Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12773
.pdf
Следует понимать, что шарики 10 или выступы lka могут быть расположены таким образом, чтобы
взаимодействовать с любыми другими конкретными неровностями, включая лицевые характеристики 1i0
монеты, которую устройство предназначено выбирать, и следует понимать, что таким образом данное
изобретение обеспечивает чрезвычайно чувствительное устройство для обнаружения монет.
Следует также понимать, что, если это необходимо, сброс монет с платформы может осуществляться
исключительно за счет центробежного действия, и в такой конструкции начальное положение платформы 8
предпочтительно должно быть выше, чем указанное на рисунке 1, чтобы обеспечить создание достаточной
центробежной силы в монете до того, как рычаг 1 достигнет горизонтального положения для сброса монеты в
один из множества желобов, подобных желобам 15, 16, описанным выше. В данной конструкции движение
рычага I может быть ускорено механическими средствами и т. д. 130 385,689. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации объявления: октябрь. 15, 1931. № 28659/31.
Фотография слева: 15 июля 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385s690 Усовершенствования в отношении панельных систем отопления зданий.
Мы, Джордж Уоррен, 218, Конмерсиал Роуд, Ливерпуль, субъект Великобритании, и Ричард Гриттолл и
компания Лимитед, 43, Джулмсбери Сквер, Лондон, Западная Колумбия, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании о компаниях, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к нагреву бутиловой воды путем
циркуляции нагревательного элемента через змеевик или змеевики труб, встроенных в материал,
образующий стену, пол или потолок такого здания, и относится к системе, в которой вода, подаваемая из
удобного источника в ряд или сетку труб, соединенных с коллектором, нагревается и циркулирует в таких
трубах с помощью электрического нагревательного элемента, и, в частности, к системе отопления, известной
как панельное отопление. Целью изобретения является разработка способа установки панельной системы
отопления, в которой вода нагревается электрическим током из различных точек системы, при этом каждая
секция или панель системы расположена таким образом, что ток не может быть включен, если в этой секции
или панели нет воды. Система особенно применима для зданий, содержащих большое количество
помещений, поскольку отопление можно отключать в неиспользуемых помещениях.
Согласно данному изобретению, в предлагаемой конструкции нижний конец трубки, образующей верхнюю
часть панели или секции, расширен, образуя то, что мы называем «нагревательным баком», в который
вставляется нагревательный элемент, а другой конец такой трубки выступает вверх, образуя то, что мы
называем «воздушным баком» или воздухоотделителем, снабженным воздушным краном. В соединительной
трубке между "нагревательным баллоном" и "воздушным баллоном" также предусмотрено термостатическое
устройство, которое автоматически отключает ток, если температура превышает заданный предел. В
качестве альтернативы термостатическое устройство может быть размещено в одном из помещений,
отапливаемых панелью или секцией.
Каждая секция или панель снабжена средствами, исключающими включение тока, если в панели или секции
нет воды, что может быть достигнуто с помощью запорного крана, регулирующего электрический ток.
Вода для всей системы подается из подающего резервуара, расположенного в верхней части здания, который
также служит расширительным баком. Подающая труба от этого резервуара соединяется с магистральной
трубой на каждом этаже здания, к которой подсоединены секции или панели в различных помещениях.
Между секциями или панелями и этим главным ответвлением трубы установлен запорный кран, позволяющий
перекрыть подачу воды, когда секция или панель в случае необходимости осушения необходимо, при этом в
систему для этой цели установлен сливной кран. Для перекрытия подачи тепла к секции или панели при
закрытии этого запорного крана, мы электрически соединяем этот запорный кран с цепью нагревателя, так что
при срабатывании цепь размыкается.
Как станет ясно при установке описанной здесь системы панельного отопления в здании, где проживает
несколько человек, мы не только обеспечим возможность отключения отопления в неиспользуемых
помещениях, но и сможем рассчитывать стоимость отопления в зависимости от фактического потребления
различных жильцов.
Датировано 15 октября 1931 года.
ДЖОРДЖ УОРРЕНЕР.
RICHARD CRITTALL & CO. LTD.,.
Представитель заявителей: Х. У. Дентон-Ингхэм, 59 и 60, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области панельных систем отопления зданий. Мы, Джордж Уорреннер, 218, король
Великобритании, и Ричмонд, Коммерческая дорога, Ливерпуль, компания Critall & Company Limited, 43, [Цена
1/-] 70f 1 1 - i - - Лумсбери-сквер, Лондон, Западная Каролина, компания, зарегистрированная в соответствии с
корпоративным правом Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к отоплению зданий путем циркуляции теплоносителя через змеевик или
змеевики труб, встроенных в материал, образующий стену, пол или потолок такого здания, и относится к
системе, в которой вода, подаваемая из удобного источника в ряд или сетку труб, соединенных с
нагревательным элементом, нагревается и циркулирует в таких трубах с помощью электрического
нагревательного элемента, и, в частности, к системе отопления, известной как панельное отопление. Целью
изобретения является разработка способа установки панельной системы отопления, в которой вода
нагревается электрическим током из различных точек системы, при этом каждая секция или панель системы
расположена таким образом, чтобы ток...
Включить оплату аренды невозможно, за исключением случаев, когда в соответствующем разделе или панели
есть вода; эта система особенно применима к зданию с большим количеством комнат.
поскольку отопление можно было отключить в тех помещениях, которые не используются.
Согласно данному изобретению, каждая панель или секция включает в себя коллектор, сформированный на
нижнем конце для размещения электрического нагревательного элемента и простирающийся на верхнем
конце в воздухоотделитель, снабженный краном подачи воздуха, аварийным запорным краном для
перекрытия подачи воды к панели или секции и одновременного разрыва цепи нагревателя, в результате чего
подача тока не может быть включена, если в секции нет воды, и термостатическим устройством управления
для автоматического отключения тока, когда температура в системе превышает заданное значение.
В предпочтительной конструкции нижний конец трубки, образующей верхнюю часть панели или секции,
расширен для образования того, что мы называем «нагревательным баком», в который вставлен
нагревательный элемент, а другой конец такой трубки простирается вверх в то, что мы называем «воздушным
баком» или воздухоотделителем, снабженным воздушным краном. В соединительной трубке между
нагревательным элементом и воздушным баллоном также предусмотрено термостатическое устройство,
которое автоматически отключает ток, когда температура превышает заданный уровень. В качестве
альтернативы термостатическое устройство может быть размещено в одном из помещений, отапливаемых
панелью или секцией. Каждая секция или панель снабжена средствами, благодаря которым ток не может
быть включен, если в панели или секции нет воды. Это может быть достигнуто с помощью аварийного
выключателя, предназначенного для отключения подачи воды к панели и одновременного разрыва цепи
нагревателя, подключенного к этой панели.
Вода для всей системы подается из подающего бака, расположенного вблизи верхней части здания, который
также служит расширительным баком. Подающая труба от этого резервуара соединяется с главной
ответвленной трубой на каждом этаже здания, так что секции или панели в различных помещениях соединены
с этой ответвленной трубой.
Между секциями или панелями плитки и этой главной ответвленной трубой установлен запорный кран,
позволяющий перекрыть подачу воды, чтобы в случае необходимости осушения секции или панели в
экстренной ситуации, в системе установлен сливной кран. Для этой цели в системе установлен сливной кран,
и для отключения подачи тепла к секции или панели при закрытии этого запорного крана мы электрически
соединяем этот запорный кран с контуром нагревателя, так что при его срабатывании цепь размыкается.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы приложили 90 прилагаемых чертежей.
На фиг. 1 показан фрагмент системы в разрезе, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
Фи. — увеличенный разрез в 90-градусном плане бутылки для питья.
Fmó.:3 — это схематическое изображение, демонстрирующее применение системы к лиганду.
A обозначает трубку, составляющую 100-сантиметровый элемент панели или секции, B — нагревательный
бак, hl — нагревательный элемент, D — воздушный бак, a) — термостатический регулятор, E) — подающий
бак, e) — подающая труба, которая подает воздух в систему из бака E, и e) — основная ответвленная труба на
каждом этаже здания.
Как показано на чертежах, нижний конец коллектора А расширен для образования нагревательного элемента
«В», в который установлен электрический нагревательный элемент ZJ, при этом верхний конец указанного
коллектора А выступает в «воздушный баллон» или воздухоотделитель D, «который снабжен воздушным
краном D». В заголовке А предусмотрено статическое контрольное устройство Flerino-11a, обозначенное
буквой aq, которое автоматически отключает ток, когда температура превышает заданное значение.
Подача воды для всей системы 120 осуществляется из подающего бака E, расположенного в верхней части
здания; этот бак E, который также выполняет функцию расширительного бака, соединен с основной
водопроводной трубой E3. Через подающую трубу 125 от резервуара E на каждом этаже здания (см. рис. 3)
проходит главный ответвленный трубопровод e, к которому через трубу 130 и трубой e2 соединены секции
или панели F в различных помещениях. Этот ответвленный трубопровод на другом конце входит в воздушный
резервуар или воздухоотделитель, снабженный краном подачи воздуха, электрическим нагревательным
элементом, установленным в нагревательном резервуаре, термостатическим устройством для
автоматического отключения тока при превышении температуры заданного значения и запорным краном для
отключения подачи воды к панели или секции в случае аварии и одновременного разрыва цепи нагревателя, в
результате чего подача тока невозможна, если в панели или секции нет воды.
2.
Усовершенствованная панельная система отопления для зданий, построенных и функционирующих в
основном так, как описано в настоящем документе и показано на прилагаемых чертежах.
В трубе 1l предусмотрен запорный кран f2, позволяющий перекрывать подачу воды, когда в случае
необходимости осушения какой-либо секции или панели требуется слив воды, а также, чтобы отключить
подачу тепла к такой секции или панели, мы электрически соединяем запорный кран 12 с цепью нагревателя,
так что при срабатывании этого запорного крана цепь размыкается, предотвращая включение тока 10, если в
панели или секции нет воды.
Как станет ясно при установке этой системы панельного отопления в здании, где проживает несколько
человек, мы не только сможем отключать отопление в неиспользуемых помещениях, но и сможем
рассчитывать стоимость отопления в зависимости от потребностей.
фактическое потребление различных арендаторов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385691A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ АКТИВА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1931. № 28,912/31.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ректограф-копировальный аппарат.
Я, Фрэнк Берниад Ден, магистр наук, доктор философии, член Американского института журналистов,
проживающий по адресу: Кингсуэй Хаус, Кингсуэй, 103, Лондон, Западный Викторианский колледж. 2. Англия,
подданный Великобритании, дипломированный патентный поверенный. Настоящим заявляю о характере
данного изобретения (сообщение от компании IT. S. Duplicator Company, корпорации, должным образом
организованной в соответствии с законами штата Иллинойс, расположенной по адресу: Вест-Лейк-стрит, 622,
Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: 15. Настоящее изобретение относится к
гектографическому копировальному аппарату, снабженному средствами для равномерной и однородной
подачи и распределения листов бумаги по поверхности желатина, а затем для снятия и подачи отпечатанных
листов с помощью соответствующих прижимных и отрывных механизмов, установленных на непрерывно
вращающемся носителе, так что машина в целом может работать от электропривода на относительно
высокой скорости.
В данной машине прижимное устройство согласовано с подающим механизмом таким образом, что листы
бумаги сначала подаются в положение, прилегающее к концу желатиновой ленты, и прогибаются вперед,
плотно прилегая к желатину до прибытия прижимного устройства, так что захват листа бумаги движущимся
прижимным устройством и окончательное вытягивание и прижимание листа бумаги не нарушат точную
посадку листа, достигнутую при первоначальной подаче.
Устройство для снятия бумаги продвигается вслед за прессом и взаимодействует со средствами подъема и
направления края бумажного листа в захват роликов устройства для снятия бумаги, так что отпечатанные
листы равномерно снимаются и подаются обратно на стеллаж, с которого они выгружаются.
Таким образом, изобретение относится к копировальному аппарату типа «гектограф», в котором круглая
изогнутая опорная пластина в раме поддерживает желатиновую ленту, а прижимной механизм перемещается
по траектории, концентричной опорной пластине, и прижимает бумагу к гектографу или желатиновой ленте,
расположенной в цилиндрической форме на опорной пластине.
[Цена.
1
/1-] Настоящее изобретение заключается в предоставлении средства для отделения листа бумаги 55 от
желатиновой ленты после печати, причем это устройство для отделения также поддерживается
вращающимся держателем для прижимного элемента. Она следует за прижимным элементом на заданном
расстоянии и, следовательно, состоит из пары вращающихся валиков, к которым прижимается край
бумажного листа, что позволяет валикам отделять лист от желатиновой ленты после печати 6a.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 — вид сверху на машину; Рисунок 2 — вид
слева на машину, если смотреть со стороны подачи бумаги; Рисунок 3 — вид справа на машину; Рисунок 4 —
продольный разрез машины; Рисунок 5 — увеличенный фрагмент разреза механизмов подачи бумаги и
остановки бумаги; Рисунок 6 — частичный поперечный разрез, показывающий приводной механизм; Рисунок 7
— поперечный разрез, показывающий механизм остановки бумаги, приводимый в действие для подачи края
листа бумаги к валкам-отделителям; Рисунок 8 — деталь прижимного валка; Рисунок 9 — поперечный разрез,
показывающий тормозные механизмы желатиновых валков; Рисунок 10 — деталь разреза, показывающая
механизм зацепления чека для управления одним из шпинделей желатиновых валков; и Рисунки 11, 12 и 13 —
детали механизма отделителя.
Машина установлена внутри рамы g, включающей боковые пластины 20 круглой формы, снабженные
передними выступами 21 для крепления механизмов подачи бумаги. Боковые пластины опираются на ножки
22, которые соединены стяжными стержнями 23 класса 10G. Каждая из боковых пластин рамы снабжена
центральным отверстием 24, в которое вставляется круглый выступ 25, выступающий наружу из опорного
блока 26, снабженного выступом 27 на своей внутренней поверхности. Подшипниковый блок служит в
качестве распорки для внутренних круглых боковых пластин 28, при этом внутренние и внешние пластины
крепятся к подшипниковому блоку 26 с помощью болтов 29, как показано на рисунке 6.
Из 1) ушных блоков служит iiioiiii'uin,,, для ступицы '10 колесообразного руля, снабженного спицами 21 a i) -? id
a riln 32. Вращающийся механизм Hairier снабжен круговой зубчатой рейкой 33, расположенной между
шестерней 34 на валу ')5, причем расположение шестерен одинаково на каждом из n n c 71d вала, так что при
вращении вала шестерня будет вращаться внутри спейсера между внутренним и внешним неподвижными
шестернями.
Между неподвижным внутренним элементом PLI1iQ, окружающим верхнюю часть корпуса, расположена
изогнутая светодиодная пластина '36, снабженная войлочной подушкой 't, на которой покоится лента '28. Края
плиток опорной плиты Gie поддерживаются изогнутыми кронштейнами -'39, и будет видно из Fi(Piire-; T и 9,
что изогнутая опорная плита простирается на tliio-ti-,.h все они имеют размер около 120cl.
Концы желатиновой ленты проходят через ролики 40 и 41 и наматываются на шпиндели 42, каждый из
которых может быть намоточным или подающим шпинделем, так что участки желатиновой ленты могут
подаваться по всей поверхности опорной плиты от нагрева до нагрева в зависимости от потребностей. Как
показано на рис. 5, одна сторона каждого из шпинделей сплющена и снабжена головкой в виде кнопки 42a,
предназначенной для того, чтобы выглядеть как петли для кнопок 421, в задней полосе на конце желатина.
Бумага подается вперед с подающей поверхности, включающей заднюю выравнивающую пластину и
наклонно расположенную пластину -14, которая служит подающей поверхностью для стопки листов бумаги.
Передние части подающей пластины расположены относительно наклонно расположенной стопорной
пластины 15, а также относительно подающей поверхности бумаги. C111111;eS передние края бумаги tz.,
находятся в трении резины, что предотвращает смещение нижних листов бумаги по мере того, как лист
вручную 1,i;eeiited tf) the- i:'eedin,, devised x-h;(.li:.,fair Ge sheet VOII-1:jnrdlj.s- into the machine.
1-1 Для удержания передней части каждого листа бумаги в правильном положении предусмотрена скоба 46,
состоящая из множества зубцов 47, заостренных на задних концах и закрепленных на передних концах на
вращающемся стержне 49, установленном между выступами 50 на концах пластины 51, которая закреплена
на поперечном стержне 52 и регулируется с помощью регулировочного винта 53.
На каждом конце стержня 49 находится упорный фильтр; 4, который прижимается к пластине -51 и служит для
удержания задних концов зубцов в слегка приподнятом положении над поверхностью нижнего подающего
ролика 5.5, который взаимодействует со всеми опорными колесами 56 0, расположенными по всей части
своей поверхности с резиновой накладкой m-37, расположенной таким образом, что она будет оказывать
давление на нижний ролик 155 для продвижения листа бумаги вперед. «r)c-tweei направляющие зубцы 4S и 75
нижнего ролика. Положение этих частей таково, что после того, как лист был искусственно продвинут, если)
подача плиты. po3itir)li он будет свободно лежать. Продвижение по поверхности S( (если плитка вращается -
нижний ролик -55 до тех пор, пока не появится сопротивление линейки)l)er башмак подающего колеса.
Необходимое давление для подачи среза вперед. Под плитку гребенчатой формы. Плитка и стержень 49, пока
ее передний край не будет повернут. Вставьте ее в eii(.if.eliiciii -visa ill baffle shaped (.lose; stop -iS bravura,.
ii iits, imiei -circle a 2-rtov-t- or channel --)9.
A,i;s Tioiit -11te dircul forward advance o; the Iiect i, arrested,])act the 1.iil)l)er 90 lloe oil tile fee(E111-1, wheel will
contain(, o maintain er)ntact-witli the paper heel, which thereupon is to loup ff)i.ivardly and iip-tyardl-, as indicated ill
41 fliereby])].-abaft,-" Ille Itilder 95 Of tbe 1-)o pc-cl ballet. into) adherent willi tlje! Удары, группа, Уилелл достаточно
или прилегали, чтобы удерживать бумагу в первоначальном состоянии до прибытия премьеры. Более
крупный фиО, который подходит для завершения. Она v.-itliiliiwal (.3 бумага sLeet от wid it forward eveph, aimI
siiif,(jii'il over the ---elatine sill.irate, aerial the. Собирать],,-было продвинуто 'xsTiea(l и анти tbe -..elatijie jj
благодаря лояльности lbe ro. Будет отмечено из Figi-ne;5, что a.; the T),In- liv Ille tl-i.iii cif the i-Iiiel, tLe forivard
1140 -, {ij -Tier lip, into the ---roove -)9 ill stop o thatt, a; 1Le L,,,,p-d e(]!.e with the cross Slop.
вице-плитка с оборками. бумаги. 115 - это ад. --- icl'iiereit conlact the tliere, сохраняя-).
ускоренная регистрация каждого элемента гипсового валика. (Начальная часть растекания, балетное сжатие,
рабочий гипсовый валик. Как показано на рисунке, он установлен на конце карбюратора с рычагом 61, который
крепится к хвостовику 62, установленному внутри подшипника 125, который крепится к ободу 32
вращающегося держателя. Спиральная пружина 64, намотанная вокруг штифта, служит для создания
внутреннего давления на прижимной валик, а стопорный штифт 6.3 предназначен для ограничения движения.
Он снабжен внутренним штифтом 88, который опирается на верхнюю поверхность рычага 89, поддерживая
необходимое давление пружины. Рычаги, соответственно, поворачиваются на штифтах 90 к внутренним
круглым пластинам 28.
b) с листом, разложенным на опорной плите. Каждый из рычагов 89 заканчивается в точке G0 во время
перемещения короткого рычага прижимного ролика 91, который предназначен для снятия с опоры. Рычаг
прижимается кулачком 92, установленным на шестерне 93. Затем механизм снятия будет работать,
приводимый в движение центральной шестерней 94.
Описание: Этот механизм подробно показан на рисунках 11, 12 и 13, где каждый кулачок 92 входит в
зацепление с рычагом 9,1. При использовании рычага 89, связанного с ним, внешний 7 состоит из переднего
ролика 67, а задний конец рычага поднимается, что поворачивает ролик 68, оба обычно слегка
расположенные в положении плеча 86 вверх, тем самым изменяя угол наклона крестообразного упора 58 и
заставляя его край поворачиваться наружу, что поднимает ролик 69, каждый из которых снабжен задним
краем листа бумаги и представляет собой полукруглый конец 80 на своем верхнем крае для захвата отрывных
роликов. Канавка 70, которая упирается вверх при подъеме переднего ролика 67, расположена под
поперечным стержнем 71, концы которого в настоящее время установлены внутри боковых блоков 72 на
противоположном упоре 58, так что край бумаги будет надежно подаваться в захват роликов 85 обода
несущего элемента 32 по мере продвижения съемника.
Задний вал 68 установлен на валу 73, концы которого проходят через кронштейны 84, и вал на каждом конце
снабжен прямозубой шестерней 74, которая зацепляется с валами в этом положении. Как только съемник
проедет по валу 73, концы которого проходят через кронштейны 84, вал примет обычное положение,
указанное на рисунке 11, а съемник будет продолжать съемку с валов в положении 90 с шестерней 7,5,
которая достаточно прочна. Оба валка имеют положительную ширину, позволяющую им также зацепляться с
зубьями шестерни, приводимыми в движение за счет наличия межвалкового соединения 76, образованного на
кромках каждого из зацепляющихся элементов 95 (см. рисунок 13), которое обеспечивает вращение от
переднего валка 67 к переднему валку, в то время как 95.
Втулки 77, установленные в скользящем соединении шестерен 74 и 75, в опорных блоках 78, направляемых
внутри пазов 79, соединены с пружинным контактом в кронштейнах 69, каждый из которых, соединенный
канавками 70 со стержнями 71, снабжен отверстием 80, внутри которого удерживается фиксатор,
расположенный в верхней части пружины 81, противодействующей соединению с опорной плитой и
связанным с ней опорным блоком 78, который установлен на поверхности.
Конструкция служит для удержания переднего валка 67 в сжимающем положении относительно задних
канавок 96, в которые принимаются концы перекатного валка. Давление каждой пружины может быть
отрегулировано с помощью винтовой заглушки 82, направленной назад от поперечной балки 98,
поддерживаемой 10a. Для удержания кронштейнов обычно с каждого конца на близлежащем кронштейне 69.
На каждом из кронштейнов 69, контактирующих со стержнем 71, предусмотрена листовая пружина 83,
обеспечивающая пространство над поверхностью которой листовые пружины прижимаются к верхней боковой
стороне стержня 71 и обычно удерживают листы бумаги, которые подаются назад 1103 деталями в
соотношении, показанном на рисунке 11. Однако такое расположение позволяет наклонять весь механизм
зачистки над поперечными балками 100 в положение, показанное на рисунке 12, концы которых свободно
опираются на ободок, когда каждый из кронштейнов соприкасается с несущим элементом 32. Листы
представляют собой кулачки 84, которые формируются на полосах 99 путем снятия или отпадения верхних
краев пластин 85, измеренных соответственно, с внутренних круглых пластин 28 в носителе. Передние концы
эластичных полос, прилегающих к занимаемому положению, обмотаны вокруг переднего поперечного упора
58, который крепится к несущей конструкции. Поперечный стержень 101 закреплен на несущей конструкции, а
упор 120' шарнирно соединен между пластинами 85. Задние концы эластичных полос, когда они скользят по
кулачкам 84, служат для того, чтобы слегка приподнять передний ролик 67, так что несущая конструкция...
Это устройство позволяет принимающему листу бумаги 125, который все еще находится в зацеплении с
рейкой, быть достаточно растянутым, чтобы зацепить поперечный упор 58. Концы стержня 102 в поперечном
упоре предусмотрены на каждом конце под крюками 103 с внутренним рычагом 86 для обеспечения
свободного покоя поперечных стержней 100, на которых закреплена пружина 87. Каждый рычаг закрывает
края носителя, так что приемная стойка re385,691 385,691 перемещается непосредственно за роликами для
удаления бумаги и занимает положение для приема отделенных листов бумаги, которые подаются вверх и
назад роликами для удаления бумаги, и для их перемещения к месту выдачи.
Как показано на рисунке, питание подается от двигателя 104, который установлен на основании,
поддерживаемом нижними стяжными тягами 106, которые вместе с верхними стяжными тягами 107
обеспечивают надлежащее расстояние между внутренними боковыми пластинами 28. Вал двигателя снабжен
звездочкой 108, которая через цепь 109 передает вращение звездочке 110, установленной на валу 3.5.
Вращение передается от вала 3,5 к центральному валу 111 через звездочку 112, цепь звездочек 113 и
звездочку 114.
Вращение подающего колеса 56 осуществляется посредством зубчатой цепи 115, которая приводит в
движение вал 116, на котором установлено подающее колесо. Для регулирования скорости двигателя может
быть предусмотрен реостат 117.
Листы бумаги подаются между регулируемыми направляющими планками 118, и, как показано на рисунке 1,
предусмотрены два подающих колеса 56, которые регулируются на квадратной направляющей 116, так что
отдельные листы бумаги могут подаваться с противоположных сторон машины, но опыт показывает, что для
обеспечения точности подачи предпочтительнее использовать только одно подающее колесо для каждой
стопки листов бумаги.
Желатиновая лента, как уже говорилось, наматывается на шпиндели 42, как лучше всего показано на
рисунках 9 и 10, и для правильного натяжения желатиновой ленты вокруг изогнутой поверхности опорной
плиты предусмотрен следующий механизм:
Каждый из шпинделей заканчивается с обоих концов в цапфе 119, снабженной выступающей наружу головкой
патрона 120, предназначенной для зацепления с щекой 121 на внутреннем конце намоточного вала 122,
снабженного увеличенным кольцом 123, скользящим образом установленным внутри корпуса 124 и обычно
удерживаемым в отведенном положении действием пружины 12.3, которая упирается в головку 126 рукоятки
127. Конструкция позволяет с усилием вдавливать рукоятку внутрь, чтобы привести патрон в зацепление с
головкой патрона, когда необходимо намотать шпиндель.
Каждый из шпинделей снабжен тормозным барабаном 128, окруженным тормозной лентой 129, один конец
которой закреплен на коротком рычаге 180 рычага 131, внутренний конец которого входит в зацепление с
пружиной 132.
Подобная конструкция продублирована для каждого из шпинделей, и каждая из пружин закреплена на
расположенной по центру пластине 133, при этом одна из пружин обычно натянута, а другая остается
ослабленной. Конструкция такова, что при вращении пластины на одну из тормозных лент сначала
воздействует усилие натяжения или торможения, прежде чем на другую, так что при ограниченном
перемещении первая тормозная лента натягивается, в то время как вторая остается свободной; однако
дополнительное перемещение служит для натяжения или фиксации обеих тормозных лент.
Пластина 133 соединена с рукояткой 134 снаружи станка, которая может перемещаться между упорными
штифтами 13.5 в любое из трех положений, обозначенных как 1nti, 137 и 138.
При положении рукоятки в первом положении оба тормоза будут отпущены, и оба шпинделя смогут свободно
вращаться.
При намотке желатиновой ленты рукоятка 134 находится в первом положении, что позволяет наматывать
ленту до тех пор, пока она не будет натянута до желаемого положения, после чего рукоятка 134
перемещается во второе, или промежуточное, положение, которое приводит в действие один из тормозов,
позволяя тем самым натянуть желатиновую ленту, после чего оба тормоза устанавливаются для удержания
желатиновой ленты в натянутом состоянии.
oPEIIA'rIo x.
В процессе работы машины стопка листов бумаги укладывается на подающий стол между направляющими
планками 118, которые расположены таким образом, чтобы 100 листов бумаги находились вплотную друг к
другу. Листы перемещаются вперед вплотную к наклонной поверхности стопорной пластины 4D с резиновым
покрытием, а затем по одному подаются в пространство между нижним 105-м роликом 53 и зубцами
кулачкового элемента 4(3).
Нет необходимости проявлять большую осторожность при равномерном позиционировании всех листов на
одинаковом расстоянии, поскольку окончательное совмещение листов бумаги осуществляется подающим
колесом в сочетании с угловой направляющей планкой 58.
Вращение подающего колеса через определенные интервалы приводит резиновую накладку 115 в контакт с
поступающим листом и подает его до тех пор, пока он не зацепится за направляющую планку, после чего
подача продолжается до тех пор, пока бумага не будет поднята вверх и не придет в адгезионный контакт 120 с
желатином. Благодаря этой схеме работы любые неровности при ручном перемещении листов будут
полностью компенсированы, поскольку каждый лист будет останавливаться в одной и той же точке и
продвигаться вперед за счет упора подающего колеса до того, как подающий прижимной ролик займет
положение, позволяющее зацепить бумажную петлю и переместить конец листа вперед от подающего колеса,
разматывая его на 130-ю направляющую в положение, позволяющее следовать за прижимным элементом на
заданном расстоянии от него.
4. Гектографический копировальный аппарат, как описано в пункте 1, включая устройство для снятия пленки
70.
Устройство, включающее пару отрывных валиков, средства для придания отрывным валикам положительного
вращения и средства для подачи края бумажного листа к захвату валиков, чтобы позволить валикам отрывать
лист от желатиновой ленты после печати.
o. Гектографический копировальный аппарат, как описано в п. 1, включающий устройство подачи бумаги и
средства для его привода в действие через заданные промежутки времени до прибытия прижимного элемента
в положение зацепления с листом.
6. Гектографический копировальный аппарат, как описано в пунктах 1, 4 и 5, включающий упор для приема
переднего края каждого листа бумаги и для удержания указанного переднего края во время перемещения
прижимного элемента, причем эти части расположены таким образом, чтобы прижимной элемент мог
зацепиться за нижнюю сторону остановленного листа бумаги и протянуть лист бумаги вперед, равномерно
распределив его по поверхности желатиновой ленты.
а. Гектографический копировальный аппарат, как описано в п. 6, в котором стопорное устройство для
бумажного листа расположено в непосредственной близости от подающего конца желатиновой ленты, что
позволяет прижимать лист прижимным элементом в точке, расположенной между подающим устройством 100
и передним краем бумажного листа.
8. Гектографический копировальный аппарат, согласно пунктам 5-7, в котором подающее устройство и
прижимной элемент работают в таком временном соотношении, что каждый лист бумаги 105 будет
прогибаться вперед после зацепления с стопорным устройством, причем петля, образованная подающим
устройством, направлена к поверхности желатиновой ленты до того, как прижимной элемент 110 войдет в
зацепление с листом.
9. Гектографический копировальный аппарат, как описано в пунктах 6-8, включает средства для подъема
стопорного устройства до прибытия устройства для удаления бумаги, чтобы 115 представить край листа
бумаги устройству для удаления бумаги.
10. Гектографический копировальный аппарат, как описано в пунктах 1 и 5-7, включающий в себя стойку,
установленную таким образом, чтобы перемещаться позади устройства для удаления бумаги в положении,
позволяющем принимать листы бумаги из этого устройства.
11. Гектографический копировальный аппарат, как описано в пунктах 6-9, включающий в качестве части
подающего устройства для бумаги 125 листов валик, имеющий прерывистую подающую поверхность,
предназначенный для захвата и подачи вперед листа бумаги до тех пор, пока он не соприкоснется с упорным
устройством, и для продолжения после этого подачи вперед поверхности желатина 130. Правильно
синхронизировав эти движения, вы всегда будете полностью контролировать положение бумаги, исключая
опасность ее перекоса или образования складок.
Зацепление переднего края бумажной массы Ilie с канавкой 59 происходит, как только бумага начинает
подниматься вверх под действием усилия подающего колеса, которое служит для точного выравнивания
листов бумаги, и это продолжается до тех пор, пока упор 5,8 не будет наклонен наружу, что освобождает край
бумаги и позволяет ей подпрыгнуть вверх, чтобы войти в пространство между съемными валами, после чего
операция снятия бумаги будет продолжаться до тех пор, пока бумага не будет доставлена на приемную
стойку и перемещена к точке разгрузки.
Машина имеет сравнительно простую конструкцию, а круглая форма опорной плиты и несущего элемента
позволяет надежно закрепить прижимной и отрывной ролики и обеспечить их беспрепятственное
перемещение вперед с относительно высокой скоростью, что позволяет выполнять операцию печати
аккуратно и точно.
Хотя машина, как было показано и описано, снабжена одним прижимным роликом и одним устройством для
снятия пленки, очевидно, что на одном вращающемся носителе можно установить несколько комплектов этих
устройств, если их окружные размеры позволяют разместить дублирующие комплекты механизмов.
Хотя изобретение было описано во всех подробностях, не предполагается ограничивать его точным
описанием, поскольку возможны модификации в рамках формулировки пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты