Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12807
.pdf
Be: Как показано на рис. 1 и 2, A и B представляют собой диафрагмы, разделенные распорной шайбой C.
Диафрагма A имеет три отверстия или вентиляционных отверстия a, а диафрагма B имеет два отверстия или
вентиляционных отверстия b, которые расположены таким образом, что не совпадают с вентиляционными
отверстиями a. Проволочные сетки D, D расположены по обеим сторонам диафрагм и отделены от них
дополнительными распорными шайбами (. Решетки D служат ограничителями, предотвращающими
чрезмерную вибрацию диафрагм, а также защищающими диафрагмы от внешних повреждений.
Кольца E закреплены на каждой из решеток D, и таким образом вся конструкция образует единое целое. 80 В
модификации, показанной на рис. 3 и 4, используется только одна перфорированная диафрагма А,
снабженная двумя отверстиями или вентиляционными прорезями а.
В дальнейшей модификации, показанной на фиг. 5 и 6 (85), используется диафрагма А с двумя отверстиями
или вентиляционными отверстиями а. С каждой стороны диафрагмы расположены сетки D, а к внутренней
сетке, то есть к той, которая будет прилегать к уху во время использования аппарата, прикреплены подушечки
F из подходящего материала. Эти прокладки расположены напротив отверстий, и таким образом, если
обычные вибрации проходят через отверстия или вентиляционные каналы, то при сильных вибрациях 95
диафрагма будет прижиматься к прокладкам F, которые закроют вентиляционные отверстия, как показано на
рис.
6, и таким образом предотвратить попадание вредных вибраций на барабанную перепонку. 1t0 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385083A
[]
=-- 9-
а'й
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1931. № 32229/31. 385,083 Фотография слева: 1 июля 1932 года.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с конвейерами или относящиеся к ним.
Мы, компания MAVOR & COULso0, LIMITED, британская компания, и Джон Бриди Мавор, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майл-Энд, Глазго, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: в конвейерах для определенных видов работ часто
требуется возможность изменять положение аппарата от времени к времени, как, например, в случае
перемещения вдоль угольного забоя.
Настоящее изобретение, относящееся к конвейерам вибрационного или отсадочного типа, -15, имеет своей
целью обеспечить возможность осуществления указанных перемещений более простым и удобным способом,
чем это было ранее. С этой целью предусмотрено, что приводная платформа используемой системы желобов
будет опираться с противоположных концов на кожух и качающиеся рычаги приводного механизма, подобного
тому, который мы ранее использовали для передачи движения желобу через соединительные (тяги) стержни.
Соединение между вышеупомянутой чашей и редуктором или корпусом должно быть таким, чтобы создавать
подъемную силу чаши, и в настоящее время мы предпочитаем, чтобы эта подъемная сила была такой же, как
и подъемная сила при движении, создаваемом качающимися рычагами.
Согласно одному из способов осуществления изобретения, приводной механизм может (coi1) включать два
качающихся рычага, расположенных по разные стороны редуктора под соответствующей секцией поддона
или желоба, подлежащего приводу, причем эти рычаги соединены с поддоном седлом, имеющим два
подшипника, каждый из которых вращается на штифте, которым снабжен соответствующий качающийся
рычаг. Указанное седло может быть приклепано к несимметричной стороне поддона для передачи привода, а
другой конец поддона может быть закреплен с помощью подвесного звена или звеньев от точки опоры под
поддоном и установлен на опоре в раме механизма.
Эта точка опоры имеет ту же высоту центра, что и вал точки опоры качающихся рычагов или приводных
рычагов, которые от нее отходят, а длина звена или звеньев совпадает с длиной рычагов или звеньев, так что
движение задней опоры поддона точно такое же, как и движение переднего приводного конца поддона.
Как станет понятно, детали строительства могут быть выполнены по-разному.
Датировано 20-м днем ноября 1931 года.
Для заявителей.
Ллойд Уайз и Ко.
10, Нью-Корт, Линкольнс-Инн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с конвейерами или относящиеся к ним.
Мы, компания MAYOR & COULSON, LIMITED, британская компания, и JOHIN BRIDLE MAYVOR, подданный
Великобритании, оба из 47.
Настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
В конвейерах для определенных видов работ часто важным требованием является возможность
периодического изменения положения аппарата, например, при перемещении вдоль угольного забоя в шахте.
[Цена 1/-] Настоящее изобретение, относящееся к конвейерам вибрационного или отсадочного типа, имеет
своей целью обеспечить более легкое и удобное осуществление указанных перемещений, чем это было
ранее. С этой целью предусмотрено, что приводной барабан используемой системы желобов крепится с
противоположных концов к корпусу и качающимся рычагам приводного механизма, который ранее
использовался для передачи движения желобу через шатун или шатуны. Соединение между вышеупомянутой
поддоном и редуктором или корпусом может быть таким, что вызывает подъем поддона - - ',,:_12 . 1, 1 1, и
этот подъем может быть или не быть тем же самым 1. В конвейере указанного типа, обеспечивающем
подъемное движение, редуктор включает в себя качающийся привод 50, приводные рычаги, желоб над
редуктором, желоб над редуктором, показанный на прилагаемых чертежах. На рис. 1 показан боковой вид
части приводных рычагов конвейера, описанного выше, и поворотный механизм, воплощающий изобретение.
- - опора между частью, связанной с редуктором, и желобом, расположенным рядом с противоположным
направлением рычага А на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид сбоку, со стороны 2. Конвейер по п. 1, направление стрелки B, на которой
приводные рычаги обеспечивают подъем. Как показано здесь, 1 указывает на желобчатое движение
вибрационного конвейера, предназначенного для h) поддержки в удаленной части чаши 60, приводимого в
движение приводным устройством, также обеспечивает подъем чаши.
который обозначен как 2. Передача 3. В конвейере по п. 2 приводной блок включает в себя устройство, в
котором редуктор 3, имеющий два приводных рычага 4, расположенных по обеим сторонам редуктора под
соответствующей секцией лотка или желоба 1, направленной вниз, и седло, прикрепленное к приводимому
лотку, причем указанные рычаги соединены с лотком посредством седла 5, имеющего два подшипника
приводных рычагов.
по 6 кустов, каждый работает на штифте 7 с 4. В конвейере по п. 2, в котором сопутствующий приводной рычаг
выполнен, предусмотрено средство 70. Втулки 6 прикреплены к пластине 5, образующей часть седла 5
поддона, находящейся на расстоянии от поднимаемой части, и передают подъемное движение. Указанное
седло может быть приклепано к нижней стороне поддона, чтобы передавать крутящий момент, связанный с
коробкой передач, и другой конец поддона может перемещаться вместе с ним. Кронштейны на поддоне 75
крепятся с помощью подвесного рычага 8, расположенного рядом с указанным седлом, и точки опоры 9 под
поддоном, которая соединяет кронштейны и поддон вместе.
- к корпусу редуктора 2. Нижняя граница диапазона 5. Согласно п. 4, средство, в котором звено 8 шарнирно
соединено с рычагами 10, длина которых равна длине подвески звена 80, образуя седло, прикрепленное по
всей длине ведущих рычагов.
к сковороде 1. Точка опоры P имеет 6. Конвейер, подобный описанному здесь, имеет ту же высоту центра, что
и упомянутый фулерум, и включает в себя желоб и вал 3 рычагов 4, которые от него зависят. Приводной
механизм сконструирован, расположен и изготовлен из него, а длина звеньев 8 приспособлена для работы
практически так же, как и у рычагов 4, так что описанное и показанное на прилагаемых чертежах движение
происходит у задней опоры.
Поддон картера точно такой же, как и передняя ведущая часть поддона.
Как станет ясно, подробности изложены в документе, датированном 1 июля 1932 года.
Строительство может иметь различные формы.
Теперь, подробно описав и определив характер нашего изобретения и способ его исполнения, мы заявляем,
что то, что мы предлагаем, соответствует действительности. (LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn,
London, W.C. 2,)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385084A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1931. № 32,366/31.
Полный левый угол: август. 23, 1932.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
385,084 Усовершенствования, связанные с водопроточными калориметрами.
Я, Эйттулт Лесли Нортон, проживающий по адресу: Метчли, Проспект Хилл, Реддитч, графство Вустершир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание:
данное изобретение относится к водораспределительным калориметрам и предназначено для прекращения
подачи газа в случае отключения водоснабжения.
Согласно данному изобретению, устройство для отсечки газа включает в себя средства, в которых вода из
калориметра, опускающаяся ниже определенного уровня в одном из ответвлений U-образной трубки,
разгерметизирует газовый заряд или вакуум в другом ответвлении, при этом заряд или вакуум передаются
жидкому герметизирующему агенту или клапану или диафрагме для перекрытия газового входа в калориметр.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения резервуар любой подходящей формы снабжен
плоской перегородкой, разделяющей его на два отсека, которые сообщаются в нижней части резервуара
благодаря тому, что перегородка открыта в своем нижнем конце.
Резервуар частично заполнен водой или другой подходящей жидкостью, при этом пространство над уровнем
воды также заполнено! Отсек расположен в газоподающей трубе, ведущей к контрольному прибору. Другой
отсек, который можно назвать «напорной» стороной резервуара, сообщается трубой с закрытым
вертикальным отверстием U-образной трубки или соединенной с ней трубой. В закрытую вертикальную часть
U-образной трубки 33 входит труба подачи газа или воздуха под давлением, открытая в нижнем конце и на
определенной высоте внутри указанной части трубки.
Другая вертикальная часть U-образной трубки открыта в верхней части для выхода воды из калориметра и
снабжена двумя выходными отверстиями, расположенными одно над другим. Нижний выход, который можно
назвать основным выходным отверстием, расположен немного ниже уровня нижнего отверстия газопровода
или трубопровода высокого давления.
Верхний выходной патрубок служит переливным отверстием и расположен на любом удобном расстоянии над
основным выходным патрубком, при условии, что он находится выше уровня отверстия напорной трубы.
Расстояние между выходными отверстиями и диаметр отверстий могут изменяться по мере необходимости. В
"напорной" части бака предусмотрен вентиляционный кран, который, помимо функции вентиляции, также
служит для пополнения запаса воды в баке. Обычно этот кран закрыт и открывается после того, как
устройство выполнит свою работу, чтобы восстановить уровень жидкости в резервуаре до рабочего уровня.
От верхней части резервуара, имеющего больший диаметр, чем соседняя газоподводящая труба, ведущая к
испытательному 60-метровому патрубку, отходит открытая гильза, окружающая отверстие газопровода,
благодаря чему рабочий уровень воды легко достигается при открытии вентиляционного крана.
На практике, поскольку поток воды, проходящей через калориметр на расстоянии 65 футов, превышает
минимальный расход, в U-образной трубке поддерживается уровень выше основного выходного отверстия,
которое имеет отверстие, ограничивающее отток и вызывающее подъем «напора» воды в U-образной трубке
70 до переливного отверстия. Поскольку вода поступает в противоположную часть U-образной трубки,
содержащей газопровод или трубу для сжатого воздуха, отверстие последней, находящееся ниже уровня
переливного отверстия, остается герметичным. Когда в канале над основным выходным отверстием
образуется «водяной столб», достигающий верхнего переливного отверстия, вода будет медленно вытекать
оттуда, что позволит определить, проходит ли через калориметр приблизительно правильный поток. В случае
перебоев в водоснабжении или уменьшения его объема ниже минимального уровня, уровень воды упадет до
главного водовыпуска, что приведет к нарушению герметичности трубопровода подачи жидкости под
давлением, превышающим давление на входе в измерительный прибор, на «напорную» сторону резервуара.
Это вызовет понижение уровня воды на «напорной» стороне резервуара и повышение уровня на другой
стороне, что приведет к закрытию газового входа в измерительный прибор и, следовательно, к прекращению
подачи газа от измерительного прибора к калориметру.
Когда необходимо провести фактическое испытание калориметра, главный выходной патрубок перекрывается
краном или другим способом.
Следует понимать, что воду в дубильном веществе можно заменить любой другой жидкостью, например,
ртутью. 100 Или же, вместо использования жидкости для перекрытия газоподающей трубы из резервуара, ее
можно получить с помощью механически управляемого клапана или диафрагмы, на которую воздействует
давление. 105 В качестве альтернативы, вместо того, чтобы газ или воздух были ЗАПАТЕНТОВАННЫМИ:
38.5,084 Среда, оказывающая давление для закрытия входной трубы газа, вместо плоской формы может быть
получена путем вакуумирования; - В качестве альтернативы, резервуар может располагаться на выходной
стороне измерительного прибора, а не на входной стороне, как описано ранее.
Очевидно, что проходящий через резервуар с водой испытательный прибор в некоторых случаях может
работать в режиме 20 без использования испытательного прибора. Следует понимать, что устройство может
работать в режиме 20 без включения испытательного прибора.
При необходимости, U-образная труба над главным. Дата: 21 ноября, 19:31.
Выходное отверстие может иметь меньший диаметр, чем у нижней части изделия GEORGE T. MILLARD.
Уорик Чемберс. Корпорация, улица.
Танинк может быть снабжен более чем одной перегородкой; или, в ином толковании, агентом заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, связанные с водопроточными калориметрами.
1,
Г-н Лесли Нортон, проживающий по адресу: «Метчли», Проспект Хилл, Реддич, графство Вустер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
водопоглощающим калориметрам и предназначено для прекращения подачи газа в случае прекращения
водоснабжения.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя средства, в которых вода из калориметра,
опускаясь ниже определенного уровня в ответвлениях U-образной трубки, выделяет газообразный заряд,
который воздействует на жидкий закрывающий агент, закрывающий таким образом открытый конец
газоподающей трубы и перекрывающий подачу газа в калориметр.
На рисунке схематически изображен аппарат в рабочем состоянии.
W45 В удобном варианте осуществления изобретения металлическая U-образная трубка имеет наружный
конец 1, открытый для атмосферы в верхней части, и внутренний конец 2, закрытый.
Газопровод 3 от регулятора имеет трубу 4, проходящую через закрытый патрубок 2, причем нижний конец
трубы 4 имеет отверстие в этом патрубке. Наружный элемент 1 соединен горизонтальной выходной трубкой 6
с открытой вертикальной трубкой 5, градуированной для использования в качестве индикатора уровня E55;
трубка 5 снабжена небольшим выпускным отверстием. Отток жидкости из калориметра направляется в
отверстие ответвления 1, а головка U-образной трубки поддерживается скоростью этого оттока 6Q, а размер
отверстия 7 ограничивает расход. Следует отметить, что напор воды может изменяться в зависимости от
размера отверстия 7 дюймов в зависимости от скорости потока воды из алориметра. Открытый конец
ответвления 4 заканчивается немного выше уровня выходной трубы водопровода. Верхний конец закрытой
внутренней части 2, расположенный над уровнем воды, сообщается по трубопроводу S с камерой 9,
закрывающей жидкость. С камерой закрытия жидкости соединена вертикальная трубка 10, служащая
выходной трубкой для газа и соединяющаяся с измерительным прибором и калориметром, при этом нижняя
часть трубки 10 открыта и примыкает к нижней части 75 камеры закрытия жидкости 9.
Газопровод 3 имеет погружную трубу 11, которая соосно входит в газоотводящую трубу и имеет открытый
нижний конец, расположенный на определенном расстоянии над открытым нижним концом 80 газоотводящей
трубы 10. В камере закрытия жидкости 9 предусмотрен вентиляционный кран 12, который также служит для
подачи воды в указанную камеру.
На практике U-образная трубка первоначально снабжается водой таким образом, чтобы при заданной
скорости потока через калориметр поддерживался определенный уровень напора воды в U-образной трубке и
индикаторе уровня 6 на общем уровне и выше отверстия 7, а выходной конец погружной трубы 4 был
погружен и оставался герметичным во время нормальной работы. Если через калориметр проходит
приблизительно правильный поток воды, то будет определена высота жидкости на индикаторе уровня 5.
Уровень жидкости в погружной трубе 4 обычно ниже уровня в ответвлении 2 из-за давления газа из погружной
трубы 4, и аналогично уровень воды в трубе 10 обычно ниже уровня в камере закрытия жидкости из-за
давления газа из трубы 11 и кратковременного открытия вентиляционного крана 12. В случае отказа 405
системы водоснабжения или уменьшения подачи воды ниже минимального уровня, вода опускается до
определенного нижнего уровня и открывает погружную трубу 4, так что газ поступает в ответвление 2 и
проходит через 410 трубу 8 в камеру закрытия жидкости 9 385,084, выталкивая воду в этой камере вниз с
последующим повышением уровня воды в трубе 10, так что открытый конец погружной трубы 11 погружается,
и таким образом прекращается подача газа к испытательному счетчику и калориметру.
Любое последующее ползучее о:
Прохождение газа мимо регулятора вызывает дальнейшее повышение уровня воды в трубе 10.
Во время фактического испытания газа с помощью калориметра iO, кран 13 в U-образной трубке
поворачивается, чтобы закрыть части 1, 5 и 6 от остальной части аппарата, так что газовый отсечка
становится неработоспособной.
Столб воды в трубках j5 tU имеет достаточную высоту, чтобы предотвратить продувку газом открытого
отверстия трубки 1, даже если максимальное давление на входе регулятора проникло туда.
Воду в камере, закрывающей жидкость, можно заменить любой другой жидкостью, например, ртутью.
Следует понимать, что прибор не обязательно должен быть связан с измерительным прибором, поскольку его
можно использовать только с калориметром.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385085A
[]
- Удж VI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 22, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 23, 1931.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
C C E--", 'l li 47 /97 K1, 351385 № 32;415/'31, Усовершенствования высоковольтных распределителей для
магнитоэлектрических систем зажигания двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания SCIOTILrAm ATInEXGESELLSCHAFT из Золотурна, Швейцария, – швейцарская компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высоковольтным распределителям для магнитоэлектрических систем
зажигания двигателей внутреннего сгорания. В подобных распределителях, известных до настоящего
времени, вращающиеся электроды отлиты в корпусе распределителя, изготовленном из изоляционного
материала. Недостатком таких конструкций 13 является то, что после израсходования концов электродов под
воздействием высоковольтного тока, проходящего от этих неиспользуемых электродов к электродам в
распределительных блоках, весь высоковольтный распределитель необходимо заменять. Кроме того,
электроды под давлением вдавливаются в изоляционный материал этого распределителя, в результате чего
деформируются в определенной степени, ухудшая состояние изоляционного материала.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки преодолеваются за счет того, что вращающийся электрод
выполнен с двумя короткими плечами и закреплен на конце одного плеча к крепежному флангу, а на конце
другого плеча, повернутого на 90° относительно первого плеча, к плечу корпуса распределителя, удаленному
от указанного крепежного фланга, с помощью винтов и гаек, причем гайки отлиты в изоляционном материале
корпуса распределителя.
Обращаясь к чертежу, на рис. 1 показан вертикальный разрез высоковольтного распределительного
устройства, а на рис. 2а — вертикальный разрез, повернутый на 900 градусов относительно рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху на распределительный щит.
Предпочтительная форма устройства представляет собой единственный показанный вариант осуществления
изобретения и будет подробно описана далее, но без каких-либо ограничений, выходящих за рамки
изобретения, как это изложено в пунктах формулы изобретения:
a) — это вращающийся корпус распределителя, изготовленный из изоляционного материала, b) — крепежный
фланец, предназначенный для фиксации корпуса распределителя на большой шестерне распределителя, не
показанной на чертеже, и c) — это выступ, расположенный на оси cl-e на конце корпуса a. F обозначает
вращающийся электрод, установленный на внешней стороне корпуса распределителя. На рис. 1 показано, как
конец g этого электрода крепится к крепежному фланцу b! с помощью винта 60 ч и гайки а, причем последняя
также отлита в изоляционном материале. Выступ a корпуса распределителя имеет отверстие m (см. рис. 1) и
отверстие n (см. рис. 2), в котором расположен электрод, 65 тем самым предотвращая его вращение в
направлении вращения. К электроду приклепана металлическая втулка, в осевом отверстии которой
размещена высоковольтная угольная щетка; угольная щетка 70 на чертеже не показана. Указанная угольная
щетка передает ток высокого напряжения на электрод 1; затем ток проходит через воздушный зазор p (см.
рис. 1) и, после того как распределитель повернут на 75 градусов, через воздушный зазор q (см. рис. 2) к
электродам r и s соответственно.
После концов g и k электрода! После использования – под воздействием тока высокого напряжения 80,
электрод/катализатор можно снять, ослабив оба винта 1, и старый электрод можно заменить новым, но сам
корпус распределителя можно использовать повторно. С другой стороны, совершенно очевидно, что
изоляционный корпус, отлитый самостоятельно без каких-либо металлических полос внутри, обеспечит
наилучшую гарантию превосходных изоляционных качеств. 90 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385086A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 27, 1930.
-385,086 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве); ноябрь. 24, 1931. № 32,597 /31.
Полная спецификация принята: декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гидравлических муфтах или редукторах.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385087A
[]
- ' дж дж
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ; _ AT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A 4 - jait" I L AJ Lt Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1931. № 32,977/31.
Полный левый угол: август. 27, 1932.
1
g g> Завершено. Принято: дек. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для закрывания банок и тому подобного.
Мы, компания Tiui, METAL Box COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C.
2, и ARTHUN LESLIE STUCHBERY, из Chequers Works, North Circular Road, Palmers Green, London, N. 13,
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к машинам для закрытия контейнеров.
Целью настоящего изобретения является создание машины, приспособленной для обеспечения
герметичности таким образом, чтобы гарантировать достаточную обработку контейнера для полного или
частичного удаления воздуха из него, с последующим введением газов или без него, и для обеспечения
идеальной герметизации контейнера.
Согласно настоящему изобретению, машина для укупорки контейнеров включает в себя поворотный клапан,
состоящий из множества камер, работающих в цилиндре, и средства, связанные с клапаном для
осуществления укупорки в каждой камере, причем цилиндр снабжен входными и выходными отверстиями для
контейнеров, поступающих к клапану и отходящих от него, а также средствами для обеспечения заданного
атмосферного состояния в каждой из камер перед осуществлением укупорки.
Предпочтительно клапан устанавливается на вертикальной оси.
Клапан может быть установлен на центральной оси цилиндра, представляя собой по своей природе
усеченный конус в проекции, при этом часть корпуса срезается через определенные интервалы, образуя
камеры, открывающиеся к конической стенке клапана.
Предпочтительно камеры могут включать только срединную часть клапана, имеющую верхнюю и нижнюю
стенки, которые образуют непрерывные контактные поверхности со стенкой цилиндра, также имеющей
коническую форму, при этом камеры ограничены вертикальными стенками, являющимися неотъемлемой
частью верхней и нижней стенок, которые образуют протяженные контактные поверхности и в сочетании с
верхней и нижней стенками, как будет объяснено далее, образуют надежные уплотнения с конической стенкой
цилиндра для камер. Внутренняя стенка цилиндра предпочтительно выполнена в виде неполной опорной
поверхности для клапана, как показано на плане, 55 опорная поверхность имеет отверстия, ведущие в
пространства или рубашки в стенке цилиндра, которые соединены с источником всасывания или газа, как
будет объяснено ниже, который подается в каждую 60 камеру, когда она соприкасается с одной или другой из
рубашек.
Для удобства используется клапан с пятью камерами, а цилиндр снабжен двумя независимыми рубашками,
одна из которых соединена через внешнюю стенку цилиндра с системой всасывания, а другая — с источником
инертного газа.
Контейнер подается в камеру, и передняя вертикальная стенка клапана 7Q этой камеры образует уплотнение
со стенкой цилиндра, и камера клапана и контейнер перемещаются над стенкой цилиндра до тех пор, пока
передняя стенка камеры не пересечет разрыв в стенке цилиндра. В этот момент (75) камера клапана
соединена с рубашкой, в которой создается разрежение в контейнере, которое поддерживается до тех пор,
пока камера не перестанет сообщаться с этой рубашкой цилиндра (80).
В процессе вращения клапана эта камера покидает всасывающее отделение, и затем камера
герметизируется обеими вертикальными стенками, перемещающимися на 85 градусов по следующему
участку стенки цилиндра.
А на вертикальной передней стенке, отходящей от этой части стенки цилиндра, камера аналогичным образом
сообщается со следующим отсеком или рубашкой цилиндра, и подается инертный газ, в результате чего
отрицательное давление в контейнере сбрасывается, и крышка закрывается на контейнере в этой камере
высокого давления. После этого непрерывное движение клапана приводит камеру и контейнер в положение,
когда их можно опорожнить.
Хотя и утверждается, что предпочтительнее закрывать банку в присутствии 100%-ного инертного газа,
который нейтрализует ранее полученное отрицательное давление, это отнюдь не является обязательным для
работы машины, поскольку вакуум может быть создан как во втором отсеке, так и в первом. Первое
замыкание происходит в вакууме.
3
_,,-, 385a,087 385,087 Закрытие осуществляется с помощью укупорочной головки, которой имеется одна (для
каждой камеры), и укупорочная головка может, как будет объяснено далее, быть связана с механизмом,
например, электромагнитным механизмом, с помощью которого крышка слегка приподнимается или
удерживается над контейнером при его прохождении во второе отделение, где применяется инертная
энергия, тем самым предотвращая преждевременное закрытие крышки под действием разницы давлений.
С этой целью на головке для укупорки может быть установлена железная пластина, соединенная с катушкой,
один конец которой соединен с головкой, а другой — с источником питания.
Управление цепью может осуществляться с помощью коммутаторной системы, срабатывающей при
вращении клапана, что приводит к подъему или удержанию крышки в камере высокого давления, где подается
инертный газ, в качестве предварительного этапа перед надеванием крышки укупорочной головкой.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения цилиндрическая стенка вырезана таким
образом, чтобы открыть две камеры клапана, и предусмотрены вращающиеся пальцевые элементы,
связанные с цепными конвейерами, для одновременной подачи контейнеров в одну камеру и их забора из
другой из двух открытых камер. Подающий конвейер может быть также оснащен спиралью для облегчения
подачи контейнера к подающему пальцу.
Эти пальцы могут приводиться в движение шестернями с передаточным отношением два с половиной к
одному, а шестерня — шестерней, приводящей в движение клапан; клапан имеет пять камер и два
работающих пальца.
Каждая камера клапана может быть снабжена регулируемыми направляющими для размещения контейнера
под укупорочной головкой, а с каждой стороны камеры может быть установленный палец с надежным
приводом, который после того, как подающие пальцы переместят банку в камеру, прижимает банку к
направляющим, обеспечивая ее фиксацию с укупорочной головкой.
Соседние файлы в папке патенты