Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12773

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
295 Кб
Скачать
☆
Подобно изобретению №.
338,876, Настоящее изобретение включает в себя комбинированную платформу (для удобства) и красящую
пластину, расположенные практически в той же плоскости, прижимную пластину, шарнирно закрепленную
одним концом над платформой и не имеющую частей или каркаса, выступающих над красящей пластиной в
любом положении, и красящий валик, шарнирно соединенный с прижимной пластиной. Настоящее
изобретение также включает следующие средства для прижима прижимной плиты к основанию, а именно
рукоятку, шарнирно закрепленную на прижимной плите и снабженную язычком или коротким рычагом,
приспособленным для работы под неподвижной прижимной планкой, благодаря чему давление может быть
приложено вращательным движением рукоятки, а прижимная плита может быть поднята путем
непосредственного нажатия на нее с помощью рукоятки. Вся конструкция установлена на плоском основании
(которое может представлять собой деревянную доску). 90 Существенная особенность настоящего
изобретения заключается в применении к данному типу печатного станка вращающейся красочной пластины,
аналогичной той, что используется в других типах печатных станков, например, в печатных станках с
вращающимися красочными пластинами. Например, она была предложена в виде плоского основания с
красочной пластиной в той же общей горизонтальной плоскости, имеющей поворотную плиту над ней и
вращающийся красочный валик.
Кроме того, печатный станок легко адаптируется для снятия вращающейся красочной пластины и замены ее
на неподвижную. Способ поддержки красочного валика, обеспечивающий j05 беспрепятственное отверстие с
одной стороны прижимной пластины, является еще одной особенностью изобретения, а другие новые детали
станут ясны из следующего описания варианта осуществления. clO Указанный вариант осуществления
проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку:
385,686 Рисунок 2 — план; и Рисунок 3 — вид с торца, частично в разрезе.
В одном из вариантов пресса согласно изобретению все компоненты установлены на плоском прямоугольном
основании 1, предпочтительно из дерева. Во-первых, с помощью пары продольных металлических или иных
боковых стенок 2, расположенных параллельно друг другу и выступающих от основания вблизи
противоположных краев, образованы две смежные неглубокие выемки. Эти металлические боковые стенки
соединены тремя поперечными ребрами 3, по одному на каждом конце и одним приблизительно по центру,
разделяющими основание на два подноса. В одном из лотков (то есть в левом, согласно рисункам 1 и 2)
закреплена металлическая основа, и установлена съемная металлическая рама 4, а в этом конкретном лотке
размещена направляющая и он представляет собой типовую основу. В правом лотке закреплен подшипник 5
для вращающейся красочной пластины 6, а также подвижное храповое устройство, описанное далее, которое
взаимодействует с зубцами 7 на нижней стороне вращающейся красочной пластины, имеющей шпиндель 8
для установки в указанный подшипник 5.
При желании поворотную пластину 6 можно снять, а вместо нее установить неподвижную прямоугольную
чернильную пластину в лоток. Эта деталь l30 может представлять собой элемент из листового металла,
имеющий пару нижних ребер или других приспособлений для плотного крепления в лотке, так что пластина
прочно закрывает лоток поверх вышеупомянутых lbearino 5 и фиксатора.
Таким образом, по желанию можно установить любой из типов чернильных картриджей.
В конце станины типографского станка на шарнире закреплена прижимная плита 9, снабженная устройствами
для удержания бумаги, измерительными приборами и тому подобным оборудованием любого подходящего
описания. Это приспособление позволяет откидываться вниз на верхнюю часть типа [кровати] с помощью
петель 10, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
За разделительной перегородкой между типографским столом и красочным элементом 6 находится прочная
литая прижимная рама 11, имеющая в целом прямоугольную форму, с парой вертикальных сторон,
заканчивающихся ножками 12, которые стоят ровно на основании 1 печатного станка и закреплены на нем
вертикально расположенными болтами, винтами или подобными элементами. Горизонтальная часть или
перемычка этой прижимной рамы расположена относительно прижимной плиты 9 (в закрытом состоянии)
таким образом, что выступ 13 поворотного рычага 14 на прижимной плите 9 может зацепляться за него при
нажатии на рычаг 14, обеспечивая рычаг для создания оттиска. Этот рычаг вращается на кронштейне 15,
который при желании можно повернуть над прижимной пластиной.
Красящий валик 16 печатного станка предназначен для перемещения по шрифту под прижимной рамой 11 и
далее к красочной пластине 6, а также для возврата в исходное положение при подъеме и опускании
прижимной плиты 9 вокруг ее шарниров. Указанный ролик 16 для этой цели шарнирно установлен в
удлиненной U-образной раме 17, центральная планка которой проходит поперечно по прессу параллельно
ролику, а две концевые планки 18 повернуты к оси ролика для поддержки осевых шарниров. С одной стороны,
один из рычагов 18 продольно продолжен в точке 19 и имеет форму, обеспечивающую длинное заднее звено,
шарнирно закрепленное в точке 20 75 с одной стороны опорной плиты 9. На боковом изображении (см. рис. 1)
удобная форма этого звена напоминает очень широкую букву U, то есть имеет два загнутых вверх конца, один
из которых шарнирно соединен с роликом, а другой — с прижимной плитой. Этот способ крепления красочного
валика образует достаточно прочную и жесткую рабочую опору, без необходимости в соединительных
звеньях с обеих сторон, и, таким образом, одна сторона прижимной плиты остается полностью свободной.
Рама, в которой установлен красочный валик, может также нести дополнительный валик 21 для
распределения краски.
Защелка храпового механизма красочного стола может приводиться в действие синхронно с звеном нулевого
ролика. Например, заднее звено 19 может иметь фиксирующую пластину 22, предназначенную для
перемещения собачки 23 назад против действия пружины натяжения 24. С этой целью фиксирующая
пластина 22 при движении внутрь 95 задней тяги 19 (отверстие пластины) входит в зацепление и проходит
мимо спускового крючка 25, расположенного на пальце 26, который неподвижно качается на шарнире 27,
фиксирующем его на нижнем пальце 261. Однако при движении задней тяги 19 наружу палец 26 удерживается
от поворота в точке 27 плечом 28, и, следовательно, оба пальца 26 и 26' движутся строго против часовой
стрелки вокруг оси 29, смещая таким образом собачку 23 на один зуб зубчатой рейки 7. Затем пружина 24
перемещает вращающийся диск 6 на один оборот после того, как фиксирующая пластина 22 отойдет от
спускового крючка 25. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом
оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 12, 1931. № 28340/31.
Фотография слева: 12 июля 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к оконным рамам и подобным конструкциям.
Мы, Генри Джоин Тибблз, из "Бродсворта", Бленхейм Кресент, Ли-он-Си. Эссекс, подданный Великобритании,
и компания THE RELY-A-BELL BURGLAR & FIRE ALARM COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 49A,
Wilson Street, Finsbury Square, London, E.C. 2, британская компания, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ограничителям для использования
с окнами, дверями, фрамугами и тому подобным, и особенно применимо к распашным окнам. Целью
изобретения является предотвращение несанкционированного открытия или закрытия окна или подобного
устройства, для которого используется ограничитель.
Согласно данному изобретению, запирающее устройство скользит по направляющей планке и предназначено
для фиксации указанной планки в нерабочем положении, когда окно или аналогичное сооружение открыто или
закрыто в требуемое положение. В случае стяжных скоб штифтового типа с возможностью снятия и
раздельного зацепления, запирающее устройство может включать в себя корпус, скользяще установленный
на планке и имеющий внутри пружинный рычаг или рычаги, которые предназначены для зацепления с пазом в
штифте, закрепленном, например, на раме окна или подобного изделия, с которым зацепляются отверстия в
стяжной планке.
В одном из вариантов конструкции устройства согласно данному изобретению штифт имеет кольцевую
канавку, а корпус охватывает два рычага, шарнирно закрепленных на штифте и расположенных практически
поперечно стержню. Два рычага соединены винтовой пружиной, которая стремится стянуть их вместе и
заставить войти в кольцевую канавку в штифте на оконной раме. Форма рычагов может быть
предпочтительной для того, чтобы они обхватывали канавку в штифте.
В верхней и нижней стенках кожуха имеются отверстия, которые совпадают друг с другом, и, поскольку кожух
скользит вдоль стержня, эти отверстия можно выровнять с одним из отверстий в стержне. Когда отверстия в
корпусе и стержне совпадают, стержень можно переместить в положение, позволяющее штифту пройти через
указанные отверстия в корпусе и стержне.
[Цена] Во время прохождения через указанные отверстия предпочтительно конический или закругленный
конец штифта 55 проходит между шарнирно-опорными рычагами и перемещает их вокруг оси вращения, так
что свободные концы штифта отводятся друг от друга, тем самым создавая напряжение в пружине,
соединяющей их. Однако, когда канавка 60 в штифте и рычаги совпадают по положению, указанные рычаги
под действием пружины перемещаются в зацепление с канавкой и фиксируют стержень в положении
относительно штифта. 65 В корпусе также предусмотрены такие элементы, как штифт, а в торцевой стенке
корпуса выполнено отверстие для ключа, который прямо или косвенно приводит в действие рычаги, раздвигая
их и выводя из зацепления с канавкой в штифте, тем самым позволяя переместить стержень из зацепления со
штифтом.
Согласно еще одному конструктивному варианту данного изобретения, распорная планка входит в
зацепление с шарнирно закрепленной втулкой, расположенной на раме окна или подобного сооружения, и
может скользить в ней. Нижняя поверхность стяжной балки имеет гофрированную структуру и предназначена
для зацепления с соответствующей гофрированной поверхностью втулки под углом 80 градусов. Вторая
втулка скользит по стержню и имеет выступающий из него палец или рычаг, который опирается на верхнюю
поверхность стержня и может входить в зацепление с отверстием 89 шарнирно установленной втулки. Таким
образом, рычаг действует как клин, прижимая и удерживая в зацеплении гофрированную поверхность
шарнирно установленной втулки и часть гофрированной нижней поверхности 90 стяжной балки. Запорное
устройство с ключом, установленное на указанной поворотной втулке, имеет болт, который выступает на пути
пальца или руки и входит в отверстие в ней, фиксируя ее в нужном положении, когда она используется в
качестве зажима. Кроме того, защелка может быть установлена на скользящей втулке или выполнена в ее
неразрывной связи, и эта защелка может взаимодействовать с нижней стороной шарнирно установленной
втулки 100, образуя дополнительное запирающее средство.
В этом случае точка опоры втулки может находиться вблизи одного из ее концов.
Дата: 12 октября 1931 года.
Nk c 385,688 385,688 D. YOUNG & Co., 11 & 12, Southampton Buildings, London, W.C. 2, Agents for the Appellants.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к оконным рамам и подобным конструкциям.
Мы, Хексни Джон Тибблз из Бродсворта, Бленхейни Кресент, Ли-он-Си, Эссекс, подданные Великобритании, и
Тим:
Компания RE.Y-A--BELL BURIGLAR & FiRnn kiL1i2I E COMP'ANY LIMITED, расположенная по адресу: 49A,
Wilson Street, Finsbury Square, London, E.C. 2, британская компания, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к фиксаторам для использования в окнах, дверях, окнах-проемах и тому
подобном и особенно применимо к распашным окнам. Целью изобретения является предотвращение
несанкционированного открытия или закрытия окна или подобного сооружения, для которого используется
ограничитель, что возможно в случае ограничителей для распашных окон, которые удерживаются в
положении пружинным давлением или ручным приводом.
В соответствии с этим изобретением, втулка или пластина скользит по направляющей планке, а также
предусмотрен замок с ключом и анкерные средства, которые служат для фиксации окна или двери в нужном
положении, когда окно или дверь закрыты в более закрытое положение.
В случае штифта и аналогичного механизма с отрывным механизмом и отдельным зацеплением, средства
защелкивания могут включать в себя корпус, скользящий по направляющей и имеющий внутри пружинный
рычаг или рычаги, которые образуют или удерживают защелку. Рычаг или рычаги приспособлены для
создания паза в штифте, закрепленного, например, на раме окна или стекла, с которым штифты в упорной
планке взаимодействуют.
TnI the accomranvini dratwing, which shoxws l v way of exanm-ple how the said i v'e tns ra b-e carrzied into practice.
На рис. 1 представлен перспективный вид опорной планки и устройства для фиксации.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку в разрезе запирающего устройства, показанного на рисунке. Рисунки
3 и 4 представляют собой разрезы по линии А-В на рисунке 2, с запирающим устройством в рабочем и
нерабочем положениях соответственно.
Рисунок 5 представляет собой вид сбоку одной из модификаций, а рисунки 6 и 7 — соответственно вид сбоку
и разрез другой модификации.
На рисунках 1–4 показана распорная планка 1, например, шарнирно закрепленная на окне, снабженная
отверстиями 2 и предназначенная для взаимодействия со штифтом, имеющим полусферическую или
коническую головку, который, например, закреплен на раме окна, благодаря чему положение окна можно
регулировать, как описано выше.
На упорной планке 1 скользящим образом установлено запирающее устройство nK, включающее корпус 4, в
верхней части которого расположен замок с ключом, снабженный вращающимся цилиндром 5. На стволе
закреплено удлинение 6, свободный конец которого 70 расположен между рычагами 7, которые шарнирно
установлены на штифтах S, закрепленных на блоке, закрывающем нижнюю часть механизма и служащем в
качестве нижнего рычага; рычаги прижимаются друг к другу в направлении пружины 9, так что нормальное
положение удерживается в том положении, в котором на рисунке 10 предусмотрено отверстие 10 в нижней
части корпуса, и во время работы оно ввинчивается в одно из отверстий 7, после чего штифт 71 8 проходит
через отверстия 10 и между ними. i- 'eosol of.e of ihe } eard li iiie pil..'nte ar.i1s p pressed by thte pirlu ab.ott their
pivots awxy from one 85 alirol er to t.ic pOlstion Sh il i i-0ure 4 A tnia f ao(! e ll in tie pin iS lwought into ahileut wit t
aixs, hhich, bnder the acion oi the qui r1 3 move into eiwa'.-iimeat witnh. tr- Co.--c 11 as shbown int TFihure 2.
Этот штифт II и 90, а также стойка 1 не могут быть разъединены. При вращении ствола, вилка, небольшое
натяжение 6 llCxs рычаг f.. нить v it71 the;irooe a11. e7ition g5, показанный на Fi-grxe A, с eiurn t in и стойка
может быть разъединена. Чтобы сделать его легко вставляемым в углубления, отверстия OT 12
дополнительно предусмотрены в одной боковой стенке стойки.
с помощью которых имеются углубления или отверстия, предназначенные для зацепления с пружиной,
прижатой к plua-aer 1:3, установленной в xa 4. Таким образом, когда корпус 4 перемещается вдоль стержня
105 1, зацепление плунжера 13 с углублением или отверстием 12 указывает на то, что отверстие 100 и одно
из отверстий 2 совпадают.
Согласно еще одному конструктивному варианту этого изобретения, показанному на рис. 5, упорная планка 20
входит в зацепление с втулкой 21 и скользит в ней, при этом втулка 21 шарнирно закреплена в точке 22 на
раме окна или подобного сооружения. Нижняя поверхность стяжной балки имеет гофрированную структуру и
предназначена для зацепления с соответствующей гофрированной поверхностью 23 во втулке 21. Вторая
втулка 24 скользит по направляющей и имеет выступающий из нее палец или рычаг 25, имеющий наклонный
конец и опирающийся на верхнюю поверхность направляющей 20, а также предназначенный для зацепления
с отверстием шарнирно установленной втулки 21. Таким образом, рычаг 23 действует как клин, прижимая и
удерживая в зацеплении гофрированную поверхность шарнирно установленной втулки RS и часть
гофрированной нижней поверхности стропы. Запорное устройство с ключом, установленное на указанной
шарнирно закрепленной втулке, имеет болт 26, который выступает на пути пальца или руки и входит в
отверстие 27 в ней, фиксируя ее в нужном положении, когда он действует как клин.
Кроме того, при желании на скользящую втулку 24 может быть установлена защелка или она может быть
выполнена заодно с ней, причем эта защелка может входить в зацепление с внутренней стороной шарнирно
установленной втулки 21, образуя дополнительное фиксирующее средство.
В данном случае точка опоры втулки 21 может находиться вблизи одного из ее концов. В конструкции,
показанной на рисунках 6 и 7, на стяжной планке 30 с отверстиями 31 скользящим образом установлена
втулка 32, снабженная трубчатым кожухом или удлинителем 33. Отверстия 34, 35 во втулке 32 и отверстие 36
в торцевой стенке корпуса или удлинителя 33 расположены соосно, в них скользящим образом установлен
болт 37. — При ручном подъеме болта 4 против действия пружины 38, расположенной в корпусе или
удлинителе 33, до тех пор, пока его нижний конец не окажется внутри отверстия 35, стяжная планка может
скользить во втулке. Когда отверстие 31 в стяжной планке совпадает с болтом, последний перемещается вниз
под действием пружины 38 и входит в зацепление с указанным отверстием 31 и отверстием 4, благодаря чему
планка удерживается от скольжения во втулке. Нижний конец засова затем входит в приемное отверстие 39
замка 40, который, например, закреплен на оконной раме.
Для того чтобы болт не подвергался чрезмерному сдвиговому воздействию, когда устройство находится в
рабочем положении, втулка 32 может быть снабжена выступом 41, 43, предназначенным для зацепления с
изогнутой поверхностью выступа 42 замка, причем эта изогнутая поверхность концентрична с отверстием для
болта 39, и тем самым обеспечивает дополнительное сопротивление любой силе, которая стремится поднять
стойку и втулку для разъединения болта 37 и замка 40.
Кроме того, при желании болт может иметь прямоугольное поперечное сечение, а отверстие для его приема
39 — соответствующую форму.
В данном случае болт установлен таким образом, что он может вращаться вокруг вертикальной оси, позволяя
регулировать его положение для обеспечения зацепления болта 70 и отверстия 39 для болта друг с другом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1931. № 28465/31.
. Iis- Полный левый: 15 июля 1932 г.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
38b589 Усовершенствования в устройствах для проверки монет и связанные с ними.
Мы, Джон Эсмдалб Фишбанн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джеймс-стрит, 39,
Лондон, юго-запад 1, и Кристоф Фреднайчиу Уэбб, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Кентон-Парк-авеню, 33, Кентон-Парк, Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение представляет собой усовершенствование устройств для проверки
монет, и в частности, таких устройств, предназначенных для использования с автоматами, работающими без
монет.
Согласно изобретению, предлагается механизм обнаружения монет, включающий фрикционные элементы,
предназначенные для приема монеты и последующего ее перемещения по заданной траектории, причем
траектория и указанные фрикционные элементы сконструированы таким образом, что монета с
определенными физическими характеристиками высвобождается этими элементами после того, как она
пройдет определенное расстояние по указанной траектории, и попадает в предварительно выбранный
приемный механизм, а любая другая монета высвобождается во вспомогательный приемный механизм.
Изобретение дополнительно включает в себя устройство для проверки монет, которое состоит из весов,
снабженных средствами, предназначенными для приема монеты и для взаимодействия по меньшей мере с
одной ее стороной таким образом, что монета перемещает весы и автоматически выбрасывается с них
(например, под действием силы тяжести) в одно из множества приемных средств, определяемых степенью
трения между стороной монеты и средствами на весах.
Таким образом, монета заданного веса, имеющая оттиск на лицевой стороне, создающий заданную степень
трения между монетой и приемным устройством на весах, может быть автоматически выброшена в желоб,
который направляет монету к механизму высвобождения для машины, при использовании устройства с
автоматом для приема монет. Если же монета весит больше заданного веса и/или не имеет оттиска на
лицевой стороне, или имеет оттиски, создающие меньшую степень трения, чем требуемая, между монетой и
указанным приемным устройством, она может быть автоматически выброшена в желоб, который направляет
монету наружу машины без ее активации. Аналогично, если монета весит меньше установленного веса или
имеет на своей поверхности отпечатки, создающие трение между монетой и приемным устройством весов,
превышающее требуемый уровень, монету можно автоматически выбросить из машины.
В подходящем варианте для реализации изобретения устройство для проверки монет включает в себя весы,
состоящие из двух рычагов, шарнирно установленных на шпинделе и направленных в противоположные
стороны друг от друга, один из которых снабжен противовесом, предназначенным для удержания другого
рычага в обычном поднятом положении. Поднятый рычаг снабжен платформой, в которую утоплено кольцо из
относительно небольших вращающихся стальных шариков, причем его верхние части расположены немного
выше верхней поверхности платформы и находятся в плоскости, практически параллельной ей. Диаметр
кольца из шариков таков, что шарики могут располагаться полностью внутри и в значительной степени
соприкасаться с краем 80 монеты того номинала, для проверки которой предназначено устройство. При
использовании устройства в автомате без монет предусмотрен желоб, предназначенный для подачи
вставленной монеты на платформу через ее верхний конец, а на противоположной стороне платформы
расположены пара штифтов, ограничивающих перемещение монеты по ней; штифты расположены
относительно платформы таким образом, чтобы гарантировать, что монета соответствующего номинала,
полученная платформой, будет находиться на ней, а кольцо выступов будет концентрично расположено
внутри ободка монеты.
95 Противовес подобран таким образом, что вес монеты определенного номинала на платформе заставляет
платформу опускаться против воздействия противовеса до тех пор, пока платформа не будет наклонена вниз
к свободному углу рычага весов, на которых она установлена, а основной элемент расположен в заданном
положении относительно траектории движения платформы таким образом, чтобы обеспечить прием монеты с
платформы по мере ее скольжения под действием силы тяжести.
Монета поступает в желоб только тогда, когда она имеет правильный вес, а оттиск на ее поверхности создает
необходимую степень трения между монетой и кольцом шариков, причем это трение обеспечивает задержку
скольжения монеты по платформе до тех пор, пока указанная монета не будет расположена напротив
основного желоба.
Монеты, размер которых превышает заданный вес и/или на поверхности которых имеются оттиски,
создающие трение меньше требуемого уровня между монетой и шариками на платформе, выгружаются с
платформы до того, как монета будет размещена напротив основного желоба, и для приема таких монет и их
транспортировки, например, к внешней стороне машины, устанавливается вспомогательный желоб.
Аналогичным образом монеты, вес которых меньше заданного значения, и на поверхности которых имеются
оттиски, создающие трение между монетой и шариками на платформе, превышающее требуемый уровень,
удерживаются на платформе до тех пор, пока монета не пройдет основной желоб, после чего
предусматривается второй вспомогательный желоб для приема таких монет, который может быть устроен
таким образом, чтобы выбрасывать их наружу машины.
После выброса монеты с платформы противовес возвращает устройство в исходное положение.
Следует понимать, что плечо весов, несущее платформу для монеты, может иметь такую длину и может быть
расположено таким образом, чтобы перемещаться под действием веса монеты на достаточно большой угол,
создавая центробежную силу в монете, которая способствует ее выгрузке с платформы под действием силы
тяжести.
В частности, выдача монеты может осуществляться исключительно за счет центробежного или инерционного
действия.
Хотя изобретение было описано в связи с конструкцией устройства, в котором приемное устройство для
монеты снабжено рядом небольших стальных шариков, следует понимать, что вместо них могут
использоваться фиксированные точки; однако предпочтительны вращающиеся стальные шарики, поскольку
вращение шариков исключает износ, и таким образом устройство остается настроенным на заданную степень
чувствительности в течение относительно длительного времени. Следует понимать, что термин «CO;l», как он
упоминался ранее в отношении жетонов и тому подобного.
Дата: 13 октября 1931 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, Southli Street, Лондон, E.C. 2, агенты заявителей.
C032iПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IJrntpovements id и относящиеся к устройствам для проверки монет.
е,. Истец Фишбур Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джеймс-стрит, 39, Лондон,
Южный Техас, и Кристофер И. Иллинойс Эбб, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Кентон-Парк-авеню, Кентон-Парк, Лондон, Техас, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для проверки монет, и в частности к таким
устройствам, предназначенным для использования с автоматами, работающими без монет.
Согласно изобретению, предлагается механизм для приема монет, включающий средства, предназначенные
для приема монеты и последующего ее перемещения по заданной траектории, по меньшей мере, на части
которой монета удерживается на этих средствах за счет трения множеством элементов, проникающих в
неровности поверхности монеты. Траектория и указанные элементы спроектированы таким образом, что для
монеты заданного веса и характеристик поверхности трение между монетой и элементами преодолевается за
счет эффективного потенциала, возникающего в монете во время ее перемещения по заданной части
указанной траектории, и высвобождается в заданные приемные средства, в то время как любая другая монета
находится в приемных средствах.
Дополнительное устройство для измерения сопротивления трению, состоящее из одного элемента,
приспособленного для приема монеты, и множества элементов, способных взаимодействовать с ней, по
крайней мере, с одной стороной монеты, при этом монета расположена таким образом, чтобы перемещать
весы и автоматически сбрасываться с них (например, под действием силы тяжести) за счет эффективной
потенциальной энергии, возникающей в монете при ее перемещении вместе с весами, в одно из множества
приемных устройств, определяемых степенью трения между стороной монеты и элементами весов.
Таким образом, монета заданного веса C) 385,689, имеющая оттиск на лицевой стороне, создающий
заданную степень трения между монетой и множеством элементов приемного устройства на весах, может
быть сконструирована, при использовании устройства с автоматом для выдачи монет, таким образом, чтобы
автоматически выбрасываться в желоб, который направляет монету к механизму выдачи автомата. В то же
время, если монета весит больше заданного веса и/или не имеет оттиска на лицевой стороне, или имеет
оттиски, создающие меньшую степень трения между монетой и вышеупомянутыми элементами приемного
устройства, она может автоматически выбрасываться в желоб, который направляет монету наружу автомата
без его активации. Аналогично, если монета весит меньше установленного веса или имеет на своей
поверхности отпечатки, создающие трение, превышающее требуемый уровень между монетой и
вышеупомянутыми элементами приемного устройства на весах, монета может быть автоматически выгружена
из автомата.
Изобретение обеспечивает механизм обнаружения монет, обладающий чрезвычайно высокой
чувствительностью, поскольку множество элементов может быть расположено таким образом, чтобы
взаимодействовать с любыми конкретными неровностями на поверхности монеты, и такая чувствительность
не обеспечивается в устройстве, которое, как известно, включает в себя весы, приводимые в действие весом
монеты и имеющие шероховатую поверхность, с которой монета под действием силы тяжести скользит в один
из двух желобов по мере своего движения, при этом чувствительность весов зависит от степени трения между
шероховатой поверхностью и поверхностью монеты, лежащей на ней. В последнем случае обязательно
возникает фрикционное взаимодействие между всей поверхностью монеты и шероховатой поверхностью,
тогда как множество элементов в соответствии с данным изобретением могут взаимодействовать, например,
только с ободом или кольцом с надписью, или другими четко выраженными неровностями на поверхности
монеты.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
иллюстрирует в проекции спереди устройство для проверки монет, сконструированное в соответствии с
настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой план, выполненный в большем масштабе, части
рисунка 1; Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 рисунка 2; Рисунок 4 иллюстрирует деталь, вид
в направлении, указанном линиями и стрелками 4-4 рисунка 1; Рисунок 5 представляет собой вид,
аналогичный части рисунка 3, но выполненный в большем масштабе и показывающий монету, связанную с
механизмом; Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный рисунку 57а, иллюстрирующий модификацию
изобретения, и Рисунок 7 представляет собой вид лицевой стороны монеты одного номинала, которую
модификация изобретения, показанная на рисунке 756, предназначена для выбора.
Как видно на чертежах, устройство для проверки монет включает в себя весы, состоящие из двух
противоположно направленных рычагов 1, 2, шарнирно установленных на шпинделе 3, закрепленном на раме
4. Рычаг 2 снабжен противовесом 5, который предназначен для удержания другого рычага в обычном
поднятом положении относительно упора 6. Противовес 5 выполнен в виде гайки, а угол наклона 85
регулируется вдоль рычага 2, который имеет резьбу для крепления груза. Для фиксации гайки в любом
выбранном положении регулировки предусмотрен винт 7.
Рычаг 1 снабжен платформой 8g, образованной двумя дисками, закрепленными вместе и к рычагу 1 винтом 9,
а между дисками расположено кольцо из относительно небольших стальных шариков 10, верхние части
которого проходят через отверстия в верхнем диске 95 и расположены немного выше его верхней
поверхности. Плоскость верхней поверхности кольца шариков может регулироваться вокруг оси,
параллельной шпинделю 3, с помощью пары установочных винтов 100 11, регулировка которых приводит к
качанию платформы 8 вокруг пары режущих кромок 12, установленных на рычаге 1, и к которым нижний из
дисков платформы прижимается винтом 9. Три штифта 105, 13 установлены на платформе 8 и расположены
таким образом, чтобы выступать вертикально с ее верхней поверхности, причем один штифт расположен на
краю платформы, ближайшем к шпинделю 3, а два других штифта 110 расположены на диаметрально
противоположных сторонах платформы.
Описанное выше устройство предназначено для установки, например, в автомат для приема монет, при этом
желоб 14 (рис. 1) предназначен для подачи вставленной монеты на платформу 8, а пара желобов 15, 16
расположены под желобом 14 способом и для цели, описанных ниже. 123 Принцип работы устройства
следующий. Кольцо из шариков 10 расположено на окружности диаметром, обеспечивающим размещение
шариков точно в пределах бокового края монеты определенного номинала, для которой предназначено
данное устройство, как показано на рисунке 5 (A). Когда монета поступает на платформу 8 из желоба 14,
штифты 130 i 385,689 13 располагают монету концентрично относительно кольца шариков 1i, так что боковой
край монеты охватывает кольцо шариков; таким образом, шарики представляют собой элементы,
расположенные таким образом, чтобы фрикционно взаимодействовать с неровностями поверхности монеты,
прилегающими к ним. Когда монета попадает на платформу 8, рычаг 1 движется вниз, преодолевая
воздействие противовеса 6, и становится очевидным, что скорость движения платформы вниз можно
регулировать, изменяя положение противовеса вдоль рычага 2 весов.
Монета соответствующего номинала с необходимыми характеристиками бокового ободка, обеспечивающими
заданную степень трения между ободом и шариками, удерживается на платформе до тех пор, пока
платформа не выровняется с желобом 16. На дне желоба 16 предусмотрены два выступа 17, которые
проходят через пару соответствующих пазов 18, образованных внутри платформы 8, так что монета
снимается с платформы и затем перемещается вниз по желобу 16, который может быть сконструирован таким
образом, чтобы доставить монету в любую желаемую точку автомата для выполнения операции
освобождения механизма автомата или другой функции. Однако, если ободок монеты недостаточен для
обеспечения необходимой степени трения с шариками 10, то при движении монеты вместе с весами в ней
будет развиваться достаточная потенциальная энергия, чтобы монета соскользнула с платформы до того, как
достигнет или достигнет желоба 1.5, который может быть сконструирован таким образом, чтобы направлять
монету наружу автомата.
Потенциальная энергия, возникающая из-за центробежной силы, развиваемой в монете при движении рычага
1 вниз, может быть использована для существенного определения точки, в которой на траектории движения
платформы 8 монета покидает указанную платформу, и могут быть осуществлены различные регулировки
устройства для управления выгрузкой монеты в один из множества желобов в соответствии с ее весом и
степенью трения между поверхностью монеты и шариками 10. При желании от дополнительных элементов 17
можно отказаться, и можно установить дополнительный желоб 5, расположенный ниже желоба 16, который
предназначен для приема монет, превышающих заданный вес и, следовательно, заставляющих рычаг 1
двигаться вниз с большей скоростью, чем монета заданного веса. Дополнительный желоб также будет
принимать монеты нормального веса, но обладающие характеристиками поверхности, обеспечивающими
большее трение между монетой и шариками 10, чем трение, создаваемое обычными характеристиками
поверхности.
Следует отметить, что после сброса монеты в один из желобов противовес 5 восстанавливает равновесие до
нормального положения, показанного на рисунке 1.
В конструкции, показанной на рисунке 6, вместо кольца из шариков 10 на платформе 8 предусмотрено кольцо
из заостренных выступов 1ca, предпочтительно из закаленной стали, и в показанной конструкции диаметр
окружности, на которой расположены выступы, таков, что выступы могут входить в кольцо с надписью,
обозначенное на рисунке 7s под номером 18a; монета, изображенная на рисунке 7, выполнена в меньшем
масштабе, чем на рисунке 6. Штифты 13 расположены таким образом, чтобы зафиксировать монету так,
чтобы кольцо с надписью 8E iSa находилось в зацеплении с выступом lOa, как показано на рисунке 6. В случае
вставки в автомат монеты или жетона, у которого, несмотря на наличие лицевого ободка, отсутствует кольцо
надписи 90 18a, как только рычаг 1 опустится вниз и достигнет положения немного ниже горизонтали, монета
выскользнет из рычага и попадет в желоб 1 либо из-за того, что она набрала достаточный импульс, чтобы
ободок монеты прошел над выступом 10a, либо потому, что движение монеты наружу приводит к тому, что ее
внешний край выходит за пределы платформы 8, как показано на рисунке 6 в точке Ai, так что она будет
перехвачена соседним концом желоба 13 во время движения рычага 1 вниз, в результате чего монета,
поднятая с выступа 10a, легко скользит в желоб 15.