Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12858
.pdf
нижней или боковой части оконных рам и тому подобного.
Согласно изобретению, часть 85, перекрывающая полосу "J"-образного сечения, изогнута вперед и вниз, и _j
Если Дата подачи заявки: 8 марта 1932 г. № 6968/32. 9 Фотография слева: 6 мая 1932 года.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Металлические уплотнители для окон и тому подобного.
384,149 501 384,149 назад и вниз, то есть, она имеет часть формы f'C" или, по существу, полукруглую форму,
так что, находясь в нужном положении, она перекрывает канал, образованный петлей "J", и, следовательно,
обеспечивает защиту или частичное покрытие для указанного канала. Благодаря этому перекрывающемуся
расположению вода не может легко попасть в указанный канал, независимо от местоположения полос X0, и
становится возможным удовлетворительно использовать полосы в любом из вышеупомянутых мест.
При креплении к верхней стороне створки или аналогичного элемента, полоса «J» фиксируется вертикально к
раме, в то время как другая полоса, или «R», крепится нижней стороной с фланцем к верхнему переднему
краю створки таким образом, что при закрытом окне нижняя часть полосы «J» входит в петлю другой полосы,
и канал «R» перекрывается. Для нижнего края створки положение полос меняется местами: полоса «J»
крепится к раме в обратном порядке, а полоса «R» — к створке в обратном порядке. Обе планки снабжены
подходящими отверстиями для крепежных винтов и могут быть изготовлены из легкого металла и легко
обрезаны до необходимой длины.
-30 Изобретение проиллюстрировано одним из способов на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой фрагментарный вид фрамуги, закрепленной на шарнире у верхнего края для
открытия наружу, и створки, закрепленной на шарнире у одной вертикальной стороны; рис. 2 представляет
собой боковой разрез указанной фрамуги и створки; рис. 3 представляет собой вид спереди упора 0 для
использования совместно с одной из планок; рис. 4 более подробно показывает применение изобретения к
створке; створке, имеющей одну неподвижную створку и одну шарнирную створку; и рис. 5 представляет
собой вид спереди углового соединителя, используемого в углах створки или фрамуги, когда створка или
фрамуга открываются внутрь.
:5;0 Tn Tigs. 1. и 9. Оконная рама 1 крепится на петлях 2 по вертикальному краю к верхней части окна
обычным способом, а створка 3 крепится на петлях по правой вертикальной направляющей (не показана) к
прилегающей стороне оконной рамы. Вертикальные и нижняя направляющие фрамуги, а также вертикальная
направляющая, расположенная вдали от петли, и верхняя и нижняя направляющие створки крепятся к своим
краям и к металлическим уплотнительным лентам С с их боковых сторон. Полосы С имеют практически
полукруглое сечение, один конец каждой из них снабжен крепежным фланцем С. К поперечным балкам 4,
подоконнику (не показан на рисунке) и вертикальным сторонам оконной рамы прикреплены уплотнительные
ленты J. Ленты J имеют J-образное сечение, при этом восходящая часть "J" образует крепежный фланец, а ее
хвостовая часть — водосточный желоб или сифон для дождевой воды. Расположение полос J относительно
полос C таково, что их концы, каналы и большая часть крепежных фланцев перекрывают полукруглую часть
полосы C. Шарнирная верхняя направляющая фрамуги и шарнирная вертикальная направляющая створки (не
показана) защищены известным способом полосами L и J, причем полосы J аналогичны тем, которые
показаны на схеме 4.
На чертежах не показана сторона створки, к которой она крепится, и сторона рамы, к которой она крепится,
поскольку расположение уплотнителей аналогично показанному и описанному в пункте 85 в связи с верхней
частью.
Полоска J, показанная в нижней части поперечной балки 4, имеет выступ j, который выступает за смежный
край полосы o и образует дополнительную преграду для дождевой воды 90, которая в противном случае
попала бы в водоотвод, образованный петлей полосы J. Выступ j предпочтителен, но не обязателен.
Если полоски не используются, все изображенные на иллюстрации полоски, за исключением той, что на
головке 95, можно считать обратимыми и взаимозаменяемыми, что значительно упрощает работу человека,
устанавливающего полоски.
Углы, удаленные от шарнирных кромок веерного окна и створки, соединены отводами C', имеющими
поперечное сечение, в основном аналогичное поперечному сечению полос C, и расширенными на концах
таким образом, чтобы плотно перекрывать смежные кромки полос C. Концы полос C, прилегающие к
шарнирным кромкам веерного окна и створки, расширены с помощью концевых упоров a7-. Эти упоры имеют
аналогичное сечение с полосами C, расширены на концах, где они перекрывают полосы, и закрыты на
противоположных концах. Концевые упоры не являются реверсивными, поэтому необходимо предусмотреть
несколько с крепежными фланцами с одной стороны и несколько с крепежными фланцами с другой, как
показано на рисунках.
1 и 3, при этом концевой упор на фиг. 3 предназначен для использования на правой направляющей фрамуги
или створки, если створка шарнирно закреплена на верхней направляющей, и для использования на нижней
направляющей створки, шарнирно закрепленной вертикально.
На фиг. 4 створка 4 шарнирно закреплена аналогично тому, как это описано со ссылкой на фиг. 1 и 2, а
створка 125 зафиксирована. Обе створки и окно-фрамуга защищены уплотнительными лентами C и J, поэтому
вместо показанных на рис. 1 отводов необходимо использовать отводы C' слегка модифицированной формы.
I3Q 1. Уплотнительные ленты для оконных рам и подобных им окон, состоящие из одной полосы J-образного
сечения, перекрываемой второй полосой, характеризуются тем, что указанная вторая полоса имеет часть в
форме буквы «O» или в основном полукруглую форму, приспособленную, в установленном положении,
перекрывать канал, образованный петлей J-образного сечения, и обеспечивать защиту или частичное
покрытие указанного канала, в основном, как и для описанной цели.
2.
Уплотнительная лента секции «0» для использования с лентой секции «J» согласно п. 1, и угловые фитинги
(Cl, C3 и C6) существенно аналогичного сечения для использования с ними, в основном, как описано.
3.
Уплотнительная лента из профиля "С" для использования с лентой из профиля "" в соответствии с любым из
вышеуказанных пунктов, а также концевые упоры для использования с ней, в основном, как описано.
4.
Уплотнительные ленты для распашных окон и подобных конструкций, в основном, как описано здесь со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 6 мая 1932 года.
1Y. ФЭЙРБРАТЕР, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ладгейт-Хилл, Лондон, E.C.4.
Модификация заключается в том, что одна сторона колена, прилегающая к изгибу, снабжена фланцем C5,
расположенным таким образом, что при закрытии створки 4 указанный фланец плотно перекрывает
прилегающий конец полосы 0 вдоль верхней направляющей створки 5.
Следует понимать, что полосы в соответствующем нижнем углу створки 4 будут снабжены частью,
соответствующей AO 03, которая, однако, будет иметь зеркальное отображение.
Изобретение применимо к фрамугам и створкам, которые открываются внутрь на шарнирах, при этом планки J
и C расположены соответствующим образом. Однако при таком применении необходимо предусмотреть
отводы C6, как показано на фиг. 5, т.е. с крепежным фланцем j на внешней стороне отвода, а крепежные
фланцы )O на соединительных отводах на фиг. 1 расположены на внутренней стороне отводов.
Полосы крепятся к соответствующим элементам с помощью штифтов, винтов и тому подобного, проходящих
через отверстия, пробитые или иным образом предусмотренные в крепежных фланцах полос.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384150A
[]
f -to ok lo;.
j:N IL / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 марта 1932 года.
№ 7364/32.
384,150 Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ленточная пила для разделки мяса.
Мы, Филип Авилла и Тиорстетен Эмануэль Химле, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
проживающие по адресу: Седьмая улица, 464, Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ленточной пиле для разделки мяса, и в частности к усовершенствованиям
рамы и крышки, охватывающей основную часть пилы, а также шкивов, поддерживающих и приводящих ее в
движение.
Известно, что ленточные пилы хорошо подходят для использования в мясных лавках и подобных заведениях
для нарезки стейков, отбивных, жаркого и т. д.
Фактически, ленточная пила оказалась способной справиться с любой работой, причем сделать это лучше,
быстрее и с меньшими потерями, чем это было возможно ранее при использовании ножей, тесаков, ручных
пил и т. д.
Однако было обнаружено, что мелкие частицы мяса, костей, хрящей и т. д., срезаемые зубьями пилы и
образующиеся из-за высокой скорости ее работы, отбрасываются и накапливаются на окружающей раме,
столе, полу и т. д., создавая антисанитарные условия, если не проводить постоянную уборку.
Целью настоящего изобретения является общее улучшение и упрощение конструкции и работы ленточных
пил для разделки мяса; создание опорной рамы, которую можно легко протирать или чистить; создание рамы,
обеспечивающей легкий доступ к механизму ленточной пилы, а именно к пиле и шкивам, поддерживающим и
приводящим ее в движение; создание закрытого корпуса для сбора отходов, отбрасываемых пилой; и, кроме
того, создание корпуса, который можно легко и быстро отсоединить от рамы для удаления накопившихся
отходов и очистки рамы, механизма ленточной пилы и крышки.
Изобретение представляет собой ленточнопильный станок для разделки мяса, включающий вертикально
расположенную раму, одна сторона которой имеет плоскую поверхность, рабочий стол на раме, верхний и
нижний шкивы, закрепленные на раме рядом с ее плоской поверхностью, ленточнопильный станок,
установленный на 55 шкивах, крышку, имеющую форму или контур, по существу идентичный форме рамы и
плоской поверхности, образованной на ней, краевой фланец, образованный на крышке и обеспечивающий
зазор 60 между плоской поверхностью рамы и крышкой, а также средства для легкого крепления и снятия
крышки, причем указанные средства служат для удержания фланца крышки на плоской поверхности 65 рамы,
обеспечивая тем самым плотное соединение между указанной поверхностью и указанным фланцем, причем
крышка закрывает шкивы и всю пилу, за исключением небольшой части над рабочим столом, и служит в
качестве 70 емкости для сбора всех отходов, удаляемых пилой.
Изобретение показано в качестве иллюстрации на прилагаемых чертежах, на которых: 75 Фиг. 1 —
перспективный вид ленточной пилы для разделки мяса со снятой крышкой, Фиг. 2 — перспективный вид
крышки, 80 Фиг. 3 — подробный поперечный разрез, показывающий съемное винтовое соединение,
посредством которого верхний конец крышки крепится к раме ленточной пилы, и Фиг. 4 — центральный
вертикальный разрез 85 машины, выполненный по линии IV-IV на Фиг. 1.
Рассматривая чертежи более подробно, и особенно фиг. 1 и 4, А обозначает опорный элемент, на котором
опирается вертикально расположенная рама, обозначенная в целом как B. Эта рама состоит из нижней
секции 2 и верхней секции 3, причем указанные секции соединены вертикальным рычагом или смещенным
элементом 4. В нижней части рамы установлен ведущий шкив 5, а в верхней части рамы — натяжной шкив 6,
причем указанные шкивы образуют опору и привод для стандартной ленточной пилы, обозначенной в целом
цифрой 7.
Там, где в мясных лавках или подобных заведениях используется ленточная пила такого типа для разделки
мяса, костей и т. д., трудно поддерживать станок и окружающие предметы в санитарном состоянии, если не
прибегать к постоянной уборке. Это происходит из-за того, что мелкие частицы мяса, костей, хрящей и т. д.,
срезанные зубьями пилы, разлетаются на окружающие предметы, такие как стол С, рама В и пол вокруг них и
т. д. Целью настоящего изобретения является разработка рамы и защитного кожуха для нее, которые в
значительной степени охватывают механизм ленточной пилы, а именно пилу и поддерживающие шкивы, с
целью удержания и сбора мелких отходов, которые в противном случае были бы выброшены.
Это достигается, во-первых, путем формирования плоской поверхности на частях рамы, обозначенных
цифрами 2, 3 и 4, и, во-вторых, путем установки защитного элемента, как показано на рис. 2, который может
быть легко установлен или снят в зависимости от условий. Крышка представляет собой плоскую пластину, как
показано на рисунке 9, внешний и внутренний края которой снабжены фланцами, как показано на рисунках
10-10 и 11. Часть корпуса, обозначенная цифрой 3а, закрывает верхний холостой шкив 6 и часть рамы 3.
Часть крышки, обозначенная цифрой 4a, закрывает часть рамы, обозначенную цифрой 4, а большая часть
одного из проходов пилы и часть крышки, обозначенная цифрой 2a, закрывают нижнюю часть рамы,
обозначенную цифрой 2, и приводной шкив 5. Крышка, как правило, имеет каналообразную форму в
поперечном сечении в любой части, и можно сказать, что фланцы и выступы достаточно высоки, чтобы
удерживать крышку на некотором расстоянии от шкивов и пилы. В таком случае отходы, выбрасываемые
пилой, будут перехватываться и собираться внутри защитного кожуха, особенно в его нижней части, поскольку
скребки, обозначенные цифрами 12 и 13, постоянно контактируют с пильным полотном, удаляя таким образом
любые прилипшие к нему отходы и обеспечивая их отложение в нижней части защитного кожуха.
При непрерывном использовании пилы отходы накапливаются довольно быстро, поэтому время от времени
необходимо снимать защитный кожух.
Для того чтобы крышку можно было быстро и легко снять или установить, на основании j5 рамы
сформирована пара выступов 14. На нижнем крае крышки образована пара взаимодействующих выступов 15,
которые входят в зацепление с выступами 14, образуя таким образом шарнир для нижнего конца крышки, а
также, кроме того, поворотную опору, позволяющую снять крышку с рамы. Верхний элемент рамы 3 имеет
болт 16 (см. рис. 1 и 3), а крышка имеет гайку 17, которая свободно вращается на ней, но защищена от
осевого перемещения. Следовательно, если крышка установлена на выступы 14 и повернута внутрь к раме,
шпилька 16 совпадет с гайкой, и при повороте гайки резьба 70 зацепится, и крышка будет прижата к
поверхности рамы. И наоборот, если необходимо очистить машину и удалить накопившиеся отходы,
достаточно повернуть гайку в противоположных направлениях, освободив ее от шпильки и позволив ей
откинуться наружу на выступах 14.
Таким образом, крышку, содержащую отходы, можно снять до места, где ее можно протереть или очистить
шлангом или подобным способом, а поскольку поверхность рамы имеет плоскую поверхность, очевидно, что
ее можно легко протереть, и, кроме того, очевидно, что шкивы и пила находятся в таком положении, что к ним
легко получить доступ для протирки и очистки. После этого крышка снова устанавливается и фиксируется
гайкой 17. Таким образом, процедура очистки машины чрезвычайно проста и выполняется быстро.
«Единственная открытая часть пилы — это та, что обозначена цифрой 20». Эта часть пилы проходит через
мясо или другой материал, помещенный на стол С, и, поскольку g3 такой материал не может быть закрыт, но
поскольку движение пилы направлено вниз или в направлении стрелки а, отходы, удаляемые зубьями пилы,
переносятся вниз в защитный кожух и там удаляются либо путем сброса, либо путем протирания элементами
12 и 13; таким образом, машина может постоянно содержаться в чистом и санитарном состоянии.
105 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384151A
[]
ПТ- ЛОР СП ЭКИИ -
Ул - А- -- ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 13 июня 1931 года.
384, 151 - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 марта 1932 года. № 7790/32.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых дезинфицирующих, противопаразитарных и инсектицидных средств.
Мы, Общество Анокс. Компания YME DES MIN ES D'ORBAGNOux, юридическое лицо, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Франции, по адресу: 32 rue Guyot, Paris, France, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству новых дезинфицирующих, противопаразитарных и
инсектицидных средств.
Известно, что сложные смеси сульфоновых кислот, полученные обработкой сульфированных природных
минеральных масел, в сочетании с основаниями дают сложные продукты, которые составляют ихтиолы,
антисептические свойства которых хорошо известны.
Некоторые из этих ихтиолов, полученные, например, из соды, калия или аммиака, полностью растворимы, в
то время как другие, полученные, например, из железа, меди, кальция и тому подобного, нерастворимы или
частично растворимы в воде.
Продукты, полученные путем сульфирования минеральных масел, таких как нефтяные масла, масла из
битуминозных сланцев или каменноугольные смолы, используемые в таком виде или предварительно
сульфированные.
Эти продукты состоят преимущественно из суифонатов, свойства которых сходны со свойствами ихтиолов.
Некоторые из этих сульфонатов, нерастворимые или лишь частично растворимые в воде, такие как,
например, сульфонаты меди, могут представлять интерес в борьбе с растительными паразитами не только в
силу известных свойств сульфонатов, но и в силу антипаразитарных или инсектицидных свойств
металлических корешков, которые можно с ними комбинировать. Однако эти нерастворимые продукты
смолистой консистенции не позволяют использовать разведения, применимые в сельском хозяйстве.
А; В соответствии с настоящим изобретением антисептические свойства этих сульфонатов объединены с
инсектицидными или противопаразитарными свойствами некоторых металлических радикалов в новом
продукте, способном использоваться для борьбы не только с растительными паразитами, но и с паразитами и
болезнями животных.
Этот новый продукт представляет собой жидкость, содержащую сульфонаты с металлическим основанием, и
образует с водой стабильный раствор, который идеально подходит для использования в качестве
противопаразитарного, инсектицидного и дезинфицирующего средства в сельском хозяйстве и для ухода за
животными.
Способ получения данного продукта состоит, по существу, в обработке гидроксикислотой или ее солью, или
полигидратированным спиртом в присутствии подходящей металлической соли и щелочи, продукта
сульфонирования природного минерального масла или масла, полученного в результате перегонки горючих
минералов.
В качестве минерального масла может использоваться нефтяное масло или минеральное масло, полученное
путем перегонки битуминозных известняков или сланцев, или бурого угля, угля или других горючих
минералов, или природное масло, богатое:
сера, образующаяся, например, в результате дистилляции битуминозных известняков киммериджского яруса.
Кроме того, эти масла 75 могут быть искусственно сульфидированы.
Сульфонирование этих масел осуществляется способом, обычным для каждого из них, с целью получения
сульфоновых кислот. 80 В качестве солей гидроксикислот могут использоваться соли лимонной кислоты,
винной кислоты или подобных им, а в качестве многоатомных спиртов — глицерин, глюкоза, сахароза или
смесь этих различных продуктов. В качестве металлической соли может использоваться соль (сульфат или
подобное вещество) металла, обладающего желаемыми инсектицидными и противопаразитарными
свойствами, например, меди или свинца. Эту металлическую соль можно первоначально добавить, например,
либо к гидроксикислоте, либо к сульфоновой кислоте.
Наконец, необходимо добавить щелочь, чтобы получить нейтральный или слабощелочной конечный продукт,
что особенно важно для обработки овощей.
Относительные пропорции используемых различных продуктов должны быть такими, чтобы:
1. Количество используемой металлической соли в лучшем случае соответствует количеству металла,
необходимому для образования сульфоната рассматриваемого металла.
2.
Например, соотношение гидроксикислоты к металлу соответствует минимальному количеству, необходимому
для растворения. Этот минимум, равный 5, очевидно, варьируется в зависимости от рассматриваемого
металла. В случае меди, например, соотношение меди к гидроксикислоте будет равно соотношению
концентрации раствора сульфата меди с концентрацией 0,9%-ного раствора гидроксикислоты.
3.
Конечная реакция смеси 1O должна быть нейтральной или слабощелочной.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: к 100 кг сульфоновой кислоты, полученной указанным выше
способом, добавляют...
50 кг мелкоизмельченного сульфата меди, кг тартрата натрия и калия, литры товарного аммиака.
Всю смесь перемешивают в течение длительного времени (20 минут) до тех пор, пока она не станет
однородной.
Затем в 30%-ный раствор добавляют соду, продолжая перемешивать и взбалтывать до тех пор, пока реакция
не станет слабощелочной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384152A
[]
-, __j -n:-- - I. ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 марта 1932 года. № 7953132.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматического огнестрельного оружия с удобным стволом или относящиеся к нему.
Я, Рудольф фон Фроммер, проживающий по адресу: Сорокшдри ут, 158, Будапешт IX, Венгрия, являющийся
подданным Венгрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому огнестрельному оружию с подвижным стволом,
приводимому в действие также вручную, и, в частности, к средствам для фиксации или закрепления
указанного ствола при ручном открытии затвора с помощью поворотной рукоятки, соединенной с
соединительным рычагом для зацепления рукоятки с пружиной затвора или разъединения ее с ней, чтобы
стрелок мог с уверенностью извлечь выпущенную гильзу из патронника ствола, даже если гильза застряла в
патроннике. При ручном закрытии затворной коробки в режиме подготовки к автоматической стрельбе из
огнестрельного оружия фиксирующее устройство снова освобождает ствол. Фиксация ствола
предпочтительно осуществляется на первом этапе операции открытия, что достигается за счет поворотного
соединения рукоятки с затвором, благодаря чему в первый момент операции открытия рукоятка
поворачивается вокруг своего шарнирного штифта, не перемещая затвор назад. Поворот рукоятки
используется для освобождения крепежного устройства.
Когда огнестрельное оружие функционирует в автоматическом режиме, извлечение стреляной гильзы
происходит автоматически и известным образом. При ручном приведении огнестрельного оружия в действие,
однако, как и в других типах винтовок с ручным управлением, стреляную гильзу необходимо извлечь, открыв
затвор рукой, а если гильза застряла в патроннике, то ствол, при отведении затвора назад, извлекается
вместе с ним, не открывая затвор. Однако, когда ствол зафиксирован, затвор открывается при его
извлечении, что вытягивает гильзу из патронника.
Изобретение заключается в том, что соединительный рычаг воздействует на фиксирующий элемент, который
удерживает его в отсоединенном от углубления [Цена 1/-i] в стволе в закрытом положении затвора, таким
образом, что при оттягивании рукоятки назад соединительный рычаг освобождает фиксирующий элемент,
после чего последний зацепляется пружиной с углублением в стволе, тем самым фиксируя последний. 60 На
прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сверху одной части огнестрельного оружия, при этом крепежное устройство 65
разъединено.
На рисунке 2 представлен тот же вид с устройством fixino в действии.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии I-II на рисунке 1. 70 Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии III-IV на рисунке 2.
Как показано на чертежах, поперечно продольной оси ствола 1 расположен двухрычажный фиксирующий
рычаг 3, 75, который может поворачиваться вокруг своей оси 4 и управляется пружиной 5. Фиксирующий
рычаг 3 взаимодействует с углублением или упором 2 ствола 1 и имеет на одном плече выступ 7, а на другом
плече 80 — выступ 6. На плече 7 фиксирующего рычага 3 расположен носик 11 соединительного рычага или
крюка 12, который находится под действием пружины 8 и установлен на шарнире 9, причем указанный рычаг
12 перемещается 85 с помощью рукоятки управления 10. Когда затвор полностью закрыт, то есть когда он
занимает свое нормальное положение, показанное на рисунке 1, носовая часть 11 под действием пружины 8
вдавливает фиксирующий рычаг 90 3 в его разъединенное положение (см. рисунок 3), причем пружина 8
значительно сильнее пружины 5. В этом состоянии ствол свободно перемещается, и когда огнестрельное
оружие функционирует в автоматическом режиме, смещение ствола назад на 95 градусов ничем не
ограничено. Однако, если огнестрельное оружие приводится в действие вручную, и стрелок захватывает
рукоятку управления 10, чтобы отвести затвор с помощью этой рукоятки, рукоятка 10 мгновенно откидывается
назад, при этом соединительный рычаг 12 поворачивается вокруг оси 9 против действия пружины 8.
Таким образом, носик 11 удаляется o05 с плеча 7 фиксирующего рычага 3, i 384,152, так что пружина 5
прижимает выступ 6 фиксирующего рычага 3 к углублению 2 ствола (см. рисунки 2 и 4), благодаря чему ствол
фиксируется. Если во время закрытия затвора рукоятка управления 10 снова будет нажата вперед, то носик
11 снова надавит на упор 7 фиксирующего рычага 3 назад, в результате чего ствол снова освободится и
сможет свободно перемещаться назад.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384153A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 25 марта 1931 года.
384,153 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 марта 1932 года. № 8116/32.
Полное техническое задание принято: декабрь.
1
,1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства небьющегося стекла.
Мы, CONSORTIUM F UPR ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE G.M.B.H., юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по адресу: Цильштаттштрассе, 20,
Мюнхен, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени для производства нераскалывающегося стекла требовались относительно сложные
процессы, даже в случае стекла, содержащего однородный клеевой слой, то есть стекла, в котором между
парой стеклянных пластин находится только один клеевой слой. Операция проводилась при повышенной
температуре и значительном давлении в гидравлическом прессе, то есть с помощью дорогостоящего
оборудования и способом, сопряженным с риском поломки. Также возникают определенные трудности при
изготовлении готовых пластин одинаковой толщины.
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства нераскалывающегося стекла,
который может быть осуществлен простым, безопасным и точным способом и не требует дорогостоящего
оборудования. Изобретение основано на использовании клеевого слоя, имеющего такой состав, что при
повышенной температуре он становится текучим, и, следовательно, при соответствующем нагреве, может
быть преобразован в жидкость.
Например, достаточно расположить стеклянные пластины, предварительно нагретые при необходимости, на
требуемом расстоянии друг от друга и позволить жидкому материалу клеевого слоя заполнить пространство
между пластинами, например, с помощью тонкой трубки, и при необходимости с дополнительным нагревом.
После охлаждения непосредственно получают стеклянную панель с клеевым слоем, предотвращающим
разлет осколков.
Подобная процедура с успехом применима, в частности, для соединения кусков стекла, поверхности которых
не являются плоскими, например, формованных, изогнутых или арочных кусков стекла, с целью получения
нераскалывающегося стекла.
Другой способ заключается в нанесении на стеклянные пластины материала клеевого слоя и помещении
покрытых пластин между горизонтальными металлическими пластинами, которые нагреваются до
подходящей температуры, при этом общая толщина клеевых покрытий несколько превышает требуемую
толщину конечного клеевого слоя. По мере размягчения материала покрытий под воздействием тепла и
придания ему текучести, металлические пластины сближаются, при этом часть клеящего материала
вытесняется из пространства между стеклянными пластинами. Упорные отрезки соответствующих размеров
между металлическими пластинами предотвращают их дальнейшее сближение после достижения
необходимой толщины клеевого слоя.
Соседние файлы в папке патенты