Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12646
.pdf
Усовершенствованная гидравлическая машина для испытания труб или подобных изделий, по существу,
описанная здесь со ссылкой на прилагаемый чертеж.
70 Дата: 12 октября 1932 года.
Уитли и Макрензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
Редхилт: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mlcomonn, Ltd.
_В.
:387,9,2 1,. -.. ---. 1;, is
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387973A
[]
1_. V '.-: 2I-=! i\ -Va-C -i 1.,. ', X
- xV ---,'A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 20, 1930.
3873973 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 18, 1931. № 28712/32.
(Выделено из заявки № 35,123/31.) ) Завершено. Принято: февраль. 16, 1933.
Полная спецификация, касающаяся корпусов кассовых аппаратов и автоматов.
Мы, компания BURROUGHS ADDING MACHIINE, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Мичиган, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Вторая авеню и Амстердам-стрит, Детройт,
Мичиган, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Эрнеста Раца, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: Ричтон-стрит, 3709, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующих утверждениях: 1. Данное изобретение относится к усовершенствованиям
корпусов для кассовых аппаратов и подобных устройств, и более конкретно для устройств, в которых
небольшой вычислительный механизм объединен с денежным ящиком, образуя устройство, полезное для
различных целей.
Целью изобретения является разработка усовершенствованной конструкции корпуса или кожуха для таких
комбинаций. В частности, целью изобретения является создание корпуса для такой комбинации, который был
бы прост по конструкции и имел аккуратный внешний вид, и который одновременно максимально исключал бы
попадание жидкостей и грязи. Целью изобретения также является создание конструкции корпуса для
указанной комбинации, которая должна заглушать шум от работы вычислительной машины, который в
противном случае мог бы быть чрезмерно громким из-за установки вычислительной машины на полое
отверстие для денежного ящика.
Кассовый аппарат в соответствии с изобретением включает в себя денежный ящик в корпусе, верхняя часть
которого имеет относительно большое отверстие с загнутым вверх фланцем по краям отверстия, и
вычислительный механизм, имеющий основание, вставляемое в указанное отверстие и имеющее загнутый
вверх фланец по краям, предназначенный для прилегания к внутренней стороне фланца на верхней части
корпуса, причем указанный вычислительный механизм также имеет корпус, надеваемый на внешнюю сторону
фланца на верхней части корпуса кассового ящика. Корпус вычислительного устройства может иметь фланец
с выступом, который опирается на звукоизоляционную полосу 5r, расположенную на верхнем крае фланца на
основании, и выступает за верхний край фланца и ниже него в верхней части корпуса выдвижного ящика.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, в которых:
На рисунке 1 показан вид справа на автомат, а также фрагменты корпуса денежного ящика и корпуса
вычислительного устройства 65 в разрезе, иллюстрирующие конструкцию обоих элементов и способ их
взаимодействия.
На фиг. 2 представлен увеличенный фрагмент, иллюстрирующий способ соединения корпуса
вычислительного устройства 7 с корпусом денежного ящика и способ установки вычислительного устройства
на указанном корпусе.
Вычислительная машина может представлять собой портативное устройство, например, хорошо известный
портативный тип Burroughs, корпус которого состоит из верхней части 48 и основания 43, которые вместе
охватывают вычислительную машину. 80 Денежный ящик 50 расположен в корпусе 40, имеющем верхнюю
часть 41, снабженную относительно большим, по существу прямоугольным отверстием. Поперечные распорки
42 проходят через это отверстие, одна спереди, а другая сзади, и на этих поперечных распорках опирается
основание 43 вычислительной машины. Верхняя часть 41 корпуса выдвижного ящика загнута вверх по краям
отверстия, образуя выступающий на 90 градусов фланец 44, который простирается вверх вокруг отверстия.
Основание 43 машины имеет выступающий вверх фланец 45 по бокам и торцам, и когда основание
установлено на место, фланец 9 прилегает к внутренней стороне полки! ре 44. Следует отметить, что фланец
44 немного короче фланца 45.
На верхнем крае фланца 45 установлена звукоизолирующая полоса 46, а поверх этой полосы крепится
нижняя часть 47 корпуса 48 вычислительной машины с выступами. Плечо корпуса опирается на полосу 46 и
выступает вниз по внешней стороне фланца 44. Таким образом, основание 43 вычислительного аппарата b
образует верхнюю часть корпуса денежного ящика, а также служит поддоном и опорой для аппарата. Корпус
вычислительного механизма 48 аккуратно соединяется с корпусом 40-41, выступающим за пределы фланца
44, что позволяет конструкции отводить воду и грязь. Звукоизолирующая полоса 46 служит для снижения
шума вычислительного аппарата, который в противном случае мог бы возникнуть из-за его установки на
верхней части полого корпуса, в котором находится денежный ящик.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387974A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 23, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 18, 1932.
Завершено: февраль. 16, 1933.
Полная спецификация.
387, 974 № 29,159/32.
Улучшения в электрическом воспроизведении для дисковых записей.
Мы, компания CARL LINDSTRnM AITIENGESúLLSC'IiAFT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Schlesische Strasse 26, Berlin, SO 36, Germany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известных до настоящего времени электрических воспроизводящих устройствах или звукоснимателях для
дисковых пластинок якорь обычно устанавливается на роликовых подшипниках, снабженных резиновым
демпфированием, или используются известные подшипники с режущей кромкой.
Преимущество подшипника с режущей кромкой заключается в наличии неподвижной оси вращения, вокруг
которой происходят колебания, благодаря чему в значительной степени удается избежать отклонений формы
кривой тока, вырабатываемого в датчике, от идеальной синусоидальной формы, то есть нелинейных
искажений.
Однако известные до сих пор подшипники с режущей кромкой имеют тот недостаток, что из-за их
недостаточной упругости очень легко возникают резонансы в нижнем звуковом регистре (резонанс тонарма), а
также дополнительные нежелательные резонансы вблизи собственных частот, определяемых упругостью
крепежных элементов и массой якоря, в верхнем звуковом регистре, так что такие звукосниматели склонны к
искажению передаваемого звука.
Целью данного изобретения является устранение указанных недостатков известных до настоящего времени
электрических воспроизводящих устройств или звукоснимателей для дисковых пластинок. Согласно
изобретению, эта цель достигается в электрическом воспроизводящем устройстве для дисковых пластинок, в
котором якорь установлен на ножевых кромках, а весь подшипник ножевой кромки установлен в упругом
материале (резине или подобном), который деформируется в направлении, перпендикулярном оси.
Предпочтительно устройство выполнено таким образом, что для удержания режущих кромок в подшипнике
режущей кромки предусмотрена листовая пружина, которая опирается по меньшей мере на одну из
соединенных с ней частей (режущую кромку или подшипник) через демпфирующий упругий материал
(например, резину). Подшипник может быть выгодно расположен [Цена 1/-] в отверстии полюсных
наконечников четырехполюсной магнитной системы. Благодаря тому, что 55-гранный подшипник скольжения
установлен в упругом материале, достигается достаточная упругость подшипника при больших амплитудах
низких частот, что обеспечивает демпфирование любых резонансов, возникающих в нижнем звуковом
регистре, без ущерба для эффективности подшипника скольжения и его известных преимуществ.
Вследствие того, что якорь 65 закреплен в подшипнике с режущей кромкой пружиной, которая прижимает
режущие кромки к подшипнику, одновременно упираясь по меньшей мере в одну из частей, соединенных ею
через демпфирующий упругий материал, точки второго резонанса (в верхнем звуковом регистре) также
становятся неэффективными. Таким образом, сохраняя преимущества известных подшипников с режущей
кромкой, удается избежать недостатков, присущих таким подшипникам до сих пор.
На прилагаемом рисунке схематически показан пример конструкции электрического воспроизводителя.
На рис. 1 представлен поперечный разрез по линии 80 а-б на рис. 2, а на рис. 2 — продольный разрез.
Якорь 1 снабжен известным способом режущими кромками 2, которые упираются в подшипники режущих
кромок 3. В области подшипников 3 и элементов 2 режущей кромки ножа, упругие.
В качестве упругой опоры размещены 4 трубчатых элемента из резины, выполненные в виде шланга. Якорь
90 1 входит в зацепление с расположенными по центру штифтами 8 над средней частью листовой пружины 5,
что обеспечивает плотное прилегание режущих кромок 2 к подшипнику режущей кромки 3. Рессора 5
опирается на резиновые амортизаторы 95 4, которые охватывают весь подшипник скольжения. Весь
подшипник с режущей кромкой и упругой оболочкой предпочтительно устанавливается в подшипниковых
элементах 6, которые закреплены в двух полюсных наконечниках 7. 100 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 19, 1932. № 29,232/32. 3874 Завершено: февраль. 16,1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшенная опора для стекол и подобных предметов, предназначенная для крепления к складным или
садовым шезлонгам.
Мы, Артур Лайл Уайт, проживающий по адресу: Берлингтон Корт, 12, Чизик, Лондон, W.4. Джон Уильям Эвен,
проживающий по адресу: Офир Роуд, 43, Борнейноут, Хэмпшир, и Стэнли Райан, проживающий по адресу:
Маунт, Форти Лейн, 7, Уэмбли Парк, Мидлсекс, все подданные Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опоре для очков и подобных предметов, предназначенной для крепления к
складным или садовым стульям, и имеет своей целью обеспечение прочной опоры простой конструкции, от
которой можно легко отсоединить подставку, которая не выступает и не занимает дополнительного
пространства в сложенном состоянии стула и которую при желании можно легко снять со стула.
Согласно данному изобретению, опора включает в себя стойку и средства для крепления указанной стойки к
элементам каркаса стула, а также поднос, съемно установленный на стойке.
Кроме того, согласно данному изобретению, крепежные элементы выполнены таким образом, что при
складывании стула стойка может поворачиваться на указанных крепежных элементах.
Изобретение также заключается в обеспечении средств, с помощью которых любая жидкость, пролитая на
поддоне, может проходить через отверстие в поддоне в канал, ведущий к опоре, через которую она проходит
на пол или палубу, или в емкость, расположенную под нижним концом указанной опоры.
Один из вариантов осуществления данного изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид опоры, подноса и крепежных элементов; Рисунок 2
представляет собой перспективный вид стула в открытом положении с опорой и подносом, установленными
для использования; Рисунок 3 представляет собой вид сзади стула в сложенном положении с прикрепленной
опорой и убранным подносом; и Рисунок 4 представляет собой боковой вид этого стула.
Опора представляет собой прямую металлическую трубку 1, открытую с обоих концов, нижний конец которой
опирается на гнездо 2, шарнирно закрепленное на пластине 3. Ушко 4, скользяще установленное на трубке 1,
шарнирно закреплено на кронштейне 5. [Цена 1/-] 55 Лоток 6 предназначен для съемного монтажа на верхней
части стойки 1, причем указанный лоток снабжен расположенным по центру отверстием 7, открывающимся в
канал 8, расположенный на нижней стороне лотка, 60 дно указанного канала наклонено вниз к одной стороне
лотка к гнезду 9, закрепленному на его нижней стороне, при этом в канале предусмотрено отверстие 10,
совпадающее с гнездом и верхним 65 концом трубки 1. Расположение гнезда относительно центра лотка
эксцентрично, что позволяет при необходимости отвести его в сторону.
Описанная выше опора 70 крепится к складному стулу следующим образом: пластина 3 закреплена рядом с
нижним концом и с внешней стороны ножки 11 стула, а кронштейн закреплен сзади поперечного элемента 75
12 подставки для ног 13 стула, так что проушина 4 выступает за боковую раму 14 и расположена вертикально
над гнездом 2, когда стул открыт. 80 Когда кресло разложено для использования, трубка 1 прочно
удерживается в вертикальном положении, а гнездо 9 подноса 6 располагается на верхнем конце трубки 1, так
что поднос 6 располагается в удобном положении 85 сбоку и перед человеком, сидящим в кресле. Когда
поднос 6 не используется, его сначала извлекают из трубки 1 и помещают за спинку стула, прижимая его к
поперечной полосе 15 из металла, кожи или другого подходящего материала, прикрепленной к спинке стула.
Затем стул складывается, и трубка 1 располагается вплотную к боковым элементам и вдоль них, не выступая,
так что при хранении стульев практически не требуется дополнительного места.
При использовании устройства, если на поддон 6 прольется какая-либо жидкость, она стекает через
отверстие 7, вниз по трубопроводу 8, через отверстие 10 и вниз по трубке 1, откуда через отверстие,
предусмотренное в нижней части гнезда 2, попадает на пол или палубу, либо в емкость, расположенную под
ним.
)75 Если стул необходимо использовать без опоры и подноса 6, трубку 1 можно легко снять, вынув ее из
гнезда 2 и пропустив вверх через отверстие 4.
Следует понимать, что хотя описанная здесь опора в первую очередь предназначена для использования, как
описано выше, на нее можно установить плоский стол, подставку для книг или что-то подобное, снабдив их
гнездом, аналогичным гнезду 9, которое будет надеваться на верхний конец трубки 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Опора для очков и подобных предметов, предназначенная для крепления к
складным или садовым стульям, включающая в себя стойку, средства для крепления указанной стойки к
элементам каркаса стула и съемный поднос, установленный на указанной стойке.
2.
Поддержка для этой цели и в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387976A
[]
— [Второе издание.] ]
11?
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--
Дата проведения конференции (Германия)! окт. 19, 1931. 387,0976 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 19., 1.932. № 29,246 132.
Полная спецификация принята: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Dldnii-fa-cture of Artificildl Threads.
Мы, I. Q. F44nBEXnDiiSTiRIt -AKTIENqESLLSCHA Jomt,Stock Cddripahy Org(,anisecl gccoffding to. the law--s of
Uermany, o1 Frankfur't al/gain, Germla-ny, do hereby d&claring, the nature of this in-ven! и, что человек-она делает
то же самое, что и он, выполнено, должно быть подробно описано и установлено следующим утверждением:
было предложено получать нити из искусственных смол. Однако технические характеристики полученных
таким образом нитей далеки от удовлетворительных.
В лучшем случае, кража составляет всего 5,00 граммов на 1900 граммов, а их растяжимость составляет 0,1
грамма на 1000 граммов.
s6 что они никоим образом не соответствуют требованиям текстильной промышленности.
Настоящее изобретение заключается в производстве из смол нитей, обладающих высокой прочностью и
эластичностью в отношении их механических свойств, которые не намного превосходят обычные
искусственные шелка, такие как вискозный шелк или медно-волокнистый шелк.
Например, могут быть получены результаты испытаний на растяжение, составляющие от 1,5 до 2,4 грамма на
дюйм. Производство в соответствии с изобретением заключается в приготовлении раствора смолы в
соответствии с (?) Процесс 7pet,spRmg, позволяет получить триад, который является слишком твердым,
нетвердым. - следовательно, пластиковый валик становится эластичным, затем нить растягивается в одном
или нескольких положениях, например, между валками, вращающимися с периферийной скоростью, которая
увеличивается от переднего валика к другому, пока нить не будет растянута до длины, равной той, которую
она была первоначально введена через канавку в прядильный станок. Th. stretcheed tireael m,y.be finished by
dryn,hi rb frter tre&,iniig them in coagufationi baths,.
Операция растяжения, выполняемая во время процесса прядения, может осуществляться различными
способами, описанными в спецификации № 527,085, Британские технические спецификации №№. 14.9,295 xd
34013 для прядения. целлюлоза, нити, i+ доказать gtus.. iTt s aL pdssible t9, ijj. e hysicaI Pbopere 6f the, tliredby
aIng te sretcher c reaa to [Prce/B i d t s'hi'ink between the' fiuialstehigrlr 6,-icd the collecting dlcice by diminishing 55
the, draught of tlthe latter, for example as described ini British Specification NO.
t18415 6f A51 (,Серийный номер 38-,005).
Нет необходимости растягивать нити с помощью роликов для растягивания; любые устройства для
растягивания, известные своей способностью собирать целлюлозные нити, подходят для этой цели. Thu, 'th
stretchlugopeutin ay e ci'redout be rneans 6 saged, ion-rPn i'lles or rods or 65 for prngs vicheet abiaking action on te
trea aftr i levesthe nozzle, so tini it c can' be' drawn 'out tb a fine capillary titer. Растягивая нити описанным
способом, в том числе и в случае нитей, изготовленных из смол, мицеллы, по-видимому, ориентируются таким
образом, что они остаются в одном направлении, а прочность нитей значительно увеличивается.
Материал для изготовления 75 нитей в соответствии с этим изобретением имеет несколько разновидностей,
которые, согласно современному уровню научных знаний, предположительно состоят из молекул, имеющих
очень длинные цепочки. Поскольку 80 смол такого состава могут быть, например, названы
полимеризационными полимерами и смешанными полимеризатами виниловых соединений, такие полимеры
производятся из мономерида с высоким содержанием оксида углерода (CO2) путем конверсии в оксид
углерода (CH2-H-). R находится в Cl, ON, CdOOH5, CAH, XH2, O1;f,9 O.OO.CII3 O. CO.0H2O1, 0CORC5- или
подобные полезные смолы представляют собой смешанные полиэфирные продукты этих соединений с
альфа-дихлорэтиленом, (OH 'CCII или ангидридом малеиновой кислоты, а также сложные эфиры
алифатических или ароматических дикарбоновых кислот с полигидроксильными спиртами, особенно с
дигидроксильными спиртами. Использование смеси нескольких смол одновременно дает хорошие
результаты. В некоторых особых случаях... - вращение, так что!
Hiditn MPay содержит добавку смягчающего агента, текстильного масла или агента, обладающего защитным
действием против воздействия кислорода или света.
Следующие примеры иллюстрируют inmyeti Oll 105 1) Неожиданный технический эффект 1 1.f.-:
Результат, достигнутый с помощью изобретения, иллюстрируется результатами, полученными с
использованием высоковязких поливинилхлоридов. Подобный поливинилхлорид может быть получен путем
полимеризации v3-invl хлорида в автоклаве в присутствии пероксида бензоила и уксусного ангидрида при
температуре около 35-40 °C до тех пор, пока продукт не станет практически нерастворимым в обычных
растворителях, например, в бензоле или ацетоне, и не сможет сильно набухать только в метиленхлориде или
тетрахлорэтане. Раствор такого продукта с концентрацией 15% в цвелогексаллоне, после фильтрации и
деаэрации обычным способом, выдавливают через сопло с 40 отверстиями, каждое диаметром 0,09 мм, в
уксусную кислоту с концентрацией 30% по объему. Вязкость прядильного раствора после длительного
перемешивания при комнатной температуре составляет 2400 секунд (определяется по времени падения
стального шарика диаметром 3,17 мм и массой 0,133 грамма на расстояние 20 см через вязкий раствор при
температуре 20 °C).
Сформированная нить пропускается через осаждающую ванну на расстояние 21 метр и, после выхода из
ванны, растягивается между растягивающими роликами в три этапа, при этом степень растяжения
последовательно увеличивается. Ролики вращаются со следующими периферийными скоростями.
а. Вытяжной каток за осадочным бассейном: 8,6 м в минуту.
б. ) Первый растягивающий ролик: 13,6 м в минуту.
C) Второй растягивающий ролик: 19,2 м в минуту. Сборный ролик 26,4 м в минуту.
После скручивания и намотки полученный искусственный шелк сушат при нормальной температуре.
Прочность полученного таким образом шелка, имеющего общий титр 160 денье и единичный титр 4 денье,
составляет 170 грамм на 100 денье с удлинением на 30 процентов. Удивительно, но прочность во влажном
состоянии превосходит прочность в сухом, составляя 190 грамм на 100 денье с увеличением на 30 процентов.
2.
Раствор для центрифугирования, описанный в Примере 1, сначала нагревают в течение одного часа при
температуре от 900 до 950 °C, а затем центрифугируют после охлаждения до комнатной температуры. При
охлаждении до 250 °C вязкость раствора составляет от 30 до 32 секунд, что определяется методом,
описанным в Примере 1; при отстаивании его вязкость постепенно увеличивается и через несколько дней
также достигает значения 2400 секунд, указанного в Примере 1.
Нити выдавливаются через сопло, описанное в примере B5 1, и направляются на расстояние 1 метра через
осаждающую ванну, состоящую из 30-процентной уксусной кислоты.
прочность по объему, и они растягиваются после выхода из ванны способом, описанным в Примере 1, но до
более тонкого титра 70. Для этой цели ролики вращаются со следующими периферийными скоростями:
Вытяжной каток за осадительной ванной: 6 м в минуту.
Первый растягивающий ролик: 20,5 м за 75 минут.
Второй растягивающий ролик: 24,0 м в минуту.
Сборный ролик 35,0 дюймов в минуту.
После скручивания и намотки полученный таким образом шелк 80 сначала промывают спиртом, а затем сушат
при температуре 600 °C в растянутом состоянии. Общий титр нитей составляет 130 денье, а титр одной нити
— 3,25 денье. В сухом климате (85%) их содержание жира составляет 220 граммов на 100 денье, что на 28
процентов больше нормы. Влажное состояние обеспечивает их стойкость в количестве 254 грамма на ден
(единица измерения плотности воды), а удлинение составляет 29,5 процента. 90 3. Раствор, описанный в
Примере 1, подается через сопло с 40 отверстиями диаметром 0,09 мм каждое в осаждающую ванну,
состоящую из водного раствора перхлората натрия с концентрацией 50%. Длина осадительной ванны
составляет 11 метров. После выдержки в осаждающей ванне свежескоагулированные нити растягиваются в
три этапа между растягивающими валиками. Периферийные скорости роликов следующие:
а. ) Вытяжной ролик за осадочным барабаном 8,8 м в минуту, b. ) Первый растягивающий ролик: 13,8 м за 105
минут, ок. ) Второй растягивающий ролик 16,2 м в минуту, д. Сборный ролик 22,3 м в минуту.
Полученный таким образом шелк сначала промывают водой температурой 110°C, затем скручивают и
наматывают на катушку, а затем сушат при обычной температуре. Прочность полученного таким образом
шелка, имеющего общий титр 220 денье и единичный титр 51 денье, составляет 125 грамм на 100 денье 115 с
удлинением на 33 процента.
Вместо водного раствора перхлората натрия в качестве осаждающей ванны можно использовать другие
водные растворы гидратированных солей, например, 30-процентный раствор тиоцианата натрия.
сила.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387977A
[]
(Свин):387,977
Дата проведения съезда (Швеция): октябрь. 26, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 21, 1932. № 29,520/32. Завершено: февраль. 16,
1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к многозарядным буровым станкам или связанные с ними. Мы, компания
AKTIBBOILAGET CEMA MULTIPLE DhiLL MACHmrE Com2ANY, должным образом зарегистрированная и
действующая в соответствии с законодательством Швеции, расположенная по адресу: J6rgen Ankersgatan 1A,
Malmb, Sweden, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения
является создание многосверлильного станка, способного за одну операцию просверлить практически
неограниченное количество отверстий, оси которых наклонены друг к другу под любым углом.
Изобретение относится к многосверлильному станку, имеющему сверла, снабженные винтообразными
штоками или шпинделями, вращающимися посредством возвратно-поступательной пластины, которая
находится в зацеплении с указанными штоками или шпинделями.
Согласно изобретению, каждый сверлильный шток или шпиндель приспособлен для подачи в направлении
собственной оси к неподвижно расположенной заготовке, при этом сверлильные штоки или шпиндели могут
находиться в непараллельном положении друг относительно друга.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
вертикальное поперечное сечение варианта исполнения машины согласно изобретению; фиг. 2 представляет
собой вертикальное продольное сечение указанного варианта исполнения машины Z5; фиг. 3 представляет
собой вертикальное продольное сечение машины, приспособленной для сверления отверстий, оси которых
наклонены, как показано на указанном сечении; фиг. 4 представляет собой вид сверху
возвратно-поступательной пластины, используемой в связи с фиг. 2, а фиг. 5 представляет собой
аналогичный вид возвратно-поступательной пластины, используемой в связи с фиг. 3.
Хотя изображенная на чертежах машина имеет вертикальную конструкцию, следует отметить, что
изобретение не ограничивается указанным типом машин, и, как правило, предпочтение следует отдавать
горизонтальным вариантам по причинам, изложенным ниже.
В варианте исполнения машины, показанном на чертежах 1, имеется рама, [Price li-i четыре вертикальные
колонны 2], закрепленные на верхней поверхности указанной рамы. На верхней поверхности каркаса, на
высоте 55°, колонны снабжены смещенными участками 4, образующими переходы к верхним участкам 3
колонн, причем эти верхние участки имеют меньший диаметр, чем нижние участки указанных колонн 2. На
смещенных участках. 4 направляющая пластина 5 поддерживается и зажимается к указанным смещенным
участкам с помощью гаек 6, расположенных на резьбовой части колонн.
Направляющая пластина 5 снабжена множеством отверстий, оси которых параллельны, если смотреть на
разрез согласно рис. 2, но наклонены друг к другу под углом 70 градусов, если смотреть на разрез согласно
рис. 1.
В центре одной из продольных сторон рамы 1 расположен вертикальный стержень 7, при этом подающий
рычаг 8 поворачивается 7 к верхнему концу указанного стержня 7. Над направляющей пластиной 5 рычаг 8
снабжен горизонтальным отверстием, а на шарнире 9 в этом отверстии подающая пластина 11
поддерживается с помощью перфорированных выступов 10, при этом подающая пластина 8 обычно
располагается на некотором расстоянии над направляющей пластиной 5. В каждом углу подающая пластина
11 снабжена вертикальным отверстием, и посредством этих отверстий она направляется по верхним частям
85 3 колонн 2. В показанном варианте исполнения направляющая пластина 5 и подающая пластина 11
изогнуты в соответствии с рисунком 1 вогнутой стороной вниз. Однако это не является обязательной
характеристикой 9Q, указанные элементы могут быть плоскими или иметь любую другую подходящую форму.
Прямоугольная рама 12 имеет отверстие в каждом из своих углов, причем указанные четыре отверстия
образуют направляющие элементы для рамы 12 на колоннах 2, благодаря чему рама может перемещаться в
вертикальном направлении по колоннам, сохраняя при этом свое горизонтальное положение. К раме 12
крепится пластина 14, имеющая приблизительно прямоугольную форму, причем эта пластина 100 снабжена
множеством пазов 1-5, расположенных поперечно к раме 12, как показано на рисунке 4. Пазы также могут
быть образованы путем поперечного крепления планок к раме, при этом указанные планки образуют между
собой пазы, или другими подходящими способами.
В середине каждой из более коротких сторон рамы 12, указанная рама снабжена горизонтальным рычагом
12а, несущим горизонтальный кривошип 16. Шатун 17 вращательно установлен на указанном кривошипе 16.
Каждый из указанных шатунов установлен с возможностью вращения на противоположном конце на другом
кривошипе 18, при этом кривошип 18, в свою очередь, эксцентрично установлен на маховике 19. Маховики 19
установлены на противоположных концах вала 2-0, расположенного продольно в раме 1 в подшипниках 22,
предусмотренных в коротких стенках рамы 1, A5, а внутри указанной рамы к валу 20 прикреплен шкив для
ремня.
Пластина 23, служащая направляющей для сверла, соединена с верхней поверхностью рамы 1 с помощью
винтов таким образом, чтобы образовать соответствующее пространство между указанной верхней
поверхностью и нижней поверхностью направляющей для сверла 23. Аналогично направляющей пластине 5,
направляющая сверла 23 снабжена перфорациями с тем же числом g, что и направляющая пластина 5,
причем указанные перфорации направляющей сверла параллельны, если смотреть на разрез согласно рис. 2,
но наклонены друг к другу в разрезе согласно рис. 1. Под направляющей для сверла 23 диск 25 из дерева или
другого мягкого материала ввинчивается в верхнюю поверхность рамы 1, при этом соединение
предпочтительно выполняется таким образом, чтобы диск 25 и прилегающие участки верхней поверхности
образовывали плоскую поверхность.
В каждом отверстии направляющей пластины 6 предусмотрен штифт 26, окруженный винтовой пружиной 2,
предназначенной для удержания верхнего конца 28 указанного штифта 26, который предпочтительно имеет
закругленную форму, в постоянном контакте с подающей пластиной 11, способной перемещаться в
вертикальном направлении над направляющей пластиной 5.
К нижнему концу каждого из штифтов 26, выступающих из нижней стороны направляющей пластины -5,
прикреплена металлическая полоса 29, скрученная подобно винту, причем эта металлическая полоса
образует стержень или шпиндель и проходит через паз 1.5 пластины 14 и имеет форму сверла 30 на своем
нижнем конце, причем это сверло предпочтительно имеет форму шнека, но снабжено двумя кромками, что
позволяет ему сверлить в обоих направлениях вращения.
j5 Каждое сверло 0 входит в одно из отверстий направляющей сверла 2:3. Заготовка располагается под
указанной направляющей сверла 23, а положение заготовки определяется регулируемыми устройствами
QuidinT, такими как винты-32.
Соседние файлы в папке патенты