Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12654

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
297 Кб
Скачать
☆
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся школьных парт и столов.
Мы, Артур Чаттум из Уайтвика, Вулверхэмптон, подданный Великобритании, и компания KINGFISHER
LIMITED из Чарльз-стрит, Вест-Бромвич, Стаффордшир, британская компания, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к письменным столам и имеет своей целью создание столешницы, которую
можно поднимать спереди на шарнирах, чтобы открыть нишу под ней, и поднимать в противоположном
направлении, то есть с заднего края, чтобы установить ее под различными углами наклона, образуя
наклонную столешницу, и, наконец, перемещать в вертикальное или очень круто наклоненное положение,
чтобы использовать ее в качестве мольберта или подставки для чертежной доски; 85 Нам известно, что было
предложено прикрепить столешницу к задней поперечной доске верхней рамы с помощью шарниров и
поворачивать эту раму как спереди, так и сзади стола на регулируемых направляющих. Таким образом, всю
верхнюю 90-градусную раму можно было поднимать и опускать, а также устанавливать под различными
углами, регулируя переднюю и заднюю рулевые рейки.
В настоящем документе мы не заявляем о наличии подобной договоренности.
В соответствии с изобретением мы делаем столешницу независимой от верхней рамы и соединяем ее только
со свободными концами пары шарнирных рычагов; рычаги расположены вдоль боковых сторон стола и
поворачиваются на боковых сторонах стола вблизи его передней части.
По крайней мере, с одной из опор, но, очевидно, лучше с каждой, мы устанавливаем регулируемый упор,
шарнирно закрепленный на опоре и способный фиксироваться в различных положениях относительно
боковой или боковых сторон стола. Предпочтительным вариантом является пазовая опора, закрепленная на
неподвижном штифте или стойке со стороны стола и расположенная под зажимной гайкой, навинченной на
штифт.
Предпочтительным шарнирным соединением между краем стола и свободными концами шарнирных рычагов
является выступ под столом с каждой стороны около края, на который рычаг крепится с помощью штифта или
заклепки с буртиком.
На прилагаемых чертежах, демонстрирующих предпочтительный вариант исполнения, на рисунке 1
представлен перспективный вид закрытого стола.
На рисунке 2 показана верхняя часть изделия, передняя часть которой приподнята для открытия отсека или
шкафчика.
На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные виды, демонстрирующие другие положения столешницы.
i обозначает стойки, ножки или опоры, которые могут иметь любую желаемую форму, -b — это шкафчик или
емкость в верхней части стоек или опор, а c — это столешница. С помощью выступа d, закрепленного с
каждой стороны заднего края верхней части c, последняя шарнирно крепится к двум рычагам e, которые, в
свою очередь, поворачиваются вокруг/к крепежным пластинам по бокам гнезда или шкафчика b. К каждому
рычагу e примерно посередине прикреплена прорезная стойка g, и эта прорезная часть перемещается по
неподвижному винтовому штифту h, закрепленному на стороне замка i таким образом, что зажимная гайка или
гайка-барашек j может фиксировать стойку в различных положениях относительно штифта 71R.
Передний край столешницы можно поднять на шарнирах d на рычагах e, как показано на рисунке 2; в
обратном направлении задний край стола можно повернуть вверх, поднимая свободные концы шарнирных
рычагов c на их шарнирах I, как показано на рисунке 3. Это последнее движение перемещает стойки g под
крепежные гайки j, которые можно затянуть, чтобы удерживать верхнюю часть c в любом угловом положении.
Благодаря наличию выступов на столе для соединения с концами рычагов 65e, которые находятся на
значительном расстоянии от шарниров рычагов f, столешница c, когда рычаги находятся в сильно наклонном
положении, может быть полностью откинута назад через эти соединения с рычагами до тех пор, пока край
столешницы не упрется 70 в рычаги, при этом столешница находится в наклонном положении над концами
рычагов. См. рисунок 4. Затем он служит подставкой или опорой, удобной для пользователя, находящегося в
положении стоя. С этой целью мы предпочитаем предусмотреть выступ k между выступами d, который может
служить опорой для чертежной доски или чего-либо подобного. Может быть предусмотрена передняя
кромочная планка, которую можно регулировать, чтобы верхняя поверхность оставалась плоской, как на
рисунках 1 и 2, или выступающей горизонтально, как на рисунке 3, для поддержки чертежной доски; однако
такая полка является известным решением в письменных столах, и никаких претензий на нее не
предъявляется. 85 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387835A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29 1932. № 2664/32. 3 р Т з Е 0 Полный слева: окт. 29, 1932.
Завершено: февраль. 16, 1933.
____ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания TirE HARRISON PATENT KNITTING, расположенная по адресу: Брук-стрит, Сити Манчестер,
Великобритания, и компания WILLIAM PERCY, осуществляем вязальный станок, приводимый в движение
червячным механизмом на вращающемся валу. Кривошип или эксцентрик, приводящий в движение
колебательное движение, — говорит ХАРРИСОН, директор указанной компании, подданный Великобритании,
настоящим заявляя, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к ткацким станкам, используемым для изготовления тканей, в которых происходит прерывистое
движение. На валу храпового колеса установлено цепное колесо или звездочка, на которое наматывается
нить различных цветов или качеств, например, пряжа дхути, и оно вращается вместе с ним, неся
измерительный или иной элемент в машинах для намотки таких шпулек. Цепная цепь состоит из нескольких
звеньев. Цель изобретения – наматывать звенья.
j5 и обеспечить уточную катушку, включающую измерительную или узорную цепь из заранее определенных
длин нитей, состоящую из ряда звеньев, движение которых зависит от различных характеристик, таких как
цвет каждого звена, синхронизированное с количеством нитей, завязанных вместе, и от количества нитей,
завязанных вместе, для изготовления изделия из пряжи заданной длины. В машине, которая будет
наматывать пряжу на катушку, катушка будет, например, потреблять определенное количество пряжи с
нескольких бобин за один проход. В зависимости от цвета или характеристик, предварительно заданная
ширина. 6 дюймов ткани или примерно 44 дюйма.
Определенная длина от каждой бобины - в -надифоне до обычных звеньев последовательности и соединение
или завязывание узла на одной длине для соединения ряда селекторных звеньев следующего. Большие
диаметры вставляются через определенные интервалы. Мы используем механизм намотки на шпульку,
соответствующий различным известным типам, в которых шпулька наматывает нити, и длина каждой нити
должна быть - на горизонтальном шпинделе от мундштука или намотана на шпульку.
бобина, а также селекторный механизм измерительного или известного типа, имеющий селекторные пальцы,
соединяется с качающимся рычагом, через который проходят нити, и с селекторным механизмом, состоящим
из пальцев узловязателя. При прохождении каждого селекторного звена селекторный палец поднимается,
чтобы подвести новую нить другого цвета или номера. Нить другого цвета соединяется или завязывается
узлом с предыдущей нитью. Механизм выбора и завязывания нитей приводится в движение непосредственно
вращающейся частью.
Механизм намотки шнека синхронизирует непрерывную нить из пряжи с углом 90 градусов с помощью червяка
и червячной цепи или другого подходящего механизма. Таким образом, нить с различными характеристиками
наматывается на один шнек длиной, достаточной для плетения ткани. Рычаг или стержень для управления
механизмом.
Механизм для перерезания и завязывания узлов на нитях приводится в движение возвратно-поступательным
движением кулачка на валу, непрерывно вращающемся от медленно вращающегося вала. Дата: 28 января
1932 года.
или часть извилистого механизма.2. Между возвратно-поступательным рычагом или стержнем и рабочим
механизмом устанавливается клин или блок. Оуден О'Брайен и сын, производитель ножниц. И П. Томпстон и
Ко., производитель узловязательных машин. ' '. - Манчестер, -Вал, несущий - ctnk'or- eccentiic ' Патентные
агенты.
(Цена 1/-] 38,835 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шкивов и машин для намотки шкивов.
Мы, компания THE Hlarrison Patent Knitting Lined mechanism of the wettaller twest pillank and 60 MACHINE
COMPANY LnIMITED, of 8, _Upper selector and knot tvin gi ehanis.ll.
Брук-стрит, город Манчестер, рис. 3. Вид с торца (увеличенный).
Британская компания и Уильям Плерси Фи).-. Визуальный обзор деталей.
Компания IEnar2LIsox Directol с указанной Coin- The weft pint wvindling machine A is company, a British Subject,
настоящим заявляет об известном типе и способе выбора пряжи, а также о природе данного изобретения и о
том, каким образом выполняется завязывание узлов, как это описано в спецификациях № 19313, которые
должны быть подробно описаны и установлены. 206459 и 9351 или любой из них.
В соответствии с заявлением компании Fotlovint: Машина для намотки шнеков А включает в себя
Данное изобретение относится к шпулькам для использования горизонтального шпинделя, на который,
например, наматывается уточная нить при ткачестве ткани в шпульке, из одной нити t,' corn, которая может
быть разных или многочисленных цветов или состоять из ряда заранее определенных качеств уточной нити,
наматываемой на такие отрезки нитей разных цветов w, X, i5, как dhooties, а также к машинам для намотки y с
нескольких бобин.
такие пирсы. Механизм выбора и завязывания узлов 75. Целью изобретения является намотка пряжи,
включающая в себя выбор пальцев bl, bW, b3, l4 и обеспечение шпульки, включающей множество отверстий,
через которые проходят пряжи a, a, y, заданной длины и с различными характеристиками, такими как цвет или
положение, для подачи пряжи в механизм намотки и завязывания узлов, и создание механизма в точке B, с
помощью которого пряжа обрезается. 80 Машина, которая будет наматывать пряжу на шпульку, когда
заданная длина прошла, и соединять или завязывать узлы с пряжей следующего цвета или с различными
характеристиками, как описано, и с каждой шпульки, показанной на вышеупомянутом конкретном рисунке, и
соединять или завязывать узел с одной длиной с другой. Устройство для намотки шпульки. Блок А
представляет собой станок для намотки шпульки горизонтального типа, непрерывно приводимый в движение
шкивом C на валу. Шпульки наматываются для установки в челноки ткацких станков и механизмов выбора
пряжи и узлов, которые автоматически соединяют пряжу вместе с помощью приводной цепи F. Такие станки
применялись для кругового вязания, как описано в патентах № 219,313, 267,459, и непрерывно вращающегося
горизонтального вала G 95 -279,351. Изобретение представляет собой устройство для намотки шпульки для
ткацкого станка.
Например, уточная шпулька, имеющая непрерывный вал G, приводимый в движение коническими колесами,
отрезок пряжи с различными характеристиками. Вертикальный вал H, на котором расположен узелок (цвета
или качества), включающий в себя кулачок предварительного управления It на верхнем конце. Длина 100,
полученная при добыче пряжи каждого цвета или характеристики, может считаться эквивалентной длине
пряжи другого цвета или характеристики, соединенной узлом с пряжей другого цвета или характеристики, или
пряжей другого цвета или характеристики, или пряжей другого цвета или характеристики, согласно
спецификации 74.
? 5 и комбинация горизонтальных значений -219 313 и 267 459.
Шпиндельная машина для намотки пряжи с механизмом. Шпиндель узловязателя K имеет два кривошипных
механизма, которые автоматически выбирают и завязывают узлы на нескольких рычагах k, kl, которые кулачок
h соединяет вместе, приводя в действие механизм завязывания узлов, когда выбранная пряжа подается в
положение подачи одним из селекторных узлов.
Изобретение будет подробно описано. Шпиндель узловязателя K можно рассматривать как эквивалент
шпинделя 117 из спецификации № 279,351 или шпинделя 2 на фиг. 1. Высота уточной нити, технические
характеристики №№.
2?
19Y,313 и (адаптировано для ткацкого станка, меняющего полицейские, 267,459.
Тип NortkrGp) обернут с различными. Выбирающие пальцы b1, b M b3, b' имеют длину dolomre4 yatis,
проколотые или управляемые по образцу подбородка M-, проходящего вместе с узловатыми нитками через
цепное зубчатое колесо M. ee7aiv;Fig. 2. fliaiwnatk yaew of the corm- lt of the chaink wheel and pattern chain
387,835 19, 20 and 21 of specifications Nos.
219,313 и 267 459.
Кривошип или эксцентрик d' на вращающемся валу d приводится в движение червяком и червячным колесом
D, установленными в соответствующем подшипниковом кронштейне d2, закрепленном на раме механизма
намотки шнека. Кривошип или эксцентрик dl передает колебательное движение качающемуся рычагу d3,
несущему один или несколько собачек d4, находящихся в зацеплении с храповым колесом m, которому
передается прерывистое движение при каждом обороте кривошипа или эксцентрика cl'. На валу храпового
колеса устанавливается цепное колесо или звездочка M5 i', вращается вместе с ним и несет измерительную
или шаблонную цепь M, состоящую из нескольких звеньев, эквивалентную цепи 21 в спецификации №.
219,313.
Измерительная или шаблонная цепь M включает в себя ряд звеньев, которые входят в зацепление со
звездочкой, по которой она перемещается, и ряд селекторных звеньев wm' большего диаметра,
расположенных с интервалами, соответствующими различным нитям и длине каждой нити, наматываемой на
шпульку. Движение звеньев alJ синхронизировано с заданной длиной пряжи, намотанной на шпульку, то есть с
количеством пряжи, израсходованной за определенное количество проходов ткацкого станка в зависимости от
ширины ткани, или примерно 44 дюймов. Селекторные звенья m' измерительной или узорной цепи входят в
зацепление с качающимся рычагом N, вставленным в кронштейн X& и соединенным стержнями или рычагами
с селекторными пальцами bl, b2, bP, b4 узловязательного устройства. При прохождении каждого селекторного
звена селекторный палец поднимается, чтобы подвести новую нить нового цвета или номера вместе с
предыдущей нитью на путь узла узловязательного устройства, при этом предыдущая нить обрезается, а
новая нить завязывается к ней узлом, как описано в вышеупомянутых спецификациях.
Таким образом, непрерывная нить из пряжи различных характеристик наматывается на одну шпульку
определенной длины, чтобы вплести в ткань желаемую длину, например, от двух рядов до дюжины или более
рядов.
В настоящем документе, а также в описании или описании технических условий, не содержится никаких
заявлений.
№№ 219,313, 267,459 или 279,351, или для машины для намотки уточной нити с горизонтальным намоточным
шпинделем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 4, 1932. № 3310/32.
Полный левый угол: октябрь. 31, 1932.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ОШИБКИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 387,836.
В заголовках на странице 1, fo? cc Новое чтение "Новый" Страница 1, строка 70, вместо "регистратор" читать
"c записано ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 22 мая 1933 г.
Игральные фишки также маркируются идентификационными знаками, соответствующими знакам на коробках
или контейнерах, с внешним контейнером, содержащим как коробки или контейнеры, так и карты или
игральные фишки, или без него.
Ящики или контейнеры могут быть выполнены в виде почтовых ящиков, а карты или игровые фишки могут
иметь форму миниатюрных открыток.
Коробки могут быть изготовлены из картона или любого другого подходящего материала, и каждая может
состоять из четырех или более панелей, соединенных шарнирами по смежным краям, и коробки могут быть
сконструированы таким образом, чтобы они складывались в плоскую форму и могли разворачиваться,
образуя при необходимости коробки призматической формы, с открытыми верхней и нижней частями.
Идентификационный знак, например, название города, может быть нанесен на 87 836 iplayers и Postcards
haumg! После того, как карта была помещена лицевой стороной вниз в почтовый ящик, игрок вытягивает карту
и спешит отправить ее в соответствующий почтовый ящик с именем, указанным на карте, затем возвращается
за другой картой и повторяет процесс.
Игрок, подсчитывающий очки, делает отметку, когда возвращается за новой карточкой. Игра может длиться
определенное заранее установленное время, а игроку, набравшему наибольшее количество очков, может
быть вручен приз.
Датировано 1 февраля 1932 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central Youse, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для игры.
Мы, компания «Чад Вэлли», зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, расположенная
по адресу: Чад Вэлли Уоркс, Иларборн, Бирмингем, графство Уорик, и Альфред Джозеф Джонсон, подданный
короля Великобритании, проживающий по адресу: «Оклендс», графство Уорик, настоящим заявляем о
характере данного предложения и о том, каким образом оно должно быть исполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении: ;....
1
- -PAT --S PI -F I A T-I СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \ f Дата подачи заявки: февраль. 4, 1932. № 3310/32.
Полный левый угол: октябрь. 31, 1932.
Завершено: февраль. 16, 19330 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
387,836 Новое или усовершенствованное устройство для игры.
Мы, компания TH:E C AD VALLEY ComPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Chad Valley Works, Earborne, Birmingham,
Graph 144, Warwick, и АЛЬФРЕД ДЖОЗЕФ:
Джонсон, подданный короля Великобритании, проживающий в «Оклендсе», Ноул, графство Уорик, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к новому или
усовершенствованному устройству для игры в помещении, целью которого является создание простого и
недорогого устройства, в которое может играть практически любое количество людей.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя ряд коробок или емкостей с
идентификационными знаками, такими как, например, названия городов, нанесенные на них, ряд карт или
игральных фишек, также помеченных идентификационными знаками, соответствующими знакам на коробках
или емкостях, с внешним контейнером, содержащим как коробки или емкости, так и карты или игральные
фишки.
Ящики или контейнеры могут быть выполнены в виде почтовых ящиков, а карты или игровые фишки могут
иметь форму миниатюрных открыток.
Коробки могут быть изготовлены из картона или любого другого подходящего материала, и каждая может
состоять из четырех или более панелей, соединенных шарнирами по смежным краям, и коробки могут быть
сконструированы таким образом, чтобы они складывались в плоскую форму и могли разворачиваться,
образуя при необходимости коробки призматической формы, при этом верхняя и нижняя части остаются
открытыми.
Идентификационный знак, например, название города, может быть нанесен на боковую сторону ящика, а
боковые стороны могут быть также окрашены и напечатаны таким образом, чтобы имитировать обычные
почтовые ящики.
Предпочтительно использовать набор из 45 коробок, чтобы пометить каждую коробку или емкость разным
знаком или названием, но некоторые из этих знаков или названий могут быть очень похожими, например,
«Абердэр» и «Абердин», «Бидфорд» и «Бидефорд».
В игру может играть любое количество людей, двое из которых могут выделяться: один отвечает за внешний
ящик, который может называться «Почтовым ящиком», а другой выступает в роли подсчетчика очков.
Перед началом игры судья расставляет по всему дому имитации почтовых ящиков, размещая их в разных
местах и комнатах, но в 60 доступных точках.
Затем судья составляет список игроков, перемешивает открытки и кладет их лицевой стороной вниз в
«Почтовый ящик». Каждый игрок вытягивает карту № 65 и спешит отправить ее в соответствующий почтовый
ящик с именем, указанным на карте, после чего возвращается за следующей картой и повторяет процесс.
Каждый игрок, набравший 70 очков, получает новую карточку, и судья ставит отметку. Игра может длиться
определенное заранее установленное время, а игроку, набравшему наибольшее количество очков, может
быть вручен приз.
Датировано 1 февраля 1932 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, - Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Late, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или улучшенное устройство для игры.
Мы, компания «Чад Вэлли Армей», LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
расположенная на заводе «Чад Вэлли Армей», Харборн, Бирмингем, графство Уорик, и Альфред Джозеф С.
Джонсон, подданный короля Великобритании, из «Офклахидов», графство Уорик. Округ Уорик настоящим
заявляет, что в соответствии с настоящим положением вещей, таким образом, как это должно быть
выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для игры в помещении,
целью которого является создание простого и недорогого устройства, в которое может играть практически
любое количество людей.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя ряд коробок или емкостей с
идентификационными знаками, такими как, например, названия городов, а также ряд карт или игральных
фишек, также помеченных идентификационными знаками, соответствующими знакам на коробках или
емкостях, с внешним контейнером, содержащим как коробки или емкости, так и карты или игральные фишки,
или без него.
Ящики или контейнеры могут быть выполнены в виде почтовых ящиков, а карты или игровые фишки могут
иметь форму миниатюрных открыток.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий две коробки и две карты.
На рисунке 2 представлен разрез -30 одной из коробок.
В представленной конструкции коробки изготовлены из картона, обтянутого бумагой, металла или любого
другого подходящего материала, и каждая состоит из четырех (или более) панелей, соединенных шарнирами
по смежным краям, так что они складываются в ровную форму, но при необходимости могут быть развернуты,
образуя коробки призматической формы, при этом верхняя и нижняя части остаются открытыми.
Идентификационный знак, например, название города, наносится на боковую сторону ящика, при этом
боковые стороны могут быть также раскрашены и оформлены в цвета, имитирующие обычные почтовые
ящики.
Предпочтительно использовать набор коробок, маркируя каждую коробку или емкость разным знаком или
названием, однако некоторые из этих знаков или названий могут быть очень похожими, например, «Абердэр»
и «Абердин», «Бидзофорд» и «Бидефорд».
Карты показаны на рисунке 2 и могут быть изготовлены из картона, металла или любого другого подходящего
материала. Карточки оформлены так, чтобы напоминать почтовые открытки, и на них навсегда выгравировано
имя, соответствующее имени на одной из ячеек.
Устройство, включающее коробки в сложенном виде и карты, обычно может размещаться в коробке или
контейнере, причем такая коробка или контейнер может представлять собой прямоугольную картонную
коробку со съемной крышкой или откидной крышкой, причем крышка снабжена выступом для соприкосновения
с внешней стороной коробки.
В игру может играть любое количество людей, двое из которых могут выделяться: один отвечает за внешний
ящик, который может называться «Почтовым ящиком», а другой выступает в роли подсчетчика очков.
Перед началом игры судья расставляет по всему дому имитированные почтовые ящики, размещая их в
разных местах и комнатах, но в легкодоступных местах.
Затем судья составляет список игроков, и открытки, предварительно спрятанные и помещенные лицевой
стороной вниз в «Почтовый ящик», каждый игрок вытягивает открытку и спешит опустить ее в
соответствующий почтовый ящик с именем, указанным на открытке, после чего возвращается за следующей
открыткой и повторяет процесс.
При каждом возвращении игрока за новой карточкой судья ставит отметку. Игра «85» может длиться
определенное заранее установленное время, а игроку, набравшему наибольшее количество очков, может
быть вручен приз.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387837A
[]
ПАЦИЕНТ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Дата подачи заявки: февраль. 4, 1932. № 3346/32. ' 3 Завершено.
Принято: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции тормозов электродвигателей или относящиеся к ним.
Мы, компания THE ENGLISHE ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C.2, и Джордж Д. Синсон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: 153, Ravenscliffe Avenue, Eccleshill, Bradford, графство
Йоркшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В случае тормозов для валов якоря электродвигателей, главным образом используемых с тяговыми
двигателями для замедления движения транспортного средства и блокировки колес при парковке, обычно
применяются либо барабанные тормоза, либо дисковые тормоза. В случае барабана с тормозными
колодками, расширяющимися внутри, рассеивание выделяемого тепла осуществляется охлаждающими
ребрами на внешней стороне барабана, который, разумеется, вращается с относительно высокой скоростью.
В случае дисковых тормозов обычно используются тормозные колодки, которые можно перемещать навстречу
друг другу и которые задевают противоположные поверхности тормозного колеса; поскольку колесо должно
быть гладким с обеих сторон, установка внешних охлаждающих ребер не представлялась возможной. Было
предложено использовать в сочетании с этим типом [тормоза] тормозное колесо, выполненное в виде
вентилятора с внутренними лопатками, служащими одновременно и ребрами жесткости, и лопастями
вентилятора, при этом воздух втягивается через отверстия только на одной стороне и выбрасывается по
периферии. Для тормозной системы, в которой тормозное колесо может перемещаться в осевом направлении
и взаимодействовать с подвижным и неподвижным тормозными дисками, причем подвижный диск выводится
из зацепления магнитной катушкой, окружающей ось вала, было предложено использовать полое колесо,
разделенное на сектора элементами, простирающимися от ступицы к периферии и выполняющими функцию
лопаток, образуя таким образом центробежный вентилятор, при этом воздух может поступать в каждый сектор
через отверстия на каждой грани колеса.
Согласно настоящему изобретению, тормозное колесо последнего типа модифицировано и приспособлено
для использования с тормозом первого типа. Тормозное колесо согласно изобретению включает два
практически плоских перфорированных диска, соединенных между собой 55 центральным выступом и
радиально расположенными перемычками, из которых перемычки, расположенные между перфорациями,
простираются от периферии колеса до выступа и делят внутреннюю часть колеса на сектора, в то время как
другие перемычки, расположенные 60 между упомянутыми выше, короче и простираются от периферии
колеса до перфораций или до некоторой промежуточной точки. Это показано на прилагаемом чертеже, где на
фиг. 1 представлено поперечное сечение одного конца вала, на котором установлен тормоз, а на фиг. 2 — вид
с торца этого вала.
На фиг. 1 конический конец вала якоря электродвигателя обозначен цифрой 70 и обозначен как 1, а корпус
подшипника — как 2. На валу 1 установлена ступица 3 тормозного колеса, которая, в соответствии с
изобретением, включает два диска 4, разделенных 1 дистанционными элементами 5 и 5а. 75 Как показано на
рис. 2, распорные элементы 5a различной длины выполнены в виде радиальных перегородок и таким образом
действуют как охлаждающие ребра для дисков 4, а также как лопатки вентилятора 80, создавая поток воздуха,
который поступает через отверстия 8, расположенные в диске рядом с выступом, и отбрасывается радиально
наружу под действием центробежной силы.
Более длинные перемычки 5a, расположенные между отверстиями 8, показаны как простирающиеся внутрь к
ступице с целью усиления дисков. Из промежуточных перепонок 5 некоторые доходят до краев отверстий 8, а
другие еще короче. 9 Тормозной механизм, имеющий хорошо известную конструкцию, включает в себя две
тормозные колодки 6, которые прижимаются к внешней поверхности дисков 4 движением рычагов 10,
шарнирно закрепленных на кронштейне 95 11, установленном в точке 9 на корпусе двигателя. Тормоз
приводится в действие движением вверх свободного конца каждого из рычагов 7, которые вращают кулачки
12, опирающиеся на верхние концы рычагов 10 100 и воздействующие на эти концы наружу, преодолевая
натяжение пружины 13.
Для выравнивания движений F -1--- 1 предпочтительно использовать механизм известного типа. I- 1 387,83 7
внешние концы рычагов 7, простирающиеся от выступа между перфорациями и более короткими
промежуточными перемычками двух дисков, расположенных между перфорациями и окружностями дисков,
предназначенных для выравнивания давления на перфорации и более короткие промежуточные перемычки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также то, каким образом оно должно
выполняться, мы заявляем, что то, что мы сделали, является правильным.
Заявка i-sA на тормозное колесо, установленное на якоре. Дата: 29 января 1932 года.
вал электродвигателя, приспособленный для заявителей, должен быть соединен на противоположных
сторонах парой тормозных колодок, перемещающихся навстречу друг другу, C. H. CLARKE,
дипломированным патентным агентом, включающим два перфорированных диска, соединенных вместе Qy
107-110, Caxton House (Восточный блок), ступицей и множеством радиальных перемычек Westmilnster, S.W.1.
RJ-dhill: Напечатано для 'AIajesty's Stationery OffiBe' компанией Love & Afalcomson, Ltd. - 1983.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387838A
[]
-j F
Мы, компания «Ламсден Машин Компани», британская компания, Эрнест Гейтсон Блей, Уильям Сидни
Ламсден и Джон Гамильтон Станиер, все 6 британских подданных, все проживающие по адресу: Хокс-роуд,
Гейтсхед, графство Дарем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для шлифовки, полировки и подобных операций и имеет своей целью
обеспечить усовершенствованный способ и средства перемещения рабочего стола, или, альтернативно,
шлифовальной головки или подобного устройства, вперед и назад по ряду расположенных на расстоянии друг