Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12772
.pdf
сжигается с измеренной скоростью, а теплота сгорания поглощается жидкостью, протекающей через
устройство с измеренной скоростью. Повышение температуры жидкости определяется путем сравнения
показаний термометров, расположенных на входе и выходе жидкости.
В качестве рабочей среды обычно используется вода или воздух.
Изобретение предназначено для определения повышения температуры в таком оборудовании, причем эти
средства также адаптированы для учета определенных факторов, определяющих истинное значение уровня
топлива, и обеспечивают непрерывную индикацию работы топливного клапана.
В настоящем изобретении для сравнения температур используются термометры с электрическим
сопротивлением, причем два термометра соединены соответственно в плечах моста Уитстона или подобного
моста.
Разбалансированный ток, возникающий из-за разницы температур, направляется через индикаторный
прибор, предпочтительно в виде подвижной стрелки, показания шкалы которого могут напрямую указывать на
ценность топлива при заданной скорости потока газа и теплопоглощающей жидкости.
Однако показания, получаемые с помощью такого моста, зависят, помимо разницы в сопротивлении двух
термометров, обусловленной поглощением тепла жидкостью, в некоторой степени от нормальных значений
сопротивлений, то есть от температуры жидкости на входе в прибор.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены компенсационные средства, благодаря
которым отклонение индикаторного прибора автоматически корректируется с учетом входной температуры.
Для такой корректировки необходимо сравнить фактическую температуру [Pi-ice 11-] со стандартной
температурой, для которой откалиброван прибор. 55 Удобный способ проведения такого сравнения —
установить дополнительный резистивный термометр на входе и использовать этот термометр в качестве
четвертого плеча отдельного моста Уитстона или подобного моста, который уравновешивается при
стандартной температуре.
Точки соединения плеч моста могут быть подключены ко второй катушке индикаторного прибора.
Еще одним фактором, влияющим на точность показаний, является напряжение батареи, используемой
совместно с мостовыми резисторами.
Уменьшение напряжения приводит к снижению тока дисбаланса при заданной разнице температур, которым
подвергаются термометры.
Согласно еще одной особенности изобретения, индикаторный прибор не снабжен управляющей пружиной, а
снабжен двумя витками, расположенными под углом.
Одна из катушек, через которую проходит ток дисбаланса от дальнего моста, расположена таким образом,
чтобы действовать как обнуляющая катушка, и фактически выполняет функцию эквивалента 80-градусной
регулирующей пружины.
Дальний мост всегда находится в состоянии дисбаланса.
Снижение напряжения батареи, хотя и влечет за собой уменьшение тока дисбаланса 8 в основном мосте,
также влечет за собой аналогичное уменьшение тока в дополнительном мосте, так что, по сути, сила
управления или обнуления соответственно ослабевает. 90 Возможна дополнительная компенсация с учетом
температуры окружающего воздуха.
Как известно, следует учитывать потери излучения, величина которых будет зависеть от температуры
окружающей среды, и для внесения соответствующей поправки можно вставить резистивный термометр,
который будет контактировать с окружающим воздухом, в одно из плеч дополнительного моста.
Индикаторный прибор может являться частью непрерывного регистратора известного типа с подвижной
диаграммой.
Датировано 13 ноября 1931 года.
Ф. А. Лоусон, представитель заявителей.
2
3S.5,712 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газовой калориметрии или связанные с ней.
Мы, компания ELLIOTT BR1OTHERS (flonXoj) LIMITED, расположенная по адресу: 1, Central Buildings, Tothill
Street, Westminster, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и
LESLIE G.Dox SALMON, расположенная по адресу: 41, Paultons Square, Chelsea, London, S.W.3, являющаяся
британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В газовой калориметрии калориметр обычно представляет собой прибор, в котором газ сжигается с заданной
скоростью, а теплота сгорания поглощается жидкостью, протекающей через прибор с заданной скоростью.
Повышение температуры жидкости определяется путем сравнения показаний термометров, расположенных
на входе и выходе жидкости.
В качестве рабочей среды обычно используется вода или воздух.
Изобретение направлено на усовершенствование средств определения повышения температуры в таких
аппаратах, которые также приспособлены для учета определенных факторов, определяющих истинное
значение топливной ценности, и обеспечивают постоянное указание на топливную ценность.
Для газовой калориметрии ранее предлагалось подключать электрические измерители, один из которых
располагается на входе охлаждающей жидкости, а другой — на выходе, в плечах V-образного моста Титстона,
при этом балансир проходит через электрический проводник. Таким образом, устройство измерения может
напрямую определять топливную ценность газа при заданной скорости потока газа и поглощающей жидкости.
Однако показания, полученные с помощью такого моста, зависят, помимо разницы в сопротивлении двух
термометров, обусловленной поглощением тепла жидкостью, в некоторой степени от нормального значения
сопротивлений, то есть от температуры жидкости на входе в прибор.
В калориметрической системе, в которой используются электрические термометры, измерительный прибор
сконструирован таким образом, что он контролирует подачу газа и/или охлаждающей жидкости, так что
охлаждающая жидкость подвергается постоянному повышению температуры, и в такой системе было
предложено включить последовательно с входным термометром резистор, расположенный в трубе, ведущей
к входу, резистор, имеющий компенсирующее воздействие на колебания температуры на входе.
Настоящее изобретение направлено на усовершенствование конструкции, адаптированной для учета
изменений таких факторов, как температура на входе или температура окружающей среды, которые влияют
на точность показаний прибора.
В настоящем изобретении предусмотрен дополнительный мост Уитстона или подобный ему, а прибор имеет
вторую катушку 70, которая управляет отклонением и через которую проходит несбалансированный ток от
второго моста.
Дополнительный термометр электрического сопротивления, расположенный на входе охлаждающей
жидкости, вставлен в один из рычагов моста для учета изменений температуры на входе, когда мост
расположен в равновесии при стандартной температуре. 80 Еще одним фактором, влияющим на показания
переменного тока, является напряжение батареи, используемой в сочетании с резистивными мостами.
Уменьшение этого напряжения приводит к увеличению тока дисбаланса при заданной разнице температур,
которым подвергаются термометры.
В соответствии с еще одной особенностью замысла, индикаторный прибор не снабжен пружиной управления,
а оснащен двумя витками, расположенными под углом.
Одна катушка проходит через ток дисбаланса от дальнего моста, который расположен таким образом, чтобы
действовать как обнуляющая катушка 95, фактически выполняя функцию эквивалента управляющей пружины.
Дальний мост всегда находится в состоянии дисбаланса.
Снижение объема батареи (Lilst 100) влечет за собой снижение тока дисбаланса в основном мосте, что также
влечет за собой:
Силикарное уменьшение относительно дальнейшего моста, так что фактически сила управления или
обнуления соответственно ослабляется.
Возможна дополнительная компенсация в отношении температуры окружающего воздуха.
Как известно, следует учитывать потери излучения H0, величина которых будет зависеть от температуры
окружающей среды, и для внесения соответствующей поправки можно вставить резистивный термометр,
который подвергается воздействию окружающего воздуха u1s, в одно из плеч дополнительного моста.
Индикаторный прибор может являться частью непрерывного регистратора известного типа подвижной
диаграммы (38-5,712 385,712).
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором схематически изображена конструкция в соответствии
с настоящим изобретением.
На чертеже калориметр А снабжен входным отверстием для воды B и выходным отверстием для воды E. Из
входного отверстия B вода проходит через теплопоглощающую спираль D и выходит через выходное
отверстие E. Во время прохождения через спираль D она поглощает тепло, выделяемое стандартной газовой
горелкой F, так что возникает разница температур между водой на входе и выходе из калориметра.
Входные отверстия снабжены карманами для термометров - Cl и O2, в которые вставляются резистивные
термометры для измерения температуры воды.
Вводное отверстие для воды оборудовано двумя резистивными термометрами Ti и T3, а входное отверстие
для воды — одним резистивным термометром T2. На схеме термометры расположены в корпусах Cl и C2,
которые представляют собой обычные защитные кожухи термометра.
Три термометра соединены с двойным мостом Уитстона, к которому подключен индикаторный прибор,
снабженный на подвижной части двумя катушками, расположенными под углом друг к другу, например, 500°.
Одна из катушек, индикаторная катушка, проходит через несбалансированный ток от первого моста и служит
для индикации разницы температур между двумя термометрами Т2 и Т3, которые, в свою очередь,
определяют повышение температуры воды при прохождении через калориметр.
Вторая катушка проходит через неуравновешенный ток от второго моста и расположена таким образом, чтобы
действовать как обнуляющая катушка, фактически выполняя функцию эквивалента управляющей пружины.
Этот индикаторный прибор, в котором вместо управляющей пружины используется катушка обнуления, уже
известен и часто называется прибором с перекрестной катушкой.
На схеме индикаторная катушка G подключена к первому мосту Wi, четыре плеча которого образованы
резистивными катушками R1 и R2 и резистивными термометрами T3 и T2. Катушка обнуления H подключена
ко второму мосту W2, четыре плеча которого образованы резистивными катушками R3, R4, R5 и резистивным
термометром Ti. Этот мост обычно находится в дисбалансе из-за того, что отношение сопротивлений R5 к R3
больше, чем отношение сопротивления Ti к сопротивлению R4.
Ток к двум мостам подается от общей батареи K. Снижение напряжения батареи, хотя и влечет за собой
уменьшение тока дисбаланса в первом мосте, также влечет за собой аналогичное снижение и во втором
мосте, так что, по сути, управляющая или обнуляющая сила соответственно ослабевает. 71 Разница
температур на термометрах Т2 и Т3, установленных на входе и выходе калориметра, вызывает дисбаланс
тока на первом мосте, величина которого зависит от разницы температур между входом и выходом.
Резистивный термометр Ti в зависимости от температуры влияет на величину тока дисбаланса во втором
мосте 80 и служит для компенсации воздействия на первый мост колебаний температуры воды при ее
поступлении на вход.
Способ осуществления компенсации (85 пунктов) можно определить по следующим данным. Прибор
откалиброван для заданной температуры воды на входе B. При этой температуре второй мост W2 выходит из
равновесия, и по обнуляющей катушке If индикаторного прибора протекает ток 90.
Если температура воды на входе B повысится, оба резистивных термометра T2 и T3 будут иметь более
высокое сопротивление 95 Ом, когда газ не горит, и станет ясно, что при одинаковой разнице температур
между входом и выходом калориметра, когда газ горит, в мостике W1 протекает меньший дисбаланс тока.
Однако, поскольку термометр Ti также имеет более высокую температуру и, следовательно, более высокое
сопротивление, ток дисбаланса, протекающий в мосте W2, уменьшится, то есть сила 1AG в катушке ii,
стремящаяся удерживать прибор на нуле, или, другими словами, управляющая сила, уменьшится.
Может потребоваться дополнительная компенсация температуры окружающего воздуха 110 калориметра, и
для обеспечения этой коррекции одну из резистивных катушек во втором мосте, например R5, можно
заменить четвертым резистивным термометром, который будет подвергаться воздействию температуры
окружающей среды.
Этот термометр также повлияет на ток дисбаланса во втором мосте и изменит значение тока, протекающего в
обнуляющей катушке, поскольку при повышении температуры на 120 градусов ток дисбаланса в мосте W2
увеличивается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385713A
[]
и Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1931. № 31,798/31. 385,7 Фотография слева: 22 июля 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в переключателях для использования при подключении к воздушным линиям
электропередачи.
Я, Джон Лесли Гэвед, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Паркс-стрит, 12, Майнхед,
Сомерсет, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования в конструкции выключателей, используемых в
воздушных линиях электропередачи. В стандартной конструкции подвижные и неподвижные контакты
поддерживаются изоляторами, поэтому выводные провода должны поддерживаться дополнительными
изоляционными элементами, и такие решения создают значительные сложности, когда выводной провод
проходит на противоположную сторону несущей рамы или конструкции. Целью данного изобретения является
создание новой конструкции переключателя, которая позволит устранить эти недостатки и, одновременно
упрощая проводку, значительно облегчит управление переключателем.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, один контакт выполнен в виде изолирующей
втулки, через центр которой проходит выводной провод для электрического соединения с контактом
выключателя. Эта втулка удобно оснащена неподвижным контактным лезвием и предназначена для
прохождения через опорную раму или конструкцию, так что выводной провод может проходить с одной
стороны опорной рамы, в то время как подвижные и неподвижные контакты располагаются с другой стороны
рамы. Подвижный контакт удобно расположен на фарфоровом изоляторе штырькового типа, который
установлен на поворотном рычаге или иным образом шарнирно закреплен. Вместо втулки, несущей
неподвижный контактный лезвие, такая втулка может быть подвижно установлена и нести подвижное
контактное лезвие диаметром 4,0 мм, при этом конструкция втулки позволяет осуществлять электрическое
соединение от одной стороны любой рамы или конструкции к другой.
Втулка может быть установлена в обычной раме или стойке для поддержки воздушных линий
электропередачи, или же она может быть скомбинирована с любой другой конструкцией, такой как
распределительная коробка или трансформатор.
Согласно одному из вариантов изобретения, примененного к воздушному выключателю, фарфоровая втулка с
двойным покрытием крепится к верхней стойке или раме таким образом, что втулка выступает с каждой
стороны рамы. В центре этой втулки проходит проволочный стержень, один конец которого соединен с
выводным проводом, а другой конец соединен с неподвижным контактным лезвием выключателя. Штифтовой
изолятор установлен на конце рычага, который шарнирно закреплен между своими концами на кронштейне,
установленном на стойке. Верхняя часть этого изолятора, обозначенная цифрой 60, содержит подвижный
контактный элемент, и когда переключатель находится в положении «включено», штыревой изолятор
расположен перпендикулярно втулке.
На двух 65 элементах стрелочного перевода установлены обычные дугогасительные рожки. Указанный
поворотный рычаг удобно выпрессовывается из листового металла, а его внутренний конец разветвляется,
образуя два рычага, которые располагаются по обе стороны от опорного кронштейна. К этим рычагам
прикреплена пара из 70 стержней, расположенных вертикально по обе стороны от стандартного элемента
рамы и идущих к рычагу или ручному управлению. Два, три или любое количество переключателей могут быть
расположены один над другим, при этом поворотные рычаги соединены с указанными вертикально
расположенными управляющими тягами, так что одновременно может быть задействовано несколько
переключателей. В описанном здесь конкретном варианте осуществления 80 втулка расположена
горизонтально, но может быть расположена под любым углом. Вместо того чтобы располагать множество
выключателей вертикально друг над другом, выключатели могут быть расположены горизонтально, по кругу,
треугольнику или в любой другой желаемой конфигурации.
При такой конструкции один выводной провод с одной стороны рамы может быть подключен к фарфоровому
изолятору штырькового типа, образуя одну часть выключателя, в то время как выводной провод с другой
стороны рамы может быть подключен к изолятору, образуя другую часть выключателя. Это значительно
упрощает соединения в электрических цепях и исключает необходимость прокладки проводов по сложным
путям, что требует использования дополнительных изоляционных опор, и, следовательно, снижает
вероятность пробоя.
Втулки могут проходить сквозь стенки распределительных коробок, так что опора для подводящего провода
также образует один из элементов выключателя, несущий неподвижный контактный нож V r13 383,713.
Аналогичным образом втулка может быть пропущена через стенку трансформатора так, чтобы одно
соединение втулки Xornis было одним из элементов переключателя 5!:пытаясь зафиксировать неподвижную
лопатку.
Изоляционная втулка может иметь любую другую подходящую конструкцию или дизайн, а изоляционный
элемент, несущий другой контактный лезвие, также может иметь любую другую подходящую конструкцию или
дизайн. Вместо воздушного выключателя можно использовать масляный выключатель.
Дата: 16 ноября 1931 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в переключателях, используемых в воздушных линиях электропередачи.
Я, Джохор Лесли Гэвед, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Паркс-стрит, 12, Майнхед,
Сомерсет, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в конструкции выключателей,
используемых в воздушных линиях электропередачи, в которых один контакт выключателя расположен на
конце изоляционной втулки, а подвижный контакт выключателя расположен на штыревом изоляторе,
установленном на поворотном элементе. В стандартной конструкции подвижные и неподвижные контакты
защищены изоляторами, поэтому выводные провода должны поддерживаться дополнительными
изоляционными элементами, и такие решения создают значительные сложности, когда выводной провод
проходит на противоположную сторону несущей рамы или конструкции. Целью данного предложения
является разработка новой конструкции переключателя, которая позволит устранить эти недостатки и,
упростив проводку, значительно упростит управление переключателем.
Согласно существующим усовершенствованиям.
Один из элементов выключателя включает в себя изоляционный элемент или втулку, выступающую с каждой
стороны опорного рычага стандарта 45, и имеющий через него центральный проводник, к одному концу
которого, с одной стороны рычага, подключен воздушный провод, в то время как контакт выключателя,
соединенный с указанным центральным проводником, установлен на изоляционном элементе или втулке с
другой стороны рычага, и в котором другой элемент выключателя включает в себя изолятор, например,
штыревой изолятор.
который содержит другой контакт, причем один из изоляционных элементов шарнирно закреплен для
размыкания или замыкания выключателя. Вместо втулки, соединяющей неподвижный контактный лезвие,
такая втулка может быть подвижно установлена и удерживать подвижное контактное лезвие, при этом
конструкция втулки позволяет осуществлять электрическое соединение от одной стороны рычага стойки к
другой. Множество изоляционных элементов, несущих подвижные контактные элементы, установлены на 63
независимых рычагах, шарнирно закрепленных на одном опорном рычаге стойки, и эти рычаги соединены
между собой звеньями таким образом, что они поворачиваются синхронно. Таким образом, предотвращается
искажение, а также неравномерное перемещение подвижных контактов. Контакт на подвижном изолирующем
элементе может сам поворачиваться вокруг него.
Ранее в описанном типе переключателя предлагалось изготовить изолятор 75 с центральным проводником
таким образом, чтобы внутренний конец изолятора проходил через отверстие в трансформаторной коробке,
позволяя подключить проводник в коробке к центральному проводнику. 80 Для того чтобы изобретение было
ясно понято и легко реализовано, можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид многопозиционного переключателя для горизонтального монтажа, а Рисунок
2 — боковой вид переключателя для вертикального монтажа, при этом переключатель показан в замкнутом
состоянии.
Согласно одному из вариантов изобретения 90, примененному к воздушному выключателю, двойная
фарфоровая втулка 1 крепится к рычагу 2 верхней части стандартной балки таким образом, что выступы
выступают с каждой стороны рычага 2. Проводник проходит по центру этой трубки под углом 95°, выводной
провод, соединенный с одного конца, подключен к неподвижному контактному контакту 3 выключателя, а
другой конец соединен с ним. Предпочтительно, проводник выполнен в виде сменного патронного
предохранителя. Штифтовой изолятор 4 установлен на конце рычага 5, который шарнирно соединен между
своими концами с кронштейном 6, закрепленным на рамном элементе или дуге 2. Верхняя часть этого
изолятора имеет подвижный контактный лезвие 7 (105). Когда переключатель находится в положении «105»,
изолятор типа pfill расположен под углом к втулке 1. Контакт 7 шарнирно установлен в наушнике 1.5 и
представляет собой изоляционную втулку любой другой подходящей конструкции или дизайна, а
изоляционный элемент, несущий другой контактный лезвие, также может иметь любую другую подходящую
конструкцию или дизайн.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1931. № 32,058/31.
Полный левый угол: август. 19, 1932.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кранов или клапанов.
Я, ФрнДунирчи Джой11 Миллер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стоунхаус Роуд, 9,
Саттон Колдфилд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к подающим кранам и клапанам (например, используемым в бытовых и других
системах водоснабжения), в которых поток воды или другой жидкости регулируется металлическим
конусообразным запорным элементом, взаимодействующим с металлическим конусообразным седлом.
Целью данного изобретения является создание простой и недорогой конструкции завинчивающегося крана
или клапана, а также предотвращение утечки воды или другой жидкости без использования сальников, шайб
или других сжимаемых материалов, за исключением предписанного выходного отверстия при открытии крана.
Согласно указанному изобретению, в применении к водопроводному крану, корпус крана имеет такое сужение,
что между каналами подачи и отвода воды образуется камера клапана, которая предпочтительно имеет
цилиндрическое сечение и значительно больший диаметр, чем указанные каналы подачи и отвода воды. Эта
камера содержит клапан, включающий коническое сопло с головкой, расположенное перпендикулярно и
аксиально внутри указанной камеры и соединенное с подающим каналом, а также управляемый вручную или
завинчивающийся запорный элемент, который расположен над отверстием сопла и имеет коническую форму
или установлен таким образом, чтобы соответствовать головке сопла.
Этот уплотнительный элемент имеет значительно больший диаметр, чем сопло, так что он служит для
отклонения и распределения воды, вытекающей из сопла, в камеру клапана, предотвращая тем самым утечку
или выход жидкости, кроме как через предписанное выходное отверстие.
Водопроводный кран, изготовленный в соответствии с одним из вариантов применения настоящего
изобретения, включает цилиндрическую камеру, открытую в верхней и нижней части и соединенную с
подающей трубой посредством горизонтального рычага, выполненного заодно с указанной камерой; клапан с
конической головкой, расположенный перпендикулярно и аксиально внутри указанной камеры, который
поддерживается опорой или кронштейном, прикрепленным к камере и являющимся ее неотъемлемой частью;
управляемый вручную или завинчивающийся запорный элемент 55, расположенный над соплом и имеющий
внутреннее седло, имеющее конусообразную форму, соответствующую головке сопла, причем указанный
запорный элемент поддерживается крышкой, привинченной к верхней части камеры клапана 60; и носик,
привинченный к нижней или подающей части камеры клапана, причем указанный носик имеет такую форму,
что служит устройством против разбрызгивания.
Опора или стержень, несущий конический клапан 65, обладает достаточной прочностью, чтобы предотвратить
его смещение, и имеет горизонтальное отверстие, один конец которого заканчивается в отверстии
горизонтального рычага, благодаря чему кран 70 крепится к источнику питания, а другой конец открывается в
вертикальный канал, проходящий вдоль клапана. При желании опора может быть выполнена в виде диска
диаметром, равным диаметру камеры клапана 75, в этом случае она снабжена множеством каналов,
расположенных вокруг клапана.
Запорный элемент снабжен вертикальным резьбовым штоком, который ввинчивается и выступает над
верхней частью чашки или крышки с внутренней резьбой, закрепленной на верхней части клапанной камеры,
причем указанный выступающий конец штока предназначен для размещения рабочей рукоятки или упора.
Для предотвращения деформации или искажения формы головки клапана из-за постоянного давления,
оказываемого на нее запорным элементом, это коническое седло может быть снабжено коническим выступом,
предназначенным для входа в конец трубопровода клапана при закрытой верхней части.
В модифицированной альтернативной конструкции крана OT 95, согласно указанному изобретению, которая
особенно подходит для использования с умывальниками и для других целей, когда вода подается из трубы,
расположенной вертикально под краном, клапан 100 установлен на вертикально просверленной опоре,
расположенной в нижней части камеры или по направлению к ней, и этот нижний конец снабжен средствами
для соединения крана с подающей трубой. В данном случае вода 10i подается из камеры клапана по цене 4 9
385,714 через горизонтальный канал или трубопровод, идущий с одной стороны указанной камеры клапана.
Когда вода вытекает из клапана, она ударяется о холодное седло клапана и направляется вниз в камеру
клапана, а поскольку водопропускное отверстие в ней имеет значительно большую площадь, чем в самом
клапане, вся вода попадает в отверстие сверху и не протекает и не выходит через верхние части крана.
Датировано 18-м днем ноября 1931 года.
APLTH1TP, SADLER, дипломированный патентный поверенный.
44-я улица Ватерлоо. Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кранов или клапанов.
Я, Эредерик Джоуин Миллер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Стоунхаус Роуд, Суиттон
Колдфилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
должны быть подробно изложены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водопроводным кранам (используемым в бытовых и других системах
водоснабжения), в которых поток воды или другой жидкости регулируется конусообразным клапанным
элементом, взаимодействующим с конической головкой клапана на выходном патрубке крана.
30Lion должен обеспечить... брезент или это ti;Te, в котором ---предотвращается распространение огня или
пыли! энаки ло. из файла Lcdy oi. илие или- другое.
- i uth ulaeof stuffin gb oe s iangprodiuct'on add upk ee costs.
_ по настоящему изобретению - интервет 1, а сопло - locgetec ea i111; -сидеть в цепочке клапана, с помощью
iioi'tzle val gt d nally aixial passae, связанной с 'wneI applipe'ом, с помощью co'ieo unmer Edge - адаптированной к
scci как ohle. сетино. для комплеуиентари-коп-с-! ii iiicinti.e 'сформирован в ei 1 o S IDnttirescrewed throlh. а (.. Я
сказал: «Чебер», сказал «Лайг-член» из-за «недавних дней»! w t l a t - s_r s o t ha t when the valve is o'yeied 51e
v;,ater issuing t e e r m is uceuected dorv. n.., i ds away from the said ca to; ari- an output orifice of --reater
cross-seeticlial aiea than the passage in the said nozzle.
Области применения настоящего изобретения показаны на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен
поперечный разрез водопроводного крана, а на фиг. 2 — план его корпуса.
На рисунке 3 представлен разрез модифицированной или альтернативной конструкции крана по сравнению с
показанной на рисунке 1, которая особенно подходит для использования с умывальниками и подобными
устройствами, где вода подается из вертикального трубопровода. 65 Водопроводный кран, как показано на
рисунках 1 и 2 указанного чертежа, сжимает камеру клапана a, которая соединена с водопроводным
ответвлением a с помощью сопла a2, выполненного заодно с дном и расположенного аксиально внутри
указанной камеры, при этом головка этого сопла имеет конусность cP, образуя неподвижную часть клапана.
Запорный клапан, расположенный над соплом, имеет форму конуса, соответствующего форме сопла. и c1stt'
mvn miemib-er 'клапана'; тли'. Wl e nleber is cal. icc in a can or co;'v c i onl to the4 to-t to1, E.C C ante' Its coned 80
facuin- is,,I fa nto pilliov (ieatei.
diainee z c ep:'ip',' ii c of i ;s'Ies iroin i & 1.iter Aail '1 '.'alxe is ope'n) dt 1 '7 1. ri 85 tosvaids t' 1, i0' i The outlet vpiuIoii'
alve c auoe re f(,i ii dt in! i, e i Lereof a t t? ' и r a e p-v- hihis of a _reTe -,CI 1yin kto i--pa- a 90 hruhthe 1)oj7'Tl a-. Le
et,-- давление thie wjli- oi tli' 'an'e-r уменьшается и th,' l. Тот факт, что wCater is (ii úuated don '-ti, pr-evenits an-v-
cVveth Iiohte iton of ihe 95 tap.
В этом ниодифицированном цитрировании крана, как показано на рисунке 'I i Fi-re.3 клапана aCffpi1 i)crlnste,
клапан CLamiber a простирается до лоттоми корпуса 100, а weiter-siipl;1, w ranch al расположен транспортно
ниже: сиоидного корпуса и подаваемого bril1) comipi -,e an itga радиально расположенного! aini f выступает из
дна камеры a. 105 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Северо-Западной конвенции (США): 4 июня 1931 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 20,1931.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механические карандаши.
385,715 № 32,235/31.
Мы, компания Tiw PARKER PEN COMPANY, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, по адресу: угол улиц Корт и Дивижн, Джейнсвилл, штат
Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение в целом относится к механическим карандашам и в частности к новой конструкции для
размещения запасных грифелей.
Одной из целей нашего изобретения является создание конструкции карандаша описанного выше типа,
которая приспособлена для размещения картриджеобразного контейнера с запасом сменных грифелей,
причем этот контейнер легко и быстро снимается для замены на новый аналогичный контейнер, когда
запасные грифели заканчиваются; такая конструкция легко позволяет упаковывать и продавать запасные
грифели в так называемом картридже или контейнере для заправки, предназначенном для размещения
непосредственно в карандаше и который можно выбросить, когда запасные грифели заканчиваются.
Еще одна цель — предоставить ушной картридж или контейнер указанного выше типа, который включает в
себя в качестве постоянной части ластик, благодаря чему при каждой замене картриджа пользователю
предоставляется новый ластик.
Ещё одной, более конкретной целью является создание картриджа с запасными грифелями трубчатой
формы, у которого оба конца закрыты и который снабжен продольным пазом в стенке для извлечения
грифелей. При этом картридж расположен относительно корпуса карандаша таким образом, что корпус
служит заглушкой для щели для извлечения грифеля в нормальном положении картриджа, а сам картридж
регулируется относительно корпуса карандаша для открытия такой щели с целью извлечения грифеля.
Ещё одна цель состоит в создании механического карандаша, приспособленного для использования
картриджа с запасными грифелями, который сконструирован таким образом, чтобы картридж можно было
извлекать и вставлять в карандаш без отсоединения каких-либо скреплённых между собой частей карандаша
и без какого-либо вмешательства в работу механизма карандаша.
Соседние файлы в папке патенты