Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12859
.pdf
Абсорбционный холодильный аппарат по п. 4 или 5, в котором цветной слой краски 65 меняет свой цвет в
диапазоне температур, которые принимает данный элемент аппарата в нагретом и ненагретом состоянии.
(7)
Средство для индикации прекращения подачи тепла в абсорбционном холодильном аппарате, работающем
на тепле, как описано выше.
Датировано 14 января 1932 года.
Фрэнк Уотсон, Хазлитт Хаус, 43146, Саутгемптон Билдингс, Лондон, W.O.2, представитель заявителей.
Редхилл: Отпечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd, 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384111A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 16, 1931. 384,111 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве, январь). 15, 1932. № 1269/32.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство черных трисазокрасителей.
Мы, J. It. GEiGY, A.-G., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Швейцарии по адресу: Шварцвальдалье, 215, Базель, Швейцария, настоящим заявляем, что истинная
сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, особо ценные черные трисазокрасители получают путем сочетания в
щелочной среде диазосоединения аминодиазокрасителя, полученного путем сочетания
монодиазосоединения с диазоазосоединением, получаемым путем сочетания 4:41, с продуктом замещения
2-аминонафталина, содержащего в 6- или 7-положении аминогруппу или гидроксильную группу, но не
содержащего сульфоновой кислоты.
тетразо-дифенил с эквимолекулярной 20-пропорцией 1-амино-8-оксинафтален-3:6-дисульфоновой кислоты в
кислой среде.
Красители, получаемые в соответствии с изобретением, окрашивают хлопок, шерсть, вискозу, шелк и их
смесовые ткани в глубокие 25 зеленовато-черные или синевато-черные оттенки.
Новые красители, которые могут быть предварительно настроены в соответствии с общей формулой:
NH2 OH N = N-/ -N =N-Ок:
> S031El- -SO3H (в котором ядро 11 NHIs содержит аминогруппу N/Ha или гидроксильную группу I AC a\ в
положении 6 или 7) отличаются от аналогичных красителей, описанных в Спецификации №.
253,377 и содержащие в качестве конечного компонента 1:6- или 1:8-нафтилендиамин, помимо различия в
оттенке, в частности, благодаря их полной устойчивости к кислотам и щелочам. Таким образом, они обладают
большим преимуществом, заключающимся в возможности их использования в случаях, когда требуется
последующее осветление (авиваж).
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
18,4 килограмма бензидина тетразируют обычным способом и соединяют в присутствии минеральной кислоты
с 24,1 килограммами 1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновой кислоты (мононатриевой соли). После завершения
образования промежуточного продукта его смешивают в щелочном растворе с карбонатом натрия с
раствором диазобензола, приготовленным из 9,3 кг анилина. Как только диазобензол исчезает, сразу же
вводят раствор 16 килограммов 2,7-нафтилендиамина в 250 литрах воды и 15 килограммах
концентрированной соляной кислоты, при этом достаточное количество карбоната натрия было использовано
для соединения вышеупомянутого промежуточного продукта с диазобензолом для поддержания щелочной
реакции.
После того, как все перемешивается в течение нескольких часов, краситель обрабатывается обычным
способом. Она окрашивает хлопок, шерсть, вискозу, шелк, шелк и их смесовые ткани в глубокие
зеленовато-черные оттенки, которые абсолютно устойчивы к кислотам.
Ex1TPL-E 2.
Промежуточный продукт, полученный из тетразотированного бензидина, 1:8-аминонафтол-3:6-дисульфоновой
кислоты и диазобензола, как описано в Примере 1, сразу же смешивают с раствором, приготовленным путем
растворения 15,9 кг 2:7-аминонафтола в 200 литрах воды с помощью раствора едкого натрия. На следующий
день все это нагревают до 400 °C.
Краситель выделяют путем высаливания (20%) и обрабатывают обычным способом. Она окрашивает хлопок,
шерсть, вискозу, шелк, шелк и их смесовые ткани в глубокие сине-черные оттенки, абсолютно устойчивые к
кислотам.
Изобретение может быть реализовано аналогичным образом при использовании тетразосоединений других
диаминодифенилов, таких как, например, дианизидин. Вместо диазобензола могут использоваться другие
монодиазоарильные соединения, такие как, например, диазосоединения орто- и пара-хлоранилина, орто- и
пара-толуидина и их гомологи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384112A
[]
--, - -- Я
U PC LIFC A T I O N -
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1932. № 1280/32. B. Полный курс принят: декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Направляющее устройство OIBain для пил по обрезке деревьев и аналогичного оборудования.
Мы, УРАЛ - MASCIxNExN - VERTRIBBS GESELLSCHAFT м. Австрийская компания Bn.l. и гражданин Германии
Фридрих Витилиэльм Мейен, оба проживающие по адресу: Вальфисклгассе 13, Вена 1, Австрия, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств
для направления цепи для пил для обрезки деревьев и подобных им.
Как правило, направляющие таких устройств крепятся непосредственно к корпусу двигателя i5, однако такая
конструкция имеет тот недостаток, что детали нелегко разобрать для транспортировки. Если же, с другой
стороны, рельс демонтирован и не закреплен обратно на корпусе двигателя до прибытия на рабочее место и
начала работы, возникает задержка, пока не будет установлен рельс, а также пильная цепь, поскольку в
любом случае пильная цепь также должна быть демонтирована.
Согласно настоящему изобретению, направляющая крепится не непосредственно к корпусу двигателя, а к
отдельной крышке, которая может быть закреплена на корпусе машины простым способом.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для привода цепи для древесных пил и
подобных им устройств, в котором направляющая рейка закреплена одним концом на элементе, образующем
крышку для ведущего колеса цепи, а на внутренней стенке этого элемента установлено колесо, причем этот
элемент съемно закреплен на корпусе двигателя, и все вместе образует узел, который может быть
отсоединен от корпуса двигателя без необходимости отсоединения пилы. Зубчатое колесо, приводящее в
движение цепь, снабжено зубчатыми захватами сцепления, которые при установке крышки на машину входят
в зацепление с соответствующими захватами свободного конца вала двигателя. Цепь всегда остается на
месте, независимо от того, прикручивается крышка или снимается. Чехол также служит защитным
устройством.
Крышка может быть выполнена в виде упора, о который опирается обрабатываемая деталь во время
процесса распиловки. Для устранения трения, возникающего между упором и заготовкой во время
продвижения пилы, и для обеспечения удовлетворительной работы пилы даже при косом направлении реза,
упор заменяется или дополняется опорным роликом с шероховатой или зубчатой окружностью, который
вращается во время продвижения пилы. Этот опорный ролик также может быть закреплен на корпусе
двигателя, а не на крышке.
С целью обеспечения возможности выполнения пилой пропилов также в направлении вверх, другой конец
направляющей, т.е. конец рукоятки r)5, также снабжен упором или опорным роликом. В этом случае
обрабатываемая деталь из дерева будет упираться в упор над направляющей.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из 70 вариантов осуществления изобретения,
причем на фиг. 1 изображен вид сбоку, а на фиг. 2 — план.
Направляющая рейка 1 крепится к крышке 3 винтами 2. Сама крышка крепится к корпусу двигателя 6 двумя
винтами 4 и 5. Ведущее зубчатое колесо 7 для пильной цепи установлено в крышке и снабжено зажимными
губками 8, которые при установке крышки на корпус двигателя 80 входят в зацепление с соответствующими
губками свободного конца 9 вала двигателя. При такой конструкции нет необходимости снимать пильную цепь
при демонтаже направляющей с двигателя. На рис. 2 показана крышка 85 со снятой направляющей с корпуса
двигателя. Передний край 10 крышки выполнен в виде упора, на который опирается обрабатываемая деталь
во время работы пилы. Предпочтительно, опорный ролик 11 имеет шероховатую или зубчатую окружную
поверхность, которая специально вступает в действие в случае косой резки и облегчает начало такой косой
резки. Рукоятка 95 12 также снабжена упором 13 и может быть снабжена вторым опорным роликом, что
позволяет выполнять операции резки в направлении вверх.
В данном случае обрабатываемая деталь поддерживается упором 13 рукоятки 12 над направляющей.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384113A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1932. № 1348132. 384,113 (Дополнение к патенту № 374617 от 29 мая 1931 г.)
) Полный текст слева: октябрь. 17, 1932.
Одобрено: декабрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irovrenaneats, относящиеся к или имеющие отношение к регулируемым электрическим охладителям.
Мы, компания «Плесси» (The Plessey Company Limited), британская компания, расположенная по адресу:
Викаридж Лейн, Иллиорд, Эссекс, Уильям Оскар Лейн, подданный Великобритании, из компании «Плесси»
(The Plessey Company Limited), Викаридж Лейн, Иллиорд, Эссекс, и Персиваль Джеймс Пачекман, подданный
Великобритании, из компании «Плесси» (The Plessey Company Limited), расположенной по адресу: Викаридж
Лейн, Иллиорд, Эссекс, и Персиваль Джеймс Пачекман, подданный Великобритании, из компании «Плесси»
(The Plessey Company Limited), расположенной по адресу: Викаридж Лейн, Иллиорд, Эссекс. Настоящим
заявляем, что изобретение, расположенное по адресу: Пемброк-роуд, Севен-Кингс, Эссекс, имеет следующую
природу:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
заявленного в находящейся на рассмотрении заявке № 0.
15,822131.
Согласно ранее известному изобретению, регулируемый электрический конденсатор включает в себя
подвижный лопастной шпиндель, установленный в подшипниках в элементе рамы и имеющий коническую
(например, конусную) поверхность, взаимодействующую с соответствующей поверхностью, образованной
неподвижной частью подшипника, и упругий фиксатор, прижимающий шпиндель к неподвижному подшипнику
в направлении, перпендикулярном длине шпинделя, для поддержания контакта указанных конических
поверхностей.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено фиксирующее средство, служащее для ограничения
перемещения шпинделя под действием упругого фиксатора, чтобы предотвратить непреднамеренное
смещение ротора.
В некоторых случаях возможно, что при использовании конструкции, описанной в предыдущем описании,
ротор может непреднамеренно смещаться «против действия пружинного фиксатора», особенно если он
используется с типами приводов медленного действия, которые в значительной степени не предназначены
для него и которые создают значительную боковую нагрузку на шпиндель. Подобное смещение ротора может
привести к повреждению пластин или снижению точности работы конденсатора.
В одном из вариантов изобретения подшипник открыт с одной стороны для боковой установки шпинделя, а
фиксирующее устройство выполнено таким образом, чтобы удерживать шпиндель в заблокированном
положении после его установки. Фиксирующее устройство может регулироваться для изменения зазора
между ним и шпинделем или фиксатором [Цена 1/-].
В конкретном примере изобретения, аналогичном описанному в вышеупомянутой спецификации, конденсатор
установлен в металлической раме, а шпиндель установлен на подшипниках, выполненных в открытых пазах в
торцевых пластинах рамы. Упругий удерживающий механизм состоит из проволочной пружины, концы которой
60 зажаты за выбитыми выступами торцевой пластины и посередине опираются на кольцо, охватывающее
шпиндель.
В данной конструкции запирающее устройство согласно настоящему изобретению может состоять из плоской
пластины, удерживаемой парой винтов, которые свободно проходят через отверстия в пластине и входят в
резьбовые отверстия в торцевой пластине рамы. Фиксирующая пластина плотно прилегает к торцевой
пластине 70 рамы, перекрывая паз, в котором выполнен подшипник, и имеет загнутый выступ, расположенный
близко к проволоке в месте ее прижима к кольцу, охватывающему шпиндель. Фиксирующую пластину можно
слегка отрегулировать на 75 градусов в сторону пружинного фиксатора, ослабив винты. Сила трения между
головками винтов вполне достаточна, чтобы предотвратить любую опасность смещения шпинделя. 80 В
модифицированной конструкции, в которой торцевые пластины значительно больше, чтобы представлять
собой торцы ситового корпуса, а подшипник расположен в конце удлиненного паза в торцевой пластине,
фиксирующее средство может включать пару пластин, по одной с каждой стороны торцевой пластины, с
винтами, проходящими через фиксирующие пластины для их соединения таким образом, чтобы они
захватывали боковые стороны паза.
Одна из фиксирующих пластин 90 может иметь один или несколько выступов, например, выбитых путем
пробивки отверстий.
с той стороны, которая будет обращена к торцевой пластине, чтобы направлять ее в пазу.
Например, на одной из пластин могут быть сформированы четыре круглых выступа.
вставляется в паз и предотвращает боковое перемещение. Конец внешней фиксирующей пластины срезан
под углом и загнут вверх под прямым углом, чтобы опираться на пружинный фиксатор из 100 проволок.
В другом примере изобретения, n 3S4, 1l3, фиксирующее средство может включать в себя пластину с
дугообразным краем, эксцентрично закрепленную на раме конденсатора. Для упрощения производства на
линиях массового выпуска.
На пластине может быть предусмотрен дугообразный паз, концентричный с шарниром, через который винт
входит в резьбовое отверстие на торце пластины. Затем шарнир может быть сформирован в виде выступа,
пробитого методом штамповки на фиксирующей пластине 10, и установлен в отверстие в торцевой пластине
рамы конденсатора.
Дата: 16 января 1932 года.
BOULT, WADE & TENNASNT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов или относящиеся к ним.
Мы, компания «Плесси» (The Plessey Company Limited), британская компания, расположенная по адресу:
Викаридж Лейн, Илфорд, Эссекс, Уильям О'Скар (Will of the American Company), британский подданный,
расположенная по адресу: Викаридж Лейн, Илфорд, Эссекс, и Перси Джеймс Пейсэн (Percival Jams Pacehxan),
британский подданный, расположенная по адресу: Пембрук Роуд, 129, Севен Кейс, Эссекс, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям регулируемых электрических
конденсаторов, как указано в спецификации № 374617.
Согласно вышеуказанной спецификации, предлагается регулируемый электрический конденсатор,
включающий в себя: подвижный лопастной шпиндель, установленный на подшипниках в раме и имеющий
коническую (яйцевидную, коническую) поверхность, взаимодействующую с опорной поверхностью в раме;
упорную поверхность, расположенную либо на том же, либо на другом подшипнике, что и коническая
поверхность, взаимодействующую с соответствующей упорной поверхностью на раме; и средства j10 для
перемещения шпинделя в направлении, перпендикулярном его длине, чтобы заставить коническую
поверхность соприкасаться с соответствующей опорной поверхностью и тем самым создавать продольную
силу на шпинделе для поддержания контакта упорных поверхностей. Средство для приведения шпинделя в
контакт с рабочей подшипниковой поверхностью может включать в себя упругий фиксатор.
В некоторых случаях при конструкции, описанной в предыдущем описании, возможно непреднамеренное
смещение ротора под действием пружинного фиксатора, особенно если он используется с механизмами
медленного вращения, которые не предназначены для него и создают значительную боковую нагрузку на
шпиндель. Смещение ротора может привести к повреждению пластин или ухудшить точность конденсатора.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию переменного
конденсатора, описанного в вышеупомянутой спецификации № 374617, согласно которому предусмотрено
удерживающее устройство, служащее для ограничения перемещения шпинделя 65 против действия таких
средств, как упругий фиксатор, прижимающий шпиндель к его сопрягаемой подшипниковой поверхности.
Предпочтительно, удерживающее устройство устанавливается на раме конденсатора с возможностью
регулировки в направлении к шпинделю и от него. Фиксирующее устройство можно отрегулировать в нужное
положение для удержания шпинделя, а затем закрепить на месте. 75 В одном из вариантов изобретения,
примененного к регулируемому электрическому конденсатору, шпиндель которого установлен в подшипнике,
образованном в открытом пазу в торцевой пластине рамы конденсатора, и удерживается в нем упругим
фиксатором 80°, удерживающее устройство включает в себя элемент, перекрывающий паз и закрепленный на
торцевой пластине и прилегающий к упругому фиксатору, например, с помощью винтов.
85 В другом варианте исполнения удерживающее устройство включает в себя пару элементов,
расположенных по обе стороны торцевой пластины, причем один из этих элементов примыкает к упругому
фиксатору, и средства, такие как винты, проходящие через паз для скрепления элементов и зажимания
торцевой пластины между ними.
Согласно другому варианту конструкции, удерживающее устройство включает в себя кулачковый элемент 95,
шарнирно закрепленный на торцевой пластине конденсатора и перемещающийся вокруг оси вращения в
рабочее положение относительно шпинделя, а также средства для фиксации кулачкового элемента в
отрегулированном положении. 100 На прилагаемых чертежах, демонстрирующих в качестве примера три
варианта осуществления изобретения, на рисунке 1 показан перспективный вид торцевой части переменного
конденсатора, снабженного удерживающим устройством, на рисунке 2 — поперечное сечение удерживающего
устройства и связанных с ним частей, на рисунке 3 — перспективный вид другой конструкции, на рисунке 4 —
сечение по линии 4-4 рисунка 3 и п. 91 ll_- - 3S4,11:3. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384114A
[]
!-'),-, I 1 -a, - -'
A,X i '.. :,/. _ --.-. '. ' -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): январь. 16, 1931.
Дата подачи заявки на St493,114 (в Соединенном Королевстве): январь. 16, 1932. № 1360/32.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
е, ---. -. - GX ILLGUii7, гражданин США или Анетл; а, 01 ой_,,т' 41си. Улица, ранее принадлежавшая (A3ac'ai
bothnill Louisville, [I- ill- l-. p'lited States of America, and Ii\LI,. Компания «BAIxr fR1H Co3AWNY, корпорация,
действующая в соответствии с законами штата Кентукки, Соединенных Штатов Америки, из города
Лолливилль, Кентукки, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является облегчение реализации любых материалов, которые после
упаковки расширяются, и в частности, упаковка сырых пищевых продуктов, например, сырого или
невыпеченного дрожжевого теста, такого как булочки, печенье, пончики и тому подобное, с целью сохранения
их в пригодном для выпечки или приготовления съедобном состоянии, а также обеспечения возможности их
коммерциализации для удовлетворения спроса на различные хлебобулочные изделия, которые домохозяйка
может испечь или приготовить свежими, не тратя время на приготовление и формование теста.
С этой целью изобретение заключается в защите пищевых продуктов от порчи воздухом путем помещения их
в пакет или упаковку (далее именуемую контейнером) в такой контейнер, чтобы при расширении не
оставалось пустот и чтобы проникновение воздуха в контейнер предотвращалось в результате расширения
содержимого, так что не требуется использовать отдельные средства герметизации, а также не требуется
отдельный этап удаления воздуха.
Расширение содержимого может использоваться либо для удаления воздуха, после чего содержимое
герметизирует контейнер, либо такое содержимое может просто препятствовать проникновению воздуха, не
удаляя его, или, другими словами, служить средством герметизации.
Изобретение лучше всего понять из дальнейшего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие один из практически осуществимых вариантов его выполнения в виде трубчатой упаковки
невыпеченных булочек.
На указанных чертежах:
[Цена 1!-] Рис. 1 изображает несколько невыпеченных рулонов, сложенных вместе для упаковки; рис. 1
иллюстрирует вид сверху на рулоны в стопке; рис. 1 — перспективный вид стопки рулонов, обернутых
защитной оберткой, загнутой на одном конце; рис. 2 — вид, иллюстрирующий обертку, загнутую на одном
конце стопки; рис. 3 — вид в продольном разрезе стопки рулонов в обертке, помещенных в трубчатый
контейнер с крышкой; рис. 6 — аналогичный вид, показывающий контейнер, закрытый крышкой и
перевернутый со стопкой рулонов, частично развернутых; рис. 7 — еще один аналогичный вид,
показывающий стопку рулонов, полностью развернутых в контейнере; На рис. 8 представлен поперечный
разрез, выполненный по линии 8-8 на рис. 5; В иллюстративном варианте осуществления требуемое
количество валиков или других формованных изделий 8 (тесто, смешанное с разрыхлителем) размещается
вместе в стопке, как показано на рис. 1.
Между этими уложенными слоями размещается разделительный материал толщиной 80 мкм. Этот материал,
представленный пластинами 9 и далее именуемый «разделителями», предпочтительно состоит из кусочков
тонкого, гибкого и не прилипающего листового материала 85, такого как бумажная фольга, хотя для этой цели
также может подойти какое-либо жидкое или порошкообразное вещество. При использовании листов вафель,
как показано на рисунке, предпочтительно придавать им квадратную форму, чтобы их углы могли загибаться,
образуя клапаны или выступы, облегчающие извлечение и разделение рулонов при последующем вскрытии
упаковки.
Желательно нанести тонкий слой жидкого жира, например, расплавленного сала 95, на обе поверхности этих
сепараторов или на сами валы, чтобы еще больше облегчить последующее извлечение и отделение валов.
На рисунке показан один из разделителей, расположенный под самым нижним рулоном стопки таким образом,
чтобы закрыть его внешнюю поверхность, цель которого станет ясна позже. Другой по той же причине может
быть помещен поверх самого верхнего ПЛОХОГО КАЧЕСТВА! --,i Методы и средства -rPackOti-i,19 КУПА.
384,114 Свертывание стопки, хотя обычно это не обязательно. Затем стопка рулонов равномерно
упаковывается или оборачивается листом 10, в данном случае из того же материала, что и разделители, с
обжимным или складным закрытием поверх самого нижнего рулона.
простое стягивание или свободное складывание поверх указанного верхнего рулона. При ручной обмотке или
простом обертывании, как в данном случае.
Целесообразно укладывать стопку горизонтально. Сначала упаковку следует поместить в лоток в форме
желоба или полуцилиндра (не показан), затем натянуть на него лист, перекрывая его сбоку или по бокам, при
этом загнув один конец, прижатый к задней пластине лотка, и свободно согнув или сложив его с другого конца.
Разделитель, нанесенный на внешнюю поверхность самого нижнего рулона, как упоминалось ранее,
обеспечивает его полное покрытие, если обжим или складывание обертки на нем окажется недостаточным
или недостаточно обширным для этой цели (см. рис. 4), тогда как разделитель, который может быть нанесен
на внешнюю поверхность самого верхнего рулона, обеспечит его покрытие, если натяжное или свободное
складывание на нем слишком сильно раскроется при последующем расширении, что, однако, случается
редко, поэтому, как указывалось ранее, он обычно не нужен.
Указанная защитная оболочка, как и описанные выше сепараторы, покрыта тонким слоем жидкого жира,
например, растопленного сала, на своей внутренней поверхности, чтобы обеспечить свободное скольжение
валков вдоль ее боковых стенок, а также облегчить ее последующее извлечение. Она служит в качестве
внутренней облицовки для контейнера, в который помещается упакованная стопка, и для усиления может
иметь подложку из тонкой бумаги, парафинированной или нет, по желанию.
Стопка упакованных таким образом рулонов помещается в негибкий контейнер, в данном случае в виде
цилиндрической картонной трубки 12, имеющей неподвижную крышку, например, в виде колпачка 12', на
одном конце и прикрепляемую крышку, например, в виде колпачка 12b, на другом, которая обеспечивает
надежное сопротивление извлечению, осуществляемому путем склеивания или приклеивания. Одна из этих
крышек имеет в себе отверстие 13 для прокола, обеспечивающее выход воздуха и газов изнутри. При укладке
обмотанного пакета в эту трубку его свободно загнутый конец предпочтительно располагается в сторону
крышки, имеющей указанное вентиляционное отверстие, и его можно выгодно встряхнуть, чтобы другой или
плотно загнутый конец прижался к крышке без указанного вентиляционного отверстия, хотя это и не
обязательно (см. рис. 5).
При желании в обеих крышках можно предусмотреть вентиляционное отверстие, но показанного
единственного отверстия вполне достаточно.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО. Чтобы предотвратить слишком легкое снятие или срывание крышки, желательно, чтобы
внешняя обертка или этикетка производителя, нанесенная на тубу, выступала за края или боковые стороны
указанной тубы.
приклеиванием к нему (см. рис. 6i).
Разумеется, готовый пакет или упаковка могут быть дополнительно обернуты защитной влагонепроницаемой
пленкой, например, из прозрачной бумаги или материала, известного под зарегистрированным торговым
знаком Cellophaii, хотя это не следует делать, пока из упаковки не будет удален воздух, как описано далее.
Вышеуказанные шаги выполняются в прохладной атмосфере, чтобы... Замедление разрыхления может
привести к порче продукта и, по крайней мере, затруднить упаковку и правильное размещение упаковки.
Однако, если эти шаги выполняются быстро, например, с использованием специального разрыхлителя, это не
будет иметь большого значения, прохладная там атмосфера или нет. После нанесения подходящего
разрыхлителя, тюль, находящийся внутри, будет иметь тенденцию расширяться или подниматься за счет
газа, выделяемого разрыхлителем, особенно если он находится в теплом месте. 95 Этот разрыхляющий
процесс, который делает тесто легким и пышным, выгодно усиливается или стимулируется, по крайней мере,
путем воздействия на пакет умеренным нагревом. Более равномерное расширение в результате действия
обеспечивается путем установки пакета вертикально для предотвращения перегрева, а более равномерное
расширение будет достигнуто путем его инвертирования, как показано на рис. 6, так что сила тяжести снизит
нагрузку на более плотные образования.
На рис. 6 показано частичное расширение валков от одного к противоположному концу трубки. Конечно, он
позволил им расшириться от 110 арендаторов в обоих направлениях. При этом они «скользят» вдоль
покрытой жидкостью стенки вкладыша или обертки (10), а атирование или свободное складывание
последнего приводит к его растеканию, не ограничивая его. Боковое расширение, совпадающее с
продольным, в сочетании с естественной тенденцией сохранять целостность, несмотря на разделители
между ними, предотвращает их слишком свободное падение или скольжение даже в перевернутом положении
трубки. Продолжающееся расширение внутри трубки постепенно выталкивает из нее воздух через указанное
вентиляционное отверстие (1-3) в одном из закрывающих отверстий, и определенное количество
образовавшегося 125, конечно же, выходит вместе с ним. При полном и плотном закрытии трубки воздух
будет вытеснен из нее, и часть обертки над вышеупомянутым верхним (теперь уже нижним) рулоном будет
плотно прижата к вентиляционному отверстию в крышке, чтобы закрыть его.
При такой герметизации крышки могут несколько выпирать под давлением, как показано на рис. 7,
демонстрирующем готовое изделие.
Этот способ, позволяющий тесту подниматься внутри упаковочной емкости и, таким образом,
герметизировать ее после предварительного удаления воздуха, является новаторским решением, делающим
такие продукты пригодными для коммерческой продажи, поскольку они, соответственно, могут храниться
неограниченно долго в мягком, неиспорченном и полностью гигиеничном состоянии. Кроме того, упаковка
имеет форму, идеально подходящую для транспортировки и демонстрации в торговых точках. Срок хранения
упакованного продукта можно продлить, храня его в прохладном месте, а еще лучше — в холодильнике. По
этой причине желательно хранить товар в прохладном отделении при транспортировке и розничной продаже.
После вскрытия, разрезания трубки и снятия обертки, тесто нужно лишь разделить и поместить в форму для
приготовления горячих булочек. Таким образом, важность и преимущества данного изобретения будут
оценены по достоинству.
TIle (meihodrl 110(1 ondl mteans) применим аналогично к буханкам хлеба, пончикам и другим изделиям из
теста в любом количестве, в котором их необходимо упаковать. Хотя разделители не потребуются в случае
упаковки одной буханки хлеба, способ и метод упаковки будут соответствовать данной методике.
Их также можно применять для упаковки рассыпчатого или кондитерского теста, даже если оно не содержит
дрожжей, при условии, что такое тесто обладает подходящими характеристиками расширения, которые можно
получить, например, за счет использования разрыхлителя, не являющегося разрыхлителем.
Поскольку изобретение может применяться с различными модификациями к различным формам и видам
теста, и прилагаемые пункты формулы изобретения не предназначены для ограничения применения
конкретной раскрытой формой, очевидно, например, что вместо трехсоставного контейнера, как показано на
чертеже, может использоваться контейнер, включающий корпус и одну торцевую крышку или пробку, и вместо
одного вентиляционного отверстия может быть множество небольших и даже невидимых отверстий в стенках
контейнера; или контейнер может быть выполнен с дефектами, с зазорами в швах. В качестве других
примеров, контейнер может быть образован телескопическими трубчатыми частями, скользящими друг по
другу, в этом случае пространство между соприкасающимися или скользящими стенками обеспечит
эффективный канал для выхода воздуха, который будет «герметизирован» тестом, когда оно достаточно
Соседние файлы в папке патенты