Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12804
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385124A
[]
--- j,f 'i-I
-- -- - -3- - J.= СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТРОНА 1. Фрэнк Доминик Паглиучи, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: 421, Западная 28-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованиям насосов, предназначенных для подъема
жидкостей, и его основная цель — создание усовершенствованного насоса такого типа, в котором жидкость
может подниматься с помощью относительно небольшого количества внешней энергии.
В усовершенствованном насосе согласно настоящему изобретению давление подается на столб жидкости,
сообщающийся с поршнем главного насоса, для создания рабочего хода насоса и перегрузки
гидростатического давления в напорном столбе, при этом перегрузка жидкости воздействует на второй, или
возвратный, поршень насоса, функционально соединенный с главным поршнем, для создания его обратного
хода, а сообщение между напорным столбом и вторым, или возвратным, поршнем насоса прерывается во
время рабочего хода главного поршня.
В предпочтительном варианте насоса поршневой узел включает в себя множество рабочих поверхностей, две
из которых соединены с напорной колонной через противоположные клапаны; одна из этих поверхностей
также соединена через односторонний клапан с подачей жидкости, а другая поверхность соединена через
трехходовой клапан попеременно с напорной колонной и сливной трубой соответственно.
Изобретение состоит в определенных усовершенствованиях, комбинациях и расположениях частей, которые
будут более подробно описаны ниже, при этом новые особенности будут указаны, в частности, в пунктах
формулы изобретения в конце описания.
На прилагаемом чертеже показан вертикальный разрез гидростатического насоса, изготовленного в
соответствии с предпочтительным вариантом осуществления моего настоящего изобретения.
Гидростатические насосы, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, могут использоваться,
как правило, для подъема 55 жидкостей различных видов, что особенно полезно для подъема жидкостей из
относительно низких точек, таких как шахты, высокие здания, колодцы и тому подобное, до уровня земли или
до любой другой желаемой точки. 60 На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов
исполнения насоса, при этом следует понимать, что в него могут быть внесены определенные модификации
или изменения, чтобы изобретение могло быть применено с наибольшей выгодой в соответствии с
обстоятельствами каждого конкретного случая, поскольку в некоторых случаях насос может использоваться
для подъема воды или жидкости со дна колодца или шахты, а в других случаях он может использоваться для
подъема воды из-под земли в верхнюю часть зданий, и, действительно, насос может использоваться для
различных целей, где необходимо или желательно поднимать жидкость на значительную высоту.
В представленном в данном случае варианте изобретения устройство включает в себя, в целом, колонну для
отвода жидкости, которая может простираться от дна скважины или шахты до поверхности земли на
приемлемое расстояние над ней, где она снабжена соответствующим выходным отверстием, и вторую
колонну 2, содержащую жидкость, высота которой может быть соответствующей пропорционально высоте
колонны для отвода.

Для работы может быть использован любой подходящий насосный механизм, на который воздействует
гидростатическое давление в этих двух колоннах под углом 90 градусов, при этом в данном случае показан
цилиндр 3, имеющий головки 4 и 5, которые закрывают его. их противоположных концов.
Нижний конец колонны 2 проходит непосредственно через головку 4 в пространство 95 на одном конце
цилиндра, в то время как головка 51 снабжена фланцем или подобным элементом, к которому
соответствующим образом прикреплен дополнительный цилиндр 6. Поршень 7 установлен для продольной
работы внутри большего цилиндра 100 и может быть смазан соответствующими шайбами или кольцами для
обеспечения герметичного соединения между этим поршнем и стенками взаимодействующего с ним
цилиндра. Поршень 7 снабжен относительно меньшим штоком t, 8, который проходит через головку 5 с
7-K-Дата применения: Янв. 22, 1932. № 2009/32.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насосах.
385,124 Герметичное соединение, для достижения этого результата показана пара сальниковых уплотнений,
расположенных по разные стороны головки блока цилиндров. Этот шток 8 соединен с относительно меньшим
поршнем Ib, который работает внутри меньшего цилиндра 6. Внешний или левый конец дополнительного
цилиндра 6 соединен с нижней частью нагнетательной колонны посредством трехвоскового клапана 10,
который может иметь любую подходящую конструкцию, причем показанный в данном случае клапан имеет
вращающуюся пробку 11, которая соединена с рабочим кривошипом или рычагом 12. Одна сторона этого
трехходового клапана, как указывалось ранее, соединена с концом дополнительного цилиндра 6, а
противоположная сторона соединена посредством фитинга 13 с нижней частью выпускной колонны, причем
этот трехходовой клапан также имеет отверстие, сообщающееся с отводной трубой 14. Штуцер 13,
соединяющий трехходовой клапан с дисковой колонкой, также соединен с ответвлением 1.5, которое ведет к
нему под подходящим углом. Это ответвление сообщается с выпускной стороной относительно большего
поршня 7 через обратный клапан 16 и канал 17, который в данном случае имеет форму сложной кривой и
проходит через головку 5 цилиндра 3.
Описанный выше фрагмент текста и обратный клапан 16 позволяют сбрасывать жидкость из большего
цилиндра в колонну для использования, но предотвращают обратный поток жидкости из напорной колонны в
больший цилиндр. Всасывающая труба 18 также входит в нагнетательную сторону большего цилиндра 3,
снабженную обратным клапаном 19, благодаря которому жидкость может течь вверх по этой всасывающей
трубе в больший цилиндр во время одного хода поршня, и предотвращается обратный поток этой жидкости во
всасывающую трубу во время рабочего хода указанного поршня.
То есть гидростатическое давление жидкости в колонне 2 воздействует на заднюю сторону относительно
большего поршня 7, в то время как гидростатическое давление жидкости в колонне 1 воздействует на
относительно меньший поршень 9 в дополнительном цилиндре, и, как правило, предпочтительнее удлинить
напорную трубу 1 на подходящее расстояние сверх высоты колонны 2, чтобы дополнительное
гидростатическое давление, таким образом, воздействовало с достаточной силой на относительно меньший
поршень 9, преодолевая гидростатическое давление жидкости в колонне 2 и трение поршней, и тем самым
автоматически осуществляя обратный ход насосного элемента.
Рабочий ход насосного элемента.
Однако это достигается путем приложения внешней мощности к жидкости в колонне 2, в результате чего ее
гидростатический напор увеличивается настолько, что перекрывает гидростатический напор в напорной
колонне.
В данном случае показан плунжер 20, который работает в цилиндре 70, расположенном или образованном в
верхней части колонны 2. Этот плунжер имеет центральный воздушный канал 21, который при рабочем ходе

плунжера закрывается обратным клапаном 22, однако этот обратный клапан 75 свободно открывается при
обратном ходе плунжера. Целью установки этого обратного клапана является обеспечение наличия
воздушного потока внутри плунжера и верхней части жидкости, содержащейся в колонне 80 2, так что плунжер
способен совершать ускоряющее движение, в результате которого достигается относительно высокая
скорость, импульс которой передается в виде удара по жидкости в указанной колонне. Этот поршень может
приводиться в действие любым подходящим способом, например, с помощью соответствующего двигателя
23, показанного на рисунке в виде цилиндра для пара или жидкости под давлением, к которому может
подаваться движущая сила из любого подходящего источника. Верхняя часть цилиндра, в котором работает
поршень 20, открыта для атмосферы, как показано на рисунке, чтобы при необходимости подавать воздух к
этому поршню.
При нажатии на поршень жидкость из колонны 2 поступает в относительно больший цилиндр 3, воздействуя
на его относительно большую площадь и толкая насосный элемент влево. 100.
Поршень внутри цилиндра 23 в данном случае снабжен штоком 24, несущим приводной рычаг 25, который
расположен таким образом, чтобы попеременно взаимодействовать с верхним и нижним упорами 26,
расположенными на приводном штоке клапана 27, последний соответствующим образом соединен с
трехходовым клапаном 28, который соединен с трубой подачи пара или рабочей жидкости 29, ведущей к
цилиндру 30. Этот цилиндр 110 и его механизм взаимодействия в данном случае служат примером устройства
для автоматического приведения в действие трехходового клапана 10 через соответствующие интервалы, при
этом подающая труба 29 в таком виде изобретения ведет в нижнюю часть цилиндра 30, который содержит
возвратно-поступательный поршень 31, на который обычно воздействует пружина сжатия 32, стремящаяся
вытолкнуть его наружу, при этом шток 33 этого поршня соответствующим образом соединен с рабочим
рычагом 12 трехходового клапана 10. Трехходовой клапан 2S снабжен выпускным отверстием 34,
расположенным в соответствующей точке.
Когда поршень 20' опущен (12), как указывалось ранее, насосный элемент перемещается влево, и объем
воды, ранее подаваемой в больший цилиндр, выводится на поверхность через канал 7, 130 N 385,124, клапан
16, патрубок 15 и выпускной патрубок 1. Поскольку поршень 9 в дополнительном цилиндре перемещается
одновременно с поршнем в основном цилиндре i, жидкость, содержащаяся в дополнительном цилиндре,
будет сбрасываться в сливную трубу. В конце хода рычаг 25, соединенный с поршневым штоком двигателя,
воздействует на нижний упор 26, опуская шток 27 и тем самым поворачивая клапан 28 в направлении подачи
пара или рабочей жидкости в цилиндр 30, воздействуя на нижнюю сторону поршня 31 внутри него. Поршень
31 будет приводиться в движение таким образом, чтобы повернуть трехходовой клапан 10 в направлении,
которое перекроет сообщение между дополнительным цилиндром 6 и сливной трубой 14, но установит
сообщение между указанным цилиндром и напорной колонной 1, при этом жидкость в этой колонне будет
опускаться, чтобы восстановить свое состояние равновесия благодаря избытку гидростатического напора,
которым она обладает, и, опускаясь, будет воздействовать на поршень 9 в динамическом цилиндре, тем
самым автоматически осуществляя обратный ход поршневого элемента, и во время этого обратного хода
указанного элемента в главный цилиндр 3 подается свежая жидкость через всасывающую трубу, при этом
обратный клапан 16 перекрывает сообщение между напорной колонной и главным цилиндром.
Теперь, подробно описав и изложив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385125A
[]
lo=': f
-1 1. -; - - -, - J',J- 11'ii
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 25, 1932. № 2190/32. 3859 Полный левый угол: август. 3, 1932.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейеров для пекаренских печей и подобного оборудования.
Мы, компания T. AND T. VIcARs LIMITED, расположенная в Эрлстоуне, Ньютон-ле-Уиллоус, графство
Ланкастер, британская компания, и Джозеф Фрэнсис Анайлор, проживающий по адресу указанной компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному конвейеру для подносов,
предназначенному для поддержки печенья или подобного материала, выпекаемого в печи, где подносы
перемещаются горизонтально через печь и переставляются с одного подноса на другой на разных уровнях во
время их прохождения через печь.
Обычно рама несущего устройства для лотка оснащалась шарнирами в диагональных углах или шарнирами
только на одном конце, но такие конструкции имеют определенные недостатки, которых удается избежать
благодаря конструкции, предложенной в настоящем изобретении, в которой рамы несущих устройств
снабжены центральными шарнирными опорами, установленными на транспортных цепях, и имеют штифты в
каждом углу, которые в конце каждого витка, когда рама должна быть перемещена на плоскость на другом
уровне, предназначены для зацепления соответственно со звездочкой и кулачком 30.
Предпочтительно, чтобы звездочка, которая входит в зацепление со штифтом на конце держателя,
прилегающем к одному из его углов, была расположена таким образом, чтобы ее делительная окружность
равнялась делительной окружности звездочки ведущей цепи, поддерживающей оси вращения держателей.
Неподвижный кулачок также будет расположен аналогичным образом: виртуальный центр поверхности
кулачка и центр звездочки будут расположены на равных расстояниях по обе стороны от центра звездочки,
приводящей в движение цепь. Кроме того, зубчатое колесо, взаимодействующее со штифтами для
обеспечения их направляющего действия во время подъема и удержания каретки в горизонтальном
положении, предпочтительно должно быть соединено с ведущей зубчатой звездочкой каретки. Привод с
одной стороны печи предпочтительно соединяется с приводом с противоположной стороны печи, например,
путем размещения вала на указанном зубчатом колесе, зацепляющемся с штифтами на подносах, таким
образом, чтобы он проходил по всей ширине печи, а зубчатые колеса, приводящие в движение цепь, были
установлены на коротких валах, так что нет препятствий для перемещения подноса в горизонтальном
положении с одной вешалки на другую.
Также предпочтительно, чтобы угловые штифты, с помощью которых направляется несущая конструкция, и 60
поворотных штифтов, на которых она поддерживается, были расположены на расстоянии SG друг от друга, а
угловые штифты нашей несущей конструкции были расположены таким образом относительно угловых
штифтов следующей несущей конструкции, чтобы при прохождении над любой звездочкой 65, делительная
окружность которой не равна делительной длине несущих конструкций, угловые штифты и поворотные

штифты поочередно зацеплялись с зубьями, нарезанными на звездочке, так что перемещение несущей
конструкции 70 было плавным и не поднималось ободом звездочки.
Дата: 23 января 1932 года.
W. P. TIHOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль.
Сертифицированные и зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейеров для пекаренских печей и подобного оборудования.
Мы, компания T. AND T. VIcAns LIMITED, расположенная в Эрлстауне, Ньютон-ле-Уиллоус, графство
Ланкастер, британская компания, и Джозеф Фрэнсис Нейлор, проживающий по адресу указанной компании,
британский гражданин. Тем не менее, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении [Цена 1/-].
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному конвейеру для подносов, предназначенному для
поддержки печенья или подобного материала, выпекаемого в печи, где подносы перемещаются
горизонтально внутри печи и переставляются с одного подноса на другой на разных уровнях во время их
прохождения через печь.
Было целесообразно разработать раму лотка-переноски с шарнирами по диагонали.
углов или с помощью шарниров только на одном конце.
Согласно настоящему изобретению, рамы лотковых тележек снабжены центральными поворотными опорами,
установленными на транспортных цепях, и имеют штифты в каждом углу, которые на конце каждой вешалки,
когда рама перемещается в плоскость на другом уровне, предназначены для зацепления соответственно со
звездочкой и кулачковой поверхностью.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых на
рисунке 1 представлен боковой разрез по линии А, А на рисунке 2, показывающий конец конвейерной ленты.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий план.
Рамы 1 держателя подноса для поддержки изделий, предназначенных для выпечки или аналогичных целей,
имеют расположенные по центру шарнирные штифты 2, которые приводятся в движение расположенными на
расстоянии друг от друга подшипниками в цепях 3, проходящих 2>5 через звездочки 4 на каждом конце рамы.
На одном конце лопасти зубчатое колесо 4 приводится в движение цилиндрическим колесом 5,
зацепляющимся с промежуточным цилиндрическим колесом 6, приводимым в движение цилиндрическим
колесом A 7, и валом S, соединенным с соответствующими шестернями по обеим сторонам конвейера, так что
конвейерные цепи могут быть точно выровнены друг относительно друга, а боковые стороны несущего
механизма параллельны конвейерным цепям 3.
На этом валу 8 также установлено зубчатое колесо 9, предназначенное для периодического зацепления с
направляющим штифтом 10 на одном конце рамы одновременно с другим направляющим штифтом 11 на
другом конце рамы 1, который входит в зацепление с изогнутой или кулачковой направляющей деталью 12.
Лоток обычно удерживается в горизонтальном положении направляющими рельсами 13. -1.
Следует отметить, что поскольку приводной вал 8 входит в состав звездочек 9, ничто не будет препятствовать
перемещению лотка вниз к нижнему лопасти, где штифты 10, 11 входят в зацепление с направляющей рейкой
1.5, так как основные звездочки 4 могут быть установлены на коротких валах.
Неподвижный кулачок 12 имеет виртуальный центр 16 или расположен на равном расстоянии от оси вала 5,
поскольку ось этого вала 5 удалена от оси вала 8.

Поскольку звездочки 4 и 9 соединены между собой шестернями 5, 6, 7, они будут вращаться синхронно, и
поскольку расстояния между направляющими роликами и поворотным штифтом, а также между задним
направляющим роликом 1 на люльке и ведущим направляющим роликом на следующей люльке являются
кратными шагу зубьев звездочки, то направляющие штифты 10 и поворотный штифт 65 будут вращаться
синхронно.
i 2 Всегда будет находиться между зубьями звездочки 9, позволяя ведущему направляющему ролику и
шарнирному штифту проходить между зубьями в горизонтальном направлении без помех, в то время как
зубья будут входить в зацепление с задним направляющим роликом и обеспечивать ему орбитальное
движение.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что все, что бы ни было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385126A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 25, 1932. № 2251/32. 38 5 1 м Фи х (Патент на дополнение к № 379,604: от января.
11, 1932. ) Завершено. Декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
]Процесс повышения эластичности и прочности искусственного шелка и подобных материалов.
Я, Эдуард Вюрц, проживающий по адресу: Теунерштрассе, 8, Хемниц, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
изложены и описаны в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу повышения эластичности и прочности в сухом или влажном
состоянии искусственного шелка, искусственных нитей, тонких лент, полос, фольги и тому подобного,
производимых по вискозному методу.
Известно, что при производстве искусственного шелка, особенно по вискозному методу, используются две
прядильные ванны для осаждения или фиксации экструдированных нитей: первая ванна содержит
неорганические кислоты, а вторая — либо неорганические кислоты, либо серную кислоту.
Согласно описанию моего патента 379604, содержание кислоты во второй ванне как минимум вдвое
превышает содержание кислоты в первой ванне и не превышает 30-3,50% серной кислоты или эквивалентной
концентрации другой кислоты, но в любом случае имеет достаточную концентрацию для пластификации
нитей, которые были в значительной степени регенерированы неорганической кислотой первой ванны, и при

этом температура второй ванны составляет примерно половину температуры первой ванны, но не превышает
150°C.
Согласно изобретению, прочность и эластичность изделий могут быть дополнительно увеличены, если во
вторую ванну добавить соли, такие как, например, сульфат натрия, сульфат цинка, сульфаты хрома, сульфат
магния, ацетат натрия и тому подобные, или их смеси.
Кроме того, целесообразно добавить в раствор органические вещества или их производные, такие как
кератин, глюкоза, декстрин, этиленкарбонат и тому подобное.
Следует также отметить, что известно, что в кислотные прядильные ванны для обработки искусственного
шелка и подобные добавки добавляют именно их. Однако заявитель Эйас [Цена 1/-] обнаружил, что в
двухваночном методе, к которому относится настоящее изобретение, для достижения желаемого результата
особенно целесообразно использовать эти добавки в таком двухваночном методе только для второй ванны.
Эффект, полученный в данном случае при добавлении этих примесей во второй осаждающей ванне,
вызывает удивление. Прочность и эластичность изделий дополнительно увеличиваются на 15-20% по
сравнению с процессом, описанным и заявленным в основной патентной заявке.
Первая ванна может состоять из 10–156% серной кислоты или соответствующих других минеральных или
смешанных кислот.
Ниже приведены примеры состава второй прядильной ванны: ПРИМЕР LB 1.
Серная кислота (или другие соответствующие минеральные кислоты или смешанные кислоты) Сульфат
натрия - Сульфат цинка - Сульфат хрома - Серная кислота или Глюкоза или 30-35% 2-0,3% 1-1,5% 1-1,5% 1
Oo/ suAe - - - 1- '7O/ OU ПРИМЕР B 2.
Серная кислота (или другие соответствующие минеральные кислоты или смешанные кислоты) - 30-35%
Сульфат натрия - 2-3% 84 Сульфат магния - 0,5% Сульфат цинка - 1-1,5% Ацетат натрия - 2-3% Кератин,
глюкоза или желатин - 1-2% 90 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я смог подробно изложить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385127A
[]
-< 1 f,;r i
:'1:;.--sJ- --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1932. № 2423/32.

Полный левый угол: октябрь. 14, 1932.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385,127 Усовершенствования в области обработки оштукатуренных поверхностей и связанные с этим
аспекты.
Мы, No01MA-N Уилсон Смит, проживающий по адресу: 17, Чоус Роуд, Грассендейл, Ливерпуль,
Великобритания, и Глэдис Уэйд, проживающая по адресу: 27, Кремлин Драйв, Стоуникрофт, Ливерпуль,
Великобритания, заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: установлено, что
при оклейке оштукатуренных стен обоями, покраске или нанесении цветной краски сразу после затвердевания
штукатурки происходит изменение цвета обоев, краски или цветной краски из-за химического воздействия
щелочных компонентов в штукатурке, которые очень вредны для многих цветов. Особенность настоящего
изобретения заключается в обработке свежеоштукатуренной поверхности или другого покрытия таким
образом, чтобы нейтрализовать щелочные компоненты штукатурки и тем самым предотвратить любое
вредное воздействие новой штукатурки на наносимую впоследствии бумагу или краску.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем обрабатывать свежеоштукатуренную поверхность,
такую как стена, потолок и тому подобное, раствором бикарбоната щелочноземельного металла, например,
бикарбоната кальция или бикарбоната магния.
Раствор можно наносить на свежеоштукатуренную поверхность любым подходящим способом: кистью,
распылителем или иным способом. После полного высыхания на оштукатуренную поверхность можно
наносить бумажную краску или цветную размывку, при этом цвет поверхности никоим образом не изменится
под воздействием штукатурки.
Дата: 20 января 1832 г.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
lrnproverxyets in and relating to the Treatment of Scaped Surfaces.
Мы, JN-OPMIUx7 Уилсон Смит1, проживающий по адресу: 17, (}roes Road, Grassendale, Liverpool, British, и
Глэдис Уэйд, проживающая по адресу: 2.7, Kremlin Drive, Stoneycrolt, Liverpool, British, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Было обнаружено, что при оклейке оштукатуренных стен обоями, покраске или нанесении цветной краски
сразу после затвердевания штукатурки происходит обесцвечивание таких обоев, краски или цветной краски
из-за химического воздействия щелочных компонентов штукатурки, которые очень вредны для многих цветов.
Особенность настоящего изобретения заключается в обработке свежеоштукатуренной стены или другой
поверхности таким образом, чтобы нейтрализовать щелочные компоненты штукатурки и тем самым
предотвратить любое вредное воздействие новой штукатурки на бумагу или бумагу, наносимую впоследствии.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем способ 60 обработки свежеоштукатуренной
поверхности, такой как стена, потолок и тому подобное, раствором бикарбоната щелочноземельного металла,
например, бикарбоната кальция или бикарбоната магния. 65 Раствор можно наносить на
свежеоштукатуренную поверхность любым подходящим способом: кистью, распылителем или иным
способом. После полного высыхания на оштукатуренную поверхность можно наносить бумагу, краску или
цветную смывку, при этом цвет поверхности никоим образом не изменится под воздействием штукатурки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385129A
[]
7 t{R --
,.,;,; Л; :iV _ ПАТЕНТ - j
СПЕЦИФИКАЦИЯ
385,5129 Завершено: Декабрь. 22, 1932.
Полная спецификация.
Устройство для подголовника.
Я, NiCODEMUs Buny, из 10, Griinauer, в качестве примера, в котором:
На фиг. 1 и 2 изображен подголовник. 55 National, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом должна выполняться работа с прямоугольной базовой рамой, снабженной двумя
боковыми рамами или перекладинами, поворачивающимися наружу с каждой стороны указанной
прямоугольной базовой рамы, на переднем плане и плане 60.
Изобретение относится к подголовнику. На фиг. 2 сплошными линиями показано устройство, в котором полоса
устройства сложена, а пунктирными линиями показана подходящая ткань, натянутая по поверхности, и
устройство развернуто.

поддерживается элементами, закрепленными на основании. Как видно из указанных рисунков, его целью
является улучшение конструкции такого устройства. Рамы 11-12 и 15-17 установлены внутри базовой рамы 9,
10, 14. В связи с этим подголовник был адаптирован для симметричного складывания наружу, который
состоял из... Таким образом, две боковые рамы должны быть идеально и точно параллельны друг другу, одна
к доске или базовому элементу, снабженному двумя шарнирными или разборными стойками, наклоненными
относительно нижних концов и 14, которые одновременно также образуют поперечные перекладины базовой
рамы, поддерживаемые указанными стойками, расположенными со смещением относительно друг друга, и
которые способны складываться на величину, соответствующую толщине 15 одной из боковых рам 11, 15.
Согласно настоящему изобретению (рис.
1)
.
Прибор для подголовника состоит из базовой рамы, имеющей наклонную боковую раму 11-12, которая
прилегает к упору 13, а боковая рама 80 15-17 прилегает к упору 18. Когда прибор разложен, он готов к
использованию. Эти упоры складываются наружу в положения, заданные в пределах 13 и 18, и могут быть
образованы заклепками базовой рамы, отрезком ткани или вставленными или вбитыми в лонжерон рамы, или
подобным образом съемно закрепленными на внешнем элементе 9. Перед тем как устройство будет сложено,
концы указанных наклонных боковых рамок и подняты вверх, когда оно не используется, ткань или материал
85 растягивается при этом, при этом полоса движения внутрь a, растягивается на расстояние между
элементами 17 указанных боковых рамок, чему препятствует 12, и освобождается посредством открывания
зажимов 3 5, упоров на базовой раме, или кнопок зажимов 25, или каких-либо других подходящих осей точек
опоры указанного бокового устройства от поперечной планки 17.
Для достижения этого результата, подробно описав его и определив характер моего изобретения, я
установил, что одна конструкция имеет другую, соответствующую указанной в изобретении, и каким образом
она должна быть реализована.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385130A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газонокосилках.
Мы, компания INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF GREAT BRITAIN LIMITED, расположенная по
адресу: Сити-роуд, 259, графство Лондон, Восточный Кейп, британская компания, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения (сообщение, полученное нами из-за рубежа от компании International Harvester
Соседние файлы в папке патенты
