Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12633
.pdf
После того, как трубка j и связанные с ней части вставлены в трубопровод, гайка gq приводится в действие с
целью расширения концов радиальных рычагов для плотного контакта с внутренней поверхностью
трубопровода, при этом расширение рычагов осуществляется за счет их взаимодействия с коническими
частями торцевых заглушек.
Описанные выше способы позволяют легко и удобно монтировать перегородки a или трубу j в виде съемных
элементов в трубопроводе a, обеспечивая при этом хорошую теплопроводность через радиальные рычаги
опор d.
В некоторых случаях использование трубки a. j, как показано на рисунках 3 и 4, обеспечивающей кольцевое
пространство внутри трубопровода горячего газа, более выгодно, чем использование частей c, описанных в
связи с рисунками 1 и 2.
30. Хотя выше мы описали предпочтительную форму нашего изобретения, мы хотим, чтобы было понятно, что
второстепенные детали конструкции могут быть изменены в соответствии с различными условиями или
требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388211A
[]
ПАТН-. PCi LA---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: февраль. 25, 1932. № 5635/32.
Полный левый угол: октябрь. 14, 1932.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
mpnrovemenits in or relating to nomesrte Firegz2aes.
Я, Дэвид Карнеги, проживающий по адресу: The Ilaven, Seasalter, Whitstable, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к бытовым каминам или топкам и имеет своей целью разработку
усовершенствований, позволяющих сделать их более полезными, чем прежде, за счет устройства,
позволяющего при необходимости использовать их в качестве печей медленного горения, чтобы огонь мог
гореть всю ночь или в течение относительно длительного периода времени, избегая необходимости очистки
камина и повторного розжига, при этом устройство будет очень экономичным с точки зрения расхода топлива.
Изобретение представляет собой открытый с торца трубчатый, рукавообразный или иной полый элемент,
предназначенный для вставки в камин или колосниковую решетку и заполнения топливом, причем контейнер
снабжен регулируемой крышкой для регулирования тяги, проходящей через него, с целью регулирования
скорости сгорания топлива.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания.
Таким образом, для удобного осуществления моего изобретения я могу изготовить усовершенствованное
устройство в виде металлической гильзы подходящего размера, снабженной ручкой, так что внешне она будет
напоминать кастрюлю без дна. Такая гильзообразная емкость предназначена для вставки в домашний камин
или топку, так чтобы ее нижний конец был погружен в горящее топливо, после чего емкость может быть
заполнена топливом до любого желаемого уровня в зависимости от ее вместимости и времени, в течение
которого огонь должен поддерживаться без присмотра.
Сгорание топлива внутри контейнера осуществляется с помощью воздуха, поступающего через дно
контейнера. Для регулирования потока воздуха и, следовательно, скорости сгорания, я предусмотрел для
контейнера регулируемую крышку, которая может, например, иметь форму плоской пластины и может быть
приспособлена для надвигания на верхнюю часть контейнера, обеспечивая регулируемое отверстие для
воздуха. Крышка в виде заслонки удобно снабжена ручкой подходящей формы для облегчения ее
использования.
При желании различные положения крышки могут быть ограничены соответствующими упорами, например,
ручка может быть прикреплена к крышке с помощью нескольких заклепок, выступающие снизу головки
которых образуют указанные упоры, так что крышку можно установить в любое из нескольких положений, и в
дальнейшем она будет оставаться в отрегулированном положении благодаря тому, что край контейнера
находится между соседними упорами.
Изобретение применимо к решеткам для собак, колодезным решеткам или любым другим формам бытовых
каминов или топочных решеток, а размер и форма контейнера, как правило, определяются размером и
формой решетки, с которой он будет использоваться, поскольку очевидно, что я могу выбрать любую
подходящую форму для контейнера, кроме указанной выше круглой формы, а также могу предоставить любую
подходящую ручку или другое устройство или устройства для облегчения обращения с контейнером. Кроме
того, крышка или заслонка, с которой она связана, при необходимости или желании может быть
приспособлена для скольжения по направляющим или, вместо прямолинейного перемещения, для
регулирования скорости сгорания может быть сконструирована таким образом, чтобы перемещаться под
углом, обеспечивая таким образом отверстие переменного размера в верхней части контейнера для
регулирования тяги через него.
В качестве альтернативы, контейнер может быть снабжен крышкой, которая может быть зафиксирована в
нужном положении и в которой может быть размещен любой подходящий тип заслонки с регулировкой или
иным способом управления.
Следует понимать, что я могу использовать любой удобный способ изготовления усовершенствованного
контейнера и любой подходящий материал для его конструкции, поскольку эти и 100 других деталей могут
быть по-разному изменены в соответствии с любыми практическими требованиями, которые необходимо
выполнить.
Дата: 25 февраля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
388,2111 3S8,8211 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении бытовых каминных решеток.
Я, доктор Кэнтиджи, из Хейвена, Сисальтер, Уитстейбл, графство Рент, британский подданный, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем документе: Данное изобретение относится к бытовым каминам
или топкам и имеет своей целью разработку усовершенствований, благодаря которым они могут стать более
полезными, чем прежде, за счет того, что при необходимости они могут работать как печи медленного
горения, чтобы огонь мог поддерживаться в течение ночи или относительно длительного периода времени,
избегая необходимости очистки камина и повторного розжига, и в то же время такое устройство будет очень
экономичным с точки зрения расхода топлива.
Изобретение представляет собой открытый с торца трубчатый, рукавообразный или иной полый элемент,
предназначенный для вставки в камин или колосниковую решетку и заполнения топливом, причем контейнер
снабжен регулируемым элементом для контроля тяги, проходящей через него, с целью регулирования
скорости сгорания топлива.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором >5 Рисунок 1
представляет собой боковой вид устройства, сконструированного в соответствии с изобретением, Рисунок 2
— вид сверху, Рисунок 3 — вид с торца, а Рисунок 4 — фрагментарный разрез устройства, показанного на
рисунках 1–3, но выполненный в большем масштабе. Как показано на чертеже, мое усовершенствованное
устройство имеет форму металлической втулки 1 подходящего размера и практически прямоугольного
поперечного сечения, к которой с помощью болтов или заклепок 11 крепится ручка 6, так что внешне
устройство напоминает кастрюлю без дна, причем втулкообразный контейнер 1 предназначен для вставки в
бытовой камин или топку таким образом, чтобы его нижний конец был погружен в горящее топливо, и после
этого контейнер может быть заполнен топливом до любого желаемого уровня в соответствии с вместимостью
контейнера r5 и длительностью времени, в течение которого огонь должен поддерживаться без присмотра.
Сгорание топлива внутри контейнера 1 осуществляется с помощью воздуха, поступающего через открытое
дно контейнера. Для регулирования потока такого воздуха и, следовательно, скорости сгорания топлива в
контейнере, я предусмотрел регулируемую заслонку 2, которая может, например, иметь форму плоской
пластины, как показано на рисунке, и может быть приспособлена для надвигания на верхнюю часть
контейнера 1, обеспечивая регулируемое отверстие для воздуха 10. К крышке 2 с помощью заклепок 7 и 70
прикреплена ручка 3 подходящей формы для облегчения ее открывания.
Выступающая снизу головка заклепки 7 может быть удобно расположена таким образом, чтобы выполнять
функцию упора, который, прилегая к соседней стороне контейнера 1, ограничивает размер воздушного
отверстия 10. Фланцы 9, свисающие с крышки 2, скользят по верхним краям контейнера 1 и, таким образом,
служат направляющими для крышки во время ее скользящего движения; дополнительная направляющая в
виде кольца 4, предназначенного для надевания и обхватывания ручки контейнера 6, приклепана в точке 5 к
продолжению ручки крышки 85.3. Воротник 4 может быть расположен таким образом, чтобы упираться в ту
часть ручки 6, которая закреплена на контейнере 1, когда воздушное отверстие 10 полностью закрыто
крышкой 2.
В модифицированной конструкции, в которой отсутствует направляющая 4 (90°), различные положения
крышки 2 могут быть ограничены соответствующими упорами, например, ручка 3 может быть приклепана к
крышке 2 с помощью множества заклепок, выступающие снизу головки которых образуют указанные упоры,
так что крышка может быть установлена в любое из нескольких положений и впоследствии будет оставаться в
установленном положении благодаря тому, что край контейнера находится между соседними упорами.
Изобретение применимо к решеткам для собак, колодезным решеткам или любым другим формам бытовых
каминов или топочных решеток, а размер и форма контейнера, как правило, определяются размером и
формой решетки, с которой он будет использоваться, поскольку очевидно, что я могу выбрать любую
подходящую форму контейнера, отличную от указанной выше, а также могу предоставить любую другую
подходящую ручку или другое устройство или устройства для облегчения обращения с контейнером. Кроме
того, крышка или заднее демпфероподобное устройство, с которым она связана, при необходимости или
желании может быть приспособлено для скольжения по направляющим или, вместо прямолинейного
перемещения с целью регулирования скорости сгорания, может быть сконструировано таким образом, чтобы
обеспечивать переменный размер отверстия в верхней части контейнера для регулирования тяги через него.
В качестве альтернативы, контейнер может быть снабжен крышкой, которая может быть зафиксирована на
месте и в которой может быть размещен любой подходящий тип демпфера, работающего по принципу
"удара-промаха" или иным способом регулирования.
Следует понимать, что я могу использовать любой удобный способ изготовления моего улучшенного
контейнера и любой подходящий материал для его конструкции, поскольку эти и другие детали могут быть
по-разному изменены в соответствии с любыми практическими требованиями, которые необходимо
выполнить.
Однако следует отметить, что материал контейнера предпочтительно должен быть достаточно гибким, чтобы
его форму можно было удобно изменять в пределах, соответствующих различным огнеупорным решеткам.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388212A
[]
является
ПАТЕНТ SE-.-F'' T-I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1932. № 5705/32.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод хранения сухого льда из диоксида углерода.
Я, ПЕТЕР ШЛЮМБОМ, проживающий по адресу: Паризер-стрит.
Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Берлин, Западная 15, Германия, 32, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к сухому твёрдому льду из диоксида углерода (углекислому льду) и, в частности, к
хранению сухого льда перед его использованием в процессе охлаждения.
Трудности в обращении с сухим углем обусловлены его очень низкой температурой (минус 800 °C). Большая
разница температур сухого льда и окружающего воздуха приводит к быстрому испарению углекислого газа.
Процесс испарения можно замедлить, если уменьшить разницу температур. Это возможно при способе
хранения согласно моему изобретению, при котором лед хранится под давлением, не допуская превышения
давления тройной точки (5,3 атм). Повышение давления приводит к увеличению температуры с минус 800 °C
до максимума в минус 560 °C (тройная точка) без сжижения углекислого газа.
Для осуществления моего изобретения сухой лед хранится в контейнере, способном выдерживать указанное
давление. Для того чтобы гарантированно избежать повышения давления выше примерно 5,3 атмосфер,
необходимо предусмотреть на этом резервуаре автоматический клапан, который открывается автоматически
до достижения давления тройной точки.
Остальные фитинги напорного бака зависят от того, будет ли заполненный бак использоваться для хранения
льда во время использования в целях охлаждения или для хранения сухого углекислого льда на
неопределенный срок.
Для хранения льда, используемого в целях охлаждения, заполненный резервуар применяется в качестве
охладителя в холодильной камере или в сочетании с другими охлаждающими устройствами.
Для целей хранения заполненный резервуар окружен полой рубашкой, внутри которой поддерживается
температура ниже минус 560 °C. Это можно сделать путем испарения [Цена 11-1] в указанных полых
оболочках массы сухого льда, за исключением тех, которые предназначены для хранения. 55 Благодаря этой
простой конструкции из имеющегося сухого углекислого льда без каких-либо технических трудностей
получается ванна, температура которой ниже, чем температура охлаждаемого блока.
Очевидно, что этот метод прост и удобнее, чем работа с ванной, температура которой ниже минус 80°C.
Кроме того, aMl нельзя было получить без использования замораживающих смесей с эфиром и/или
выпаривания при пониженном давлении 65%.
Изобретение было бы неполным, если бы не был найден способ заполнения резервуара новым сухим
углекислым газом без сброса давления в пластине 7G, что позволило бы избежать потери газообразного
углекислого газа. Таким образом, предусмотрен шлюз для изоляции блока сухого углекислого льда от зоны
низкого давления в зоне более высокого давления внутри резервуара. 71 Изобретение проиллюстрировано на
примере, представленном на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой внешний вид резервуара, содержащего сухой углекислый лед, помещенный
внутрь охлаждающей камеры (показана в разрезе) для хранения во время использования в целях
охлаждения; Рисунок 2 схематически и в разрезе показывает шлюз, через который вводятся блоки
углекислого льда; Рисунок 3 показывает разрез контейнера для хранения сухого углекислого льда, в котором
стандартные блоки льда могут храниться неограниченное время без изменения формы или веса; Рисунок 4
показывает поперечное сечение контейнера для хранения, показанного на Рисунке 3; и Рисунок 5 показывает
контейнер для хранения сухого углекислого льда, приспособленный для использования розничными
продавцами льда.
На рисунке 1 показаны основные части аппарата, пригодного для осуществления нового метода. Резервуар 1,
снабженный фланцем 3, закрывается с помощью крышки 2, снабженной фланцем 3а, причем фланцы 3 и 3а
герметично прилегают друг к другу. Резервуар снабжен клапаном 4, который автоматически открывается,
когда давление внутри резервуара достигает максимального значения 5,3 атмосферы. Холодный
газообразный диоксид углерода (Sr #' 388,212), подаваемый через клапан 4, поступает в накопительное
пространство холодильной камеры 8. Металлический резервуар 1 может быть также окружен
теплоизоляционной рубашкой для уменьшения охлаждающего эффекта. Второй клапан 7 позволяет отводить
сжатый газообразный диоксид углерода из резервуара 1 через трубку 5 для целей, отличных от охлаждения.
Для индикации давления газа может быть установлен манометр 6.
На рисунке 2 показан продольный разрез шлюза. Шлюз 9 состоит из наклонной трубы 10, вмонтированной в
стенку 11 напорного резервуара. В нижней части шлюза находится заслонка 12, которая из-за давления
внутри резервуара закрывает внутреннюю часть шлюза 9, когда давление внутри шлюза сбрасывается через
выходное отверстие 14. Принцип работы шлюза теперь очевиден. Сухой лед Carhoni, который необходимо
засыпать в резервуар, помещают в шлюз 9, а крышку 1:3 последнего надежно закрывают. Выпускной клапан
14 также закрыт. Углекислый газ выделяется внутри шлюза из содержащегося в нем блока до тех пор, пока
давление в шлюзе в конечном итоге не сравняется с давлением внутри резервуара. Затем откидная дверца
12 "поддается, скажем, под тяжестью блока 3 из углеродистой стали, и последний опускается в бак".
A stoiage containjer for s'orin- stan- b1ocls oi d;,v ice f'or an indefinite _e is Slowil in l1ures: and. It enaT.Jlos
stndard2ra bioe! Сухой углеродный лед можно хранить в зимний период без потери формы или... Это было
очень полезно, но в настоящее время существует завод по производству сухого углеродного льда. Его можно
производить только летом, что приводит к повышению цены на продукт.
Экономически целесообразно использовать несколько резервуаров или емкостей для сухого газа, поскольку
было бы сложно контролировать большой объем, так как он безопасен при давлении, например, 5 атмосфер.
U-образная конструкция таких трубок позволяет разделить резервуар на несколько меньших камер. Еще одно
преимущество использования таких трубок, или камеры для хранения, или камеры, разделенной на отсеки,
заключается в том, что когда из резервуара высокого давления необходимо извлечь лишь несколько блоков,
давление газа необходимо сбрасывать только в том конкретном отсеке или трубке, из которого нужно извлечь
блоки. Согласно изобретению, трубчатые элементы имеют размер, приблизительно равный размеру блоков
углекислого газа, чтобы избежать образования свободного пространства, для заполнения которого
потребовалось бы большое количество газообразного углекислого газа. Трубки или отсеки 16 могут иметь
общую крышку 17, опирающуюся на фланец 18, и общий клапан давления 19, который открывается при
максимальном внутреннем давлении около 0,5 атм. Однако по причинам, изложенным выше,
предпочтительнее оснастить каждый контейнер или отсек для хранения собственным предохранительным
клапаном и собственной крышкой.
Как описано выше, трубки для хранения 16 окружены полой оболочкой 75, образованной, например, трубками
20, в которой испаряется сухой углеродистый лед. Испарившийся диоксид углерода может стекать через
трубу 21; предпочтительно его использовать для целей охлаждения. 80 испарительных трубок окружены
вентилируемой рубашкой 23, содержащей, например, пробковую или оболочку из термоизоляционного
материала.
1
A3 ICeepini 't C'- A1 ieei' галстук storaioe teank finder pvo at s '-e,per.ture 85 sli-13tlv hicler thani p''pz- n!
) C, Rle f-0. Rr1 el1in ofte'-.h of ti. onutside dr1"ce. '---'uiui,0 1 atsp7nei'c oressitre L and t1-rs D er i n ji '' Q(O C. is
ser.l'ret1 at all eients. becaise nor.- is 90 siiiffi-ient to ensvoo th' zl S'C;? температура.
11e in e fioui Or -B 'rin'r сухой углекислый газ под давлением олова, чтобы получить 1ea advantooe tor оба 95 e
-cl- e i-e и хранение drv ca.3,7nic iec 'Oecarse h-le proeess evapoi0otuon ean co i'i r i0d и даже Le redlee a-olutel.-
Blcmd rsmn другие er3i'-erarlt ni-"это il en сухой c- -костный лед iOq сам по себе.
C?.e,' s i 'i'oiie use is the rJ-rU, -ion of an t c-1i, t 1 thi e retalers of standri ll)Iotoe-s of i'eo.lc ice,9uh 0n CcuiiiDlli is, sl'
o n Fiuulio -a. It IiM Pruoii.rjSs fae si olare T e: for ,qialx a Ed f7 P. nre sure valve 's-). M fii Ole':tSlSl e lt d.a'01e -al1
ia-lt; 1f 34 f'n sCa 110 i 5i -u1 ' -' ' ' 1 as i l J7era innai -ans-ci7s- a ol S. Tile s--aen i mne'- Wall and ilie r. ip-u 1 is ed
wvitlh 11)lls o-f C.reooile ice 31. 1.5 a'oon 0,0io--ie QsillaC 1e evolved fromii the dry vbowe iee omtailied in a sio-ac e
tarn 1 al1ox- n d ibe later to VB 'ndrawr lie t fron a suirble source.
Например, это может быть тепло. Вода или другие жидкости могут быть извлечены из воды или других
жидкостей, когда последние заморожены. Обычный лед можно изготовить таким способом. В данной статье я
описал и показал несколько практических вариантов конструкции моих предыдущих усовершенствований, но
очевидно, что изобретение может быть реализовано в различных других альтернативных формах, которые
остаются в рамках сущности и объема изобретения, как это заявлено в пунктах 130 388,212 388,212
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): 4 марта 1931 г.
388,213 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 26, 1932. № 5839/32.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи и приема сигналов с модулированной несущей волной или
относящиеся к ним.
Мы, компания MARcoNI's WIRELESS TELEGRAPHE COMPANY, Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
являемся правопреемниками Карлтона Дина Хайгиса, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 204, Maple Avenue, Ijaddonfield, New
Настоящим мы, жители Джерси, Соединенные Штаты Америки, заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам передачи и приема модулированного сигнала с несущей волной X5
и имеет своей целью создание усовершенствованной системы простой и экономичной конструкции, которая
может использоваться для дуплексной работы (т.е.
одновременная передача и прием), которые должны быть стабильны в работе и пригодны для использования
на высоких и сверхвысоких частотах (очень короткие радиоволны).
Согласно данному изобретению, дуплексная система передачи и приема модулированного несущего сигнала,
в которой используется генератор колебаний для генерации колебаний, используемых для передачи и для
взаимодействия с входящим сигналом для приема, включает в себя множество термоэлектронных ламп,
расположенных симметрично и имеющих общие входные и выходные цепи, средства, с помощью которых
указанные лампы могут генерировать колебания, средства для периодического ограничения амплитуды
генерируемых колебаний, средства для подачи модулирующих потенциалов на указанную общую выходную
цепь, средства для снятия демодулированных (выпрямленных) принятых потенциалов с указанной выходной
цепи и средства для существенного предотвращения помех от передаваемых сигналов при приеме сигналов.
В предпочтительном способе осуществления изобретения часть системы поддерживается в состоянии
настолько сильной осцилляции на частоте, на которой требуется дуплексный режим работы, что паразитные
колебания неэффективны для ухудшения приема или передачи сигнала, а модулирующее и усиливающее
устройства связаны с выходной цепью [Цена 11-J] осцилляторной части системы через балансный мост,
благодаря чему система может использоваться без прерывания непрерывности генерируемых колебаний как
для приема, так и для передачи сигналов.
Изобретение дополнительно поясняется и иллюстрируется на прилагаемом чертеже, который схематически
изображает дуплексную систему сигнализации в соответствии с изобретением.
Обращаясь к чертежу, радиоприемник, включенный в показанный на нем вариант осуществления, содержит
генератор колебаний, состоящий из пары термоэлектронных ламп 1 и 3, которые изображены как
трехэлектродные, каждая из которых имеет катод 5, сетку 7 и пластину 9.
Лампы 1 и 3 расположены в двухтактном режиме относительно своих входных и выходных цепей, по которым
протекают токи на 5 радиочастотах, при этом указанные лампы имеют общую входную цепь, образованную
индуктивностью 11, параллельно соединенной с парой одновременно регулируемых конденсаторов 12,
соединенных последовательно друг с другом. Концы индуктивности 11 соединены, как показано на рисунке, с
сетками ламп, а роторы настроечных конденсаторов заземлены в точке 13, при этом входная цепь
электрически симметрична относительно земли.
Средняя точка 14 индуктивности 11 соединена через конденсатор сетки 15 и управляемый вручную ключ или
переключатель 16 с общим катодом ламп 00 1 и 3. Назначение ключа 16 будет рассмотрено далее.
Антенна предпочтительно выполнена, как показано на рисунке, из двух прямых проводов 17, идущих в
противоположных направлениях от концов 95 согласующей катушки 18, которая расположена внутри
индуктивностей 11. Общая длина антенны не имеет решающего значения. Однако для достижения наилучших
результатов на любой заданной частоте желательно, чтобы токовая петля i00 была установлена в середине
катушки 18. В средней точке катушки может быть или не быть заземление, заземление показано пунктирной
линией на отметке 19. 105 Потенциал смещения для ламп подается через регулируемый резистор утечки
сетки 20, один вывод которого соединен с точкой 1-4 на входной индуктивности, а другой вывод может быть
подключен, как показано на рисунке, к подвижному рычагу потенциометра 21 InIhunit через батарею смещения
сетки 23, или же он может быть подключен непосредственно к отрицательному полюсу указанной батареи 23.
Катоды ламп 1 и 3 заземлены на 25 В.
Радиочастотная выходная цепь генераторного каскада образована индуктивностью 27, зашунтированной
парой одновременно регулируемых настроечных конденсаторов 29, соединенных последовательно, причем
роторы этих конденсаторов заземлены в точке '1, что обеспечивает электрическую симметрию цепи.
Входные и выходные цепи могут, не выходя за рамки сущности изобретения, иметь другие формы, наиболее
подходящие для частот, которые необходимо принимать.
Например, на чрезвычайно высоких частотах настроечные конденсаторы 12 и 29 могут быть опущены, а
настройка может быть осуществлена путем симметричного изменения индуктивности каждой из катушек 11 и
27 любым удобным способом. Кроме того, при желании индуктивности 11 и 27 могут быть связаны индуктивно
как в положительном, так и в отрицательном направлении.
Анодное напряжение для вентилей 1 и 3 подается от источника анодного напряжения 33 через цепь,
включающую дроссельную катушку 35, которая составляет одно плечо моста Уитстона, обозначенного в
целом 36, а остальные плечи моста образованы, соответственно, аналогичными дроссельными катушками 37,
39 и 41.
Точка на выходной индуктивности 27, к которой подключен проводник, подающий потенциал анода, находится
в электрическом центре указанной индуктивности. 42 представляет собой обходной конденсатор.
Благодаря наличию сбалансированного моста Уитстона, к колебательной системе для передачи сигналов
могут подаваться модулирующие потенциалы, а из указанной системы (для приема сигнала) могут быть
получены потенциалы звуковой частоты без взаимных помех между двумя операциями.
В частности, пластина 43 модуляторной лампы 45 напрямую соединена с точкой 47 на мостике, причем эта
точка сопряжена с точкой 49 мостика, к которой катод лампы соединен через соединительный конденсатор 51
относительно больших размеров. На модулирующий клапан подаются входные потенциалы любым
подходящим способом, например, от микрофона 53 с трансформаторной связью.
Входная цепь усилительной лампы 55 звуковой частоты 655 подключена или соединена с оставшимися
сопряженными точками 57 и 59 моста для питания от них, при этом предпочтительно предусмотрен
блокирующий конденсатор 61 большой емкости.
Усилительная лампа 53 может быть того же типа, что и лампа 4.5, используемая для модуляции, и, по сути,
все лампы в системе могут быть аналогичными и получать потенциалы анода и нити накала от одних и тех же
источников, хотя для удобства иллюстрации на чертеже показаны источники, индивидуальные для различных
ламп.
В процессе работы входные и выходные цепи радиочастотного каскада двухтактного режима настраиваются
на несущую частоту 80 Гц, на которой необходимо поддерживать дуплексный режим работы, и указанный
каскад начинает интенсивно колебаться, так что работающие в нем лампы потребляют значительный ток
сети. Ток сетки, потребляемый лампами (85), приводит к тому, что конденсатор сетки приобретает
отрицательный заряд, что приводит к прекращению колебаний или существенному уменьшению их
амплитуды.
Если системе позволить свободно колебаться, прием сигнала, за исключением непрерывных волн, будет
затруднен.
Однако, перемещая точку отвода потенциометра 21 и/или изменяя величину утечки сетки 20 95 и/или изменяя
емкость конденсатора сетки 15, схему можно настроить таким образом, чтобы заряд, накопленный
конденсатором 15, утекал с определенной скоростью, предпочтительно выше уровня слышимости. 100 Этот
метод регулировки позволяет сделать утечку заряда прерывистой и придать ей любую желаемую
периодичность путем последовательности импульсов со скоростью один или два в секунду, вплоть до частоты
j05, значительно превышающей пределы слышимости.
При такой настройке аппарата, при которой ток сетки в системе практически равен току анода, можно
получить очень хорошее излучение от приемной антенны. Таким образом, генераторные лампы
функционируют одновременно для приема и передачи сигналов практически без помех j15 между различными
функциями и практически без изменения нормальной амплитуды колебаний.
При правильной настройке скорости утечки система демонстрирует весьма заметную чувствительность в
отношении приема сигнала, но при этом практически не подвержена влиянию «возможностей рук».
Считается, что чувствительность может быть объяснена теорией о том, что система М имеет отрицательное
сопротивление, по крайней мере периодически, и что сигнал накапливается в течение этих периодов
отрицательного сопротивления до тех пор, пока не достигнет такой амплитуды, что будет выпрямляться
лампами 1 и 3, функция ISG l l 150,000 Ом или более, а конденсатор с общей сеткой будет иметь емкость
порядка -0,00025 микрофарад.
Входная и выходная индуктивности 11 и 27 (для удовлетворительного приема и передачи сигналов на
частотах порядка 75 мегагерц) имели индуктивность, эквивалентную индуктивности катушки, состоящей из
трех или четырех витков № 11.
8 Проволока калибра B & S намотана на подложку диаметром 12 дюймов, витки расположены на расстоянии 8
дюймов друг от друга, а четыре одновременно регулируемых настроечных конденсатора имеют
максимальную емкость от 35 до 50 микромикрофарад. g8t1 Следует понимать, что лампы трехэлектродного
типа были выбраны исключительно в целях иллюстрации, и изобретение не ограничивается их конкретным
применением. Также станет очевидным, что вместо общего конденсатора 15 и утечки 20, показанных на
рисунке, могут использоваться отдельные сетчатые конденсаторы и сетчатые утечки, как стационарные, так и
регулируемые. Поэтому для создания электрического центра не всегда необходимо заземлять входную
индуктивность 11 в ее центре.
В тех случаях, когда используются отдельные конденсаторы и утечки через сетку, утечки через сетку 9t могут
быть подключены либо параллельно соответствующим конденсаторам, либо последовательно к клеммам
сетки клапанов. При расположении непосредственно между клеммами сетки, точка соединения IOG сетевых
токов утечки предпочтительно подключается к отрицательной клемме источника смещения сетки через
переменное сопротивление, а для точной регулировки переменный конденсатор может быть подключен
параллельно как указанному переменному сопротивлению, так и указанному источнику.
Поскольку утечки сетки, расположенные параллельно входной индуктивности, оказывают демпфирующее
воздействие на схему, содержащую схему 110, такая конфигурация вызывает колебания менее интенсивно,
чем схема, изображенная на рисунке, и поэтому считается, что она не так подходит для передачи или приема
на сверхвысоких частотах. Однако, для частот порядка 10 мегагерц и ниже он дает довольно хорошие
результаты.
Если важна портативность, вся система может быть размещена в металлическом корпусе, к которому
подключен один конец катушки 18.
Приём и излучение сигнала могут осуществляться путём размещения одного конца небольшой внешней
петлеобразной антенны в ёмкостном соединении с корпусом, при этом другой конец M25 выступает внутрь
корпуса и соединяется со свободным концом катушки 18. Таким образом, излучающая система завершена и
фактически представляет собой диполь, одна сторона которого — металлический корпус, соединенный
параллельно. Периодичность отрицательного сопротивления вводится блокирующим действием
конденсатора общей сетки 15 и утечки сетки 20, или же действием только утечки сетки 20, если конденсатор
сетки отсутствует и на него влияет импеданс анодной цепи. В любом случае система ведет себя так, как если
бы вентили 1 и 3 работали параллельно для демодуляции входящего сигнала, поскольку демодулированный
сигнал появляется на дроссельном контуре 35, через который анодный потенциал подается на вентили.
В отличие от теории, изложенной выше (см. f5), было замечено, что когда частота изменения частоты
доводится до области слышимости, она, по-видимому, присутствует в выходной цепи с практически
неизменной амплитудой, независимо от амплитуды демодулированного сигнала. Таким образом, весьма
вероятно, что во время приема сигнала присутствуют определенные дополнительные явления, однако
характер этих явлений еще не определен. Тем не менее, полезность изобретения не зависит от точности и
достаточности или недостаточности вышеизложенной теории.
Следует отметить, что дроссельная катушка 35, через которую анодный потенциал подается на двухтактный
каскад и на модулирующий клапан, по сути, эквивалентна модулирующему дросселю, используемому в
обычной и хорошо известной системе модуляции Хейзинга O3. Таким образом, выходной сигнал на
радиочастоте от генераторных ламп может быть эффективно модулирован, и, поскольку токи, протекающие
во входной цепи двухтактного каскада, имеют значительную величину, антенна 17 может обеспечить
достаточно хорошее излучение.
При приеме сигналов потенциалы на звуковых частотах, возникающие на дроссельном контуре 35, вызывают
возникновение потенциалов между точками 57 и 59 моста, к которому подключена входная цепь усилительной
лампы 55. Однако, поскольку потенциал точек 57 и 59 существенно не изменяется во время передачи
Соседние файлы в папке патенты