Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12797
.pdf
11NoTom. - Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 17 марта 1930 г. e' стр. 90. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 14 марта 1931 г. № 7918/ Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам и составам для защиты растений.
266 31.
Я, Игнац КнрИил, проживающий по адресу: C-9, Себастьян Лолилгассе, Вена XXI, Австрия, гражданин
Австрийской Республики (правообладатель Ригхиарда Шльгиля, проживающего по адресу: Вена, Австрия),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам и композициям для защиты растений.
Инсектицидное и фунгицидное действие серы, а также ее использование в качестве защитного средства для
растений известны уже давно. Для этой цели сера обычно использовалась в виде специально
приготовленного серно-известкового раствора или искусственно приготовленных смесей сульфидов
щелочных и щелочноземельных металлов, при этом особое значение придавалось образованию
полисульфидов.
Установлено, что содержащие серу отходы производства искусственных материалов, таких как волокна, нити,
ленты, пленки и тому подобное, из вискозы (то есть, в частности, содержащие серу отходы производства
вискозного искусственного шелка и вискозных пленок) пригодны для вышеупомянутой цели. В процессе
десульфуризации вискозного шелка и вискозных пленок избыток элементарной серы удаляется в ваннах,
содержащих сульфид натрия, и затем содержится в отходящих растворах в виде полисульфидов и
чрезвычайно мелкодисперсной серы. До этого момента эти отработанные жидкости обычно просто стекали,
не будучи использованными.
Преимущество использования этих отработанных жидкостей в качестве средств защиты растений очевидно.
Удаляется ненужное и, что немаловажно, гигиеническое загрязнение водоемов, от которого страдает
рыбоводство, и находит практическое применение ранее бесполезным отходам.
Отходы могут быть использованы либо в исходном виде, либо, что предпочтительнее, после
предварительного сгущения или сушки до получения твердого продукта. Кроме того, отработанные жидкости
могут быть подвергнуты всем тем другим мерам, которые ранее были обычными при производстве
серосодержащих составов для защиты растений. Их можно смешивать с другими средствами защиты
растений органической или неорганической природы, такими как отходы табака, соли меди, соли цинка и так
далее. Кроме того, к полисульфидам могут быть добавлены стабилизаторы, такие как, например, сахара, а
также такие вещества, как мыло, клей и тому подобное. Аналогичным образом, отработанные жидкости могут
быть обработаны щелочноземельными металлами и их соединениями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385267A
[]
Нет, заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 19 марта 1930 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14
марта 1931 г. № 7925/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве светочувствительных материалов и связанные с ним аспекты.
)g267 Мы, компания KODAE LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Кингсуэй, Лондон,
Западный округ 2, правопреемники Лесли Джорджа Скотта Бруера, подданного короля Великобритании, из
Кодак-Парка, Рочестер, графство Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В фотографической практике хорошо известно, что для того, чтобы сделать фотоэмульсии чувствительными
практически ко всем видимым лучам спектра, необходимо обработать эмульсию, либо путем нанесения
защитного слоя, либо путем добавления к самой эмульсии соединения, которое расширяет чувствительность
эмульсии за пределы ее естественной чувствительности. Необработанная эмульсия, как правило,
регистрирует только короткие волны, такие как синий и фиолетовый цвета. При правильном использовании
подходящего красителя эту ограниченную чувствительность можно произвольно изменять в определенных
пределах, например, эмульсию можно сделать сильно чувствительной к зеленому или синему цвету, или к
любому другому видимому диапазону спектра, или же ее можно сделать чувствительной ко всем видимым
лучам в практически одинаковой степени.
Целью настоящего изобретения является создание светочувствительной эмульсии, чувствительность которой
повышена в определенных диапазонах спектра. Еще одной целью данного изобретения является создание
светочувствительного красителя, который можно включать в состав или наносить на фотоэмульсии на основе
желатиносеребряно-галогенидного сплава для повышения их цветовой чувствительности.
Согласно изобретению, цианиновые красители, и в частности тио-изоцианины и тио-псевдоцианины,
последние иногда называемые тио-иб-цианинами, которые были получены из метил-,u-нафтотиазола, а также
8-метил- и нафталинзамещенные тиокарбоцианины, как замещенные, так и незамещенные, представляют
собой классы красителей, являющихся превосходными фотосенсибилизаторами. Эти красители,
приготовленные описанным здесь способом, вместе с продуктами замещения этих красителей, особенно
полезны для непосредственного добавления в эмульсию желатино-галогенида серебра 551, которую можно
наносить на пластины, пленки или другие материалы. Кроме того, эти красители полезны в качестве
защитных покрытий для светочувствительных поверхностей, используемых в фотографии, тем самым
повышая светочувствительность 6U на этой поверхности.
На прилагаемых рисунках показана цветовая чувствительность тестовых эмульсий, в состав которых были
включены представители данного класса красителей. 65 На рис. 1 представлено изображение пластины,
покрытой эмульсией, содержащей йодид 11:2-диэтил-3:4-бензотиоизоцианина, которая была экспонирована в
спектросенсибилизаторе.
По оси абсцисс отмерены микромиллиметры (в градусах Цельсия), а по оси ординат — деления,
обозначающие убывающую интенсивность световых лучей, при этом наибольшая интенсивность любой
волны наблюдается на линии Ibase. Ниже заштрихованной области отмечена полная максимальная плотность
7s, при этом на верхней границе заштрихованной области не наблюдается заметного восстановления
серебра. В этой области наблюдается постепенное увеличение интенсивности. Эмульсия, разумеется,
полностью восстановлена ниже точки нанесения точечного слоя. Из этой диаграммы видно, что данный
краситель делает фотоэмульсию очень чувствительной на длине волны 56 мкЛ, а затем и на длине волны до
85 мкЛ.
желтый, его чувствительность заканчивается чуть более чем на 600 мкл. Следует также отметить, что
наблюдается необычайно хорошая сила.
через зелень.
Рис. 2 представляет собой рисунок аналогичной диаграммы А, показывающий экспозицию пластины,
покрытой йодидом диэтилбензотиопсевдоцианина (11:2). Этот краситель дает резкий максимум при 560 мкм с
умеренной интенсивностью в зеленом диапазоне, при этом чувствительность резко обрывается при 580 мкм.
Как было указано выше, эмульсия отвечает за большую часть чувствительности в синем и фиолетовом
диапазонах 390-500 мкм.
Предложенный способ подходит для производства данного класса красителей, однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается указанными в нем точными пропорциями или ингредиентами. Также будет
понятно, что химическая структурная формула.
Приведенные здесь данные носят теоретический характер и предназначены для того, чтобы специалисты в
данной области могли легче понять состав этих красителей. Независимо от того, является ли приведенная
химическая структура правильной или нет, это никоим образом не ограничивает объем данного изобретения,
поскольку методы получения красителей, а также предлагаемые эквиваленты, которые могут быть
использованы в таких препаратах, позволят квалифицированному химику-органику получать эти красители,
независимо от их теоретической структурной формы, какой бы она ни была; однако приведенные структурные
формулы считаются правильными в соответствии с имеющимися знаниями. ПРИМЕР 1.
- При получении 11,2-диэтил-5,6-бензотиоизоцианинйодида, одного из представителей этой серии, впервые
был получен метил-α-нафтотиазол с помощью хорошо известных научных методов. Данное промежуточное
соединение имеет следующую структурную формулу:
AS-OCR3CE шаг A C2 5S03 1-метил-нафтотиазол 0.. -+ e\1n1 CCH3 N/ A i I Изомерный 2-метил-P-нафтотиазол
имеет следующую структуру:
t \92CCH5 Реакцию можно провести в два этапа. Этап А. Одна молекулярная доля 1-метил-α-нафтотиазола
конденсируется с одной молекулярной долей этил-пара-толуолсульфоната путем нагревания веществ вместе
при 1000 °C в течение приблизительно шести часов. Этап B. Неочищенный продукт, представляющий собой в
основном 1-метил-α-нафтотиазол-этопара-толуолсульфонат, конденсируют с одной молекулярной долей
хинолина 55 этиодида, используя одну молекулярную долю гидроксида калия, при этом реакцию проводят в
кипящем абсолютном этиловом спирте. Эта смесь кипятится с обратным холодильником в течение 15 минут.
При охлаждении краситель отделяется и может быть перекристаллизован из метилового спирта. Полученный
краситель представляет собой алые иголки, которые придают раствору метилового спирта малиново-красный
цвет.
Предполагается, что несколько реакций протекают следующим образом: PS-CCH3 1-метил-ок-нафтотиазол
это-пара-толуолсульфонат 0o Шаг B хинолин e- Otiodide + 2H + H2O + KSO3O7H7 NQX -\ / 021 -T \NI of-- C2Hr,
7 1: 2-диэтил-5:6-бензо-C215 -тиоизо-цианин йодид.
385,267 ПРИМЕР 2.
Если вместо 1-метил-α-нафтотиазол этопаратолуолсульфоната, использованного в Примере 1, использовать
эквивалентное количество 2-метил-α-нафтотиазол этиодида, будет получен продукт, состоящий из
коричневых игольчатых кристаллов с латунно-зеленым рефлексом. Краситель даст малиновый раствор в
метиловом спирте. Это вещество может называться 11:2 - диэтил-3:4-бензотиоизоцианидиод.
ПРИМЕР 3.
В ходе 1-часового разделения 11,2-диэтил-3,4-бензотио-псевдоцианина йодида, еще одного представителя
этой серии, сначала был получен 2-метил-P-нафтотилиазол этиодид следующим методом:
Равномолекулярные количества 2-метил-β-нафтотиазола и этил-патотолуолсилфоната нагревают вместе в
масляной бане в течение недели при температуре 130-1400 °C.
При использовании этой соли ее очищают путем экстракции неизмененных исходных материалов ацетоном, в
котором 2-метил-п-нафтотиазол-это-паратолуолсульфонат малорастворим.
Эта соль может быть превращена в йодид путем двойного разложения в достаточно концентрированном
водном растворе с использованием йодида калия, в результате чего получается
2-метил-P-нафтотиазолэтиодид. Это вещество промывается и сушится при повышенной температуре и имеет
следующий состав:
CCH3 02115 I 2-метил-п-нафтотиазол этиодид 02I/15I C2C5 S S 35.
1
\N5 C 21E5 I Краситель может быть получен из этого промежуточного продукта за один этап: 9,5 частей
2-метил-P-нафтотиазолэтиодида и 11 частей 2-йодохинолинэтиодида суспендируют в 63 частях абсолютного
этила 40.
алкоголь.
К этой суспензии при постоянном энергичном перемешивании добавляют 3,6 части гидроксида калия
(примерно 85-процентной чистоты) в абсолютном этиловом спирте, при этом щелочь добавляют к кипящему
раствору.
Постепенно добавляйте спиртовую суспензию в течение 5-10 минут. После добавления всей щелочи
кипячение продолжается еще 15 минут. Краситель отфильтровывают от охлажденного натрия B и очищают
промыванием кипятком, затем холодной водой, а затем ацетоном. Если в приведенном выше примере
использовать весовые доли в системе, например, , то будет получено приблизительно 8,95 грамма
неперекристаллизованного красителя. Это вещество очищают путем кристаллизации из метилового спирта,
получают в виде светло-коричневых пластинок, и оно придает раствору в метиловом спирте
розовато-оранжевую окраску.
Считается, что в приведенном выше примере задействованы следующие реакции: + 2K011 гидроксид калия +
2-йодохинолин этиодид + 2H2O + 2K1 =CH\01 CAHs 11: 2-диэтил-3: 4-бензотиопсевдоцианин йодид ПРИМЕР
4.
а Если в приведенной выше реакции (Пример 3) вместо этиодида 2-метил-P-нафтотиазола используется
этиодид 1-метил-ак-нафтотиазола, то получается йодид 13:2-диэтил-5:6-бензотио-псевдоцианина 4.38.5,267.
Этот краситель кристаллизуется в светло-коричневые кристаллы, которые при растворении в метиловом
спирте дают розовато-оранжевый раствор.
ПРИМЕР Б 5.
10 Весовые доли 2-метил-13-нафтотиазола это-пара-толуолсульфоната, который легко получить из
2-метил-β-нафтотиазола, кипятят с обратным холодильником в 24 частях сухого пиридина с 8,1 частями
триэтил-ортоацетата в течение 11 часов. Добавляют избыток бромида аммония в горячей воде, и всё
охлаждают. Таким образом, получают кристаллы бромида
8-метил-2:2'-диэтил-3:4:3':4'-дибензотиокарбоцианина.
ПРИМЕР 6.
Одну часть 1-метил-α-нафтотиазола нагревают с одной частью аллилйодида при кипении с обратным
холодильником на паровой бане. Начальная реакция протекает быстро, и нагревание продолжалось еще 2
часа. Продукт растворяют в 19 частях пиридина и кипятят при температуре ниже точки кипения с 1,5 частями
этил-ортоформиата. После осаждения йодидом калия получают йодид
2:21-диаллил-5:6:51:6T-дибензотиокарбоцианина.
Номенклатура и нумерация этих соединений и промежуточных продуктов совпадают с той, что используется в
спецификации №.
3610 1930 года. Эта нумерация, разумеется, совершенно произвольна, но используемая здесь система
соответствует современным обычаям.
Например, тиоизоцианиновый краситель, полученный из 13O-метил-α-нафтотиазола, будет иметь следующую
структуру:
1Pa = ae-of51 3 )\N/- \/ 31 21/ R' P R и будет называться солью 1:2-диалкил-5:6бензотиоизоцианина. Краситель,
полученный аналогичным образом из 2-метил-,6-нафтотиазола, будет иметь следующую структуру:
<7 -CH-< 0G \ El- 5' 8' и в соответствии с системой нумерации, используемой для вышеуказанного красителя,
красители этого класса будут называться 13:2-диалкил-3:4бензотиоизоцианиновыми солями.
Например, тио-псевдоцианиновый краситель, полученный из алкилчетвертичной соли
1-метил-α-нафтотиазола, будет иметь следующую структуру: \6 \ = CHR 7::
1,3 R и будет называться солью 11:2-диалкил-5:6бензотио-псевдоцианина.
Тио-псевдоцианиновый краситель, полученный из алкилчетвертичной соли 2-метил-флуоресцентного
нафтотиазола, будет иметь следующую структуру:
s4 X 61j, I| I L:
\/ X и в соответствии с используемой системой нумерации будет солью
11:2-диалкил-3:4-бензотио-псевдоцианина.
Следует отметить, что из двух конкретно описанных промежуточных соединений одно называется 2-метил-п-,
а другое — 1-метил-α-нафтотиазолом. Эта номенклатура, хотя и кажется несколько непоследовательной,
является общепринятой и обусловлена нумерацией колец против часовой стрелки для
2-метил-α-нафтотиазола и по часовой стрелке для 1-метил-α-нафтотиазола, когда структуры оснований
изображены так, как показано на рисунке. Вместо того чтобы называть их 1-метилом или 2-метилом,
поскольку промежуточный атом углерода, к которому присоединяется метильная группа, в обоих случаях один
и тот же, это положение иногда называют 1-положением.
Поэтому, когда здесь встречается обозначение ux, оно будет относиться к этому промежуточному атому
углерода.
Путем замещения в вышеуказанной основной структурной формуле 8#> сходных или несходных аллельных
радикалов в положениях R можно получить множество сенсибилизирующих красителей. X обозначает любой
подходящий анион, например, галогениды, пара-толуолсульфонат, алкилосульфат или, по сути, любой
38-5,267 5. Фотосенсибилизирующий материал, предназначенный для сенсибилизации
желатино-серебряногалогенидных эмульсий, который включает цианиновый краситель, полученный из
фу-метилнафтотиазола, при этом атомы азота 70 связаны с алкильными группами, которые могут быть
одинаковыми или различными, а один атом азота также связан с подходящим анионом. -6.
Фотосенсибилизирующий материал 75, предназначенный для сенсибилизации
желатино-серебряногалогенидных эмульсий, содержит цианиновый краситель, полученный из
фу-метилнафтотиазола, атомы азота которого связаны с этильными группами, а один из атомов азота также
связан с атомом йода.
7. Фотосенсибилизирующий материал, предназначенный для сенсибилизации
желатино-серебряногалогенидных эмульсий, который включает цианиновый краситель, содержащий
хинолиновое ядро и нафтотиазольное ядро, атомы азота которых связаны с алкильными группами, которые
могут быть одинаковыми или различными, а один атом азота также связан с подходящим анионом. 90 8.
Фотосенсибилизирующий материал, адаптированный для сенсибилизации желатино-серебряногалогенидных
эмульсий, который включает цианиновый краситель, содержащий хинолиновое ядро и нафтотиазольное ядро,
95 атомы азота которых связаны с этильными группами, а один из них также связан с атомом йода.
9. Фотосенсибилизирующий материал, предназначенный для сенсибилизации желатино-серебряно-100
галогенидных эмульсий, который включает в себя серосодержащий цианиновый краситель из группы,
включающей тио-псевдоцианиновые красители, 5,6-бензопроизводное которого имеет следующую структуру:
0,0-соль, образующая анион, который не делает краситель полностью нерастворимым и не изменяет его
пригодность. Кроме того, в сферу действия данного изобретения входит использование замещенных или
незамещенных ядер бензола или нафталина, соединенных с лигандами, или аналогичных групп в положениях
3:4 или 5:6, а также красителей, содержащих заместители в хинолиновом ядре.
При приготовлении эмульсии, содержащей эти фотосенсибилизаторы, было установлено, что их можно
включать из раствора в метиловом спирте в количестве от 100 миллиграммов на 100 мл эмульсии. Хотя для
некоторых сенсибилизаторов требуется меньшее количество, для других — большее, чем указано выше, как
правило, около 50 миллиграммов достаточно для достижения максимального эффекта повышения
чувствительности от красителя с хорошей сенсибилизирующей способностью. Однако для более сильных
красителей может потребоваться всего 5 миллиграммов.
Из приведенного выше описания следует, что любые тиоизоцианины или псевдоцианины, в которых
замещенные или незамещенные бензольные кольца присоединены к бензотиазольному ядру исходной
молекулы тиоизо- или тиопсевдоцианина в положении 3:4 или 5:6, а также красители этого типа, содержащие
сходные или несходные алкильные группы и в которых различные подходящие анионы присоединены к
одному из атомов азота в молекуле, подпадают под действие настоящего изобретения, наряду с
использованием таких красителей для фотосенсибилизации и других целей. Хинолиевое ядро этих
красителей также может быть замещено или не замещено.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385268A
[]
iWoTB. – Заявка на патент 71m 6ke аннулируется.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел i71 (3) (a) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 14 апреля 1930 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 14
марта 1931 г. № 7929/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для преобразования высокоскоростных колебаний света в колебания
электрического тока с помощью светочувствительного элемента.
Мы, CARL ZEIss, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по
адресу: Карл Цайс-штрассе, Йена, Германия, делаем следующее:
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В устройствах для преобразования высокоскоростных колебаний света в колебания электрического тока,
например, в оптической передаче сигналов движущимся поездам, в фототелефонии, в некоторых
фотометрах, в звуковых фильмах, в кинотелеграфии и т. д., свет направляется на светочувствительный
элемент, например, селеновый элемент, фотоэлемент или тому подобное, который соединен с усилительной
лампой. До настоящего времени подобные устройства не оказывались весьма удовлетворительными из-за
частого возникновения раздражающего "пения" на выходной стороне усилительной лампы, а также из-за того,
что они часто прекращали работу уже после короткого периода использования. Исследования, проведенные с
целью усовершенствования этих устройств, показали, что недостатки, которые до сих пор считались
обусловленными самими клетками, могут быть значительно уменьшены с помощью специальной системы
соединений, и, следовательно, клетки могут прослужить гораздо дольше, чем раньше.
Согласно изобретению, светочувствительный элемент подключен параллельно пространству между катодом
и сеткой усилительной лампы, а источник тока для элемента подключен к этому элементу через
сопротивление, кратное светосопротивлению элемента.
Изобретение станет понятным из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым чертежом, на
котором на фиг. 1 показана соединительная Z-система нового устройства, а на фиг. 2 схематически показана
одна из систем, использовавшихся до настоящего времени.
В устройстве, изображенном на рисунке 1а, находится усиливающая лампа, имеющая накаленный катод b,
сетку c и анод 5Q d. К сетке c и, с другой стороны, к катоду b подключена селеновая ячейка c, которая,
следовательно, параллельна пространству между катодом b и сеткой c. С помощью батареи I, подключенной к
элементу e через сопротивление g, равное 1,1 Ом, через элемент c, светосопротивление которого h равно 1,1
Ом, протекает непрерывный ток. Для облучения клетки c используется лампа накаливания h, свет которой
направляется на клетку e через тройной отражатель i. Между лампой h и тройным отражателем i находится
быстро вращающийся перфорированный диск j, который, чтобы нейтрализовать влияние дневного света на
устройство, преобразует равномерно излучаемый свет лампы в быстро прерывистый свет.
Поскольку выходная сторона усилительной лампы a не имеет значения в случае настоящего изобретения, ее
не нужно принимать во внимание. Следует лишь отметить, что анодная батарея, обозначенная буквой k,
служит источником тока также для элемента e и, следовательно, может быть объединена с батареей f. Не
отступая от изобретения, можно также обычным способом обеспечить между сеткой c и катодом b клапана a
высокое омическое сопротивление утечки I (приблизительно 1,101 Ом), а между последним и селеновым
элементом o — конденсатор im:.
Известная система, показанная на рисунке 2, отличается от описанной выше системы 85 тем, что вместо
ячейки e в ней используется самоиндукция n, а вместо резистивного элемента ar — селеновая ячейка o, и,
кроме того, она имеет другую мощность сопротивления.
Лучшие результаты достигаются при использовании D) " %-.
Система IQ-Mh qinQ 9 1 - 385,268 согласно изобретению (Рисунок 1) объясняется следующим образом.
Если, как показано на рисунке 2, между сеткой и катодом усилительной лампы возникает самоиндукция,
быстро меняющиеся колебания света могут вызывать импульсы напряжения в самоиндукции, которые
оказывают пагубное воздействие на светоэлектрический элемент и даже могут полностью его разрушить. По
этой причине самоиндукция уже заменена неиндуктивным сопротивлением.
Для достижения благоприятной эффективности системы необходимо позаботиться о том, чтобы внутреннее
сопротивление элемента o равнялось внешнему сопротивлению, которое обеспечивается главным образом
сопротивлением a. Однако, если воздействие на клетку время от времени превышает нормальную
температуру -20 градусов, то ток в клетке возрастает сравнительно быстро. Если, например, из-за усиленного
облучения сопротивление элемента a падает лишь до одной десятой от нормального значения яркости, fi5,
например, с 1,106a до 1,10LQ, то ток элемента возрастает почти вдвое и, таким образом, ставит элемент под
угрозу.
Напротив, при использовании системы, соответствующей изобретению, последовательное сопротивление Do
g увеличивается относительно сопротивления элемента, например, как указано, в десять раз. Ток элемента
при том же перенапряжении, что и раньше, возрастет лишь незначительно, так что элемент не подвергается
риску перегрузки. Система, соответствующая изобретению, позволяет выбирать для внутреннего
сопротивления значение меньшее, чем для внешнего сопротивления, без ухудшения эффективности. При
такой конфигурации даже переменное напряжение, эффективное на сетке усилительного клапана, тем
больше и, следовательно, тем лучше эффект усиления, чем меньше внутреннее сопротивление элемента
относительно общего внешнего сопротивления. В результате, в отличие от известных систем, условия,
необходимые для обеспечения высокой эффективности, и условия, необходимые для наилучшей защиты
элемента от перегрузки, больше не противоречат друг другу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385269A
[]
ф - -- -
- -.; ---,t\1 1/- ' 7: t % ocT. -Заявка на патент утратила силу.
На этом оттиске показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с пунктом 91 (3) (а) Законов.
Конвенция о патентной спецификации. Дата принятия (Франция): 13 мая 1930 г. 385,2 - Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): 14 марта 1931 г. № 7940 3. Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве автомобильных бамперов.
Мы, компания SOCIETE J. & M. POUSSET, расположенная по адресу: улица Анна Бибер, Тарар (Рона),
Франция, являющаяся товариществом, зарегистрированным в соответствии с законодательством Франции,
настоящим заявляем о... Сущность данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к буферным брусьям d.0 для автотранспортных средств.
В настоящее время автомобильные буферы обычно состоят из стальных прутков, покрытых никелем или
другим подходящим антикоррозионным покрытием; однако никелирование или хромирование
электролитическим методом в этом случае является сложным и дорогостоящим процессом, поскольку грубые
стальные прутки, поступающие с прокатного стана, должны быть предварительно отполированы до блеска
перед электролитическим покрытием; кроме того, автомобильные буферы подвергаются сильным ударам
земли и гравия, которым даже самые лучшие покрытия с гальваническим покрытием оказывают лишь
незначительное сопротивление из-за своей малой толщины. Фактически, буферные планки быстро
изнашиваются и требуют частого повторного покрытия, что является источником больших расходов.
Целью настоящего изобретения является устранение всех подобных недостатков; в частности, его целью
является создание буферной планки с толстым и очень прочным защитным покрытием, не требующей
полировки или другой сложной предварительной обработки стальных планок.
Еще одной целью изобретения является создание процесса и аппарата для покрытия или, при
необходимости, для полного обволакивания шероховатого стального стержня по всей его длине оболочкой,
состоящей из листа защитного металла, такого как никель или цинк, соответствующей толщины, так чтобы
полученный таким образом буферный стержень эффективно выдерживал все выступы и всегда сохранял
свежий и чистый вид.
Уже предлагалось покрывать буферные брусья защитным листом [Цена 1/-J, но поскольку брусья обычно
были изогнуты или загнуты на концах, защитный лист можно было покрыть только в средней части, а загнутые
концы окрашивались или покрывались эмалью; однако этот процесс не устранял вышеупомянутые
недостатки, придавая таким образом изготовленным буферным брусьям сложный и довольно
непривлекательный вид.
В соответствии с изобретением, наоборот, стержень, включая его изогнутые концы, может быть полностью
покрыт защитным металлическим листом, благодаря чему буферный стержень имеет однородный внешний
вид по всей длине и идентичен стержням с никелевым или хромовым гальваническим покрытием.
Процесс согласно изобретению по существу состоит в том, чтобы обернуть прямой стальной пруток,
например, необработанный пруток прокатного стана, листом защитного металла, сгибая или складывая
указанный лист вокруг прутка таким образом, чтобы края листа перекрывались при пайке, сварке или
соединении этих перекрывающихся краев при пайке или сварке защитной оболочки с обоими концами прутка,
и, наконец, согнуть таким образом покрытый пруток, чтобы придать ему определенную форму и натянуть
защитную оболочку на переднюю поверхность буферного прутка. Таким образом, защитная оболочка хорошо
натянута и имеет аккуратный внешний вид, без каких-либо деформаций на передней поверхности буферной
планки.
Указанный процесс может быть осуществлен с использованием описанной ниже машины, со ссылкой на
прилагаемые схематические чертежи, которые в качестве примера показывают один из вариантов исполнения
указанной машины.
Рис. 1 представляет собой общий перспективный вид машины.
На фиг. 2, 3 и 4 представлены схематические поперечные сечения, иллюстрирующие три последовательных
этапа операции, а на фиг. 5 — перспективный вид изогнутого конца буферной планки согласно изобретению.
28385,269 Машина состоит, по существу, из пресса, матрица 1 которого в верхней части имеет углубление или
канавку 2 полукруглой или иной формы.
придавая стальному стержню нужную форму.
защищенная; подвижная часть пресса или прижимной планки 3 направляется на концах в канавках 4,
образованных в вертикальных стойках ленты 5, и приводится в действие рабочим винтом 6, снабженным
маховиком 7 и ввинчивающимся в среднюю часть указанной ленты. Рядом с верхней поверхностью матрицы и
по обеим сторонам указанной канавки 2 установлены две соответствующие скользящие пластины j5 или
прижимные элементы 8-8, направляемые любыми подходящими направляющими (не показаны) таким
образом, чтобы они были параллельны верхней поверхности матрицы; таким образом, эти две пластины
могут перемещаться относительно оси канавки с помощью маховиков 9, управляющих винтами 10, которые
вращаются без завинчивания по бокам матрицы 1 и которые ввинчиваются в элементы 81, закрепленные на
прижимных элементах 8.
Операция выполняется следующим образом. После отвинчивания пресса над углублением 2 помещается
лист защитного металла F; этот лист имеет подходящую толщину, и его длина предпочтительно несколько
больше длины покрываемого стержня B, а его ширина должна быть такой, чтобы после изгиба вокруг стержня
две краевые полосы листа перекрывались. Затем винт 6 завинчивается таким образом, чтобы плотно
закрепить лист F между углублением матрицы и стержнем, и таким образом две выступающие наружу
краевые полосы листа F будут приподняты (рисунок 3).
Затем два прижимных элемента 8-8 перемещаются навстречу друг другу с помощью маховиков 9; эти
элементы будут сгибать боковые полосы металлического листа вокруг боковых краев стержня B, при этом
сильно прижимая краевую часть 5 согнутого таким образом листа к верхней части стержня B, который прижат
к дну углубления (трещины 4). Поскольку стержень таким образом прочно удерживается на месте элементами
8, винт 6 теперь можно отпустить, так что элементы 8 можно еще больше свести вместе, и две краевые части
листа F будут таким образом загнуты друг на друга, как показано на рисунке 11 (рисунок 4).
Затем две наложенные друг на друга краевые части 5-листового образца F-свариваются или припаиваются
друг к другу. Предпочтительно методом автогенной сварки. После завершения сварочных работ покрытый
этим материалом стержень извлекается из пресса. Затем защитное покрытие -60 припаивается или
приваривается к двум концам стержня, так чтобы полностью закрыть его своим покрытием.
Наконец, концы покрытого таким образом прутка загибаются в подходящем прессе любого типа, чтобы
придать ему определенную форму, L, представленную в качестве примера на рисунке 5; эту операцию
Соседние файлы в папке патенты