Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12640

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
300 Кб
Скачать
☆
Механизм пускового клапана сжатого воздуха
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 24, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 1931.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в эластичных направляющих устройствах.
Я, Леон Тини, проживающий по адресу: улица Ванкеерберген, 19, Юи, Бельгия, подданный короля Бельгии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к направляющему устройству, в котором между направляющей и ведомой
частями проложен эластичный материал, например, резина, для устранения фрикционных напряжений, и, в
частности, предназначено для создания устройства, соединяющего пружины с рамой автомобиля.
Уже известно, что в скользящих клапанах используется роликовое кольцо из эластичного материала, которое
слегка сжимается между внутренней направляющей клапана и внешней направляющей деталью для
образования уплотнения и обеспечения герметичности, при этом кольцо может свободно вращаться при
скольжении клапана.
Устройство согласно моему изобретению для соединения листовой рессоры с рамой автомобиля включает в
себя в сочетании наружную полую деталь, внутреннюю деталь, приспособленную для перемещения внутри
нее, причем одна из этих деталей жестко соединена с рамой, а другая — с рессорой, и кольцо С из упругого
материала, вставленное в сжатом состоянии между внутренней и наружной деталями и приспособленное для
вращения относительно них.
Благодаря такой конструкции, движения пружины малой амплитуды относительно рамы поглощаются за счет
молекулярных деформаций упругого кольца, тогда как при значительных смещениях происходит
вращательное движение указанного кольца. Кроме того, сжатие кольца обеспечивает большие контактные
поверхности указанного кольца с окружающими его деталями, благодаря чему адгезия упругого кольца
достаточно велика, чтобы предотвратить его скольжение и заставить его перекатываться по внутренним и
внешним деталям.
Ниже будут описаны предпочтительные варианты осуществления моего изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, приведенные лишь в качестве примера, на которых:
На фиг. 1 показано устройство пружины согласно моему изобретению.
Рис. 2 представляет собой сечение линии [Цена 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез кольца 5E с рис. 1 до его установки на место.
На фиг. 4 показан еще один вариант исполнения устройства согласно моему изобретению.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез по линии 60 5-5 на рис. 4.
На фиг. 6 показан еще один вариант исполнения устройства, изображенного на фиг. 5.
На рис. 7 представлен вид, аналогичный рис. 4, на котором показано устройство, снабженное
предохранительными 65 упорами.
На фиг. 8 показан еще один вариант исполнения устройства, изображенного на фиг. 7.
Пружины автомобилей или других транспортных средств обычно крепятся одним из своих концов к шарниру,
который может быть смазан любым подходящим способом или снабжен кольцом из упругого материала
(например, резины), молекулярные перемещения которого компенсируют напряжения трения. В частности,
указанное упругое кольцо может быть существенно деформировано путем уменьшения его радиальных
размеров и увеличения его осевых размеров, чтобы обеспечить легкое вращательное движение и
затормозить расхождение в направлении или направлениях первоначальной деформации.
Настоящее изобретение относится к соединению между рамой и противоположным концом пружины, где 85
изменений длины, обусловленных изменением кривизны листовой пружины, обычно требуют использования
двух шарниров и боковых соединительных рычагов (пружинных скоб).
Мое изобретение вполне может быть применено и к случаю пружин, которые не шарнирно закреплены вокруг
неподвижной точки на одном из своих концов, причем два конца в этом случае могут быть, при
необходимости, соединены с рамой 95 в соответствии с моим изобретением.
При креплении пружин обычный карабин или карабины заменяются механизмом, использующим
вращательное перемещение упругого материала (например, резины). С этой целью край пружины (т. е. край
основного листа, или двух первых листов, или же жесткая деталь любой формы или материала, соединенная
с этим листом или листами) окружен кольцом / 388,09 № 25,048/31.
1
Электронный дисплей, который при скольжении отображает... В отличие от пружины, катушки находятся в
опорном корпусе, изготовленном из подходящего материала, который 6 изготовлен технологично с рамой
посредством любого технологического устройства, чтобы одновременно обеспечить соединение деталей и
необходимую свободу движения.
0 На фиг. 1 А-А1 — две верхние пластины листовой рессоры, В — опора, закрепленная на раме в обычном
месте, поперечное сечение которой показано на фиг. 2. С представляет собой кольцо из упругого материала
(например, разорванной формы), вдавливаемое между деталями А-А и В таким образом, чтобы обеспечить
достаточно прочное соединение для восприятия нагрузок, которым оно подвергается (вес транспортного
средства, центробежная сила на поворотах, мгновенные динамические напряжения, создаваемые
неровностями или выбоинами на дороге и т. д.).
На рис. 3 показано кольцо С в свободном состоянии.
Его диаметр d значительно превышает интервал e на фиг. 1 и 2, поэтому для его установки между деталями
A-A' и B требуется существенное сплющивание, из-за чего он сильно прижимается между деталями.
В процессе работы механизм использует молекулярные деформации упругого материала (например, резины)
для создания колебаний или смещений пружины с малой амплитудой. Однако при существенных смещениях,
вызванных значительными неровностями или ямами на дороге, происходит катящееся смещение
(аналогичное смещению шариков шарикоподшипника) резинового кольца по поверхностям деталей, с
которыми оно плохо соприкасается, в то время как поверхностного скользящего смещения указанного кольца
(которое могло бы привести к его разрушению) не происходит, независимо от амплитуды движения.
На фиг. 4 и 5 представлены, соответственно, вид сбоку и в разрезе другого варианта исполнения устройства
согласно моему изобретению, в котором основной лист закреплен на кольцевой жесткой детали F,
скользящей внутри опоры G. Такая конструкция позволяет придать деталям F и G закругленные части
значительного радиуса и увеличить опорную поверхность.
Деталь, изготовленная из эластичного материала Ad (например, резины), в свободном состоянии может иметь
направляющую линию круглой или многоугольной формы; указанная направляющая линия может также
соответствовать по форме внешней и внутренней частям, между которыми вставлена эластичная деталь
(круг, квадрат со скругленными углами, овал или любой многоугольник, причем овальная форма выбирается,
например, для получения, при небольшом сплющивании, подходящей опорной поверхности). Генераторная
матрица, которая движется вдоль директора для генерации sur-ae tLat limits the Pie-e cf elastic latueti?, smite,
lIiiL Al," illl itsele nlav varv ill dcliliieiois, so as to obt o i aiaill (dimenseions dl correspondinginm to variable bliiwhnless
c. Кольцо из упругого материала также толще в нижней части или сбоку, где нагрузки, как правило,
максимальны, даже если интервал равномерный, так что упругий элемент приближается к оси под действием
нормальной нагрузки.
В некоторых случаях кольцо из эластичного материала может быть разделено на несколько элементов,
например, для облегчения изготовления устройства. Аналогичным образом, два или более колец из упругого
материала могут быть расположены рядом друг с другом, чтобы разделить напряжение, или лучше
распределить его, или для любой другой цели, при этом крайние кольца, например, действуют как
ограничители.
На фиг. 6 показан еще один вариант исполнения устройства, изображенного на фиг. 4, в котором деталь L,
интегрированная с рамой, выполнена из двух частей для облегчения установки эластичного кольца.
На рисунках F6 и S показаны предохранительные устройства, предотвращающие смещение кольца из
эластичного материала из его углубления по любой причине. На фиг. 7 предохранительное устройство 9
состоит из стопорных элементов 31 из металла или любого другого материала (например, формованной
резины), интегрированных с внешней частью.
Легко понять, что эти заглушки могут быть установлены на внутренней части унитаза или распределены как на
внешней, так и на внутренней части.
На фиг. 8 показано, что резиновое кольцо не может выскользнуть из своего углубления за счет уменьшения
ширины промежутка между деталями вблизи их концов, например, путем придания изогнутой формы
внутренней или внешней детали, или обеим.
Для облегчения введения эластичного кольца 1O, внутренняя или внешняя часть, или обе части кольца, могут
быть снабжены скошенными концами, как показано на фиг. 4 и 7 под буквой X.
Обтураторы или ограничительные элементы, изготовленные из эластичного материала, например, резины,
могут быть размещены на концах детали B, в частности, для предотвращения попадания пыли и посторонних
предметов в плотно прилегающую область между деталями A, A и B. 120 Легко понять, что устройство можно
было бы и перевернуть, т.е.
полая деталь B (рис. Детали I и 2) могут быть закреплены на пружине, а внутренняя деталь А — на раме. 125
Следует отметить, что количество используемого эластичного материала (например, резины) может быть
очень малым из-за применяемого эффекта качения. Таким образом, мое устройство обладает следующими
главными преимуществами: 130, S8,09; 38S,095:
а) уменьшение занимаемого пространства; б) снижение себестоимости изготовления до минимума; в)
замечательная устойчивость на дороге благодаря боковой устойчивости устройства; г) устранение люфта
(обычно создаваемого избыточными массами эластичного материала) благодаря малому необходимому
количеству эластичного материала; д) улучшенная сохранность эластичного материала, отсутствие точек на
внешней поверхности, подверженных поверхностному трению; е) частичное поглощение крутильных
деформаций L5 рессоры и, следовательно, снижение риска поломки основных листов; ж) более легкая
разборка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388096A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1931. № 25,059/31.
Фотография слева: 7 июня 1932 года.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
38t9. -96 0 Усовершенствования в производстве кубовых красителей антрахинонового ряда.
— Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, 47 лет. Поля Линкольнс-Инн, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщил из-за границы И. Г. О.). Компания Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, является совместным предприятием, организованным в соответствии с законодательством
Германии, и ее структура должна выглядеть следующим образом:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что кубовые красители антрахинонового ряда, обладающие
чрезвычайно хорошими свойствами в отношении стойкости, получают путем приготовления красителей,
которые, с одной стороны, получены из 1,2-бензантрахинон-Бз.4-карбоновой кислоты, а с другой стороны, из
1,5- или 1,8-диан-инкантрахинонов.
Получение указанных красителей может осуществляться различными методами.
Так, например, один и тот же желтый краситель, очень быстро реагирующий на свет, получают путем реакции
двух молекулярных соотношений 1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоновой кислоты хлорида с одной молекулярной
долей 1,5-диаминоантрахинона, или двух молекулярных соотношений 1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоновой
кислоты амида с одной молекулярной долей 1,5-дихлорантра-30 хинона, или одной молекулярной доли
1амино-(1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоксил)-5-аминоантрахинона с одной молекулярной долей
1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоновой кислоты хлорида, или одной молекулярной доли
1-хлор-(1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоксил)-5-аминоантрахинона. 5 - аминоантрахинон с молекулярной долей
1,2 - бензантрахинон - Bz4 - амид карбоновой кислоты. Последнее соединение может быть получено путем
омыления бензо-4-циан-1,2-бензантрахинона с помощью 96-процентной серной кислоты при температуре
около 900 градусов Цельсия.
Красители, в которых только одна аминогруппа 1,5- или 1,8-диаминоантрахинона несет радикал
L-2-бензантрахинон-Bz4-карбоновой кислоты, а другая аминогруппа ацилирована другим радикалом кислоты,
обладают аналогичными ценными свойствами.
пертий. Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют природу данного изобретения.
Изобретение не ограничивается ими [Цена 11-] Примеры. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1. 1 часть 1-амино-5-бензоиламиноантрахинона нагревают с 1,2 частями 1,2-бензантрахинона -
Bz4-карбоновой кислоты хлорида (полученного из Bz4-бром-1,2-бензантрахинона путем превращения в
1,2-бензантрахинон с помощью цианида меди(I), омыления нитрила и обработки карбоновой кислоты
тионилхлоридом, в результате чего образуется кристалл хлорида карбоновой кислоты 65, выходящий из
орто-дихлорбензола в виде игольчатых кристаллов оливково-желтого цвета) медленно до температуры около
2000 градусов Цельсия в 20 частях нитробензола и поддерживают при указанной температуре до завершения
образования красителя. Краситель в виде бледно-коричневого кристаллического порошка при кристаллизации
образует желтые игольчатые кристаллы из нитробензола. Он окрашивает хлопок.
Очень быстрое получение прозрачных желтых оттенков из желтовато-красной ванны.
Если хлорид 1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты заменить хлоридом
6-хлор-1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты, полученным аналогичным образом из
6-хлор-Бз4-бром-1,2-бензантрахинона (получаемого бромированием 6-хлор-1,2-бензантрахинона и
кристаллизацией в виде желтых иголок из нитробензола), то будет получен краситель, очень похожий на уже
описанный.
ПРИМЕР 2.
1
Часть 1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты суспендируют в 20 частях 90 нитробензола и нагревают
после добавления 1 части тионилхлорида примерно до 120 градусов Цельсия до прекращения выделения
хлористого водорода. Избыток тионилхлорида отгоняют, добавляют 1,2 95 частей
1-амино-5-бензоиламиноантрахинона, всю смесь нагревают примерно до 2000 градусов Цельсия и
выдерживают при указанной температуре до завершения образования красителя. Разделяемый краситель
1000 идентичен красителю, полученному согласно Примеру 1. - ПРИМЕР-, 3.
c 1 часть 1,5-диаминоантрахинона и 13,5- части 1,2-бензантрахинона-Bz4- j05 e хлорангидрида карбоновой
кислоты медленно нагревают до кипения в 45 частях нитробензола, и реакционную смесь выдерживают при
температуре кипения в течение 5 часов. Ди-(1,2-бензантрахинон - B3z4-карбокси-)I,5-диаминоантрахинон
выделяется в виде бледно-коричневого порошка. Он кристаллизуется из больших количеств нитробензола в
виде зернистых желтых кристаллов. Краситель окрашивает хлопок в ярко-желтые оттенки из винно-красного
раствора. Вместо нитробензола могут использоваться другие растворители с высокой температурой кипения,
например, нафталин или дифениловый эфир.
Начиная с L8-диаминоантра-Lхинона вместо 1,5-диаминоантра-хинона, получают очень похожий краситель: -:-
--- A-- -- 1uExPini 4.
0,0 части 1,2-бензантрахинон-Б4-карбоновой кислоты амида, 1 часть безводного калия, 0,17 части медного
порошка и 0,17 части ацетата меди выдерживают при температуре 2400 °C в течение нескольких часов в 45
частях альфа-нитронафталина. После охлаждения в течение 25 минут реакционную смесь разбавляют
этиловым спиртом. При необходимости краситель очищают от легкорастворимых побочных продуктов
кипячением с ледяной уксусной кислотой. Он идентичен красителю, полученному согласно Примеру 3.
ЭКСАБИЛ 5.
1 Часть 1-хлор-5-бензоиламиноантрахинона, часть 1,2-бензантрахинона, 0,45 части калийной соли, 0,07 части
медного порошка и 0,07 части ацетата меди нагревают до 240 градусов Цельсия в 25 частях дифенилового
эфира в течение нескольких часов, а затем обрабатывают, как описано в Примере 4. Краситель идентичен
красителю, приготовленному в соответствии с Примером 1.
— Дата: 7 сентября 1931 года.
X. Y. и G. W. Джонсон, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
В..
2,
-- -: Агенты.
- = g:: 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в производстве и изготовлении красителей серии антаксахинон.
- Я, Джеймис-Йейт Джомлсон, британский субподрядчик, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о природе данного изобретения, описывающего хиноны,
замещенные в одном из 1-, 1- и 8- положений ацилированным атомом галогена с атомом галогена в другом из
указанных 8- положений атомом галогена с атомом галогена в амиде кислоты или -действуя на антракно-4
графство Лондон, джентльмен, и объявляю характер данного изобретения из-за рубежа компанией I. G.
Farbenindustrie --положениями- Франкфурт-на-Майне, бензантрахинон-Bz4-карбоновая кислота, Южная
Германия, акционерное общество. - 1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоновая кислота, амиды оксильной кислоты,
могут быть получены путем омыления Bz4-циан-1,2-бензантрахинона, и способ его получения должен быть
подробно описан, а хиноны – путем 96-процентного омыления Bz4-циан-1,2-бензантрахинона,
подтвержденного в следующем состоянии: серная кислота при температуре около 90 градусов Цельсия.
mnent.- -: Красители, в которых обнаружена только одна аминогруппа 1,5- или 1,8-диаминоантра, которые
содержат 1,2-бензантрахинон-группу 1,5- или 1,8-диаминоантра, обладают чрезвычайно хорошими
свойствами, в то время как другие аминогруппы ацилированы другой 9-бензантрахиноновой кислотой,
полученной путем приготовления, согласно методам, описанным в следующем абзаце, ацилсодержащими
1,2-бензантрахинон-диаминоантра, которые получены из 1,2-бензантрахиноновой кислоты в обеих
аминогруппах. хинон-Бз.4-карбоновая кислота и, с другой стороны, 1,5- или 1,8-диамино-антрахиноны или
моноацилированные производные – изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по
весу. 0 Указанные красители получают путем действия - ПРИМЕР 1.
на антрахинонах, замещенных в 1-части -1-амино-5-бензоиламино-.
-170 1- и 5-, 6r 1- и 8-положения аминоантрахинона нагревают с 1,2 частями групп, одна из которых может
быть ацилирована 1,2-бензантрахиноном - Bz4-карбоновой кислотой, хлоридом
1,2-бензантрахинона-Bz4-карбоновой кислоты (полученным из Bz4-бром-1-галогенида кислоты или путем
воздействия на антра-1,2-бензантрахинон путем превращения в -- - хиноны, замещенные в 1- и 5-, или
Bz4-циан-1,2-бензантрахинон посредством 1- и 8-положений атомами галогена с цианидом меди(I), омыление
1 i 1 i1 j 1i 1z :1 11 i1 1 1 1 i 1 ii j j 1i i i i i i 1 11' ll :i r1 i 1 1 11 1 i 1 1 j i i j Al il 388,096 нитрил и обработка
карбоновой кислоты тионилхлоридом, при этом полученный хлорид карбоновой кислоты кристаллизуется из
орто-дихлорбензола в виде игольчатых кристаллов оливково-желтого цвета) медленно до температуры около
2000 градусов Цельсия в 20 частях нитробензола и поддерживается при указанной температуре до
завершения образования красителя. Краситель выделяется в виде бледно-коричневого кристаллического
порошка и образует желтые игольчатые кристаллы при кристаллизации из нитробензола.
Этот краситель очень быстро окрашивает хлопок в чистые желтые оттенки из желтовато-красного раствора.
:15 Если хлорид 1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты заменить на хлорид
6-хлор-1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты, полученный аналогичным образом из
6-хлор-Бз4-бром-1,2-бензантрахиноила (получаемого бромированием 6-хлор-1,2-бензантрахинона и
кристаллизацией в виде желтых иголок из нитробензола), то будет получен краситель, очень похожий на уже
описанный.
Пример: AMPLs 2.
1 Часть 1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты суспендируют в 20 частях нитробензола и нагревают
после добавления 1 части тионилхлорида примерно до 1200 градусов Цельсия до прекращения выделения
хлористого водорода. Избыток тионилхлорида отгоняют, добавляют 1,2 части
1-амино-5-бензоиламиноантрахинона, всю смесь нагревают примерно до 2000 градусов Цельсия и
выдерживают при указанной температуре до завершения образования красителя. Разделяемый краситель
идентичен тому, который получен согласно Примеру 1.
EXA3:ILE 3.
1 Часть 1,5-диаминоантрахинона и 3,5 части 1,2-бензантрахинон-Bz4-карбоновой кислоты хлорида медленно
нагревают до кипения в 45 частях нитробензола, и реакционную смесь выдерживают при температуре
кипения в течение 5 часов. Ди-(1,2-бензантрахинон - Bz4 - карбоксил-)1,5-диаминоантрахинон выделяется в
виде светло-коричневого порошка. Он кристаллизуется из больших количеств нитробензола в виде зернистых
желтых кристаллов.
Краситель окрашивает хлопок в яркие желтые оттенки, используя винно-красную ёмкость.
Вместо нитробензола можно использовать другие растворители с высокой температурой кипения, например,
нафталин или дифениловый эфир.
Используя в качестве исходного сырья 1,8-диаминоантрахинон вместо 1,5-диаминоантрахинона, можно
получить очень похожий краситель.
Пример 4.
1 Часть 1,5-дихлорантрахинона, 2,5 части амида 1,2-бензантрахинон-Бз4-карбоновой кислоты, 1 часть
безводного калия, 0,17 части медного порошка и 0,17 части ацетата меди нагревают до 2400 градусов
Цельсия в течение нескольких часов в 45 частях альфа-нитронафталина. После охлаждения (7(1))
реакционную смесь разбавляют этиловым спиртом. При необходимости краситель очищают от
легкорастворимых побочных продуктов кипячением с ледяной уксусной кислотой. Он идентичен красителю,
полученному согласно Примеру 3.
ПРИМЕР 13 5.
1 Часть 1-хлор-5-бензоиламиноантрахинона, 1 часть 1,2-бензантрахинон-4-карбоновой кислоты амида, 0,45
части 801-калиевой соли, 0,07 части медного порошка и 0,07 части ацетата меди нагревают до 2400 градусов
Цельсия в 25 частях дифенилового эфира в течение нескольких часов, а затем обрабатывают, как описано в
Примере 4. Краситель идентичен красителю, приготовленному согласно Примеру 1.
Мне известно, что в спецификации № 3055/1909 уже предлагалось использовать кислые соединения
аминоантра-90-хинонов или их производных для крашения и печати в чанах. Мне также известно о
спецификации №.
16,44011910 В нем описывается способ получения кубовых красителей серии антрахинона 95 путем
конденсации галогенированного антрахинона или производного такого галогенсодержащего соединения с
амидом антрахинонкарбоновой кислоты или производным такого амида. Однако специальные красители i0G,
описанные и заявленные в настоящей спецификации и обладающие особо ценными свойствами, не
упоминаются в вышеупомянутых спецификациях.
Подробно описав 1I и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388097A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 8, 1930. 388,097 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 8, 1931. № 25,209/31.
rI Complete Accepted: Feb. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в производстве смолистых конденсационных продуктов и связанные с ним аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLGEMEINE
ELEKTRICITATSGESELLSCHAFT, Friedrich Karl-Ufer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В технической документации нашего параллельно рассматриваемого проекта
В заявке на патент № 14430 от 1931 года (серийный номер 388030) мы описали продукт конденсации,
полученный в результате взаимодействия избытка формальдегида с анилином в растворе в спирте в
присутствии фталевой кислоты.
Согласно нашему настоящему изобретению, ту же смолу можно получить, если фталевая кислота,
необходимая для проведения реакции, предварительно растворена в анилине, а затем формальдегидный
компонент подвергнут реакции с полученным раствором.
Образование смолы начинается уже при низких температурах; в зависимости от желаемой жесткости смолы
температуру можно повышать до тех пор, пока вся вода, образовавшаяся в результате конденсации, не будет
полностью удалена. В этой связи целесообразно использовать вакуум. Вместо фталевой кислоты с успехом
используется ее ангидрид, особенно при производстве смол, очень чувствительных к температуре. Было
доказано, что реакция протекает менее бурно при использовании ангидрида.
Количество используемого формальдегида зависит от желаемой твердости производимой смолы. Этот
процесс также позволяет получать плавкие смолы, пригодные для прессования, а также доводить их до такого
состояния затвердевания, что они становятся непригодными для формования под воздействием тепла.
Для ускорения полимеризации этих смол целесообразно добавлять любое известное контактное вещество,
обычно используемое при приготовлении смол такого типа, которое остается в смоле в процессе
производства, в то время как кислота в основном вымывается в процессе очистки.
Мы осведомлены о патентной заявке.
№ 290 327, и мы не претендуем на то, что в нем описано или заявлено.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388098A
[]
PATEN PEC U IF ICAIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 1931. № 25,229/31.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
388,098 Усовершенствования в регуляторах скорости для кинематографических аппаратов.
Я, Александр Фердинанд Виктор, производитель, проживающий по адресу: 242, Западная 55-я улица,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к кинематографическим камерам, предназначенным для использования средств,
позволяющих (а) перемещать пленку с различной скоростью, желательной для съемки изображений на
нормальной скорости, на половинной скорости или на сверхскорости для проекции замедленного видео; и (б)
управлять различными скоростями с помощью одного элемента, что обеспечивает простоту манипуляций и
быстрый переход от одной скорости к другой.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю механизм управления скоростью для
киноаппаратуры, относящийся к тому типу управления скоростью, в котором вращающийся элемент
приводится в действие совместно со средствами подачи пленки и ограничивается в своем центробежном
движении тормозом, предназначенным для управления скоростью вращения вращающегося элемента. Этот
механизм характеризуется тем, что вращающийся элемент представляет собой тормозную колодку, шарнирно
закрепленную на вращающемся держателе, при этом тормоз обычно входит в зацепление с колодкой,
останавливая ее движение, и может перемещаться в выбранные положения для изменения скорости
вращения колодки.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
На рисунке 1 представлен вертикальный боковой вид левой стороны механизма подачи и управления.
На рисунке 2 представлен вертикальный фронтальный вид конструкции, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез элементов трения механизма в заблокированном или
нерабочем положении, вид показан по линии 3-3 на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3, на котором фрикционная втулка слегка смещена
вправо для освобождения механизма.
Рисунок 5 представляет собой вид с задней стороны фрикционных устройств в плоскости линии 5-5 рисунка 3.
Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 рисунка 5, в направлении
стрелок. 55 На рисунке 7 показан ракурс одного из отсоединенных фрикционных элементов или башмаков.
На рисунке 8 представлен вид сверху на управляющий плунжер и его крепление на внешней стороне корпуса.
60 На рисунке 9 показано изображение направляющей втулки или подшипника плунжера управления в
перспективном виде.
Рисунок 10 представляет собой поперечный разрез по линии 10-10 рисунка 1, выполненный в направлении
стрелок. 65 Рисунок 11 представляет собой вертикальный разрез по линии 11-11 рисунка 10, снятый в
направлении стрелок.
Данный механизм адаптирован для использования в малогабаритных кинокамерах, таких как 70,
используемых любителями, которые применяют 16-мм пленку на катушках, содержащих приблизительно сто
футов пленки, и на практике этот механизм значительно меньше, чем показанная здесь конструкция, 75
детали которой увеличены более чем в два раза по сравнению с обычным размером для большей
наглядности иллюстрации. На рисунке 10 показана горизонтальная верхняя стенка камеры, под которой
находится литая деталь неправильной формы 11 80, обеспечивающая крепление части механизма.
Приводной механизм, который не показан на рисунке, представляет собой массивную часовую пружину и
соответствующий часовой механизм, соединенный с ней, который приводит в действие более крупную
шестерню 12, установленную на внешней стенке отсека, в котором размещены пружина и часовой механизм.
Часть шестерни, показанная ближе всего к передней части камеры или к объективу, находится в зацеплении
90 с шестерней 13, которая образует часть кулачково-образной ступицы 14 шестерни 15. Ступица шестерни и
последний обозначенный как узел формы ушка, вращающийся на шпинделе 16, закрепленном на передней
пластине камеры и выступающем внутрь от нее. Затвор 17 также соединен с этими частями, как и
эксцентриковый диск 18 или кулачок, который приводит в движение подвижную пластину 20, несущую
устройство захвата пленки. Кулачковый диск работает в прямоугольном отверстии, выполненном по центру