Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12708
.pdf
В устройстве, подобном описанному выше, ранее предлагалось предусмотреть углубление с каждой стороны
каждого планетарного колеса в месте его зацепления с солнечным колесом, причем указанные углубления
имеют каналы, сообщающиеся с жидкостной камерой, в которой находится подпружиненный клапан, причем
один из каналов также имеет соединение с камерой, управляемое клапаном, что позволяет деталям свободно
вращаться. Также было предложено соединить камеру с каждой выемкой по бокам планетарных колес,
причем указанные камеры расположены парами, разделенными перегородками, в каждой из которых
находится пара клапанов: один клапан с пружинным управлением в каждой перегородке позволяет жидкости
циркулировать в одном направлении, а другой клапан в каждой перегородке обеспечивает свободный проход
при изменении направления потока для обеспечения работы колеса в режиме свободного хода. 100 Согласно
настоящему изобретению, предлагается муфта и/или вариатор указанного типа, имеющие пару углублений,
вырезанных в корпусе и расположенных по одной с каждой стороны каждого планетарного колеса в месте
зацепления планетарного колеса с солнечным колесом. Каждая пара углублений сообщается друг с другом
посредством канала, управляемого клапаном, и байпаса, управляемого циркуляцией жидкости, как будет
описано ниже.
Эти клапаны 21 предназначены для возвратно-поступательного движения в соответствующих углублениях 24,
образованных в корпусе 3 и крышке 13, и предназначены для перемещения 70 против действия пружин 25.
Каждая пружина 25 имеет упор в конце клапана и в основании углубления, а также предусмотрены
соответствующие вентиляционные отверстия. Клапаны 21 снабжены или имеют форму, образованную
выступающими наружу отростками 26, которые проходят через соответствующие герметичные сальники 27,
установленные на крышке 13. Эти клапаны 21 приспособлены для работы любым подходящим способом с
целью регулирования потока масла или другой жидкости, содержащейся в углублениях 11, 12, 18 и 19 и
каналах 20, образованных в корпусе 3. В показанной конструкции клапаны 21 приспособлены для управления
с помощью соответствующих рычагов 28, которые закреплены в кронштейнах 30, расположенных на крышке
13, в точке 29. Рычаги 28 соединены любым подходящим образом с выступами 26 клапанов, как показано на
рисунке 31, а другой конец 32 каждого рычага 28 предназначен для контакта с кольцевым элементом 33,
установленным на втулке 34, скользящей по приводному валу 2. Кольцевой элемент 33 предпочтительно
предназначен для взаимодействия с фланцем 3.5 9, образованным на втулке 34, посредством подходящего
антифрикционного или упорного шарикового подшипника 30.
Втулка 34 также снабжена практически аналогичным кольцевым элементом 37, имеющим упорный
шарикоподшипник 38 100, и этот кольцевой элемент 37 приспособлен для взаимодействия с рычагами или
подобными устройствами 39, установленными на валу 40, который предназначен для управления рычагом 41
под контролем привода, причем указанный рычаг 41 может управляться любым подходящим способом,
например, другими рычагами и звеньями под ручным управлением. Для обеспечения свободного вращения
корпус 3 дополнительно снабжен каналами или прорезями 42, которые 110 каналов 42 предназначены для
сообщения с подающими и обратными каналами 20 с каждой стороны каждого планетарного колеса 4. В этих
каналах 42 расположен обратный или шаровой клапан 43, предназначенный для пропуска жидкости iUS в
одном направлении, но предотвращения потока в другом. В показанной конструкции предусмотрены три
планетарных колеса 4, но очевидно, что в зависимости от передаваемой мощности и размера корпуса 3
может быть предусмотрено одно или любое количество планетарных колес 120.
Корпус 3 может являться частью маховика двигателя, или же может быть предусмотрен отдельный маховик.
Углубления и каналы i25 в корпусах 3 заполняются маслом через соответствующие каналы или аналогичные
устройства, не показанные на рисунке, установленные в указанном корпусе 3, каналы которых приспособлены
для отсоединения при заполнении корпуса.
Обратный клапан, сообщающийся с каждым из указанных каналов по обеим сторонам указанных планетарных
колес.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
ингс, в которых:
На рисунке 1 показан вид сбоку одной из форм сцепления, выполненной в соответствии с данным
изобретением, при этом крышка корпуса снята; на рисунке 2 — поперечное сечение усовершенствованного
сцепления, показывающее клапаны в закрытом положении; на рисунке 3 — деталь, показывающая один из
клапанов в открытом положении, а на рисунке 4 — вид с торца сцепления, показывающий крышку в
установленном положении и средства для управления клапанами.
Как показано на рисунке, приводной вал 1, соединенный с валом двигателя или образованный на нем,
расположен соосно с ведомым валом 2.
На конце вала 1 установлен кожух 3, несущий множество планетарных колес 4. Корпус 3 крепится к
приводному валу 1 любым удобным способом.
Предпочтительно, корпус 3 выполнен с выступом a и крепится к приводному валу 1 гайкой 6, навинчиваемой
на резьбовой конец 7 приводного вала 1, при этом предусмотрен соответствующий шпоночный паз 8.
Ведомый вал 2 имеет отверстие 9 на своем конце для размещения выступа 5 корпуса 3, и на этом конце
ведомого вала 2 любым удобным способом закреплено солнечное колесо 10, которое предназначено для
зацепления с планетарными колесами 4. Солнечное колесо 10 установлено в углублении 11, вырезанном в
корпусе 3, и аналогичные углубления 12 одинаковой глубины предусмотрены в корпусе 3 для размещения
планетарных колес 4. Казино 3 оснащено крышкой 13, которая крепится к корпусу 3 болтами или
аналогичными болтами 14 и герметично закрывается любым удобным способом. Крышка 13 имеет выступ 15,
на который навинчивается прокладка 16; предусмотрены соответствующие средства для предотвращения
утечки масла. Планетарные колеса 4 предпочтительно установлены с возможностью вращения на шпинделях
17, имеющих концевые подшипники в корпусе 3 и в крышке 13.
С каждой стороны каждого планетарного колеса 4 и в местах соприкосновения с солнечным колесом корпус
13 имеет углубления 18 и 19 на глубину, предпочтительно равную ширине зубьев солнечного и планетарного
колес.
Углубления 18 и 19 соединены между собой каналом 20, прорезанным в указанном отверстии 3, и в каждом
канале 20 установлен клапан 21. Эти клапаны 21 могут иметь любую подходящую форму или конструкцию для
регулирования потока жидкости в указанные каналы и из них. На чертежах клапаны 21 показаны как
плунжерные клапаны 2, имеющие сквозные отверстия 22, позволяющие осуществлять подачу жидкости. В
процессе работы, когда приводной вал 1 и корпус 3 вращаются в направлении стрелки, показанной на рисунке
1, и необходимо приводить в движение ведомый вал 2 с той же скоростью, рычаг управления 41
перемещается любым удобным способом, позволяя пружинам 23 перемещать клапаны 21 в закрытое
положение через скользящую втулку 34 и рычаги 28. Когда клапаны находятся в закрытом положении, как
показано на рисунке 2, жидкость, содержащаяся в каналах 20 и углублениях 11, 12, 18 и 19 в обсадной трубе
8, не сможет циркулировать, и, следовательно, планетарные колеса 4 будут заблокированы и будут двигаться
вместе с корпусом 8 без вращения, последовательно приводя в движение планетарное колесо 10 в том же
направлении.
Когда планетарные колеса 4 заблокированы, ведомый вал 2 будет вращаться с той же скоростью, что и
ведущий вал t 1. Когда описанная выше муфта используется, например, в автомобиле и предназначена для
передачи крутящего момента от двигателя к колесам, и в случае, если скорость автомобиля превышает
скорость двигателя, например, при движении вниз по склону, ведомый вал 2 будет вращаться вокруг
приводного вала 1, и для этого предусмотрены шаровые клапаны 48 диаметром 30°. Эти шаровые краны (48)
обеспечат гидростатическое давление для жидкости и позволят осуществлять свободное вращение. Шаровые
клапаны, очевидно, закроются, когда ведомый вал 2 перестанет вращаться вокруг приводного вала 1. Когда
необходимо выключить сцепление, рычаг управления 41 перемещается таким образом, чтобы открыть
клапаны 21, преодолевая действие их пружин 25. В этом случае клапаны 21 окажутся в положении,
показанном на рисунке 83. Когда клапаны 21 находятся в этом положении, в каналах и углублениях
происходит свободная циркуляция жидкости, и, следовательно, планетарные колеса 4 вращаются на своих
валах 17 и зацепляются с солнечным колесом 10, и таким образом сцепление отключается.
В приведенном выше описании сцепление приводится в действие вручную любым подходящим способом под
контролем водителя, но при желании сцепление может включаться автоматически, когда двигатель или его
маховик достигают заданной скорости, однако в этом случае клапаны 21 приводятся в действие центробежной
силой. Предпочтительно, чтобы клапаны 21 были приспособлены для вращения и закрывались центробежной
силой, противодействуя действию пружин.
Указанные клапаны снабжены утяжеленными шариками или подобными элементами, которые предназначены
для вылета наружу при вращении двигателя, и, очевидно, натяжение пружин может быть таким, чтобы
позволить включение сцепления при достижении определенной частоты вращения двигателя.
Автоматический механизм закрытия клапанов, очевидно, может быть размещен внутри корпуса
соответствующей формы.
Приведенное выше описание касается, в частности, муфты, но очевидно, что описанная и показанная на
чертежах конструкция может быть использована в качестве управляемого механизма для частичного
закрытия клапанов и, таким образом, изменения сопротивления вращению планетарных колес. При
использовании вариаторной передачи ширина солнечного и планетарного колес будет увеличена на 75
градусов в зависимости от передаваемой мощности, и могут быть предусмотрены соответствующие средства
для охлаждения масла. Например, канал для подачи масла может быть расположен близко к периферии
маховика или обтекателя, в котором маховик или корпус могут быть снабжены охлаждающими ребрами или
подобными элементами. Для управления клапанами могут быть предусмотрены соответствующие средства
ручного управления. Например, они могут управляться посредством подвижного конуса, перемещающегося по
приводному или ведомому валу, и, кроме того, клапаны могут иметь любую удобную форму. Таким образом, я
предложил сцепление и/или вариатор 90°, которые будут работать особенно плавно и эффективно.
Теперь, когда подробно описано и установлено свойство указанного изобретения и способ его
осуществления, Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386871A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 июня 1932 года. № 16347/32.
386,871 Полное техническое задание принято: январь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах поддержки брюк.
Я, Александр Симпсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сток Ньюингтон Роуд, 92-100,
Лондон, N. 16, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию брюк для занятий спортом, и в частности к
усовершенствованию поддерживающих элементов таких брюк, заменяющих обычный пояс или подтяжки.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции поддерживающих элементов,
которая будет соответствовать движениям пользователя, обеспечивая при этом аккуратный внешний вид и
удобную посадку на талии, а также создание в сочетании с такими поддерживающими элементами
конструкции, предотвращающей задирание рубашки пользователя.
Известно, что брюки можно подвешивать, используя эластичные полоски с петлями для пуговиц, которые
крепятся к пуговицам брюк таким образом, чтобы создавать натяжение в области талии и слегка сминать
брюки, создавая упругое натяжение вокруг тела. Известно также, что существует система поддержки,
состоящая из двух эластичных полосок, каждая из которых закреплена к брюкам одним концом, а другим — к
центральному элементу, входящему в карман в верхнем крае брюк, благодаря чему верхний край брюк
надежно поддерживается.
Также было предложено, чтобы предотвратить образование складок на женской блузке, сделать пояс с
внутренней стороны с продольными ребрами.
В соответствии с изобретением, короткие отрезки эластичной ленты или подобного материала пришиваются к
обычному поясу спортивных брюк в одном или нескольких местах таким образом, чтобы эластичная лента
могла растягиваться, подстраиваясь под пользователя, без растяжения пояса, т.е. лента пришивается к поясу
только своими концами и имеет меньшую длину, чем часть пояса, расположенная между концами, и, кроме
того, внутри пояса брюк прикреплены полоски или накладки из резины, например, известной как резина Sorbo,
которая предотвращает образование складок на рубашке пользователя. 55 Эластичная тесьма или
аналогичный материал может быть закреплена снаружи посередине пояса сзади; или короткие отрезки
тесьмы могут быть закреплены снаружи к поясу с обеих сторон над карманами брюк. Однако лямка может
быть закреплена в любом из этих мест: между тканью ремешка и подкладкой сзади или по бокам, в этом
случае, разумеется, лямка будет скрыта от глаз.
Лента может быть закреплена как внутри, так и снаружи в любом из этих мест.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 170 показано
усовершенствованное поддерживающее устройство, установленное на задней части брюк в области пояса.
На рис. 2 показана модификация, демонстрирующая элементы крепления пояса с одной стороны; следует
понимать, что аналогичные элементы крепления будут предусмотрены и с другой стороны. На рисунках 3 и 4
показаны модификации вариантов, представленных на рисунках 1 и 2 соответственно, где пунктирными
линиями показано расположение эластичной ленты между тканью и подкладкой пояса.
На рис. 5 показан фрагмент внутренней стороны резинки, демонстрирующий приспособление,
предотвращающее задирание рубашки. 85 На рисунках А обозначает пояс брюк, а В — эластичную ленту или
подобный элемент, закрепленный, как показано на фиг. 1 и 3, либо снаружи, либо внутри, по задней части
пояса 90, либо, как показано на фиг. 2 и 4, с каждой стороны пояса над карманами брюк, либо снаружи, либо
внутри.
В тех местах, где эластичная лента крепится к поясу изнутри, она фиксируется на расстоянии 95° между
тканью и подкладкой.
Во всех случаях лямка крепится своими концами только к тем частям пояса, которые расположены на
большем расстоянии друг от друга, чем длина эластичной лямки, так что при ношении эластичная лямка
может подстраиваться под движения тела пользователя, не растягивая при этом сам пояс.
Как показано на рис. 5 Я закрепляю с помощью 105 стежков на уровне пояса 1 -j - - - 386,871 на внутренней
стороне подкладки несколько расположенных на некотором расстоянии друг от друга резиновых вставок,
предпочтительно из губчатой резины, такой как та, что известна под торговой маркой Sorbo, которые
благодаря создаваемому трению предотвращают задирание рубашки.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386872A
[]
- а- р:--.
Дата подачи заявки на патент: 10 июня 1932 г. № 16389/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в консервных открывалках.
Мы, GIBBONS BROTHERS "-ROTARY" COMrPA1-,, LI-MITED, компания, учрежденная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: 5-3, Edward Street, Parade, Birmingham, in
County of Warwick, и KARUL MELLOl? Компания GiBnoXs, являющаяся подданным короля Великобритании,
проживающего по тому же адресу, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к консервным открывателям и, в частности, к устройствам, включающим
основную пластину или элемент, имеющий средства для захвата верхней части банки и подвижно
установленное прокалывающее и режущее лезвие, а также тяговое колесо, которое зацепляется под бортик
банки, вызывая относительное перемещение между банкой и устройством. Конструкция устройства такова,
что если устройство удерживается неподвижно, а тяговое колесо вращается, банка вращается вокруг своей
оси, и верхняя часть банки вырезается лезвием.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции такого рода открывалки для
консервов.
Ранее было предложено предусмотреть распорку между лезвием и его креплением, имеющую цельный,
направленный назад выступ, предназначенный для опоры на бортик банки, для восприятия реакции давления
резака на верхнюю часть банки и для позиционирования резака во время операции резки.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен ролик для взаимодействия с тяговым колесом во время
операции резки, а также средства, позволяющие регулировать расстояние между указанным роликом и
тяговым колесом таким образом, чтобы они захватывали валик олова.
Лезвие и ролик могут быть установлены или сформированы на элементе, подвижно закрепленном на
основной плите, причем этот элемент может иметь форму рычага, шарнирно соединенного с основной плитой.
Основная пластина или элемент может быть снабжен рукояткой, а элемент или рычаг, несущий ролик и
несущий или соединенный с лезвием, может быть снабжен упором для пальцев, расположенным рядом с
указанной рукояткой, так что рукоятка и упор для пальцев могут быть захвачены вместе, что обеспечивает
необходимое сцепление ролика и тягового колеса с бортиком изделия. 60 Для того чтобы наше изобретение
было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к настоящему документу один лист
чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий одну
из форм изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой еще один вид сбоку, с противоположной стороны от точки 70, показанной на
рисунке 2. Рисунок 4 — вид с торца, частично в разрезе.
В представленной конструкции устройство состоит из основной пластины 1, имеющей выступающую вверх
ручку 2, при этом пластина 1 снабжена зубчатым тяговым колесом 3, установленным на штифте, проходящем
поперечно через пластину, причем указанный штифт снабжен кривошипом 480 с ручкой 5, так что тяговое
колесо 3 может вращаться благодаря ему.
К основной пластине 1 прикреплен рычаг 6, который установлен на поперечном штифте 7, прикрепленном к
основной пластине. Рычаг 85 6 снабжен упором для пальца 8, расположенным рядом с рукояткой 2, а на
противоположной стороне от оси вращения 7 рычаг выполнен в виде прокалывающего и режущего лезвия 9.
Рядом с лезвием 9 рычаг 6 снабжен поперечным штифтом 10, который проходит через паз 11 в основной
пластине 1; этот паз имеет дугообразную форму, причем центр дуги совпадает с осью штифта 7. 95 На
штифте 10 установлен рифленый ролик 12, который может свободно вращаться на расширенной части 13
штифта 10, между которой и резьбовым концом штифта 100 10 имеется выступ 14. Штифт 10 снабжен
головкой 1,5, которая упирается в заднюю часть пластины 1.
Пластина 1 дополнительно снабжена выступающим вбок штифтом 16, имеющим плоскую поверхность j05 17
на нижней стороне, причем этот штифт входит в зацепление с верхней частью головки жестяной пластины.
III. Принцип работы. Прибор устанавливается таким образом, чтобы канавка ролика 12 находилась над
верхней частью, а тяговое колесо 5t — под плиткой. Затем рукоятка 2 и пальцевая часть 8 a-e захватываются,
создавая таким образом давление между роликом 12 и колесом 'U' и лезвием через верхнюю часть 19 из 410
tinl 20. В точке 17 капсулы IG также находится верхняя часть бусины, а на пластине 1 сбоку от жестяной
коробки расположен закругленный выступ 21. Эта конструкция abtet21 может быть образована головкой iS
заклепки, вставленной в пластину.
В то время как ВВ, все еще держась за свечу 2 и пальчик 8, кривошип 4 вращается примерно так же, чтобы
олово вращалось только вокруг своей оси, связывая Вбейд 9 полностью, отсекая 1 олова. В настоящее время,
в соответствии с подробно описанным и неизменным характером нашего изобретения и в отношении того, как
оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Устройство для вскрытия
жестяных банок, подобное описанному, предназначено для работы совместно с тяговым колесом во время
операции вскрытия и представляет собой средство, с помощью которого расстояние между роликом и
тяговым колесом может регулироваться таким образом, чтобы точно оторвать головку банки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386873A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1932 года. № 16471/32.
3-.--! 6 A,.73 386,873 Полный текст принят: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
Я, Стэнли Гордон Синклер Дикер, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Холборн, 20-23, Лондон, E.C. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и способе его осуществления (как мне сообщила компания N. V. Philips' Gloeilampenfabrieken,
общество с ограниченной ответственностью, организованное и учрежденное в соответствии с
законодательством Королевства Нидерландов, по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, Голландия), которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:15 Данное изобретение относится к
выпрямительному аппарату, который более конкретно предназначен для зарядки аккумуляторов.
Целью изобретения является зарядка большого количества различных батарей с помощью простого и
недорогого устройства, при этом каждая батарея заряжается соответствующим током.
Для достижения этой цели выпрямительное устройство согласно изобретению включает в себя на стороне
постоянного тока ряд вариаторов, предусмотренных средствами для произвольного подключения указанных
вариаторов перед нагрузкой (как правило, перед батареей аккумуляторов) без изменения соединений
вторичной обмотки питающего трансформатора.
Термин «вариатор» используется для обозначения резистора, который пропускает ток постоянной величины в
определенном диапазоне напряжений, даже если к его концам приложено сильно колеблющееся натяжение.
Использование вариаторов для регулирования силы тока позволяет применять одно и то же устройство для
зарядки батарей, требующих различной силы тока, при этом отпадает необходимость в регулировке
сопротивлений и амперметров, на которых измеряется сила тока.
Следовательно, устройство, с одной стороны, имеет дешевую конструкцию, а с другой — чрезвычайно просто
в эксплуатации.
При подходящей форме конструкции областью применения изобретения является
D0 дополнительно расширяет ib-_ подключение, по меньшей мере, части вариаторов к контактам
выключателя, подключая в различных положениях вариаторы в различных комбинациях (например,
параллельное соединение двух или более вариаторов) к клеммам 55 соединения нагрузки.
Таким образом, количество различных значений силы тока, которые можно получить с помощью
определенного числа вариаторов, может быть существенно увеличено. 60 Для дальнейшего упрощения
работы в подходящей конструктивной форме переключатель, определяющий комбинации вариаторов,
взаимодействует с элементом, который в любом положении переключателя 65 подает сигналы на клеммы
соединения выпрямительного аппарата, причем эти сигналы обозначают силу тока, подаваемого на клеммы в
конкретном положении переключателя. Предпочтительно, 70 это достигается путем размещения на валу
выключателя диска с обозначениями, который вращается за стенкой аппарата, к которой прикреплены
клеммы соединения, при этом отверстия в этой стенке расположены над клеммами соединения таким
образом, что в каждом положении выключателя обозначения диска появляются перед отверстиями в стенке,
которые указывают силу тока для соответствующего положения выключателя.
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемым чертежам, на которых, в качестве примера,
представлен один из вариантов конструкции 85.
На рис. i показана схема соединений аппарата.
На рис. 2 показано расположение вариаторов в цепи при различных положениях 90 градусов
соответствующего переключателя.
На рис. 3 представлен перспективный вид аппарата, у которого одна боковая стенка повреждена, чтобы
показать внутреннее устройство. 95 На рис. 4 представлен вид аппарата спереди.
На схеме соединений, показанной на рис. 1, верхняя часть представляет собой типовую схему для
полноволнового выпрямления переменного тока с помощью выпрямительной лампы 1, включающей два
анода 2 и 3 и раскаленный катод 4. Аноды соединены с концами вторичной обмотки 5 трансформатора 6,
первичная обмотка которого обозначена цифрой 7. Вторичная обмотка имеет отвод 1 i 1 i посередине, а два
конца образованных таким образом полуобмоток соединены с проводником 10 через резисторы 8 и 9.
Вторичная обмотка 11 питает нить накала 4, центральный отвод этой обмотки 11 соединен с проводником 12.
Постоянный ток образуется между проводниками 10 и 12. Первичная обмотка 7 трансформатора подключена
к сети электропитания через выключатель 1.3. В представленном положении клеммы выключателя
подключены к концам обмотки 7. Эта обмотка включает в себя дополнительные точки подключения 14, что
позволяет подключать трансформатор к различным сетевым напряжениям.
Если нагрузка постоянного напряжения будет подключена между проводниками 10 и 12 без дополнительных
средств, выпрямительная лампа 1 будет каждый раз подавать ток силой, зависящей от подключенной
нагрузки, поскольку постоянное напряжение, подаваемое между проводниками 10 и 12, практически
постоянно.
Для получения ряда различных заданных значений силы тока в зависимости от нагрузки предусмотрена часть
устройства, показанная в нижней части схемы на рис. 1.
Эта часть схемы включает пять пар соединительных клемм A, E, B, C, D, из которых одна клемма каждый раз
напрямую соединена с проводником 12, тогда как другие соединены или могут быть соединены с проводником
10 через один или несколько вариаторов. Например, отрицательный полюс пары выводов E соединен с
проводником 10 через вариатор 15, который пропускает, например, -1 А. Соответствующее соединение
устанавливается для пары клемм А через вариатор 16, который пропускает, например, 1 ампер. В
рассматриваемом случае между клеммами А и Е может быть подключено любое желаемое количество
элементов, при условии, что противонапряжение составляет менее 12 вольт, при этом элементы,
подключенные к Е (при условии их последовательного соединения), заряжаются током силой 0,5 А, а
элементы, подключенные к А, заряжаются током силой 1 А.
Для клемм B, C, D предусмотрены вариаторы 17, 18, 19, с помощью которых ток поддерживается постоянным,
например, на уровне 1 А, 1 А.
2
Ампер. Однако с помощью переключателя 20 можно создавать различные комбинации с указанными
вариаторами. Для этой цели переключатель 20 состоит из четырех последовательных частичных
переключателей, которые для удобства G0 изображены один над другим на рис. 1. На этом рисунке показано,
как вариаторы и отрицательные клеммы пар клемм 1, C, E соединены с различными контактами частичных
переключателей, при этом соответствующие контакты переключателя представлены в нейтральном
положении. В этом положении отрицательные выводы пар выводов D, C, E не соединены с проводником 10.
70 На рис. 2 показано, как вариаторы 17, 18, 19 соединены между парами фермионов B, C, D и проводником
10 в последующих положениях a, b, c, возникающих при переключении переключателя 20 вправо. Очевидно,
что в положении А ток составляет 9 А, 1 А и 1 А.
соответственно могут быть получены между парами выводов D, C, E.
В позиции b). D отключается, а генераторы 17 и 118 подключаются параллельно перед C, так что в этом
положении может быть получен ток 2 А. Вариатор 19, пропускающий ток 2 А, подключен перед B. 85 В
положении c, C и D выключены, а вариаторы 17, 18 и 19 соединены параллельно перед B, так что при этом
может быть получен производный ток 4 А. 90 Следует отметить, что описанный выше способ позволяет с
помощью одного выпрямительного аппарата получать по желанию большое количество различных значений
силы тока одновременно, при этом силу тока не нужно предварительно регулировать с помощью резисторов и
амперметра, а можно получить непосредственно с помощью выключателя.
На рис. 3 показано расположение 100 различных частей. Корпус 21 включает нижнюю часть, в которой
размещен трансформатор 6), и верхнюю часть, содержащую другие компоненты, размещенные на
перегородке 22. 105 На передней панели 23i расположена ручка 24 главного выключателя 13, выполненного в
виде цилиндрического выключателя. Контакт 25 вилки, соединенный с этим выключателем шнуром 26, служит
для подключения устройства 110 к сети переменного тока. От выключателя 1:3 различные соединительные
линии 27 ведут к клеммной колодке 28, содержащей различные соединения 14 первичной обмотки
трансформатора 6, так что на этой колодке может быть установлено соединение в соответствии с
напряжением сети переменного тока. На чертеже 120 показаны соединения с концами первичной обмотки 7,
тогда как остальные опущены для удобства.
Кроме того, на этом рисунке очень схематично показаны вторичная обмотка и обмотка 11, а также 125
проводников, ведущих от них к верхнему отсеку и соединяющихся соответственно с анодами и катодом
выпрямительной лампы 1. Этот отсек включает в себя слева бывший, на котором находятся 130 3386,873
Спецификация № 378,516, и не претендует ни на что из заявленного в нем, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386874A
[]
<' И 1
К-..
2
кондиционер
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 18, 1931. 386,874 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 июня 1932 года. № 16767/32.
(Дополнение к патенту № 308919 от 18 мая 1928 г.) ) Завершено. Принято: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к металлическим облицовочным плиткам для плитки или полов.
Мы, компания N. V. BETONFABtIEBK DBE METWOOR, ранее известная как N. V. Vigorose Cement Industrie «De
Meteoor», голландская компания из Бе-Стиг, Нидерланды, и Фриц Эбенмр, гражданин Глермана,
проживающий по адресу Францискаштрассе 2, Эссен, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям напольной плитки из бетона или аналогичных
материалов и металлических облицовочных пластин для такой плитки, как описано и заявлено в патентной
заявке № 308919.
Края таких пластин полностью или частично загнуты под прямым углом, а выступающие части краев загнуты
внутрь, образуя элементы крепления пластины к плитке или напольному покрытию.
Указанные выступообразные крепежные элементы пластин, описанных в вышеупомянутой патентной заявке,
формируются путем выполнения надрезов, идущих от внешнего края пластин.
Однако при таком методе указанная внешняя граница прерывается столько раз, сколько формируются
анкеры, что снижает начальную жесткость краев.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток преодолевается путем вырезания выступающих частей
из цельного материала кромок таким образом, чтобы их внешняя граница не прерывалась, благодаря чему
вдоль каждой кромки пластины сохраняется непрерывный фланец.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана часть защитной пластины согласно изобретению.
Плоская пластина 1 снабжена кромками или фланцами 2, загнутыми под прямым углом. От указанных
фланцев внутрь отходят выступающие части 3, 4, 5 и 6, образующие анкерные элементы для крепления
пластины к бетонному материалу плитки или пола.
Из чертежа видно, что анкерные элементы получены 50 способами путем надрезов 7-8, 7-9 и 8-10,
выполненных в материале фланцев. Ни один из указанных разрезов не доходит до внешнего края фланцев.
По этой причине фланцы сохраняют практически всю свою первоначальную жесткость и нигде не
прерываются анкерами или какими-либо надрезами.
Следует понимать, что форма анкеров может изменяться по желанию; четыре различные формы, показанные
на чертеже, приведены лишь в качестве примера.
Дополнительные анкерные элементы 11, 12, 13 также могут быть выполнены из основного корпуса или стенки
облицовочной пластины, как показано на чертеже 65.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 70 заявляем в рамках IP:1. Усовершенствование или
модификация металлической облицовочной пластины для плитки или полов из бетона или аналогичного
затвердевшего материала, края которой полностью или частично 75 изогнуты под прямым углом к пластине,
Соседние файлы в папке патенты