Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12783

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
Мы, «FuSION-30TEUIIS», акционерное общество, учрежденное в соответствии с французским
законодательством, расположенное по адресу: бульвар Галлиени, Рюэй-Мальнмезон (Сена-и-Уаз), Франция,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям аппаратов для очистки воздуха, используемого для сгорания топлива во внутренних
камерах сгорания.
Его основная цель — организовать работу таким образом, чтобы она лучше соответствовала требованиям
практики, чем известные аналоги.
Конструкция, соответствующая настоящему изобретению, использует вращающееся тело, периферия
которого свободно расположена в окружающем воздухе и через отверстия, через которые воздух для
сгорания поступает в двигатель, причем указанные отверстия расположены таким образом, что всасываемый
воздух вращается в направлении оси вращения тела.
Для более полного понимания изобретения далее будет рассмотрен прилагаемый чертеж, приведенный лишь
в качестве примера.
На данном чертеже изображена единственная фигура в осевом разрезе, представляющая собой часть
двигателя, сконструированного в соответствии с изобретением.
На чертеже показана конструкция, включающая вращающийся элемент, который может представлять собой
маховик a двигателя, центральная зона которого соединена с воздухозаборником двигателя, при этом воздух
втягивается в направлении, противоположном действию центробежной силы, т.е. к аксиальной части
маховика a, в то время как периферийная зона находится в непосредственном сообщении с наружным
воздухом.
5. Входные отверстия для указанного воздуха (то есть периферийные отверстия указанного вращающегося
корпуса) предпочтительно расположены на одной из граней указанного маховика.
Предположим, например, что воздух для сжигания топлива сначала поступает в картер, проходя через стенку
m последнего по меньшей мере через одно отверстие n, расположенное рядом с коленчатым валом. На одной
из сторон маховика a расположены входные отверстия o, которые предпочтительно распределены в
кольцевой зоне a(, на расстоянии, большем от оси вращения, чем расстояние, разделяющее указанную ось от
указанного отверстия n. Для подачи воздуха из отверстий o в отверстия n предусмотрен подходящий канал 29.
Преимуществом является то, что отверстия o расположены на внешней поверхности маховика (наиболее
удаленной от стенки m), и 65 эти отверстия образованы перфорациями, проходящими через перегородку
маховика a и направленными под углом таким образом, чтобы приближаться к оси, идущей с внешней
поверхности к внутренней поверхности 7n, и, кроме того, они наклонены относительно радиальной плоскости,
проходящей через ось вращения, таким образом, что воздух всасывается в двигатель.
Кроме того, трубопровод p представляет собой 75 масляных каналов, ограниченных кольцевым
пространством, состоящим из двух стенок, одной внутренней и другой внешней, и двух концевых секций, одна
из которых прикреплена к кольцевой зоне внутренней поверхности маховика и содержит перфорации a, а
другая — к кольцевой зоне стенки m и содержит отверстие n.
Указанная внутренняя стенка предпочтительно образована самими поверхностями подшипника -7n'l и частью
внутренней поверхности маховика a, которая окружена зоной, где открываются перфорации, причем
указанные поверхности выполнены таким образом, что указанная внутренняя стенка расширяется
соответственно по мере приближения к внутренней поверхности маховика.
Указанная внутренняя стенка предпочтительно выполнена в виде перегородки, имеющей форму
вращающегося тела 95, предназначенного для соединения стенки mn с внутренней поверхностью маховика.
Эта перегородка может быть либо подвижной и удерживаться маховиком, либо, что лучше, неподвижной и
удерживаться перегородкой m, но при этом она может быть расположена в любом подходящем положении
таким образом, чтобы обеспечить достаточную герметичность между собой и противоположным элементом,
который подвижен относительно нее. Для изготовления перегородки q, см. 4 $5 rP. s$ S 385,511,
предпочтительно использовать кусок листового железа, выполненный в виде расширяющегося кольца,
имеющего на одном из своих концов фланец qI для крепления к элементу, с которым она должна быть жестко
закреплена, и на другом конце край, предназначенный для прилегания к соответствующей сдвоенной части,
предусмотренной на маховике; при желании в него может быть вставлена уплотнительная прокладка,
например, из войлока SO.
В случае, когда необходимо закрепить перегородку q к стенке m, и когда подшипники mnl представляют собой
цельную конструкцию с выступом, закрепленным болтами по периметру к стенке EN картера, отверстие il
располагается на указанном выступе, а указанный фланец q' крепится к указанному выступу, который, таким
образом, удерживается фланцевым основанием расширенного кольца, образованного перегородкой q, при
этом используются болты, крепящие выступ к стенке картера.
Следует понимать, что описанная конструкция применима к двигателям, в которых маховик расположен также
таким образом, чтобы служить вентилятором для создания разрежения в основании охлаждающего
устройства (радиатора или конденсатора).
В таком случае лопатки r устанавливаются по периферии маховика двигателей описанного типа, причем эти
лопатки расположены между периферийной частью стенки маховика и кольцевым зазором с прямоугольным
пазом s', так что между последним и подшипником --i1 существует кольцевое отверстие, которое, как
известно, с минимальным люфтом проникает в круглое отверстие, предусмотренное в коллекторе t,
окружающем подшипник, и соединяется посредством трубопровода v с охлаждающим устройством.
В данном случае перегородка q служит для разделения и направления, с одной стороны, потока подаваемого
воздуха, а с другой — потока охлаждающего воздуха.
Следует отметить, что отверстия расположены в зоне, относительно свободной от примесей благодаря
центробежному действию массы вращающегося флюидного колеса.
Изобретение, очевидно, не ограничивается исключительно конструкцией или способами реализации его
различных частей, которые были подробно описаны; напротив, оно включает в себя все вариации в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385512A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 11 мая 1931 года. Дата подачи заявки на патент 355A (в Соединенном
Королевстве): 10 мая 1932 года. № 13492/32.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикаторные устройства для расчета работы машин и заторных кассовых аппаратов.
Я, Алоис Ийноиз, гражданин Австрии, проживающий по адресу Ландхаусгассе, Грац, Австрия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кабелепроводам, используемым в кабелепроводах и кассовых аппаратах,
включающих панель ламп для подсветки цифр, и предназначено для отображения высоты панели ламп,
чтобы сделать ее видимой с первого взгляда.
Для отображения каждой цифры, которая, например, устанавливается на клавиатуре с четырехзначными
обозначениями по десять клавиш (от 0 до 9 включительно), до сих пор было необходимо располагать сорок
ламп с соответствующими отображаемыми цифрами в четырех смежных рядах, каждый из которых содержит
десять наложенных друг на друга цифр. Помимо того, что индикатор, таким образом, имеет вертикально
вытянутую форму, отдельные цифры числа могут располагаться на индикаторе на очень разных уровнях, что
затрудняет или, по крайней мере, делает очень неудобным считывание показаний.
В соответствии с настоящим изобретением этот недостаток устраняется за счет расположения соседних цифр
на панели лампы (0 и 1, 2 и 3, 4 и 5 и так далее) в равных группах, расположенных рядом друг с другом, а
цифры каждой такой группы соединены цепью лампового тока с соответствующими элементами настройки
соответствующей цифры 0. В то время как в известном типе конструкции можно получить только десять чисел
по четыре цифры в горизонтальном порядке, с помощью четырехразрядной машины и расположения цифр
парами в соответствии с настоящим изобретением такие числа также могут быть получены. При возможности
указания всех чисел отдельные цифры будут отображаться на разных уровнях, но разница в уровнях
уменьшится вдвое или даже больше. Вся индикационная панель имеет увеличенную ширину, что
обеспечивает более удобное считывание отображаемых цифр.
[Цена 1/] Один из вариантов изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемых 55
чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди счетной машины с известным индикаторным
устройством, связанным с ней.
Финг. — это поперечное сечение настройки (или йелянина) счетной машины.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии II-II на рис. 2.
На рис. 1 показана модифицированная конструкция индикаторного устройства.
К каждому из штоков 1 установочных ключей 2 счетной машины, которые направляются обычным способом в
верхней пластине 3 и поперечных направляющих 4, припаяна верхняя часть винтовой пружины 70 tfli,
оставшаяся часть которой выступает вниз 7- параллельно штоку. Эти пружины расположены на смежных
поверхностях каждой пары последовательных штоков клавиш, так что эти пружины расположены парами, 75
как показано на рис. 2. Под каждой парой пружин, на направляющих 4, связанных с рядами клавиш,
расположена пластина 6 из изоляционного материала, снабженная двумя контактными элементами 7,
которые предназначены для взаимодействия с пружинами 5. Механизм установки суммы соединен с одним
полюсом источника тока 8, а контактные элементы 7 соединены посредством проводников, каждый из которых
85 содержит лампу накаливания 9, с другим полюсом. На рис. 2 показано расположение описанных частей
только для однозначных цифр от 0 до 5. 90 Механизм установки валюты имеет четыре смежных ряда по
десять клавиш на каждый, обозначенных цифрами от 0 до 9, и, таким образом, четырехзначные обозначения.
Лампы размещены в отсеках 95 a eqsilg In0, которые при желании можно установить на некотором расстоянии
от машины, а передняя стенка которых выполнена из шлифованного стекла. В соответствии с
четырехзначными обозначениями автомата, это было 100 neee-are- для обеспечения четырех смежных рядов
по десять lani-n3 в каждом (рис.
1)
. Цифры.
Отображаемые на матовом стекле цифры соответствуют обозначениям кнопок настройки. В индикаторном
механизме согласно настоящему изобретению (рис. 4) сорок цифр расположены по-разному в пяти смежных
рядах по восемь, причем каждый горизонтальный ряд состоит из четырех пар смежных (последовательных)
цифр. Электрическое соединение выполнено таким образом, что лампы цифр каждой такой пары включены в
одну токовую цепь с соответствующими клавишами настройки, обозначающими одну и ту же цифру (номер
L0). Если рассматривать второй горизонтальный ряд снизу, то цифры для обозначения четырехзначных чисел
располагаются в следующем порядке: 22, 22; 22, 2-3; 29, 32; 22, 33; -1,523, 22; 23, 23; 23, 32; 23, 33; -32, 22; и
так далее, с различным интервалом в горизонтальном ряду, что, однако, не затрудняет чтение, особенно если
между различными номиналами денежных единиц предусмотрена разделительная линия. В остальных
случаях различия в уровне вариативности находятся в умеренных пределах, что обеспечивает легкое
распознавание чисел с первого взгляда.
При желании панель ламп может быть еще больше расширена по горизонтали, например, для автомата с
шестизначными купюрами, за счет размещения пяти смежных рядов по двенадцать ламп в каждом.
Очевидно, что изобретение может быть также использовано в счетных машинах и кассовых аппаратах, в
которых вместо ключей-защелк, как показано на рисунке, используются рычаги установки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385513A
[]
--- --- -- --- - _ _ _ i L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 13 мая 1931 года.
385,513 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1932 года. № 13,835/32.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для химической завивки или плойки.
Я, Карл Оскар Виктор Фогелен, проживающий по адресу: улица Амбруаз Томас, 13, Париж, Франция,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к щипцам для химической завивки или укладки волос.
Утюг согласно настоящему изобретению представляет собой тип, включающий пару полых ручек,
соединенных крест-накрест, через которые проходят электрические проводники, соединенные с
резистивными элементами, размещенными в двух чашеобразных корпусах, соответственно установленных на
одном конце указанных ручек и предназначенных, при соединении, для образования нагревательной камеры,
вмещающей прядь волос, подлежащую завивке, причем последняя намотана на опору, которая вводится в
нагревательную камеру.
Согласно изобретению, в утюге описанного выше типа ручки выполнены в прямоугольном поперечном
сечении, что позволяет более надежно крепить чашки к указанным ручкам, так что не будет тенденции к
ослаблению и неполному закрытию указанных чашек при их соединении для образования вышеупомянутой
нагревательной камеры, и во избежание любой возможности короткого замыкания из-за контакта между
электрическими проводами, проходящими через ручки, и штифтом, образующим шарнирное соединение
между указанными ручками, указанное шарнирное соединение выполнено внешним, состоящим из двух
втулок, припаянных или иным образом закрепленных снаружи указанных ручек, через которые проходит
штифт.
Для того чтобы два режущих элемента не сместились из-за внешнего соединения рукояток, я изгибаю
указанные рукоятки в области их шарнирного соединения таким образом, чтобы они находились в одной
плоскости с каждой стороны от указанного соединения.
Для лучшего сохранения тепла внутри чашек я формирую по периметру одной из чашек выступ или фланец,
предназначенный для приема края другой чашки, когда эти чашки соединяются.
Я обнаружил, что благодаря вышеупомянутым усовершенствованиям, которые, позволяя [Цена 11-]
указанным чашечкам идеально смыкаться, образуя нагревательную камеру, обеспечивают максимальное
сохранение тепла внутри нее, температура указанной нагревательной камеры повышается до такой степени,
что необходимо предусмотреть средства для предотвращения контакта волос и кожи головы с металлом
железа и их ожога. Такие средства могут быть выполнены в виде мешочка, предпочтительно из фланели, в
который я помещаю опору, на которую наматывается прядь волос, и который выступает из чашечек.
Возможно, я выстелим пакет алюминиевой или оловянной фольгой.
Кроме того, чтобы избежать контакта кожи головы с металлом утюга, я устанавливаю волоконное кольцо в
отверстие 70 в чашках, через которые мешок вводится в нагревательную камеру.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 показан вид сбоку утюга для волнообразных движений согласно изобретению. 75 На рис. 2
представлен увеличенный поперечный разрез устройства, изображенного на рис. 1.
На фиг. 3 показан внешний вид чашеобразных элементов волнообразного утюга согласно изобретению. 80 На
фиг. 4 представлен разрез по линии IV-IV, фиг. 3, чашеобразных элементов волнообразного утюга согласно
изобретению.
На фиг. 5 представлен перспективный вид шарнирного соединения между двумя ручками 85 утюга для волос
согласно изобретению.
На рисунках с 6 по 11 схематически показан способ укладки пряди волос перед тем, как поместить ее внутрь
корпуса утюжка для завивки.
На рисунке 6 показано, как прядь волос наматывается на гибкую плойку.
На рисунках 7 и 8 показано обматывание пряди волос марлевой полоской; на рисунке 9 показана гибкая
плойка, согнутая и скрученная вместе; на рисунке 10 показан фланелевый мешочек, в который затем
помещается плойка; и на рисунке 11 показан фланелевый мешочек, помещенный в одну из чашечек утюжка
для завивки волос, а другая чашечка находится над ней.
Утюг для волос, согласно изобретению, включает в себя два круглых чашеобразных элемента 1 равномерной
толщины, установленных на рукоятке 2 38,5,513 частей 11, которые пересекаются друг с другом и шарнирно
соединены снаружи в точке их пересечения. Указанные рукоятки изготовлены из полых металлических трубок
квадратного или прямоугольного Т-образного сечения, так что гибкий провод, по которому протекает
электрический ток, может проходить через них беспрепятственно.
Шарнирное соединение 2 состоит из куска металлической трубки 2a (рис. 5), припаянного к каждой рукоятке 11
в точке пересечения, через которую проходит болт 2b, таким образом, вся конструкция образует внешний
шарнир, который исключает возможность короткого замыкания или удара, вызванного износом шарнира и
повреждением гибкого провода 9. Ручки I изогнуты в области шарнира 2 таким образом, чтобы быть соосными
с обеих сторон от него.
Рукоятки 11 можно захватывать с помощью деревянных элементов 11, которые закрывают указанные
рукоятки и служат изоляторами.
Чашечки 1 крепятся к концам ручек 11 винтами 12, при этом одна из чашечек 1 имеет фланец или выступ 3,
предназначенный для приема ободка другой чашечки, так что при соединении эти чашечки образуют
закрытую нагревательную камеру.
Каждая чашечка имеет полукруглое отверстие 14, образованное в ее ободке, причем эти два отверстия
совпадают, когда чашечки соединены вместе, и образуют отверстие, через которое может пройти прядь
волос. Аэрационные отверстия (не показаны), служащие выходом для пара, также образованы в ободках
чашек I, примерно диаметрально противоположных отверстиям 14.
Каждая из круглых чашек 1 снабжена нагревательной поверхностью, образованной металлической
фланцевой чашкой 4, которая вдавливается в соответствующую чашку и служит корпусом для электрических
резистивных элементов 6, намотанных на изоляционный лист слюды 5, между которым и нижней
поверхностью верхней части чашки 4 вставлен второй лист слюды, а также два листа слюды и лист асбеста.
Между резистором 6 и основанием чашки 1. Резистивные элементы 6 соединены с гибким проводом 9,
который проходит через изоляторы 10, расположенные в чашке 1.
При желании к ручкам 11 можно прикрепить проволочную пружину 16, которая будет удерживать указанные
ручки в открытом положении.
Способ подготовки волос перед их введением в устройство для создания волн показан на рис. 6-1
включительно.
Прядь волос, которую нужно завить, сначала смачивают подходящей жидкостью и накручивают на обычные
гибкие щипцы для завивки.
Затем полоска марли 18 обматывается вокруг пряди волос (рис. 7 и 8), после чего гибкая плойка 17 сгибается
вокруг нее, а ее концы скручиваются вместе, как показано на рис. 9. Затем на согнутую плойку надевают
фланелевый мешочек (рис. 10), после чего его вставляют в одну из чашечек 1 и выпускают из нее через
отверстие 14, образуя таким образом изолятор между плойкой и кожей головы, а также между плойкой и
прядью волос. Чашки l могут быть снабжены волоконным кольцом или шайбой 14a, установленными по краям
отверстия 14, так что образуется двойной изолятор. 7 5 Нагрев устройства осуществляется резистивными
элементами, которые, благодаря своему расположению, равномерно передают тепло по всей чашке 4,
поскольку для ее крепления не используются винты, болты или заклепки. Кроме того, фланелевый мешок 80,
содержащий прядь волос, также равномерно нагревается, и любой пар, выделяемый жидкостью, которой
смачиваются волосы, выходит через упомянутые ранее вентиляционные отверстия. В случае, если волосы
остаются в чашках 1 слишком долгое время, фланелевый мешок, который нагревается примерно через 5
минут, служит эффективным сигналом, привлекающим внимание оператора к тому факту, что пора
освободить прядь волос.
После снятия с волоса, прядь приобретает стойкую завивку, не повреждая их.
Я обнаружил, что фланель является очень подходящим материалом для изготовления пакета, и что,
выстилая последний алюминиевой или оловянной фольгой 20 (рис. 10), тепло быстро поглощается и
сохраняется, что позволяет оператору открывать стаканчики, осматривать пакет и закрывать стаканчики, не
рискуя получить результат из-за падения температуры вследствие потери тепла. Кроме того, алюминиевая
или оловянная фольга равномерно распределяет тепло, предотвращая тем самым возможное возгорание
волос. Кроме того, фланелевый мешочек позволяет судить о состоянии волос. Таким образом, если мешок
потемнел, это означает, что волосы были удалены навсегда. 110 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является 115 1. Плойка для
завивки или укладки волос, имеющая пару полых ручек, соединенных крест-накрест, через которые проходят
электрические проводники, подключенные к резистивным элементам, размещенным в двух чашеобразных
корпусах, соответственно установленных на одном конце этих ручек и предназначенных, при соединении, для
образования нагревательной камеры, вмещающей прядь волос, которую необходимо завить, намотанную на
опору, введенную в эту камеру; данная плойка характеризуется тем, что ручки имеют прямоугольное
поперечное сечение, а их соединение осуществляется посредством внешнего шарнира, образованного 130
38Sa,513 385,513 втулками, припаянными или иным образом закрепленными на внешней стороне ручек, через
которые проходит штифт.
2.
Железо по п. 1, характеризующееся тем, что в области их внешнего шарнирного соединения указанные
рукоятки изогнуты таким образом, что находятся в одной плоскости с каждой стороны указанного соединения.
3.
Железо по п. 1, характеризующееся тем, что на периферии одной из указанных чашек образован выступ или
фланец, предназначенный для приема ободка другой чашки, когда указанные чашки сближаются.
4.
Утюжок по п. 1, в котором для защиты пряди волос, подлежащей завивке, основа, на которую наматывается
указанная прядь, помещена в мешок, предпочтительно из фланели, выступающий за пределы чашечек
корпуса.
5.
Железо по п. 4, в котором мешок выстлан алюминиевой или оловянной фольгой.
6.
Утюжок по п. 1, характеризующийся тем, что в отверстии в чашках, через которое волосы вводятся в
нагревательную камеру, установлено волоконное кольцо, предназначенное для предотвращения контакта
кожи головы с металлом утюжка.
Датировано 13 мая 1932 года.
Дженсен и Сон, Чансери Лейн, 71, Лондон.
У. К. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Ее Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1939 год.
30(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385514A
[]
В рамках данной заявки техническое задание было представлено для ознакомления общественности.
Раздел 91 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг. от 20 мая 1932 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Канада): 15 мая 1931 года. 385,514 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 мая 1932 года. № 13,957/32.4. Заявка принята: декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство управления для радиоприёмной и аналогичной аппаратуры.
Я, Джеймс Клейтон Уилсон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Хоумвуд-авеню,
107, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству управления для радиоприемного и
подобного оборудования и имеет своей главной целью создание компактного, простого, легко управляемого и
надежного устройства, которое позволит легко и мгновенно заменять один комплект катушек другим.
Например, в радиоприёмнике может быть целесообразно предусмотреть возможность работы в нескольких
заданных диапазонах длин волн, таких как длинные, средние и короткие волны.
С этой целью устройство управления согласно изобретению включает в себя множество комплектов катушек,
причем катушки комплекта расположены рядом друг с другом, а комплекты сгруппированы радиально вокруг
общей оси, и контактные средства для одновременного приведения катушек любого желаемого комплекта в
рабочее состояние.
3 Радиально сгруппированные наборы катушек могут быть установлены таким образом, чтобы вращаться
вокруг общей оси, и каждый набор катушек может быть снабжен контактами, расположенными таким образом,
что путем поворота катушек контакты нужного набора могут быть приведены в зацепление с неподвижными
контактами, подключенными к цепи аппарата. В качестве альтернативы, радиально сгруппированные наборы
катушек могут быть жестко закреплены на основании, а контактные средства включают в себя наборы
контактов, соединенных соответственно с наборами катушек и с цепью аппарата и имеющих фиксированное
радиальное положение друг относительно друга, а также средства управления, например, вращающийся
кулачковый шпиндель, для приведения контактов желаемого набора катушек в зацепление с
соответствующими контактами вышеупомянутой цепи.
Уже было предложено разместить 5W несколько комплектов антенных и реактивных катушек по всей
окружности неподвижного цилиндра и подключить эти комплекты к цепи беспроводного приемного устройства
путем поворота контактного элемента s5 внутри цилиндра для зацепления с контактами катушек,
расположенными по внутренней стороне указанного цилиндра.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид узла катушки ra, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На фиг. 3 представлен вид, частично в разрезе 65 аналогичный фиг. 1, иллюстрирующий модифицированную
форму настоящего изобретения.
Рис. 4 представляет собой разрез в проекции, выполненный по линии 4-4 на рис. 3.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 1 и 2, вращающийся шпиндель 1 установлен в соответствующих
кронштейнах 2, расположенных на определенном расстоянии друг от друга и закрепленных на основании 3.
На шпинделе 1 жестко закреплено и расположено вдоль его оси множество из 75 групп катушек A-B-C.
Каждая группа включает четыре катушки (или комбинации индуктивно связанных катушек) 4, 5, 6 и 7,
установленные радиально относительно шпинделя 1, причем шпиндель, на котором размещены 80-градусные
обмотки катушек, изготовлен из любого подходящего изоляционного материала трубчатой формы. От конца
каждой катушки 4, 5, 6 и 7 жестко отходят многочисленные контакты 85 8, расположенные на
соответствующем расстоянии друг от друга в аксиальном направлении относительно шпинделя 1, и эти
контакты соединены с обмотками соответствующих катушек.
На основании 3, непосредственно под каждой группой катушек A-B-C, установлены многочисленные
пружинные или другие подходящие контакты 9, соответствующие контактам 8 катушек и выровненные с ними
таким образом, чтобы указанные контакты 8 могли быть приведены в зацепление с контактами основания 9.
2
А; 385,514..
Базовые контакты 5 будут соединены D SE-F катушек, и поскольку кулачки расположены в продольном
выравнивании относительно шпинделя, различные контакты с соответствующими катушками будут
соединены соответствующими проводниками. Схема, которая не показана, не является частью настоящего
изобретения.
В положении, показанном на схемах 1, одновременно. 70 и -2, -самые нижние катушки 4 находятся в цепи.
Внешний конец контактов 41, 51, 61, cUit, - так что эффективная волна: 71 будет напрямую подключена к
диапазону длины, к которому синхронизируется приемная цепь -как описано в отношении цепи, будет
определяться контактами 9 на фиг. 1 и 2, так что значение включенных катушек 4. --при повороте шпинделя на
четверть оборота. Будет видно, что, вращая шпиндель 1 на один оборот, можно получить новый набор
катушек, включенных в цепь, и, таким образом, любой желаемый набор катушек 4-4-4, 5 5-5, желаемый набор
катушек, выбранный в соответствии с 6-6-6 или 7-7, может быть включен (l ia с, требованием.
Схема, каждая из указанных групп катушек. Следует понимать, что настоящее изобретение, имеющее иное
значение, применительно к радиоприемнику, изменяющее настройку схемы от приемника, позволит создать
приемник с широким диапазоном длин волн, от очень коротких до длинных волн, и будет работать совместно
или в сочетании с обычными элементами настройки, предусмотренными в соответствии с конкретным
набором катушек на приемнике, которые обеспечивают желаемый диапазон приема, определяемый
катушками 4-4----4, которые составляют один конкретный набор катушек, включенных в схему.
Предпочтительно, чтобы набор был сбалансированным или равнонастроенным. Хотя настоящее изобретение
было описано в связи с радиоприемником, где задействованы равномерно настроенные приемные схемы,
обычное требование не должно быть ограничено использованием в сочетании с ним, но может быть
использовано везде, где его использование будет выгодно.
Конечно, следует понимать, что радиальное расположение катушек 94 не ограничивается использованием
сбалансированных катушек, за исключением случаев, когда требуется дальнейшая компактность. Катушки
могут быть расположены ближе друг к другу по оси. Шпиндель будет выступать за пределы корпуса аппарата,
в котором он установлен, и подходящий металлический экран будет установлен на конце для управления
шпинделем, циферблатом с соответствующей маркировкой и способом ее установки. Теперь, подробно
описав и установив на конце шпиндель, циферблат с соответствующей маркировкой должен быть установлен
для управления устройством.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385515A
[]
___. _ -,, -- " ' Я,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, КАРТ ХИАМБУЧЕН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Брелвилле, округ
Сент-Клер, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: I10 - Данное
изобретение относится к сухим выпрямителям тока.
Известно, что он обеспечивает выпрямление переменного тока и состоит из пластин или дисков из
электроположительных и электроотрицательных металлов, расположенных в контакте друг с другом.
Действие образующихся таким образом асимметричных пар зависит от наличия выпрямляющего или
связующего материала между электродными элементами.