Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12707
.pdf
Морской редуктор согласно п. 7, характеризующийся коробчатой балкой 120, поддерживающей задний
подшипник и включающей вертикальные пластины, приваренные верхними краями к нижним поверхностям
поперечных рычагов горизонтальных пластинчатых элементов, и вертикальные пластины, выступающие над
поперечными рычагами с обеих сторон заднего подшипника и имеющие нижние кромки, приваренные к
верхним поверхностям поперечных рычагов, причем верхние кромки пластин соединены со съемным
компрессионным элементом 13, при этом крышка 48 не только служит для усиления верхних частей концевых
балочных конструкций, но и завершает конструкцию кожуха.
Крышка люка T8 расширена на концах, чтобы обеспечить верхние, передние и задние поралоны 3i4a и)!
Корпуса для элементов плавающих рам, а также передние круглые отверстия 95 и задние круглые отверстия
st)i частично сформированы в верхней и нижней частях 37 и 87a и 57 и 87a корпусных конструкций для концов
плавающих рам. Иными словами, крышку можно снять, не затрагивая ни один из элементов зубчатой
передачи; единственное, что требуется, это позаботиться о стойках плавающих рам, о которых будет сказано
далее. Как показано на рисунке, приводные валы первичного двигателя 97 входят через передние отверстия
95.
Поскольку шестерни 10 зацепляются с верхней частью ведомой шестерни, плавающие рамы расположены
под наклоном, что позволяет поддерживать стойки 98 крышкой 48, а также удерживать плавающие рамы и
предотвращать отхождение шестерен от ведомой шестерни. Стойки 98 входят в соответствующие
подшипниковые гнезда 99 на плавающей раме и соответствующие регулируемые гнезда 100, закрепленные
винтами 101, которые установлены в выступах 102, приваренных как к крышке 48, так и к внутренним стенкам
104, выровненных по пластинам 35 и 54, сварные швы обозначены на фиг. 102w.
и 16. Поскольку Iboss 102 расположен с одной стороны стенки 104, последняя усилена поперечными
перемычками 105. Таким образом, крышка 48 усилена для обеспечения достаточной прочности в плоскостях
верхних пластин 35 и 54, то есть крышка 48 соединена с конструкцией корпуса, как уже указывалось, а
расположение стоек как можно ближе к плоскости пластин 35 и 54 обеспечивает практически прямое
натяжное соединение между выступами 102 и подшипниками ведомой шестерни, благодаря чему выступы 102
и подшипники связаны между собой и предотвращается разлет шестерен от ведомой шестерни.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386887A
[]
-- -'-:, i E 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 10, 1931.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 71 июля 1932 года. № 19,565/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к телеметрическим устройствам для фотокамер.
Мы, компания ERNST LEITZ G.M.B.H., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная по адресу: Оптический завод, Ветцлар, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к телеметрическому устройству для фотокамеры, позволяющему точно
определять расстояние до фотографируемого объекта для целей фокусировки, и предназначено для
создания устройства, которое удобно размещается в имеющемся пространстве на камере и позволяет свести
к минимуму количество и размер выступающих из поверхности камеры устройств.
Телеметрическое устройство согласно настоящему изобретению включает в себя комбинацию телеметра с
коротким основанием, имеющего два отражающих элемента, расположенных соответственно на концах
основания, и телескопического видоискателя, указывающего, какая часть рассматриваемого объекта будет
видна на фотографии, расположенного между отражающими элементами телеметра.
Видоискатель может включать две линзы, установленные внутри или рядом с отверстиями в корпусе
телеметра таким образом, чтобы не препятствовать прохождению лучей между двумя отражающими
элементами телеметра.
Согласно еще одной особенности изобретения, отражающая призма установлена на корпусе телеметра таким
образом, что ее можно перемещать перед смотровым окном телеметра или отводить от него, благодаря чему
телеметр можно наблюдать либо под углом к оптической оси камеры, либо параллельно этой оси. Удобно, что
отражающая призма крепится к корпусу, шарнирно соединенному с корпусом телеметра, и, хотя призма может
быть закреплена в корпусе, предпочтительно, чтобы она была вращательно установлена внутри него, так что,
когда призма была повернута перед наблюдательным окном, ее можно было вращать вокруг оптической оси
телеметра.
Предпочтительная конструкция согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемых чертежах, [Цена 1/-], на которых на фиг. 1 изображен вид сверху пленочной камеры 55 с
установленным на ней телеметрическим устройством, а на фиг. 2 — частичный вертикальный разрез в
большем масштабе, показывающий крепление отражающей призмы. 60 В данной конструкции телеметр
размещен внутри корпуса А, соответствующим образом установленного на верхней части камеры В. Корпус А
имеет три окна C, D, E в одной из своих стенок и два окна F и G в противоположной стенке, причем окна C и F
расположены друг напротив друга, как и отверстия D и G. Линия, соединяющая окна C и F, образует
оптическую ось телеметра, а частично посеребренная тонкая стеклянная пластина II установлена внутри
корпуса А таким образом, чтобы пересекать эту оптическую ось под углом 45°. Стеклянная призма J
установлена в корпусе A рядом с окном E таким образом, что 75 ее можно вращать вокруг вертикальной оси.
Таким образом, наблюдатель, смотрящий через наблюдательное окно F, может видеть фотографируемый
объект через необработанную серебром часть пластины H и окно C, а также дополнительное изображение
объекта, полученное путем отражения от пластины H и призмы J через окно E. Вращая призму J,
наблюдатель может добиться совпадения двух изображений, и величина поворота призмы J будет указывать
на расстояние до объекта. Предпочтительно, чтобы крепление объектива камеры было механически
соединено с призмой J, так чтобы перемещение крепления объектива для фокусировки передавалось на
призму, и правильная фокусировка таким образом достигалась путем наблюдения в телеметре.

Две линзы K и L установлены соответственно в окнах 1) и Gr или вблизи них и вместе образуют
телескопический видоискатель для камеры, с помощью которого можно определить размер
фотографируемого изображения объекта. Таким образом, видоискатель расположен между отражающими
элементами II J телеметра, но его конструкция такова, что видоискатель и телеметр не мешают друг другу. i05
Поворотный механизм на верхней части телеметра -- - 1' U ' \ 386-1887_ As d_ 386,887 Корпус A рядом с окном
наблюдения E представляет собой кронштейн M, который служит для крепления призмы N. Призма N
поддерживается в креплении o, вращательно удерживаемом разрезной втулкой P, которая ввинчивается в
кольцо Q, образованное на конце кронштейна M. Обычно кронштейн M и призма N занимают положение,
показанное цепной линией на рисунке 14, но могут быть выдвинуты в положение полной линии, в котором
призма находится перед окном наблюдения F. Призма N и ее крепление 0 также могут вращаться внутри
втулки P. Такая конструкция позволяет смотреть в телеметр либо непосредственно, либо с любого
направления под прямым углом к оптической оси телеметра путем отражения в призме N.
В качестве альтернативы призму N можно закрепить в кронштейне M, а не устанавливать в него с
возможностью вращения. Эта простая конструкция позволит наблюдать за объектом через телеметр либо
напрямую, либо с одного выбранного направления под прямым углом к оптической оси телеметра.
Нам известно, что визирные телескопы использовались в сочетании с телеметрами обычной конструкции для
геодезических или других целей, чтобы обеспечить быструю наводку телеметра на объект, дальность
измерения которого необходимо измерить, и что было предложено установить такой визирный телескоп
между отражающими элементами телеметра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
несмотря на наше подробное описание, мы можем утверждать, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386888A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 10, 1931.
3S6,888 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 июля, 1:32. № 19,566/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в или связанные с -Тлиотографические @arneras.
Мы, Эрнст Лейц, г-н. Компания B.1I., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная по адресу: Оптический завод, Ветцлар, Германия, настоящим заявляет о характере данного

изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к фотокамерам, снабженным телеметром, позволяющим точно определять
расстояние до фотографируемого объекта для целей фокусировки, и имеет своей целью усовершенствование
известных камер этого типа.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено устройство отклонения лучей, такое как призма, которое
может быть перемещено в положение, прилегающее к смотровому окну телеметра, или может быть
перемещено от него, благодаря чему телеметр может наблюдаться либо под углом к оптической оси камеры,
либо в направлении, параллельном этой оси. Благодаря такой конфигурации можно сфокусировать объектив
и сфотографировать человека, глядя в другом направлении, избегая таким образом привлечения внимания
объекта съемки.
В предпочтительном варианте изобретения отражающая призма подвижно установлена на боковом
видоискателе, то есть на видоискателе, через который объект может рассматриваться под углом к оптической
оси камеры, причем такой боковой видоискатель может быть прикреплен к камере.
Изобретение, очевидно, может быть реализовано на практике различными способами, и приведенное ниже
описание и прилагаемые чертежи относятся к одному из удобных вариантов его осуществления.
На чертежах: Рисунок 1 — боковой вид, показывающий отражающую призму -45 в нерабочем положении,
Рисунок 2 — вид, аналогичный Рисунку 1, но показывающий призму в положении рядом с телеметром, и
Рисунок 3 — вид сверху, показывающий относительное расположение призмы и телеметра.
Как показано на чертежах, корпус камеры A содержит постоянный видоискатель прямого видения, состоящий
из 55 линз B и C, и постоянный телеметр прямого видения, включающий полупрозрачное зеркало D и
отражающую призму E, регулировка которого используется для определения необходимой настройки
механизма фокусировки 60 объектива камеры или может автоматически осуществлять такую настройку
посредством рабочей связи с этим механизмом. Этот телеметр обычно рассматривается в направлении,
параллельном оптической оси 65° камеры, через окно F.
На камере с помощью кронштейна G установлен боковой видоискатель H, через который объект можно
наблюдать под углом 70 градусов к оптической оси камеры.
Этот боковой видоискатель H имеет поворотную раму J, угловое перемещение которой ограничено упором K.
Внутри рамы установлен отражающий призм L. Когда требуется боковой обзор телеметра, призма L
поворачивается вниз так, чтобы располагаться напротив окна F телеметра, как показано на рисунке 2, так что
телеметр можно рассматривать в том же направлении, что и боковой видоискатель H (см. рисунок 3), и
необходимые настройки видоискателя и дальномера можно выполнить, не глядя в направлении объекта.
Однако, если необходимо сделать снимок обычным способом, рамка JI поднимается вверх, как показано на
рисунке 1, после чего телеметр D, E и видоискатель прямого зрения B, C рассматриваются в направлении,
параллельном оптической оси камеры, обычным способом.
Разумеется, при желании, цельная конструкция, включающая боковой видоискатель H, рамку 95 J и
отражающую призму L, может быть отсоединена от корпуса камеры A и удалена с него, когда не используется.
Нам известно, что было предложено установить телеметр на каретке объектива i0o камеры с
расширяющимися мехами, при этом за окном наблюдения телеметра должно быть наклонное зеркало, так что
телеметр можно будет наблюдать только сбоку j05 в направлении, перпендикулярном оптической оси камеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... 1. В фотокамере описанного типа в сочетании с телеметром используется
лучеизлучающий рассеиватель в виде призмы, которую можно перемещать в положение, прилегающее к
смотровому окну телеметра, или отводить от него, благодаря чему телеметр можно наблюдать либо в

направлении, перпендикулярном оптической оси камеры, либо в направлении, параллельном этой оси.
2.
В фотокамере описанного типа комбинация с телеметром, включающая боковой видоискатель и отклоняющее
луч устройство, такое как призма, установленная на боковом видоискателе таким образом, чтобы его можно
было перемещать в положение, прилегающее к смотровому окну телеметра, так что фотографируемый
объект можно было наблюдать как через боковой видоискатель, так и через телеметр под углом к оптической
оси камеры: 3. Для использования с фотокамерой описанного типа. Боковой видоискатель, который может
быть прикреплен к камере и имеет подвижно установленное на нем устройство для пропускания лучей, такое
как призма, через которую телеметр камеры может быть просмотрен в направлении под углом к оптической
оси камеры.
4.
Фотографическая камера, из которой извлекаются телеметр, отражающая призма и боковой видоискатель,
расположена примерно так, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
5.
Предназначенное для использования с фотокамерой приспособление, включающее боковой видоискатель и
отражающую призму, закрепленную на нем на шарнире, в основном, как описано и показано на рисунках 1 и 2
прилагаемых чертежей.
Дата: 11 июля 1932 года.
KILBIURN & STRODE, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933 год.
-386,S88
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386889A
[]
_-с.}ii. /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (Бельгия): ноябрь. 16, 1931.
3869889 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 июля 1932 г. № 19,570/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим молоткам и подобным устройствам.
Я, Арнеанд Колинит, проживающий по адресу: улица дю Мулен, Иуденг-Гоегни, Бельгия, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является
усовершенствование пневматических молотков и подобных пневматических инструментов, имеющих
держатель инструмента, который навинчивается на внешнюю резьбу цилиндра инструмента.
Изобретение заключается в удержании держателя инструмента J5 в нужном положении с помощью кольца из
резины или другого сжимаемого материала, расположенного рядом с резьбой корпуса цилиндра инструмента,
и на которое фрикционно зацепляется профилированный конец держателя инструмента, так что кольцо
прижимается между корпусом цилиндра и указанным профилированным концом держателя инструмента.
Это кольцо может иметь переменное сечение, стороны которого параллельны и перпендикулярны оси
инструмента, а кромка держателя инструмента может иметь выступы, взаимодействующие с выемками,
расположенными на контактной поверхности кольца.
Далее будут описаны два варианта осуществления изобретения со ссылкой на рисунки, прилагаемые к
данному документу.
Рис. 1 представляет собой осевой разрез торца цилиндра пневматического инструмента, на который
навинчивается держатель инструмента; рис. 2 представляет собой вид спереди модификации с частичным
разрезом.
На цилиндре 1 инструмента вырезается круглая канавка 2, в которую помещается круглое кольцо 3 из резины,
кожи или другого сжимаемого материала. Торцевая часть держателя инструмента 4 сконструирована таким
образом, чтобы фрикционно зацепляться за внешний диаметр кольца и прижимать кольцо к корпусу цилиндра
при завинчивании держателя инструмента 4 на цилиндр 1. С этой целью внешняя периферийная поверхность
кольца 3 будет слегка наклонена относительно оси инструмента 5.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 2, на цилиндре 1 вырезана круглая канавка 2 с выступами, в
которую вставляется кольцо 3 из резины, кожи или другого эластичного или сжимаемого материала. Концевая
часть держателя инструмента 4, имеющая форму 55, предназначена для фрикционного зацепления с
внешним диаметром кольца 3 и для прижима к поверхности 5 указанного кольца. Край держателя
инструмента 4 имеет ряд выступов, предназначенных для зацепления с пазами, расположенными на боковой
стороне 5 кольца 3.
Кольцо 3 имеет стороны, направленные параллельно и перпендикулярно оси инструмента, для обеспечения
сцепления и достаточного сопротивления трению, необходимого для удержания держателя инструмента на
цилиндре во время работы инструмента и для предотвращения нежелательного ослабления этого держателя
инструмента. С другой стороны, сжимаемое кольцо 70 обеспечивает идеальную герметичность этой части
пневматического инструмента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386890.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386890A
[]
'' 1j:7/
PE S- C- xFC
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 июля 1932 года. № 19,811/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в лезвиях для безопасных бритв.
Я, ПЕТЕР ИНТБРСАРГ, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой PETBR
HARTBERG по адресу: улица Зоннен, 27, Золинген, Германия, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к лезвиям для безопасных бритв и, в частности, к жестким односторонним
лезвиям, используемым в бритвенных приспособлениях и безопасных бритвах.
В известных до настоящего времени конструкциях лезвий для безопасных бритв не предлагалось
предусмотреть средства для фиксации лезвия с помощью боковых отверстий или крючков, расположенных на
опорных элементах лезвия, таким образом, чтобы оно надежно удерживалось в нужном положении. Основная
цель изобретения — предложить средства для этой цели, простые по конструкции и использованию, с
помощью которых лезвие удерживается в правильном рабочем положении, что улучшает качество бритья.
Изобретение представляет собой однолезвийное безопасное лезвие бритвы, снабженное с каждой стороны,
перпендикулярной режущей кромке, сравнительно небольшими боковыми выступами, расположенными на
некотором расстоянии как от режущей кромки, так и от заднего края лезвия и служащими в качестве
крепежного элемента для удержания лезвия в точном прямолинейном положении.
Предпочтительная конструктивная форма согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 показан вид спереди лезвия бритвы, согласно изобретению, снабженного выступами с каждой
стороны, на фиг. 2 показано лезвие бритвы в торцевом виде, а на фиг. 3 показана бритва с установленным
лезвием.
Обращаясь к чертежам:
Бритва (рис. 3) состоит из рукоятки h, опорной пластины i, крышки g и лезвия a, снабженного боковыми
выступами a и пазом b для облегчения лезвия. Лезвие устанавливается на место путем введения боковых
выступов в петли или крючки c, предусмотренные на опорной пластине i, закрытия крышки g и фиксации
последней с помощью фиксирующего элемента (взаимодействующего с одной из петель или крючков d).

Мне известно, что уже было предложено изготовить лезвие для безопасной бритвы с выемками,
расположенными на противоположных концах лезвия только в передней его части и простирающимися от
режущей кромки лезвия на небольшое расстояние назад, причем указанные выемки предназначены для
фиксации с помощью крючкообразных зажимов, предусмотренных на раме безопасной бритвы. В отличие от
этого, лезвие моей безопасной бритвы снабжено сравнительно небольшими выступами, идущими в стороны
от краев лезвия, которые расположены под прямым углом к режущей кромке и находятся на некотором
расстоянии как от этой режущей кромки, так и от задней кромки лезвия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386891A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июля 1932 года. № 19,836/32.
386,891 Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ПЕРЕРАБОТАНА).
Усовершенствования в области электрических трансформаторов и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THE BRITIsiH THoMsox-llorSTON COMPANTY LIMITED, расположенная по адресу Crown House,
ldwych, London, W.C. 2, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение от Allgemeine Elektricitats-Gesellsdhaft, Friedrich Karl UIfer 2-4, Berlin, N.W. Germany, немецкая
компания), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим трансформаторам и, в частности, к их
соединениям для целей выпрямления двенадцатифазного переменного тока.
Общеизвестно, что гармоники постоянного тока, преобразованного из трехфазного тока с помощью
выпрямителя, зависят от количества фаз.
Этот постоянный ток изменяется от 0,5 до 1 от определенного значения при преобразовании трех фаз; от 0,87
до 1 для шести фаз и от 0,98 до 1 от указанного значения для двенадцати фаз. Преимущество умножения фаз
нивелируется недостатком, заключающимся в том, что эффективность работы различных фаз снижается с
той же скоростью, что и количество фаз.

Известно, что дуга фазы «горит» только в течение 1/n цикла, где n — число фаз. Количество меди в
трансформаторе увеличивается с ростом α/n, в то время как нагрузочная способность анода и,
следовательно, мощность выпрямителя не могут быть увеличены, несмотря на увеличение числа анодов,
если их размер остается неизменным; это связано с тем, что анод должен пропускать максимальный ток за
раз.
Шестифазные системы, состоящие из двух трехфазных систем, расположенных под углом 60° и соединенных
через дроссель, известный как абсорбционная катушка, использовались для устранения этого недостатка
путем обеспечения одновременной работы двух фаз, т.е.
толпа h 1200. Двенадцатифазная система была получена аналогичным образом путем соединения через
двухфазные абсорбционные катушки двух систем 50-6p) под углом 30°, так что две фазы снова работали
одновременно, но только через 60°. Когда требовалось одновременное функционирование еще большего
количества фаз, сначала необходимо было сформировать две шестифазные системы с помощью
абсорбционных катушек и четырех трехфазных систем под углом 30°, причем указанные шестифазные
системы затем снова объединялись в двенадцатифазную систему с помощью одной или нескольких
абсорбционных катушек.
Ещё один способ получения работоспособной двенадцатифазной системы — использование двух отдельных
трансформаторов с последовательно соединёнными первичными обмотками, чтобы обеспечить
одновременную работу четырёх вторичных фаз.
Таким образом, описанная выше система требует либо нескольких абсорбционных катушек, либо двух
трансформаторов. 7 Также было предложено создать трехфазный/двенадцатифазный трансформатор,
включающий три секции, соединенные звездой, группы по две секции, каждая из которых соединена с одной
из секций, соединенных звездой, и, для обеспечения двенадцати точек соединения, другие секции,
по-разному соединенные с секциями указанных групп.
С целью получения истинно двенадцатифазного режима работы, согласно настоящему изобретению,
вторичная обмотка главного трансформатора разделена на три четырехфазные системы, образованные из
трех фаз, каждая из которых имеет на своем конце две другие фазы, подключенные к источнику напряжения
1200, при этом каждая четырехфазная система обеспечивает четыре точки соединения, расположенные одна
за другой на 900°, причем нейтральные точки образованных таким образом четырехфазных систем 90
соединены через трехфазный дроссель, отличный от дроссельной катушки, имеющей трехфазную обмотку,
образующую звездообразную точку, и расположенную зигзагообразным соединением на трехлопастном
железном сердечнике.
Конструктивный пример согласно указанному изобретению схематически проиллюстрирован на прилагаемом
рисунке, в котором трехфазный железный сердечник имеет первичную обмотку P, которая может быть
соединена звездой или треугольником. Вторичная обмотка двенадцати фаз образована тремя
четырехфазными системами A, B, C, которые создают напряжения под углом 30° друг к другу и нейтральные
точки которых соединены через трехфазный дроссель D. Клеммы двенадцати фаз 1, 2, ...12 соединены с
анодами выпрямителя, а нейтральная точка дросселя образует отрицательный полюс. Три системы с
неполными фазами A, B, C образуются путем последовательного соединения трех фаз трансформатора; эти
фазы или железные сердечники — I, II и III. Четырехфазная система A образована из средней обмотки фазы I,
два конца которой соединены с одной обмоткой фаз I и III. Аналогичным образом, два конца средней обмотки
фазы I четырехфазной системы B соединены с обмотками фаз II и III. Наконец, четырехфазная система C
состоит из средней обмотки фазы III, на каждом конце которой соединена обмотка фаз I и II.
Ток, входящий в точку 0, распределяется по трем ветвям дросселя D, так что прямого намагничивания не
происходит. Собственно, выбранный элемент получает ток намагничивания, равный гармоникам
четырехфазного сигнала, и таким образом компенсируется разница напряжений между тремя одновременно
действующими фазами.

После того, как мы частично описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 15 июля 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 июля 1932 года. № 19,962/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Скобы для крепления труб и приспособления для забивания скоб в стены.
Мы, компания BRIDAX AEhTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенное в Риапперсвиле, Шлоссберг, Санкт-Галлен, Швейцария,
являющееся правопреемником Эрнста Хорера, гражданина Швейцарии, расположенного в Риапперсвиле,
Санкт-Галлен, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к U-образной скобе для крепления труб и электропроводов.
кабели и тому подобное, например, к стенам, потолкам и т. д. Для этой цели до настоящего времени в
основном использовались ремни, которые крепились винтами и деревянными дюбелями, для чего
приходилось делать отверстия в стене.
Целью настоящего изобретения является упрощение процесса крепления и создание скобы, которую можно
вбивать непосредственно в стену и затем надежно в ней фиксировать.
Согласно настоящему изобретению, данная цель достигается с помощью скобы, представляющей собой
полосу стальной пластины, согнутую в U-образную форму и снабженную остриями, на которых выполнены
крючки или зазубрины. Для того чтобы эти скобы можно было легко забивать в твердую опору, например, в
бетон, не изменяя ее формы, скобы изготавливаются таким образом, что удары молотка, осуществляемые с
помощью инструмента, воздействуют практически непосредственно на их кончики, благодаря чему скобы не
деформируются при забивании.
Несколько примеров изобретения показаны на прилагаемом чертеже, на котором: рис.
1.
Соседние файлы в папке патенты
