Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12801
.pdf
Выходная энергия может отводиться от проводников 73 к любому подходящему потребителю.
Пьезоэлектрический кристалл для стабилизации частоты может быть заменен магнитострикционным
осциллятором, например, стержнем из магнитного материала подходящих размеров, окруженным
высокочастотной катушкой. Следовательно, при замене кварцевого резонатора, показанного на рисунке 1,
дроссель 16 может быть заменен катушкой магнитострикционного генератора. Аналогично, при замене
кварцевого генератора на генератор этого типа, на рисунках 2 и 3 кварцевый генератор может быть опущен, а
катушка магнитострикционного генератора может заменить дроссельные катушки 46 и 72 соответственно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385188A
[]
- '---;-;f-
П Т Т- С-Ф С -А Т -О ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ9 Дата подачи заявки: 7 мая 1932 г. № 13216/32.
go{C ujv- g 385-,188 Complete Accepted: Dec. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических электростанций. Я, ФРАЦ БОК, проживающий по адресу:
Сфилцгюртель, 10, Ин-Клеттенберг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Электростанции – это электростанции, в которых используется гидроаккумулирующая установка для
преобразования тока, вырабатываемого в периоды низкого потребления электроэнергии электростанцией, в
гидравлическую энергию, используемую для производства пикового тока высокой мощности. На таких
электростанциях насосная станция перекачивает воду, которая впоследствии используется для производства
электроэнергии, из водоема, расположенного, например, на более высоком уровне, чем турбины, приводящие
в движение электрогенераторы, в накопительный бассейн.
Затем вода, используемая в качестве источника энергии, поступает на гидравлическую электростанцию,
расположенную на более низком уровне, и таким образом мощность установки, приводящей в движение
гидравлические двигатели, например, турбины, дополняется дополнительным перепадом высот,
соответствующим разнице высот гидравлического двигателя и насосной станции.
На рис. 1 схематически показана в проекции известная компоновка накопительной насосной станции с
дополнительными устройствами. S обозначает точку сбора или подачи воды на верхнем уровне,

предусмотренную насосной станцией. P обозначает трубопровод, по которому перекачиваемая вода
поступает из насосной станции в резервуар для хранения на верхнем уровне. S обозначает перепад высот
турбины, ведущий к электростанции на нижнем уровне, например, к турбинам. Дополнительный перепад
высот, доступный для турбин, соответствует разнице высот между уровнем воды в точке подачи воды на
насосную станцию и уровнем воды на гидроэлектростанции, говорят турбины.
В таких системах трубопровод, по которому вода поступает из точки сбора или подачи на насосную станцию в
высокорасположенный водохранилище, имеет значительную длину, поскольку дополнительное снижение
уровня воды достигается либо за счет размещения насосной станции в удаленной точке того же водного
потока, например, реки, расположенной на большей высоте, чем электростанция, либо за счет забора
питательной воды из соседней реки или водного потока, расположенного на большей высоте.
Вследствие значительной длины трубопровода, по которому вода подается от насосной станции к
накопительному резервуару, насосу приходится преодолевать очень значительное сопротивление трения в
трубопроводе, и, следовательно, высота напора или манометрическая нагрузка насоса значительно
увеличиваются. На рис. 1 сопротивление трения в напорном трубопроводе насоса обозначено как R, а
манометрическая высота напора или нагрузка насоса обозначена как hp. Величины RRD и h были рассчитаны
на основе реального примера.
Целью изобретения является уменьшение в подобных устройствах величины сопротивления трению и,
следовательно, высоты манометрического напора, что, согласно изобретению, достигается путем установки
предварительного накопительного резервуара V вблизи насосной станции, встроенного в конвейерную линию
насоса.
Благодаря этим договоренностям были достигнуты следующие 85 атрибутов.
1.
Фактическая длина напорного трубопровода насоса значительно уменьшена, поскольку теперь она
соответствует расстоянию между насосной станцией и предварительным накопительным резервуаром.
Следовательно, сопротивление трения в этой линии значительно меньше, чем в известной конфигурации, что
приводит к соответствующему уменьшению высоты напора манометрического потока насоса № 95.
На рис. 2, иллюстрирующем улучшенную компоновку, новые значения обозначены как rp и h.
2.
Питательная вода, перекачиваемая в предварительный накопительный резервуар, перетекает из него в
основной накопительный резервуар в течение гораздо более длительного периода времени, чем время
фактической работы насосов на насосной станции. Следовательно, расход, то есть количество воды,
протекающей за единицу времени, в трубопроводе p7 между предварительным накопительным резервуаром
и основным накопительным резервуаром будет меньше, чем расход в том же трубопроводе, если бы
предварительного накопительного резервуара не было. Разумеется, следует понимать, что в известной схеме
расход в трубе должен быть таким же, как и расход внутри насоса. Таким образом, расход в трубе p на рис. 2
между предварительным резервуаром и основным резервуаром будет значительно меньше, чем расход в
трубе p на рис. 1, при условии, конечно, что обе линии имеют одинаковую площадь поперечного сечения.
Таким образом, сопротивление трения на этом участке трубопровода, обозначенном на рис. 2 как rD1,
снижается, и, следовательно, мощность, необходимая для подачи питательной воды от насосной станции к
главному накопительному резервуару, значительно уменьшается.
Для более наглядного представления изобретения на чертеже приведены несколько справочных знаков,
основанных на вышеупомянутом реальном примере. Значение указанных опорных знаков следующее: X 0 t

(200 м) представляет собой разницу уровней воды между водохранилищем и уровнем отлива, Rt обозначает
сопротивление трения в трубопроводе подачи воды к турбине, а hk обозначает полезный напор воды для
турбины. Опорный знак Z (11 км) обозначает длину трубопровода p, по которому перекачивается вода. В
схеме, показанной на рис. 2, эта длина заменяется длиной 7 (1 км) и трубопроводом, соответствующим
горизонтальной длине, обозначенной 7l (10 км). Горизонтальная длина, соответствующая трубопроводу
подачи параболической энергии к турбине, обозначается буквой -I (2 км). Рекомендательные письма IJ.W.
Обозначениями обозначен нижний уровень воды и буквами O.W. обозначен верхний уровень воды.
Следует отметить, что используемый в соответствии с изобретением резервуар предварительного хранения
выполняет несколько иную функцию, чем известные шлюзы, встроенные в водопроводные линии, поскольку
он служит для снижения скорости потока в трубопроводе, ведущем к основному резервуару хранения, в
течение всего периода работы электростанции. В известной системе шлюзов целью и результатом является
лишь очень кратковременное регулирование потока воды, а именно, в течение коротких промежутков времени
между запуском и остановкой гидравлических приводов.
Таким образом, известные шлюзы не предназначены и не подходят для влияния на скорость потока на
протяжении всего времени работы установки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385189A
[]
- g j - -- 7 I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА yj Дата подачи заявки: 7 мая 1932 г. № 13259/32.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ножам для снятия кожи.
Я, Энрико Галли, проживающий по адресу: Виа Вивайо, 16, Милан, Италия, гражданин Италии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет реализовано.
Выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к ножу для снятия кожи, снабженному защитным кожухом с одной или обеих
сторон лезвия, который может регулироваться относительно режущей кромки с помощью болтов, проходящих
через поперечные пазы, вырезанные в лезвии, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованный

способ регулировки защитного кожуха относительно режущей кромки.
Согласно данному изобретению, лезвие снабжено двумя угловыми пазами соответствующей формы, через
которые проходят 20 болтов или подобных элементов для крепления защитного кожуха с одной или обеих
сторон лезвия, который закреплен на месте одной или несколькими гайками.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два варианта изобретения, в которых:
На рис. 1 представлен вид сбоку одной из форм.
На рис. 2 показан вид сбоку защитного ограждения, использованного на рис. 2. На рис. 3 представлен
поперечный разрез рис. 1.
На рис. 4 показан вид сзади на рис. 2.
На рис. 5 представлен вид сверху другой формы.
На рис. 6 представлен увеличенный фрагмент флайима (ножа), а на рис. 7 — вид сбоку ореха.
На фиг. 1-4 показано, что нож для снятия кожи 1 снабжен защитной пластиной 2 с каждой стороны лезвия.
Защитные пластины 2 состоят из раздвоенного элемента, который вставляется в нож 1, а часть 3 защитных
пластин 2 проходит над задней частью ножа, как показано на рис. 1.
Защитные пластины 2 имеют соответствующую кривизну режущей кромке ножа и снабжены выступами 4, 41 и
5, 51.
385,189 Имеются два паза угловатой формы 6 и 7.
предусмотрен в лезвии ножа 1. Выступы 4, 41 соединены между собой заклепкой, проходящей через паз 6, а
выступы 5, 51 — болтом 9, проходящим через паз 7, на который навинчена гайка 10.
На фиг. 5-7 показано, что с одной стороны сковывающего ножа 11 имеется защитная пластина, которая
крепится к ножу с помощью болтов, проходящих через соответствующие пазы в ноже 11, и на которые
навинчены гайки 10, а с одной стороны 12 нож имеет скошенную кромку, как показано на фиг. 5.
Регулировка защитного кожуха относительно режущей кромки осуществляется путем отвинчивания одной или
нескольких гаек, когда кожух свободно скользит по ножу, а после достижения правильной регулировки одна
или несколько гаек завинчиваются.
Подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385190A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПТДЖБИВИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1932 года. № 13345/32. Заявка принята: -дек. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве перьевых ручек.
Я, Теодор Ковач, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: Куфштайнерштрассе, 55, Берлин-Шнеберг,
Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к перьевым ручкам, в которых чернила вводятся с помощью поршня,
перемещающегося вверх и вниз посредством винтового привода; один элемент этого винтового привода
прочно соединен с поршнем, так что он участвует в его движении кончиком вниз и не вращается, тогда как
другой элемент прочно соединен с корпусом и может только вращаться, но не может перемещаться вверх и
вниз.
Мое изобретение относится, в частности, к указанным перьевым ручкам, в которых предотвращается
протекание чернил за поршень в пространство за ним за счет конструкции, в которой вращающийся элемент
винтового привода герметично прилегает к контейнеру, либо путем формирования дна самого контейнера из
упаковочного материала, либо путем введения дополнительной прокладки между дном контейнера и
вращающимся элементом.
В таких перьевых ручках движение поршня вниз до сих пор легко могло создавать вакуум над поршнем,
который втягивал чернила в это пространство.
Целью моего изобретения является предотвращение вытекания чернил, которые могли попасть в
пространство над поршнем, а также предотвращение образования вакуума над поршнем даже при
использовании наполнителя. Ещё одной целью моего изобретения является предотвращение
непреднамеренного перемещения поршня вследствие случайного движения манипулятора.
Другие цели изобретения станут ясны из следующего описания. Согласно изобретению, пространство между
поршнем и дном корпуса перьевой ручки сообщается с внешней средой через канал, и предусмотрены
средства для закрытия этого канала после заправки перьевой ручки.
[Цена 1-] Когда между вращающимся, но неподвижным в продольном направлении элементом привода и
верхним концом цилиндра имеется наполнитель, изобретение предпочтительно реализуется путем
снабжения указанного элемента привода воздушным каналом, заканчивающимся одним концом в
пространстве над плунжером, а другим концом за пределами наполнителя снаружи, причем канал снабжен
закрывающим устройством.
В одном из конструктивных вариантов изобретения 65 шток плунжера полый и снабжен внутренней резьбой, а
винтовой шпиндель прикреплен к вращающемуся элементу Irnob и образует вращающийся элемент привода,
имеющий отверстие, проходящее по всей его длине.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения наружный конец воздушного канала закрыт
крышкой, съемно закрепленной на верхней части ствола, которая одновременно защищает вращающуюся
ручку от непреднамеренного вращения; внутренний конец воздушного канала может быть закрыт самим
плунжером или элементом, интегрированным с плунжером или жестко закрепленным на нем. 80 На чертежах
в качестве вариантов осуществления изобретения показаны верхние концы двух перьевых ручек,
изготовленных в соответствии с изобретением.
На чертежах на рисунке 1 изображен разрез 85 через верхнюю часть перьевой ручки с прокладкой, а на
рисунке 2 — разрез через верхнюю часть перьевой ручки без прокладки.
Аналогичные детали обозначены одинаковыми артикулами. 0 На рисунке 1 1 — это верхний конец перьевой
ручки, 101 — её конец. 2 — это шпиндель, снабженный крупной наружной резьбой и вращательно проходящий

через конец корпуса 101. На его внешнем конце прочно закреплена ручка 95 для вращения. Кольцевая
поверхность ручки и кольцевая поверхность шпинделя прилегают к соответствующим кольцевым
поверхностям торца ствола и тем самым предотвращают продольное перемещение шпинделя и его ручки в
любом направлении. Ручка 3 имеет цилиндрический выступ 8, который охватывает соответствующий
цилиндрический выступ 7 торца корпуса 101, благодаря чему длина ручки увеличивается, и ее становится
легче захватывать 3859190 C 385,190' без увеличения общей длины перьевой ручки. 4 представляет собой
полый стержень поршня 5; он снабжен внутренней резьбой, соответствующей наружной резьбе шпинделя 2. 6
представляет собой герметичное уплотнение.
Между шпинделем 2 и стволом 101 находится колпачок, который надевается на рукоятку 3 и отвинчивается на
конец ствола 101.
По всей длине шпинделя 2 имеется отверстие 1; стержень пиннета снабжен отверстием 11, которое
обеспечивает дополнительную связь между пространством 10 над плунжером и отверстием 12: плунжер 5
имеет выступ 13, который закрывает внутренний конец канала 12, когда плунжер опускается до конца своего
движения; крышка 9 имеет выступ 14, который закрывает другой конец канала 12, когда крышка плотно
завинчена.
На рисунке 2 ручка 3 соединена со шпинделем штифтом 103 и расположена так, что одна ее поверхность 15
прилегает к внешней поверхности торца цилиндра 101, в то время как шпиндель опирается на выступ 115,
прилегая к внутренней поверхности торца цилиндра 101.
Полый шток поршня заканчивается конусом 105, а пространство 10 над ним заканчивается полым конусом
1051, соответствующим конусу 105.
Пространство 10 сообщается с внешней средой через отверстие 16, внутренний конец которого находится в
полом конусе 1051, а внешний конец — в резьбе, на которую навинчивается крышка 9. Воздушный канал,
ведущий к каналу 16, также может проходить через торцевую стенку ствола, а не через его боковую стенку.
Для заправки ручки колпачок 9 отвинчивается, а поршень перемещается вниз и вверх обычным способом
путем вращения ручки 3, после чего колпачок 9 завинчивается.
В ручке founiftain, согласно рисунку 1, выступ l3 закрывает внутреннее отверстие канала 12, а выступ 14 — его
внешнее отверстие.
В случае с перьевой ручкой (согласно рисунку 2) коническая поверхность 105 закрывает внутреннее отверстие
канала 16, а колпачок 9 закрывает его внешнее отверстие.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385191A
[]

[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции CQnvention (Германия). 7 мая 1931 года.
385,191 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 мая 1932 года. № 13346 132R Полная
спецификация принята. Декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания SIEMENS & HALsKB ARTIENGESELLSOHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, по адресу: Зименштадт, Берлин, Германия, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам электрического разряда, и в частности к газонаполненным
термоэлектронным лампам, выпрямителям и подобным устройствам.
При включении газонаполненного клапана, такого как газонаполненный выпрямительный клапан с оксидным
катодом или катодом, состоящим из тонкой пленки высокоэлектронно-излучающего вещества, часто
происходит повреждение катода, при этом излучающая способность катода, не успевшего достичь
достаточной температуры (т. е. нормальной рабочей температуры), часто в той или иной степени
разрушается ионной бомбардировкой.
Это, разумеется, приводит к значительному сокращению срока службы катода из-за постепенного смывания
оксидного покрытия, что делает катод непригодным для использования.
Для устранения вышеупомянутых недостатков и трудностей было предложено использовать различные
механические устройства, предназначенные для предотвращения включения анодного напряжения до тех
пор, пока катод не достигнет своей полной нормальной рабочей температуры. Например, для этой цели
использовались реле задержки времени, термореле и тому подобные устройства. Поскольку требуемая
задержка часто составляет одну минуту или более (в зависимости от размеров катода), такие реле, как
правило, сложны и не всегда надежны.
Еще один известный способ устранения или, по крайней мере, уменьшения вредного воздействия анодного
поля на неполностью нагретый катод заключается в использовании системы экранирующих электродов,
которая защищает катод от прямой ионной бомбардировки.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной и простой конструкции, в которой
вышеупомянутые трудности и недостатки устраняются или уменьшаются. Согласно данному изобретению,
сетчатый электрод (под выражением «сетчатый электрод» понимается ажурный электрод, имеющий
множество отверстий) газонаполненного разрядного устройства, имеющего по меньшей мере один сетчатый
электрод между анодом и катодом, расположен и сконструирован таким образом, что при нагреве катода
указанный сетчатый электрод сначала предотвращает возникновение разряда, а затем нагревается и, таким
образом, испускает электроны. 65 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который
схематически показывает одно из вариантов его реализации.
На рисунке 1 изображен электроразрядный сосуд, заполненный газом или паром, содержащий анод 2 и
катодную структуру, состоящую из нескольких частей. Катодная структура включает в себя нагревательную
нить 5, удерживающую 75 проводов или опор 3 и 4 (которые также служат выводами к нити 5) и а.
цилиндрический лист G, который покрыт изнутри или по всей своей поверхности электронно-активным
веществом, например, соединением щелочноземельного металла (например, 80). В качестве альтернативы,

весь цилиндр 6 может состоять из сплава металла с электронно-активным материалом, например, торием,
ураном или подобным веществом. При желании цилиндр 6 может быть соединен с проводником 4
посредством проводящего соединения. Цилиндр 6 почти полностью окружен дополнительным цилиндром 7,
торцевая или верхняя поверхность 8 которого образована множеством отверстий, образующих решетчатую
структуру. Структура 7-8, которая также образована из электронно-активного материала (например, сплава)
или покрыта им, служит системой экранирующих электродов для катода с косвенным нагревом. Структура 5-6.
95 Цилиндр 7 может быть напрямую соединен с выводом 3 или, при необходимости, элементы цепи, такие как
омические сопротивления, индуктивности или комбинации этих элементов цепи с различными емкостями,
могут быть вставлены в выводы 7 и 3. В тех случаях, когда используется прямое соединение, как правило,
выгоднее осуществлять его внутри корпуса, поскольку в этом случае сборка очень проста.
Когда показанный на рисунке разрядный сосуд 105 включен, анодное напряжение может быть подано на анод
2, а напряжение нагрева — на анод.
одновременно. Катоду, разумеется, требуется некоторое время, чтобы полностью нагреться до рабочей
температуры. Из-за разности потенциалов между концами нагревательного элемента 5, т.е. между выводами
3, 4 и/или любого падения потенциала, которое может возникнуть на импедансе или импедансах (если
таковые имеются), вставленных в вывод к экранирующему цилиндру, в пространстве между твердой торцевой
поверхностью 8 возникнет отрицательное изменение пространства. Это произойдет во время первой части
нагрева.
Таким образом, части 7 и 8 успели достаточно нагреться, чтобы испускать электроны; перфорированная или
решетчатая часть 8 функционирует как контрольная сетка, предотвращая любой разряд между анодом и
катодом (6). Для того чтобы детали 7 и 8 могли оказывать желаемое регулирующее воздействие на разряд,
указанные детали должны располагаться значительно ближе к катоду 6, чем к аноду 2. По мере нагревания
катода нагреваются также и элементы 7 и 8, которые начинают заметно излучать начиная с определенной
температуры. Однако этот выпуск может начаться только после.
Фактически катод горячий, поскольку, конечно, существует значительная задержка между нагревом катода G и
частей 7 и 8. Как только части 7 и 8 начинают испускать электроны, между анодом 2 и указанными частями 7 и
8 начинается разряд. Отрицательная часть 8 окружается положительными ионами, которые...
преодолеть поле структуры электрода 7 и 8 в связи с катодом.
Кроме того, цилиндр 7, конечно же, служит для обеспечения тепловой защиты. — На начальных этапах
нагрева действие частей 7 и 8 в основном такое же, как и в тиратронном клапане. В то время как в тепловом
генераторе прохождение тока инициируется подачей на сетку положительного напряжения в соответствии с
настоящим изобретением, экранирующий эффект сетки компенсируется тем, что она сама становится
источником электролита. Что касается размеров элемента решетки и приложенных потенциалов, то
расположение должно быть таким, чтобы анодное поле, проходящее через сетку (т. е. отверстия в 8), не
могло ионизировать или выводить из разряда катод или дисковые разрядники в соответствии с этим
изобретением. Это изобретение может быть использовано для многих целей, например, в качестве
резонаторов, и может быть предусмотрено. с электродами, расположенными параллельно, в случае
выпрямителя, например, в случае выпрямителя, может быть один или несколько анодов (например, два анода
для полноволнового выпрямления). Изобретение также может быть использовано для создания реле
задержки времени, поскольку будет наблюдаться задержка между включением разрядного устройства в
соответствии с данным изобретением и возникновением анодного тока, и поэтому все устройство может
использоваться в качестве реле задержки времени; в таких случаях, при желании, к частям 7, 8 могут быть
поданы управляющие потенциалы от вспомогательного источника для регулировки задержки.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: — A1 Газонаполненное разрядное устройство, имеющее анод, катод и
по меньшей мере один сетчатый электрод, расположенный или сконструированный таким образом, что при
подаче рабочих потенциалов на устройство устанавливается разность потенциалов между сетчатым

электродом и катодом, предотвращая разряд между анодом и катодом, и по мере нагревания катода сетчатый
электрод также нагревается до тех пор, пока не начнет испускать электроны, что позволяет разряду
происходить в основном так, как описано. 2. Устройство согласно п. 1, в котором сетчатый электрод
полностью или частично покрыт электропроводящим веществом. - - - - 3. Устройство по п. 1, в котором
сетчатый электрод выполнен полностью или частично из сплава металла 1l0 с электролитическим
материалом.
-4. - Газонаполненное разрядное устройство, включающее катод, катод и сетчатый электрод, прилегающий к
указанному катоду и приспособленный для экранирования указанного катода от указанного анода 1,05,
характеризуется тем, что указанный сетчатый электрод состоит из электронно-эмиссионного материала или
покрыт им, приспособлен для эмиссии электронов при нагреве и расположен таким образом, чтобы
нагреваться до точки эмиссии с помощью указанного катода 110.
-3. Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов формулы изобретения, при условии, что эффект
анодного поля, действующего через отверстия 115 электрода, недостаточен для ионизации или возбуждения
заполняющего вещества или пара.
6. - Устройство, как утверждается в любом из следующих случаев:
предшествующие пункты формулы изобретения, в которых сетчатый электрод выполнен приблизительно в
виде цилиндрического элемента с отверстием на одном конце:
7. - Устройство, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, в котором катод нагревается косвенно. - S;
Устройство, как заявлено в пунктах 6 и 7, в котором приблизительно цилиндрический элемент окружает еще
один приблизительно цилиндрический элемент, который действует как катод, и который, в свою очередь,
окружает нагревательную нить. 130 t385,191 385,191
9. В сочетании с устройством, как указано в любом из предыдущих пунктов, средства для поддержания
электросети, подобные электрическим.
trodei при заранее заданной разности потенциалов относительно катода.
10. Электроразрядные устройства, по существу, описанные и проиллюстрированные на прилагаемых
чертежах.
Датировано 9 мая 1932 года.
(CARPMIAELS & RANSFORD), агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. SO12B.-5O/4/1937.1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385192A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 мая 1932 года. № 13429/32. 385,192 Завершено: Декабрь. 22, 1932.
0-E5T ДОСТУПНО Cp -----ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. Доказано в отношении роторных воздуходувок.
1,
OrTo BEcKER, nior), of Genne-, до сих пор не удалось получить. Теперь, Брекерстр. 8, Вуппер Армен, Германия
- в связи с тем, что в соответствии с 55 многими, гражданин Германии, тем самым заявляя о природе этого
изобретения, камеры высокого давления, в которой, будучи закрытой для всасывания, º5, то, каким образом
это должно выполняться, является лишь -! l4, заполненный разреженным воздухом, должен быть подробно
описан и установлен в связи с внешним содержанием и следующим состоянием воздуха, заполненного t. При
атмосферном давлении 60°C достигается больший поток воздуха, так что 2 измеренных давления.
Изобретение относится к вращающемуся поршню, и обеспечивается большая производительность, если
воздуходувка имеет рабочую камеру серповидной формы и скользящие поршни, в частности. Атмосферный
воздушный канал может быть дополнительно образован отверстиями в крышках цилиндра, которые
открывают отверстия в оборудовании. Эти воздуходувки используются либо для подачи воздуха в цилиндр с
обеих сторон.
Реональный механизм предназначен только для создания всасывания или для имитации процессов в
поршневом барабане, которые одновременно контролируют создание всасывания и давления. Отверстия
отверстий могут быть сформированы короткими канавками, расположенными по краю торцевых поверхностей
барабана. С одной стороны, небольшого количества всасываемого воздуха недостаточно. Таким образом,
обеспечивается отвод тепла от трения, быстрое заполнение камеры высокого давления, а также, с другой
стороны, работа таких вентиляторов, что гарантирует хорошее охлаждение.
По причинам, по которым вентиляторы не могут охлаждаться жидкостью, для подавления шума,
возникающего во время работы, они очень сильно нагреваются, когда атмосферный воздух поступает в
камеру высокого давления, в которой поддерживается пониженное давление. Чтобы избежать этого, в
соответствии с изобретением, камера высокого давления, которая простирается над всей длиной
вентилятора, соединена с наружным воздухом, так что наружный воздух может поступать в камеру высокого
давления через отверстие, которое меньше суммы поперечных сечений каналов, так что достигается
выравнивание давления атмосферного воздуха. 25 Чтобы избежать этого, в соответствии с изобретением,
камера высокого давления, которая простирается над всей длиной вентилятора, в которую всасывающая
сторона соединена проходом в крышках цилиндра 80 и которая находится в свободном соединении с
атмосферным воздухом, так что поперечное сечение меньше суммы поперечных сечений проходов, так что
достигается выравнивание давления 83, как у всасывающих насосов.
Проход может открываться непосредственно в камеру высокого давления, которая закрыта со стороны
выхода. Два конструктивных варианта изобретения 3i показаны на иллюстрации. Если же, с другой стороны,
воздуходувка должна работать одновременно как всасывающий и нагнетательный насос, то воздуходувка,
работающая только как всасывающий насос, может открываться только периодически, а именно, до начала
сжатия. На рис. 1 в поперечном сечении показан сферический воздухозаборник в цепь нагнетания. На рис. 2 в
частичном разрезе показан порядок действий, позволяющий поршневому барабану воздуходувки,
работающей одновременно как 9, быть снабжен углублениями, соединяющими всасывающий и
нагнетательный насосы, а также вход атмосферного воздуха с камерой давления только тогда, когда они
проходят над ней, в уменьшенном масштабе.
Входное отверстие в противном случае закрыто барабаном корпуса. Обращаясь к чертежам, 4 воздуходувки
содержит цилиндр 5 100, в котором поршневой барабан 6 эксцентричен таким образом, что он W0 для
Соседние файлы в папке патенты
