Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12767
.pdf
выровнять аппарат 8a.
Таким образом, в случае бокового наклона эти различные факторы, уменьшающие его движение, позволят
пилоту своевременно задействовать двигатель погружения, чтобы увеличить его скорость, и одновременно
уменьшить скорость двигателя подъема, чтобы вернуть аппарат в горизонтальное положение.
Планирующий полет также будет поглощаться большой инерцией самого аппарата.
При горизонтальном движении продольное равновесие может быть достигнуто действием задней
горизонтальной плоскости 32, 95 ff g-.
4.
При простом вертикальном перемещении устойчивость обеспечивается горизонтальным винтом, приводимым
в движение (в целях экономии веса) передним двигателем трактора. Благодаря логике рычага и скользящим
шестерням с изменяемой скоростью вращения, этот пропеллер может вращаться в одном или другом
направлении, создавая таким образом либо восходящую тягу, либо тягу вверх, в зависимости от направления
вращения.
Для подъемных винтов предусмотрено автоматическое соединительное устройство известной конструкции, а
также средства управления работой подъемных, стабилизирующих и тяговых винтов, причем эти элементы не
являются частью настоящего изобретения.
Помимо обычных приборов, таких как высотомер, индикатор оборотов и т. д., в рулевой кабине находятся:
(1) (1) пусковой рычаг для каждого двигателя (таким образом, три стартера); (2) три акселератора (по одному
для каждого двигателя); (3) «ручка» для управления горизонтальным рулем и рулями направления; (4)
качающийся рычаг, управляющий рулем направления; (5) рычаг управления балансировочной рамой; (C)
рулевой рычаг для продольного несущего винта; (7) рычаг для соединения и рассоединения переднего
ведущего винта.
Рычаг 5 используется только в определенных случаях, например, при свободном падении и т. д., для
аппарата с балансировочными рамами.
В соответствии с принципом автоматического соединения и рассоединения подъемных винтов (рис. 15-17),
каждый подъемный винт свободно вращается на своем валу 68 посредством шарикоподшипника 69 между
ними. Каждый несущий винт снабжен у своего основания соосной чашкой 70, закрепленной на несущем винте
и заканчивающейся снизу прямой зубчатой коронкой 71 с глубокими углублениями. Соединение чашки с
несущими винтами будет осуществляться с помощью пружины, расположенной между ними, для поглощения
удара в момент соединения лопастей.
Под чашкой вал двигателя несет четыре пера 72, закрепленные с четырех сторон, в которых шарнирно
соединены четыре небольших рычага 73, заканчивающиеся четырьмя противовесами 74.
При остановленных двигателях подъемные винты свободно вращаются вокруг вала двигателя.
При работе двигателя под действием центробежной силы четыре противовеса отклоняются от своего
вертикального положения покоя и располагаются горизонтально, при этом каждый небольшой зазор входит в
зацепление с зубом корончатой шестерни и увлекает за собой подъемный винт при вращательном движении
вала двигателя (рис. 16 и 17).
Данное устройство позволяет:
(1) Для того чтобы начать свободное падение, подъемные двигатели остановились. Аппарат спускается как
парашют, несущие винты свободно вращаются на своих валах со скоростью, которая увеличивается
пропорционально ускорению скорости падения. При ускорении скорости вращения тяга увеличивается, а
скорость падения уменьшается (подъемные винты отсоединены) (2) для полета в авторотации; (3) для полета

в горизонтальном поступательном режиме с остановленным передним приводным двигателем и
соединенными подъемными винтами. В действительности, при наклоне аппарата назад и образовании косой
линии относительно горизонтальной оси, горизонтальная составляющая сила реакции на несущем винте
создает поступательное движение.
Наклон достигается таким образом за счет горизонтального руля.
В случае поломки одного или нескольких нотариусов необходимо выполнить следующие действия:
(1) Неисправность переднего ведущего двигателя:
Полет может быть продолжен в горизонтальном поступательном режиме путем полета аппарата под углом к
горизонтали.
(2) Поломка подъемных двигателей:
Полёт может быть продолжен в режиме авторотации.
(3) Схема работы трех двигателей:
Снижение может быть выполнено: 80; 3а) либо под углом, с управлением на заданную точку, либо в режиме
авторотации, благодаря приобретенной скорости планирования; (под углом? Или же вдоль вертикальной
линии, при этом аппарат падает, как парашют. 85 Если я теперь подробно опишу и определю природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385790A
[]
x, 1. a --. _ И.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 марта 1931 года. 38,790 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 3 марта 1932 года. № 6457/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пневматических и смазочных пистолетов, а также связанные с ними
усовершенствования.
1,

iv AS T RKEIDEL, гражданин Германии, проживающий по адресу: Морицштрассе, 6, Вайсбаден, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к ручным насосам для смазки под высоким давлением.
Данный тип насоса, к которому относится данное изобретение, включает в себя емкость для смазочного
материала, цилиндр высокого давления, перемещающийся внутри него скользящим образом, поршень,
взаимодействующий с ним, и поршень-толкатель, перемещающийся внутри указанной емкости. Согласно
изобретению, поршень высокого давления съемно крепится с помощью штыкового соединения внутри
контейнера для хранения. Этот способ фиксации поршня позволяет вставлять и извлекать как сам поршень,
так и цилиндр высокого давления через заднюю часть накопительного контейнера, а также позволяет быстро
и просто разбирать и собирать весь насос без использования специального инструмента. Использование
винтовых соединений полностью исключено. Все детали плотно вставлены друг в друга, что значительно
упрощает и удешевляет производство насоса.
Передняя часть контейнера для хранения сужена, образуя горловину, и непосредственно служит
направляющей для скользящего внутри нее цилиндра высокого давления. Поршень высокого давления
закреплен на многорычажной опоре, которая обеспечивает большую площадь прохода от емкости для
хранения до насоса высокого давления, благодаря чему прохождение смазки не затруднено, и даже при очень
малых размерах насоса достигается определенная эффективность его работы.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера конструктивный вариант осуществления
изобретения.
На рисунке 1 показан насос в разрезе.
На рисунке 2 показан продольный разрез насоса.
На рисунке 3 показано поперечное сечение контейнера для хранения по линии А-В на рисунке 1.
На рисунке 4 показано поперечное сечение контейнера для хранения и поршня высокого давления [Цена 1/-],
вид спереди насоса, а на рисунке 5 показан поршень высокого давления с поддерживающей его опорой в
проекции.
На чертежах обозначен контейнер для хранения насоса (обозначен буквой А). В его укороченном конце или
горловине b скользит цилиндр легкого давления c. 60 Последняя утолщенным концом упирается в более
темный край уменьшенной горловины контейнера для хранения, к которому она прилегает. В нижней части
цилиндра высокого давления c, рассчитанного на давление 65°, имеется уплотнительное кольцо c. Баллон
высокого давления также снабжен обратным клапаном, состоящим из шарика и его пружины. Поршень
высокого давления 70 (h) закреплен на крестовине (i), имеющей несколько рычагов, в данном случае три,
направленных радиально наружу. Внутри контейнера для хранения предусмотрены 7 опор, число которых
соответствует числу рычагов. В приведенном примере опоры формируются в контейнере. Стенка l)v
прижимает это внутрь. Пружина I прижимается одним концом к утолщенной части 30 цилиндра высокого
давления c, а другим концом — к звездообразной или многолучевой опорной стойке i поршня высокого
давления h.
Три щупальца паука прижимаются пружиной 7 (85) к соответствующим опорам k контейнера для хранения, на
который они опираются. Руки паука имеют подходящее поперечное сечение, что делает их жесткими и
предотвращает изгиб (Рисунок 5). Согласно таблице PrefeTablv, по крайней мере свободные концы рук паука
имеют желобообразное поперечное сечение, а опоры — соответствующую форму. Таким образом,
компенсируется смещение паука относительно опор под углом 95 градусов.
m обозначает поршень толкателя, а o — крышку закрывания.

Для разборки насоса сначала снимается крышка o, а затем извлекается поршень 100. Затем с помощью
любого подходящего длинного предмета, например, вала молотка или подобного, к поршневой стреле
высокого давления i прикладывается давление, так что она поднимается со своих опор It. 105 Затем к стреле
прикладывается небольшое вращение на такую угловую величину, что три рычага отсоединяются от опор k.
Механизм насоса высокого давления, состоящий из поршня высокого давления h, опоры i, пружины 1 и
цилиндра высокого давления c, теперь может свободно выпадать в обратном направлении через контейнер
для хранения a. Повторная сборка насоса осуществляется в обратном порядке.
-laving nw подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385791A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 марта 1932 года. № 6719/32. 385,791 Полный левый угол: август. 12, 1932.
Завершено: 5 января 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся станков для шлифовки шлицевых валов, зубьев шестерен и тому
подобного.
Мы, компания THE GEAR GRINDING COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Anne Road, Llandsworth, город
Бирмингем, и Джобс Уайлдсмит Сайнари, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
машинам, в которых формованный шлифовальный круг используется для шлифовки шлицевых валов, зубьев
зубчатых колес и тому подобного, и имеет своей целью обеспечить простое и удобное ручное средство для
обрезки или поддержания контура рабочих поверхностей шлифовального круга.
Изобретение включает в себя множество взаимосвязанных шпинделей, каждый из которых несет режущий
инструмент, причем один или пара инструментов расположены таким образом, чтобы воздействовать на
боковую или боковые поверхности, а другой — на периферию шлифовального круга.
В частности, изобретение включает в себя комбинацию шпинделя, несущего периферийный обрезной
инструмент, пары рычагов, несущих торцевые обрезные инструменты и расположенных по разные стороны от
периферийного инструмента, пары взаимно наклоненных шпинделей, несущих рычаги боковых инструментов,
возвратно-поступательной поперечной балки, предназначенной для придания качательного движения

рычагам на указанных наклонных шпинделях, и кулачка на шпинделе периферийного триммера для
приведения в действие поперечной балки.
Изобретение также включает в себя сочетание с корпусом, несущим шпиндель периферийного триммера,
множества съемных элементов, каждый из которых несет шпиндели боковых триммеров, расположенных
таким образом, который соответствует относительному наклону обрабатываемых поверхностей
шлифовального круга.
В одном из вариантов применения изобретения к механизму обрезки, предназначенному для использования
со станком для шлифовки периферийных поверхностей шлицевых валов и радиальных поверхностей шлицов
или шпонок на них, мы используем полую деталь, на которой установлен шпиндель с инструментом для
периферийной обрезки. На одном конце шпинделя расположена рукоятка управления. Внутри корпуса на этом
шпинделе установлен кулачок, который входит в зацепление со скользящим элементом, также
расположенным внутри корпуса 55 на направляющей или паре направляющих.
На одном торце корпуса установлен съемный элемент, несущий (с противоположных сторон
вышеупомянутого шпинделя) пару взаимно наклоненных шпинделей 60°, к внешнему концу каждого из
которых прикреплен рычаг с боковым обрезным инструментом. К внутреннему концу каждого из этих
шпинделей прикреплен рычаг, который упирается в скользящую поперечную планку, 65 которая прикреплена к
стержню, который одним концом упирается в вышеупомянутый скользящий элемент под действием пружины
или пружин.
Колебания рукоятки привода вызывают прямые колебания периферийного триммера, а также одновременно
приводят к колебаниям боковых триммеров посредством кулачка, скользящего элемента, поперечной планки
и рычагов. 75 Относительный наклон шпинделей боковых триммеров изменяется в зависимости от
относительного наклона смежных поверхностей шлифуемых шлицов. В валу, снабженном четырьмя
равномерно расположенными шлицами, 80 смежных радиальных поверхностей шлицов будут наклонены друг
к другу под углом 90°, и тогда угол между осями шпинделей бокового триммера составит 90°. Когда вал
снабжен шестью равномерно расположенными 85 шлицами, угол между осями шпинделей составит 120°.
Другие количества сплайнов будут связаны с другими углами. Для выполнения этих условий мы считаем
предпочтительным предоставить 90 различных съемных элементов, каждый из которых оснащен
соответствующей парой относительно наклонных шпинделей и приспособлен для легкой установки на место
на детали корпуса.
95 Благодаря данному изобретению можно создать простой, компактный и удобный механизм для обрезки с
ручным управлением.
Изобретение не ограничивается 100 примерами, описанными выше, поскольку второстепенные детали могут
варьироваться в соответствии с различными требованиями. Кроме того, хотя изобретение предназначено в
первую очередь для обработки колес с плоскими и противоположно наклоненными сторонами 105 для
шлифовки шлицевых валов, оно может быть использовано для обработки колес, применяемых для шлифовки
определенных типов зубьев шестерен. Дата: 4 марта 19-32.
другие объекты, на которых требуется точная шлифовка поверхностей в соответствии с заданными
параметрами. MARKS & CLERK.
завершенные формы.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлифовки шлицевых валов, зубьев шестерен и тому подобного.
Мы, компания THE GEAR GRINDIXG COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Anne So Road, Handsworth,
город Бирмингем, и Джоми У. Л. Снарри, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно

описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шлифовальным станкам, в которых формованный шлифовальный круг
используется для шлифовки шлицевых валов, зубьев зубчатых колес и тому подобного, и имеет своей целью
обеспечить простое и удобное ручное средство для обрезки или поддержания формы рабочих поверхностей
шлифовального круга.
Изобретение включает в себя комбинацию шпинделя, несущего периферийный обрезной инструмент, пары
рычагов, несущих торцевые обрезные инструменты и расположенных по разные стороны от периферийного
инструмента, пары взаимно наклоненных шпинделей, несущих рычаги боковых инструментов,
возвратно-поступательной поперечной балки, предназначенной для придания качательного движения
рычагам на указанных наклонных шпинделях, и кулачка на шпинделе периферийного триммера для
приведения в действие поперечной балки.
Изобретение также включает в себя сочетание с корпусом, несущим шпиндель периферийного триммера,
множества съемных элементов, каждый из которых несет шпиндели боковых триммеров, расположенных
таким образом, который соответствует относительному наклону обрабатываемых поверхностей
шлифовального круга.
На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей на рисунке 1 представлен продольный разрез
механизма обрезки, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан вид механизма с торца, а на рисунке 3 — план.
При применении изобретения г-н...
На иллюстрации показан механизм обрезки, предназначенный для использования со станком для шлифовки
периферийных поверхностей шлицевых валов и радиальных поверхностей шлицов или шпонок на них. Мы
используем полую деталь, на которой установлен шпиндель, несущий периферийный обрезной инструмент.
На конце шпинделя, противоположном инструменту, расположена рукоятка управления d. Внутри корпуса на
этом шпинделе закреплен кулачок, который входит в зацепление с роликом на скользящем элементе, также
расположенном внутри корпуса на направляющей планке.
На одном конце передней части корпуса установлен съемный элемент, несущий (с противоположных сторон
вышеупомянутого шпинделя b) пару взаимно наклоненных шпинделей j, к внешнему концу каждого из которых
прикреплен рычаг k, несущий боковой обрезной инструмент 1. К внутреннему концу каждого из этих
шпинделей прикреплен рычаг rn, который упирается в скользящую поперечную балку 75 n, причем эта балка
прикреплена к стержню o, который одним концом упирается в скользящий элемент g, упомянутый выше, под
действием пружины или пружин p.
Колебания рукоятки привода вызывают прямые колебания периферийного триммера c, а также одновременно
приводят к колебаниям боковых триммеров 7 посредством кулачка e, скользящего элемента g, поперечной
планки n и рычагов mn, при этом указанные триммеры перемещаются по периферийной поверхности и
наклонным боковым поверхностям шлифовального круга r, как это хорошо видно на рисунке 2. 90
Относительный наклон шпинделей боковых триммеров изменяется в зависимости от относительного наклона
смежных поверхностей шлифуемых шлицов. В валу, снабженном четырьмя равномерно расположенными
шлицами, 95 смежных радиальных поверхностей шлицов будут наклонены друг к другу под углом 90°, и тогда
угол между осями шпинделей бокового триммера составит 90°. Если вал снабжен шестью равномерно
расположенными шлицами диаметром 100 мм, то угол между шлицами валов составит 120°. Другие
количества сплайнов будут связаны с другими углами. Для выполнения этих условий мы считаем
предпочтительным предусмотреть 105 различных съемных элементов, каждый из которых оснащен
соответствующей парой относительно наклонных шпинделей и предназначен для легкой установки на
корпусе.

110 В соответствии с данным изобретением, простая ручная конструкция 385 791 представляет собой
наклонные шпиндели, несущие рычаги боковых инструментов, возвратно-поступательную поперечную балку,
предназначенную для придания качательного движения рычагам на указанных наклонных шпинделях, и
кулачок на шпинделе периферийного триммера для приведения в действие поперечной балки.
2.
Для использования в шлифовальных станках.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385792A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА---
Дата подачи заявления: 7 марта 1932 года. № 6808/32.
Фотография слева: 2 мая 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование, связанное с аппаратами, работающими без монет.
Мы, компания THfO0MAS GLOVER AND COMPANY LIMrrED, британская компания, и Джон Фрэнк Кляйн,
подданный Великобритании, оба из компании Gothic Works, Angel Road, Edmonton, London, N.18, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к комбинированной пластине для изменения цены, защитной пластине и
карману для монет, используемой главным образом с газовыми счетчиками, и в которой при вставке монеты
через прорези в пластине для изменения цены и защитной пластине она проходит в карман для монет и,
воздействуя на корпус, прижимает зубчатый пружинный ползунок, соединяющий зуб с зубьями
измерительного колеса. При перемещении кармана для монет по кругу с помощью ручки или рычага,
расположенного снаружи пластины для изменения цены, измерительное колесо вращается, приводя в
действие механизм для определения количества материала, подлежащего подаче за стоимость вставленной
монеты.
Целью данного изобретения является предотвращение мошенничества путем введения в карман для монет
любых средств, таких как полоска картона, которая будет воздействовать на подпружиненный ползунок,
заставляя его зубцы зацепляться между зубцами измерительного колеса. При вращении кармана для монет и
защитной пластины часть картона будет протягиваться через прорезь в устройстве для изменения цены и

между ним и защитной пластиной. После удаления всего картона подпружиненный ползунок освободится, и
измерительное колесо будет освобождено, после чего карман для монет можно будет вернуть на место и
повторить операцию.
Согласно данному изобретению, используется пластина кулачковидной формы, у которой передняя часть
прямая по одному краю, а рядом с передней частью в корпусе пластины образован изогнутый паз, и отверстие
образовано в середине или около середины пластины, имеющей несколько закругленный край, одна часть
которого снабжена углублением и выступающей частью, а рядом с ним, но снаружи, образовано отверстие,
расположенное на противоположной стороне пластины от изогнутого паза.
Стержень рабочей ручки или рукоятки снабжен выступающей частью, и [пластина шарнирно соединена в
отверстии с пластиной устройства изменения цены ниже горизонтальной линии оси рукоятки, а выступающая
часть пластины расположена таким образом, что ее прямой край совпадает с прорезью для монет в пластине
устройства изменения цены, причем они расположены близко друг к другу, и пластина дополнительно
удерживается на пластине устройства изменения цены штифтом с головкой, закрепленным на пластине
устройства изменения цены и входящим в зацепление с изогнутой прорезью, причем отверстие в пластине
охватывает стержень рабочей ручки или рукоятки, и ее выступающая часть скользит внутри него.
В нормальных условиях, когда карман для монет находится в положении для вставки монеты, прямой край
выступающей части пластины расположен параллельно и сбоку от прорези для монет, оставляя прорезь
свободной для вставки монеты.
В этом положении носик рукоятки находится внутри углубления в пластине, а штифт с головкой расположен
на конце изогнутого паза, ближайшем к прямой кромке. 75 Теперь, при повороте ручки или фиксатора, его
носик зацепится за край углубления и переместит пластину на ее оси против часовой стрелки, чтобы закрыть
прорезь для монет и расположить пластину так, чтобы другой конец 80 изогнутой прорези соприкасался с
головкой штифта. Дальнейшее перемещение носика по краю отверстия будет удерживать пластину в этом
положении до тех пор, пока карман для монет не переместится на достаточное расстояние 85, чтобы
освободиться от прорези для монет, которая также будет оставаться закрытой благодаря перемещению
защитной пластины по часовой стрелке.
При обратном вращении ручки или повороте на 90 градусов носик, воздействуя на край отверстия, заставит
пластину переместиться и полностью закрыть щель, но непосредственно перед тем, как карман для монет
достигнет щели, носик войдет в углубление в пластине и, воздействуя на выступающую часть, изменит
направление движения пластины, чтобы открыть щель для монет. Это действие происходит одновременно с
тем, как карман для монет совпадает со щелью для монет.
Дата: 7 марта 1932 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 1.73-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C.4, агенты
указанных заявителей.
385,792 2 385,792 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-I.
Усовершенствование, связанное с монетоприемником.
Мы, компания THIOMAS GL(VtoR AXD COmPANY LIITrE.D, британская компания, и JoHux FRA\NR lKilx,
британский подданный, оба расположенные по адресу: Gothiic Wo g 'ngel Road, Edlmonton, London, N.iS,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом должен быть получен оттенок,
который будет подробно описан и установлен! Придерживайтесь заявления foIlo\lloti:
Данное изобретение относится к комбинированной пластине для изменения цены, защитной пластине и
карману для монет, используемым с предоплатными счетчиками, и при вставке монеты через прорези в
пластине для изменения цены и защитной пластине она проходит в карман для монет и, воздействуя на него,
нажимает на зубчатый пружинный элемент. Ползунок соединяет зуб с зубцом измерительного колеса, и когда
при вращении кармана для монет по кругу с помощью ручки или рычага, расположенного снаружи пластины

для изменения цены, измерительное колесо вращается для приведения в действие механизма определения
количества материала, который должен быть предоставлен за стоимость вставленной монеты, и относится, в
частности, к средствам предотвращения мошенничества, связанным с этим, и состоящим из пластины,
шарнирно соединенной с пластиной для изменения цены -30 и приводимой в движение кулачком,
охватывающим shait of the coin pocket, and v. -werebr, the coin slot is eloss after put in a coin and stay closed
during the movement of the coin pocket.
Однако целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств предотвращения
мошенничества, например, путем вставки в карман для монет средства, такого как полоска картона, которая
будет воздействовать на пружинный механизм, управляемый ползуном, чтобы его зубцы зацеплялись между
зубцами измерительного колеса, и когда карман для монет и защитная пластина вращаются, часть картона
будет втягиваться через прорезь в зажиме для монет между ним и защитной пластиной, и при удалении всего
картона пружинный механизм будет освобожден, а измерительное колесо освободится, после чего карман
для монет можно будет вернуть на место и повторить операцию.
Изобретение включает в себя пластину, снабженную прямым выступом на одном краю, изогнутым пазом
рядом с выступом, отверстием примерно посередине пластины, край которого снабжен углублением и
выступающей частью, а также отверстием рядом с выступом, причем пластина поворачивается относительно
пластины для изменения цены в своем отверстии и удерживается на ней посредством зацепления с
изогнутым пазом и выступанием стержня 60-градусного рабочего механизма. Inob или haL'inle с носовым
упором "'ositi' d rt отверстие в пластине, 'lie chacl sliaped пластина и носовой упор смазать стержень ручки.
Инвестиция будет четко понятна, поскольку описание 10110 помогло использовать масло, прикрепленное к
n&\:iils в wi;.elh:
На рисунке 1 показан вид спереди на пластину для монетоприемника. При применении данного изобретения,
оперативная ручка 70, будучи замедленной в заданном положении, в этом виде пластина, предотвращающая
мошенничество, замедляется в положении без мошенничества, что позволяет вставить монету в
монетоприемник.
Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид, как на рисунке 1, 75. Однако Sl'o — это положение пластины,
предотвращающей вставку монеты, и управление кнопкой.
Fi-tlre '3 — это sire v-iew c thle operatin- k nob or handle. 80 Рисунок 4 представляет собой боковой поперечный
разрез монеты, свободно используемой в качестве основного элемента конструкции.
Согласно этому описанию, как показано на чертеже, используется пластина 5, предотвращающая
мошенничество, предпочтительно кулачковой формы, при этом ее носик расположен на расстоянии 3 от края
пластины 7. Рядом с носиком в корпусе пластины 5 выполнена изогнутая прорезь 8, а отверстие 9 выполнено
на расстоянии 90 мм или около середины пластины 5, имеющей некоторую круглую кромку. Часть 1 снабжена
углублением 10 и выступающей частью 11, рядом с которой снаружи выполнено отверстие 12 95,
расположенное на противоположной стороне пластины от изогнутой прорези.
Стержень открывающей ручки 13 снабжен наконечником 14, а пластина 5 шарнирно соединена 100 через
отверстие 12 с пластиной для изменения цены с помощью отверстия с головкой! i находится в точке ниже
горизонтальной оси рукоятки, а носовая часть 6 пластины 5 расположена таким образом, что ее прямой край 7
совпадает с прорезью для монет 17 в пластине 15 устройства изменения цены, причем они расположены
близко друг к другу, и пластина 5 дополнительно удерживается на пластине 15 устройства изменения цены
штифтом 18 с головкой, закрепленным на пластине 15 устройства изменения цены и входящим в изогнутую
прорезь S. Отверстие 9 в пластине 5 окружает шток рабочей ручки 13, при этом ее носик 14 скользит внутри
него.
В нормальном состоянии, когда карман 19 для монеты 115 находится в положении для вставки монеты,
прямой край 7 носовой части 6 пластины 5 расположен параллельно 385,7 92385,792 и сбоку от прорези для
монеты 17, оставляя прорезь для монеты свободной для вставки монеты (см. рисунок 1).

В этом положении носик 14 рукоятки 13 находится внутри углубления 10 в пластине 5, а штифт с головкой 18
расположен на конце изогнутого паза 8, ближайшем к прямой кромке 7.
Теперь, при повороте ручки или наконечника 14, его носик 14 зацепится за край углубления 10 и переместит
пластину 5 на ее оси 16 против часовой стрелки, чтобы закрыть прорезь для монет 17 и расположить пластину
5 так, чтобы другой конец изогнутой прорези 8 соприкасался или почти соприкасался с головкой штифта 18,
как показано на рисунке 2. Дальнейшее перемещение носика 14 по краю отверстия 9 будет удерживать
пластину 5 в этом положении, и во время этого движения карман для монет 19 переместится так, чтобы
освободиться от прорези для монет 17, которая также будет удерживаться закрытой защитной пластиной 20,
при этом карман для монет и защитная пластина 20 будут двигаться по часовой стрелке.
При обратном вращении ручки 13 носик 14 будет скользить по краю отверстия 9, но непосредственно перед
тем, как карман для монет 19 достигнет прорези для монет 17, носик 14 войдет в углубление 10 в пластине 5
и, воздействуя на выступающую часть 11, изменит направление движения пластины, чтобы открыть прорезь
для монет 17; это действие происходит одновременно с совпадением кармана для монет 19 с прорезью для
монет 17.
21 это измерительное колесо.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385793A
[]
П - П- И--
Дата проведения Конвенции о патентной технической спецификации (Германия): октябрь.
1,
1931.
385,793; Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1932 года. № 6852/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
Полная спецификация.
в системе световой сигнализации Appa-atLas, в частности, для железных дорог.
Соседние файлы в папке патенты
