предпочтительно имеющий значение 300 ммс, и резистор 19, предпочтительно имеющий значение 500 Ом.
Буквенные обозначения A и G0 70 обозначают выводы, к которым должны быть подключены антенный и
заземляющий выводы радиоприемника, если необходимо подключить такой приемник к линии передачи 20,
при этом выбор желаемой программы осуществляется путем настройки приемника обычным способом.
Конденсатор с ёмкостью 300 ммф используется для того, чтобы все приемники могли работать механически
одинаково и электрически практически одинаково от линии передачи, как и от обычной антенны, и в то же
время не оказывая существенного влияния ни на состояние линии, ни на другие приемники, работающие в
линии, при их подключении, отключении или эксплуатации. Этот конденсатор также служит для изоляции
входных цепей приемника от постоянного тока. Сопротивление 500 Ом используется для предотвращения
эффективного короткого замыкания линии передачи любыми приемниками, которые могут быть настроены
последовательно или иным образом таким образом, что это может привести к короткому замыканию либо на
рабочей частоте, либо на какой-либо другой частоте в пределах диапазона вещания.
На трещине I показаны три выходных отвода 50, подключенные к одной из линий электропередачи 20, и
видно, что все выходные отводы имеют одинаковую конструкцию, за исключением последнего. Этот
последний выход, расположенный в конце линии электропередачи, должен включать в себя оконечный
резистор 105 18, подключенный между заземляющей полосой и проводником, причем сопротивление
предпочтительно должно иметь значение около 50 Ом. Разумеется, каждую линию передачи предпочтительно
следует оконечно заполнять резистором 18 Ом, независимо от того, имеется ли на этом конце ответвление
для приемника или нет.
На рисунке 1 показана вторая линия передачи 201i, и видно, что перед выходными отводами 50 этой линии
расположен блок усилителя мощности напряжения 21. Конкретная конструкция блока 21 и двух выходных
отводов 50 во второй линии передачи не показана, поскольку они являются точными копиями блока усилителя
120 и выходных отводов, описанных ранее.
На рисунке 4 показан передающий кабель, который немного изменен по сравнению с кабелем, показанным на
рисунках 2 и 3. Данная линия электропередачи типа 125 включает в себя нагрузочные катушки 40', клеммы
каждой нагрузочной катушки соединены с проводником 40, при этом диаметр свинцовой оболочки 42
расширен для размещения разнесенной нагрузки 130 3.
катушки, как показано на рис. 421, и каждая нагрузочная катушка характеризуется тем, что каждый из
указанных выходных выводов расположен на расстоянии изоляционного материала 431 - отводы включают
сопротивление и емкость от свинцовой оболочки. Подключенные к высокочастотной (радиочастотной)
высокопотенциальной стороне ее передачи, используемой с любым одним усилителем 21, составляют 500
футов. 70 и радиостанции могут быть подключены в любом месте. 2. Система g, как указано в пункте 1, и
желаемая точка в линии посредством выходного отвода, в котором сопротивление и пропускная способность
описаны. Если требуется соединить последовательно.
линия более чем на один «подступенок» более чем на 3. Система, как указано в пункте 1 или 2, включает одну
антенну и до трех усилителей, в которых линии передачи могут быть соединены параллельно. Они состоят из
изолированного проводника и соответствующего заземления, соединенных в общем металлическом корпусе.
Если необходимо проложить леску или оболочку.
на расстояние более 500 футов, еще один усилитель 4. Система, как указано в любом из пунктов i15, может
быть подключена в любой точке, указанной в предыдущих пунктах, и в которой линия передачи и
дополнительная линия передачи длиной 500 футов, а также металлическая оболочка (если таковая имеется)
линии передачи, используемая с данной системой, сконструированы таким образом, чтобы быть гибкими.
связанные с ним выходные блоки и линия фермы- 5. Система, как указано в любом из описанных выше
пунктов, и в которой линия передачи заканчивается концевым резистором, соединенным между проводниками
с высоким и низким потенциалом. Следует особо отметить, что линия передачи заканчивается концевым
резистором, специально разработанным для использования там, где проводники имеют однородный и низкий
потенциал.
Требуется наличие емкости и индуктивности между проводником и землей в системе 6 А, как указано в пункте
1, причем в приведенных выше пунктах трансспецифическая форма в данном случае представляет собой
линию, включающую пару проводящих гибких изоляционных кабелей, имеющих медные провода,
изоляционные средства, расположенные между заземляющей полосой и покрытые снаружи проводников, и
оболочку, в которой размещен указанный свинцовый лист. Этот тип кабеля легко соединяется с одним из
проводников и решает проблему экономичного радиосвязи.
частотное распределение. Свинцовая оболочка 7. Система, как указано в любом из пунктов 9а, кабеля и
медной полосы, указанных в предыдущих пунктах, и в которой множество линий электропередачи, каждая из
которых питает несколько линий, хорошо заземлена на линию холодного водоснабжения приемных точек,
получает питание от линии в точке, расположенной как можно ближе к земле, чем та же самая приемная
антенная система.
возможный. Например, если кабельный терминал 8. Система, как указано в пунктах 7 и 100, располагается на
первом этаже или в подвале, в котором один или несколько дополнительных термоэлектронных усилителей
вставлены в одну или несколько камер, имеет хорошее заземление. Медный провод сечением 10 калибров не
должен использоваться в линиях передачи.
припаять к оболочке и медной пластине 9. Система, как указано в любом из пунктов формулы изобретения, и
работающая с этого момента в соответствии с предыдущими пунктами формулы изобретения, в которой
кабель 1 к линии подачи холодной воды в термоэлектронных усилителях включает в себя трансформаторы
связи с воздушным сердечником.
Хотя передающий кабель имеет длину 10. В системе распределения радиочастот, показанной как
включающая свинцовую оболочку, следует четко понимать, что использование передающего кабеля,
включающего проводник l1i0, второй проводник, средства изоляции проводников друг от друга с помощью
тканевой металлической оплетки или даже заземляющей полосы, закрепленной на изоляционном материале
41, и контактирующей с одним из указанных проводников и множеством jla, имеющих теперь подробно
описанные и расположенные на некотором расстоянии друг от друга нагрузочные катушки, подключенные к
другому из указанных проводников, по существу как описано. Чтобы было ясно понимать природу нашего
изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что мы не - 11. R-система
распределения радиочастот-55, заявка на все описанное или заявленное в условиях - для использования в
гостиницах, многоквартирных домах 120, наша спецификация № 347431, но это и тому подобное, а также
кабели для использования в них.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384122A
[]
-- --- -. - -. n IJ
:- n 77 a -- - - - - - - - L..
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ÂQQA 1 ')' Дата Конвенции (Швейцария): февраль. 16, 1931. 9 7'- X Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): Январь. 30, 1932. № 2886/32.
Дополнение к патенту № 361 748 от августа. 26, 1930. ) Завершено. Принято: декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области литья металлов или связанные с ним.
Мы, Эмильен Бобнан, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Флориссант, 112, Женева,
Швейцария, и Фанс Арнольд Шилаепфр, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Верден, 13,
Женева, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
заявленного в британской патентной заявке.
Патент № 361 748, описывающий способ устройства для литья металлов, в котором поршневой корпус,
изготовленный из огнеупорного материала, проводящего электричество при высокой температуре,
помещается в расплавленный металл в верхней части литейной формы и нагревается путем пропускания
электрического тока через огнеупорный материал.
Согласно настоящему изобретению, корпус поршня включает две полости, предназначенные для заполнения
жидкостью и имеющие между собой стенку, а также два клеммы для подачи тока, от которых отходят
соединительные стержни, позволяющие подключать жидкость в каждой полости к одному из полюсов
источника электроэнергии для электрического нагрева стенки корпуса поршня.
Прилагаемый чертеж в качестве примера и схематически иллюстрирует один из вариантов осуществления
изобретения № 35.
На фиг. 1 представлен вид сверху корпуса плунжера согласно изобретению, а на фиг. 2 — сечение по линии
II-II на фиг. 1.
Корпус поршня, изготовленный из огнеупорного и пиропроводящего материала, то есть материала,
проводящего электричество при высоких температурах, имеет две полости 1 и 2, разделенные стенкой 3 и
заполненные жидким металлом; два вывода для подачи тока 4 и 5, от которых проводящие стержни ведут в
полости 1 и 2, позволяют соединить дно каждой полости с одним из полюсов источника тока.
Таким образом, ток вынужден проходить через стенку 3, и огнеупорный материал нагревается из-за
сопротивления, которое он оказывает прохождению тока.
Когда корпус поршня используется для обработки литого металла в нескольких формах, и один и тот же
корпус поршня последовательно опускается в несколько форм, можно также поддерживать желаемую
температуру между двумя последовательными погружениями, снова подключив клеммы 4 и 5 к источнику
тока.
Когда корпус поршня погружен в расплавленный металл, его можно поддерживать при желаемой
температуре, оставив источник электроэнергии подключенным к клеммам 4 и 5. Однако, как правило,
предпочтительнее соединить один из полюсов этого источника с металлом в самой форме, а оба вывода 4 и 5
— с другим полюсом, чтобы для прохождения тока использовалось все поперечное сечение нижней части
корпуса поршня.
С учетом подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты