Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12616

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
267 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344143A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 16, 1930. № 182/30.
Слева полностью: октябрь. 16, 1930.
Завершено. Принято. Марф, '5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отражателях ламп.
Мы, компания EDISON SWAN ELETRNIC COMRANY LIMITB, расположенная по адресу: 123-125, Queen
Victoria Street, London, E.C.4, и компания ERBERIET CHRIASTOIHE WH, расположенная по адресу: "Bloxham",
West Drive, Harrow Weald Park, в графстве Мидлсекс, являющемся британским подданным, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение направлено на усовершенствование отражателей ламп и касается того типа
отражателей, в которых отражающая поверхность включает две или более поверхностей вращения различной
кривизны. Отдельные части такого отражателя, как правило, расположены симметрично относительно общей
оси, на которой находится источник света.
Согласно настоящему изобретению, отражатель описанного выше типа сконструирован таким образом, что
задний или внутренний конец одной из отражающих поверхностей лежит в плоскости, перпендикулярной оси,
содержащей источник освещения (или почти перпендикулярной ей), в то время как передний конец
поверхности, следующей за первой упомянутой поверхностью, имеет больший диаметр, чем указанный
задний конец; таким образом, образуется кольцевое отверстие между поверхностями, непосредственно
окружающими источник освещения. Цель этого отверстия — улучшить вентиляцию, обеспечив сквозной
проход холодного воздуха вблизи источника света без снижения эффективности отражателя как такового. Это
окажется особенно полезным в помещениях, где источником света является мощная лампа накаливания,
например, порядка 2000 ватт, обычно используемая в прожекторах.
344,143 Один из вариантов отражателя, воплощающий данное изобретение, включает две соосные части,
передняя часть представляет собой сечение параболоида, а задняя часть включает сечение параболоида с
большим фокусным расстоянием 45° и прилегающее сферическое сечение.
Передняя секция на своем меньшем конце имеет диаметр, проходящий через фокус или вблизи него
перпендикулярно оси; диаметр заднего параболоида равен указанному выше диаметру, а сферическая часть
расположена таким образом, чтобы отражать свет через фокусную точку на передний отражатель.
Сферическая часть имеет больший диаметр (55°) по сравнению с задним концом передней части, которую она
охватывает, и таким образом образует кольцевое отверстие для вентиляции.
Будет видно, что если лампу накаливания поместить в отражатель так, чтобы нить накаливания находилась
практически в фокусе передней части, то воздушные потоки будут проходить через отверстие и
циркулировать вокруг лампы, мгновенно охлаждая ее вокруг нити накаливания. 6 Для установки отражающих
поверхностей в желаемом относительном положении могут быть предусмотрены любые удобные средства;
передняя часть может, например, иметь выступающий наружу фланец на переднем конце, позволяющий
закрепить ее на внешней стяжке. Задняя часть может быть установлена на корпусе или поддерживаться
передней частью с помощью соответствующих креплений, оставляя между ними свободный воздушный канал.
75 Дата: 30 декабря 1929 года.
Джон Грей, Гроун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отражателях ламп.
Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC COMP'ANY LImumD, расположенная по адресу: 123-125, Queen
Victoria Street, London, E.O. 4, и Герберт Кристофер Уит, проживающий по адресу: "Bloxham" West Drive,
Hlarrow Weald Park, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования отражателей ламп и касается того типа
отражателей, в которых отражающая поверхность включает две соосные части, расположенные симметрично
относительно общей оси, на которой источник света расположен таким образом, что между их смежными
концами образуется кольцевое отверстие.
Согласно настоящему изобретению, отражатель описанного выше типа образован двумя соосными частями,
передняя часть которых представляет собой одну из поверхностей вращения, а задняя часть соединяется с
прилегающими поверхностями вращения.
аналогичная кривизна. — Одна из форм отражателя, воплощающая это изобретение, как показано на
примере прилагаемой схематической диаграммы, состоит из двух соосных частей, передняя часть 1
представляет собой сечение параболоида, а задняя часть включает в себя сечение параболоида 2 с большим
фокусом и прилегающее сферическое сечение 3.
Передняя часть ограничена на своем меньшем конце диаметром 4, проходящим через фокус или вблизи него
перпендикулярно оси X-X; диаметр 5 заднего параболоида равен диаметру 4, а сферическая часть 3
расположена таким образом, чтобы отражать свет через фокусную точку на переднюю часть 1 отражателя.
Сферическая часть имеет больший диаметр, чем задний конец передней части, которую она охватывает, и,
таким образом, обеспечивает кольцевое отверстие 6 для вентиляции. Как видно, если лампу накаливания
поместить в отражатель так, чтобы нить накаливания находилась практически в фокусе передней части (как
показано пунктирной линией), то воздушные потоки будут проходить через отверстие и циркулировать вокруг
лампы, мгновенно охлаждая ее вокруг нити накаливания.
Для установки отражающих поверхностей в желаемых относительных положениях могут быть предусмотрены
любые удобные средства; передняя часть 1 может, например, быть выполнена с выступающим наружу
фланцем 7 на переднем конце, что позволяет закрепить ее на внешнем корпусе. Задняя часть может быть
установлена на корпусе или поддерживаться с передней части соответствующими креплениями (см. схему),
оставляя между ними зазор 50. Теперь, подробно описав и рассмотрев название нашего изобретения и
способ его выполнения, мы расскажем, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344144A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 7 930. № 1597/30. 14 Полностью слева... 141 октября, 1-930.
r Полный текст принят:. 5 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Уплотнения для поршней и поршневых клапанов, а также для них.
Я, Уильям Хексуси Джеймс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Александра Роуд, 204,
Гейтсхед-600-Тайн, Дарем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
[Данное изобретение относится к усовершенствованному поршню или поршневному клапану для двигателей,
работающих на жидком топливе, и, в частности, для локомотивов или других паровых двигателей,
пневматических молотков или двигателей внутреннего сгорания.]
Поршень или поршневой клапан имеет одно или несколько уплотнительных колец, разделенных или
разделенных в плоскости, поперечной или диагональной по окружности кольца, и имеет цельные плавающие
кольца.
В уплотнительных кольцах этого типа, а также в кольцах с твердым плавающим основанием, поршень или
поршневой клапан предварительно сконструированы таким образом, что давление пара или другой жидкости,
действующее на сторону уплотнительного кольца или колец, а также на кольцо или кольца с твердым
плавающим основанием, приводит к тому, что они смещаются в сторону противоположной стороны поршня
или поршневого клапана, тем самым препятствуя правильной работе уплотнительного кольца или колец.
Согласно моему изобретению, головка и уплотнительное кольцо или кольца, а также твердые плавающие
элементы сконструированы таким образом, что давление пара или другой жидкости, воздействующее на
боковую сторону кольца или колец, не оказывает никакого воздействия на уплотнительное кольцо или кольца,
которые, следовательно, функционируют правильно.
Я обнаружил, особенно в случае упаковочных узлов, где уплотнительное кольцо или кольцо расположено или
расположены между двумя более твердыми плавающими кольцами, что из-за формы твердых плавающих
колец, обычно расположенных в поршневых клапанах, обеспечивается передача сигнала команде,
присутствующим твердым плавающим кольцам.
Большая площадь, на которую воздействует давление пара, приводит к тому, что уплотнения, кольца и
плавающие кольца удерживаются под слишком большим давлением и чрезмерно прижимаются к крышкам
клапанов на выпускной стороне клапана.
Чрезмерное давление на кольца, как правило, препятствует правильной работе уплотнительных колец.
В моем изобретении вместо цельных поплавковых колец я использую поплавковую головку, в которую
вставлены уплотнительные кольца.
Эта плавающая головка сконструирована таким образом, что, хотя форма головки обеспечивает свободный
вход пара, уплотнительные кольца в значительной степени разгружены от давления пара.
В одном из вариантов конструкции моего изобретения, когда головка используется в сочетании с поршневым
клапаном, она выполнена следующим образом: головка включает в себя две крышки! Между которыми
расположена плавающая головка, содержащая уплотнительное кольцо. Уплотнительное кольцо
предпочтительно выполнено в соответствии с типом, показанным в спецификации № 250296, и снабжено
круглыми ребрами или выступами, предназначенными для зацепления с соответствующими углублениями,
образованными в плавающей головке.
Уплотнительное кольцо сконструировано таким образом, что расширение плавающей головки
предотвращается или уменьшается до незначительного значения, что делает ее свободной от
деформации.17 Плавающая головка не имеет продольного перемещения в поршне или головке поршня, но
может плавать на поршне или головке поршня. Мое изобретение гарантирует, что уплотнительное кольцо
надежно защищено от воздействия пара, а также плавающая головка допускает большие изменения в начале
поршня или головки поршневого клапана в цилиндре или клапане. При этом обеспечивается совместимость и
эффективность последнего.
Дата: 16 января 1930 г.
-ABE,3L и I-MRAY, Возрастные ограничения для заявителя, Полная спецификация.
Усовершенствования в поршнях и поршневых клапанах и уплотнениях.
Я, Уильям Джеймс, британец, проживающий в Дареме, настоящим, по адресу: Александра-роуд, 204,
раскрываю сущность данного изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
0 Данное изобретение относится к усовершенствованному поршню или поршневному клапану для двигателей,
работающих на жидком топливе, и, в частности, для локомотивов или других паровых двигателей,
пневматических молотков или двигателей внутреннего сгорания.
Поршень или поршневой клапан имеет кольцевую структуру с одним или несколькими уплотнительными
кольцами, разделенными в плоскости, поперечной или диагональной по окружности кольца, а в некоторых
случаях также имеет сплошные плавающие кольца J5.
В уплотнительных кольцах этого типа, а также в кольцах с твердым плаванием, поршень или поршневой
клапан предварительно сконструированы таким образом, что давление пара или другой жидкости,
действующее на сторону уплотнительного кольца или колец, а также на кольцо или кольца с твердым
плаванием, заставляет их смещаться в сторону противоположной стороны поршня или поршневого клапана,
тем самым препятствуя правильной работе уплотнительного кольца или колец.
Согласно моему изобретению, головка и уплотнительное кольцо или кольца, а также сплошные плавающие
кольца, если они используются, сконструированы таким образом, что давление пара или другой жидкости,
действующее на боковую сторону кольца или колец, не оказывает влияния на уплотнительные кольца,
которые, следовательно, функционируют правильно.
Я обнаружил, особенно в случае уплотнительных колец плавающего типа, где уплотнительное кольцо или
кольца расположены между двумя или более сплошными плавающими кольцами, имеющими форму
сплошных плавающих колец (как обычно располагаются в поршневых клапанах), обеспечивающими
свободный проход пара, что приводит к тому, что уплотнительные кольца и плавающие кольца удерживаются
вместе слишком большим давлением и чрезмерно прижимаются к крышкам клапанов со стороны выпуска.
Это чрезмерное давление на кольца, как правило, препятствует нормальной работе уплотнительных колец.
правильно.
В моем изобретении используется плавающая головка, в которую вставлено или вставлены уплотнительное
кольцо или кольца. Эта плавающая головка сконструирована таким образом, что, хотя ее форма
обеспечивает свободный вход пара, уплотнительные кольца в значительной степени разгружаются от
давления пара, при этом плавающая головка и уплотнительное кольцо или кольца соединены между собой
посредством соответствующих выступов и углублений.
В одном из вариантов конструкции моего изобретения АН-6, когда головка J используется в сочетании с
поршневым клапаном, она выполнена следующим образом:
Головка состоит из двух крышек, между которыми расположена плавающая головка, содержащая
уплотнительное кольцо.
Уплотнительное кольцо предпочтительно выполнено в соответствии с типом, показанным в спецификации №
250296, и снабжено круглыми ребрами или выступами, предназначенными для зацепления с
соответствующими углублениями, образованными в плавающей головке. 5 Уплотнительное кольцо
сконструировано таким образом, что расширение плавающей головки предотвращается или сводится к
незначительному значению, в то время как сжатие может происходить свободно. Плавающая головка не
имеет продольного перемещения относительно поршня или головки поршневого клапана, но может свободно
перемещаться на поршне или головке поршневого клапана.
Мое изобретение обеспечивает снятие нежелательного бокового давления с уплотнительного кольца,
вызванного паром, а также позволяет плавающей головке совершать большие колебания в соосности поршня
или головки поршневого клапана в цилиндре или клапанной коробке без снижения эффективности последней.
9. Еще одно преимущество настоящего изобретения заключается в том, что если шпиндель опускается из-за
износа подшипника, уплотнительное кольцо не отрывается от своей вставки, и, следовательно,
предотвращается прохождение пара.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез поршневого клапана. 100 На рис. 2 показан вертикальный разрез поршня, а на рис. 3 —
детальный вид.
Обращаясь сначала к рис. 1, плавающая головка включает в себя два симметричных элемента a и b, которые
удерживаются внутри внешней головки, образованной соответственно внешней крышкой a и внутренним
стержнем или крышкой ci.
Между головками a и b расположено уплотнительное кольцо известной формы, имеющее выступы 110,
предназначенные для зацепления с углублениями g в головках a и b. Встроенным в внутреннюю крышку d
является один конец h крестовины, которая крепится к внешней крышке c. - Шпиндель клапана 115 j окружен
стволом k, при этом 1 представляет собой крепежную гайку, а 11 — шплинт.
Внутренний стержень - или колпачок di крепится к корпусу k. заклепками m. Устройство, показанное на рис. 2,
очень похоже на устройство, показанное на рис. 1, но демонстрирует плавающую головку a, b, прикрепленную
к поршню. В данном случае две половины головы скреплены болтом n, а туловище _k не используется. 125.
-В конструкции, показанной на рис. 3, проклеенный контакт вставлен между двумя -
Haingnowpartculrlydescribed ands ascetaind th natre o-mysaid inven- 13-0 344,144 344,144 53 tion and in which way
it is to or insbngntroecd by means
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1'
3t44,9 445 Дата подачи заявки:: Янв.
17,1930. № 1620fO сентябрь.
2
J, -1 930О.., Ной..28,002130,.
Остался один полный ответ: Вы 14,17930.
OompJote.-Принято: aIh;.1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.,
Нет.. 1629;. ОБЪЯВЛЕНИЕ). 1930.
Усовершенствованное устройство для заправки нитей в челноки, иглы, ткацкие станки и оборудование.
Требуется наличие устройства Pufling..i в ОАЭ.
Я, AtEXNxDxRn DUNcAN, 84,, TownhiuL. подгоняю к дереву таким образом, чтобы они_ Road, D)unfermline. в
графстве закрепили петлю или обручи в нужном положении. Проволока Fife, Шотландия,. Подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что петли или кольца имеют такой размер и форму, что они образуют
прямые или полукруглые петли, как показано ниже: гибкие и заостренные петли, которые позволяют
проталкивать их через ушные отверстия или люверсы, или через очень маленькое отверстие,
расширяющееся после втягивания, при втягивании и контакте с нитью без препятствий (см. Таблицу 1).
Поскольку целью данного изобретения является отсутствие каких-либо нежелательных последствий, у них
нет. Они могут представить себе устройство, простое по форме, например, из шерсти или подобного
материала, и имеющее в качестве своего объекта средство для натяжения нити, используемое для создания
челнока. Как, например, в челноке, используемом для ткачества, трудно заправить нить вручную или с
помощью челнока из шелка.
15- tus, который требует гибкого устройства, подходит для использования в сочетании с нежелательной
застежкой, присутствующей в некоторых устройствах, описанных в патенте. Нет, 288.442. Согласно данному
изобретению, он может быть сделан настолько маленьким, что проходит через ушко проволоки, что образует
монолитную сшивающую конструкцию. В своей полукруглой заостренной петле (или петлях) она свободно
проходит через ушко. Затем указанная петля (или петли) пропускается через челнок, и, будучи гибкой, она
поднимается по короткой спиральной катушке или трубке. В таком положении, которое позволяет концам этой
катушки или трубок, закрытым на нить, пропустить их через нить и петлю или петли, чтобы удерживать их в
нужном положении, затем затягивается обратно, возвращая нить в исходное положение, а также формируя
деревянную ручку с ее держателем.
рукоятка или другой материал могут быть использованы. Датировано 15-м клавом Тануиарва, 19.30.
с булавкой для фиксации петель, или конические трубки могут быть AL4EXAND)ER - DUNCAN.
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ, СПЕОИФИВАТТОН..
№ 28;502 г. н.э. 1930.,.
Усовершенствования, относящиеся к ниткопрядильным машинам Shuattle, ниткопильным машинам N-типа и
подобным им. Я, Александр Дункан, британский подданный, разработал простое и надежное устройство,
расположенное по адресу: Тивенхил-роуд, 84, в графстве Файф, Шотландия, и настоящим адаптированное
для использования в челноках и...
Данное изобретение относится к иглам и предназначено для использования в любых других операциях, в
которых нить или подобный материал должны быть пропущены через сравнительно небольшое отверстие, и
его целью является обеспечение... Согласно изобретению, предлагается устройство, включающее петлю или
петли из проволоки, предпочтительно линзообразной или ромбовидной формы, причем указанные петли
расположены таким образом, что стороны, сходящиеся к концу устройства, встречаются или перестают
сходиться на небольшом расстоянии от указанного конца.
Проволочные петли могут быть плоскими, то есть могут располагаться в одной плоскости, или, при желании,
могут быть изогнуты вбок, чтобы облегчить вход и прохождение петли через отверстие в челноке или
подобном устройстве. Усовершенствованный нитевдеватель, особенно подходящий для использования в
челноках, может включать в себя отрезок пружинной проволоки, согнутый вдвое сам на себя так, чтобы
образовать (1001) практически линзовидную форму, причем два свободных конца закреплены внутри плотно
свернутой спирали проволоки, образующей ручку или держатель. Две стороны петли, прилегающие к другому
концу, имеют форму S-образного профиля, так что указанные проволоки сходятся к точке, а затем расходятся
на короткое расстояние, при этом проволока в самой точке изогнута в дугу сравнительно малого радиуса,
образуя узкую или «талию» часть, прилегающую к точке.
Таким образом, можно заметить, что фактическая ширина точки невелика, хотя проволока не натягивается
при изготовлении петли в той же степени, что и при изготовлении остроконечной петли, и, кроме того,
устройство согласно изобретению лучше выдерживает непрерывное использование по следующей причине.
При обычном использовании устройства острие вставляется в сравнительно небольшое отверстие, после
чего основная петля проталкивается через него вперед, при этом стороны прижимаются друг к другу
боковыми стенками отверстия, позволяя петле пройти полностью или частично через отверстие, после чего
нить или подобный материал, проходящий через отверстие, вставляется в проволочную петлю, и последняя
вытягивается из отверстия, увлекая за собой нить или подобный материал. В устройствах с обычным острым
концом на этот конец оказывается значительное напряжение из-за постоянных движений сторон петли внутрь
и наружу, и поскольку этот конец уже был напряжен в процессе изготовления, такая петля обычно имеет
очень короткий срок службы. Когда устройство, согласно изобретению, вставляется в отверстие и
проталкивается через него, стороны петли, прилегающие к точке, соприкасаются, позволяя каждой из этих
сторон образовывать опорную поверхность для другой и вызывая изгиб в тех участках проволоки, которые
прилегают к узкой или сужающейся части петли.
При желании этот эффект изгиба может быть достигнут обычным способом: заострить очень острый конец и
позволить проволокам, образующим боковые стороны, соприкасаться друг с другом на небольшом
расстоянии, после чего эти проволоки расходятся и, наконец, сходятся к рукоятке, образуя основную петлю. В
этом случае изгиб происходит в точке, где проволоки начинают расходиться. Также проволока, образующая
стороны, прилегающие к точке 75, может быть спаяна или иным образом скреплена между собой для
укрепления указанной точки.
Устройство согласно изобретению может быть установлено в любой подходящей ручке или подобном
приспособлении, и в случае нитевдевателей эти приспособления наиболее удобно устанавливать в короткой
ручке, снабженной крышкой или другими защитными средствами, причем два конца петли крепятся к ручке с
помощью наконечника или проволочной обвязки.
В качестве альтернативы, нитевдеватель может быть установлен на держателе, внутри которого он
предназначен для извлечения нитки, когда не используется, подобно обычному механическим карандашам, а
также может быть предусмотрена телескопическая рукоятка для использования в ограниченных
пространствах или других условиях. Однако в некоторых случаях это может иметь место.
Согласно изобретению, может быть создана петля.
Используется без дополнительной ручки, при этом проволока петли может иметь круглое, квадратное или
другое подходящее поперечное сечение.
Другой метод, который более конкретно применим к нитевдевателям с челночным механизмом, заключается в
закреплении нитевдевателя на электрической горелке таким образом, чтобы последняя образовывала
«ручку», при этом нитевдеватель располагается так, чтобы обычный луч горелки освещал его.
проволочная петля нитевдевателя. В этом случае проволочную петлю можно адаптировать для того, чтобы
она протягивалась внутри или вдоль фонаря, когда он не используется; эта операция автоматически
выключает свет.
Следует отметить, что при работе нитевдевателя согласно изобретению нить автоматически захватывается
боковыми проволоками, прилегающими к узкой или узкой части петли, поскольку указанные проволоки
соприкасаются друг с другом при сжатии петли и ее извлечении из отверстия. 115 Дата: 23 сентября 1930
года.
Ф. Дж. - Кливленд и Ко.; 29, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, агенты заявителя.
344,146 844,145 3 ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования, относящиеся к нитевдевателям, иглозаправщикам и подобным устройствам.
И. Алекса Дрн Дуикс, проживающий по адресу: 84, Тоухилл Роуд, Данфермлайн, графство Файф, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нитевдевателям с челноком 1.0, нитевдевателям и подобным устройствам,
имеющим заостренную петлю, одну или обе стороны которой являются упругими, причем острие указанной
петли приспособлено для пропускания через отверстие для заправки нити или эквивалентного количества
нитей через отверстие.
Цель данного исследования — предложить усовершенствованное устройство, простое и надежное по
конструкции, которое может быть приспособлено для использования в челноках и иглах, а также для любых
других операций, в которых нить или ее эквивалент должны быть пропущены через сравнительно небольшое
отверстие.
Согласно изобретению, в устройстве указанного типа для челноков для нанизывания нитей и подобных
операций, вершина петли, вставляемой в отверстие, закруглена, причем указанная петля имеет сужение или
«талию», прилегающую к закругленной части.
Проволочные петли могут быть плоскими, то есть могут располагаться в одной плоскости, и/или, при желании,
могут быть изогнуты вбок внутри этой плоскости или под прямым углом к ней, чтобы облегчить введение
петли в отверстие челнока или аналогичного устройства и ее прохождение через него.
При желании стороны петли могут сходиться в основном к «точечному» концу устройства, а затем
расходиться на небольшом расстоянии, при этом указанный «точечный» конец может быть изогнут с
относительно небольшим радиусом, образуя узкую или «талию» часть, прилегающую к указанному концу.
Также та часть петли, которая находится между закругленным концом и сужением, может быть частично или
полностью перекрыта с помощью балдера или подобного материала.
Устройство может быть закреплено на держателе или подобном приспособлении, причем один из вариантов
такого держателя включает полую ручку, предназначенную для удержания петли, и имеет механизм,
аналогичный механизму метательного карандаша, для втягивания и выталкивания указанной петли. Кроме
того, держатель может быть выполнен в виде электрического фонарика, при этом петля расположена
относительно указанного фонарика таким образом, что «заостренный» конец петли приспособлен для
освещения обычным световым лучом фонарика, в этом случае перемещение петли для приведения ее в
рабочее положение может быть организовано для приведения в действие выключателя управления
фонарика.
Изобретение проиллюстрировано на 65 прилагаемых схематических чертежах, на которых:
Фигу! На рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, в плане и в боковой проекции, устройство для заправки игл;
на рисунке 3 в плане показано устройство для заправки игл с модифицированной формой крепления; на
рисунке 4 в боковой проекции показано устройство для заправки игл, установленное в сочетании с
механическим карандашом; на рисунке 5 в боковой проекции показано устройство для заправки игл,
установленное в корпусе, аналогичном корпусу механического карандаша; и на рисунке 6 показано устройство
для заправки игл, установленное в сочетании с электрической горелкой.
Устройство для заправки нитей, показанное на рисунках 1 и 2, состоит из отрезка пружинной стальной
проволоки 10, соединенной в виде бесконечного кольца и окруженной на одном конце спиральной катушкой
11, предназначенной для образования захвата пальцами при работе с устройством.
Конец петли, прилегающий к катушке 90 11, выступает за ее пределы, как показано на рисунке 12, образуя
ушко для подвешивания или иного закрепления устройства.
Основная петля 13 проволоки 10 имеет преимущественно линзовидную или ромбовидную форму 95, стороны
14 и 15 сходятся к «острому» концу 16, рядом с которым образована узкая или сужающаяся часть 17.
Фактический конец 16 закруглен, как показано на рисунке 1, образуя таким образом вторичную петлю 18.
Следует, однако, отметить, что ширина петли 18 мала по сравнению с петлей 13 и не должна превышать
ширину отверстия 05, в связи с которым будет использоваться устройство.
Проволока 10 изогнута вбок так, что общая центральная линия петель 13 и 18 имеет изогнутую форму,
поскольку это значительно облегчает работу челноков в случаях, когда катушка челнока находится на одной
линии с отверстием в раме челнока, через которое должна быть продета нить или ее эквивалент. 115 При
работе устройства, выступающая часть 344,145 16 челночного нитевдевателя проходит через отверстие в
челноке. Было замечено, что таким образом, при использовании этого метода, предусмотрена длинная
рукоятка, которая расположена таким образом, что указанный конец 16 и часть отверстий, расположенных в
петле 13, выступают за самый внутренний край отверстия, в которое необходимо заправить нить; таким
образом, когда устройство находится в закрытом положении, оно может легко открываться и носиться в
кармане, подобно обычному карандашу.
прошёл через него. При желании, телескопическая рукоятка может быть извлечена из отверстия,
предусмотренного таким образом, в сочетании с челноком, захватывающим нить или эквивалентным
устройством, в соответствии с инструкцией, 75, поясная часть 17 и чертеж, это устройство может быть легко
сложено в небольшое пространство для переноса нити. Следует отметить, что для каждой операции переноса
нити петля 13 сжимается с помощью длинной рукоятки для использования.
и расширен вдвое, и для того, чтобы предотвратить обрыв проволоки 10 в месте установки, нитевдеватель 37
может удобно предотвратить обрыв проволоки 10. В случае электрической «точки» 16, поясная часть 17
сделана из проволоки 38 любого известного типа, но узкой, так что, когда петля 13 сжимается, 16
предпочтительно располагается так, чтобы при использовании нити, составляющие поясную часть, она
освещалась обычным светом. 17 сходятся вместе, захватывая таким образом луч нити от горелки 38. В
форме 85 или эквивалентной, а также каждый из которых образует показанную деталь, горелка 38 имеет
цилиндрическую форму, несущую поверхность для другой детали. В этом случае он снабжен оболочкой из
трубчатого материала 39, практически все изгибающие напряжения сосредоточены с одной стороны и
адаптированы для снятия с конца 16, а нагрузка на нитевдеватель 37, когда он выходит из 25CS в этой точке,
является чисто растягивающей. Использовать. На рисунке 3 показан вспомогательный способ крепления
проволоки или стержня 40 к челночному нитевдевателю 37, который приспособлен для работы с
переключателем управления 41, так что стержень надежно крепится к деревянной ручке 25, когда указанный
челнок-нитевдеватель 37 выталкивается с помощью металлического наконечника 26, ушка из оболочки 39,
переключатель 41 30, 27 проволоки, закрепленный аналогичным образом, автоматически перемещается в
нужное положение к другому концу ручки 25, тем самым зажигая горелку.
означает «из -аррульда 28. В этом случае следует отметить, что различные другие петли 18 заполнены
мягким припоем 29, или формы крепления могут быть легко изготовлены из подходящего материала для
надежной фиксации, как это используется в связи с устройствами 35. В соответствии с настоящим
изобретением, также может быть предусмотрено место для игл и хлопка, чтобы создать удобный и
практичный комплект для заправки игл в проволоку 10. Изобретение также применимо для удаления игл и
хлопка, чтобы создать удобный и практичный комплект.
В этом случае, будучи значительно меньше по размеру, может быть предусмотрен простой колпачок
диаметром 40 мм, чтобы конец 16 мог легко надеваться на петлю челнока и вставляться через ушко
нитевдевателя или нитевдевателя для игл, чтобы две иглы могли быть продеты через обычную ручку,
учитывая хрупкую природу петли и ее защиту от повреждений при использовании для вдевания нити в иглы.
4:
необходимо обеспечить некоторую защиту.
Проволока, используемая для изготовления петель 110, когда они не используются, — петли в челноках и
нитевдевателях. Таким образом, как показано на рисунке 4, петля 30 может быть изготовлена из любого
подходящего материала, сформированного на ее конце 316 аналогичным образом, и, при желании, может
быть квадратной или плоской.
к любому из показанных на рисунках 1 и поперечном сечении, чтобы предотвратить зацепление проводов 50
А, они могут быть закреплены на съемном колпачке 31, образующем стороны петли от скольжения
метательного карандаша известного типа, один на другом в точках 17.
-тело, которое-его! указано на отметке 32 --- Кроме того, петли, возможно, отпечатаны с листа.
-Ih еще одна форма крепления, указанная на рисунке 5; - Q. петля 30 из проволоки, имеющая открытую щель,
простирающуюся от 55 до 16. Нитевдеватель закреплен на ручке почти по всей ее длине 120. Ручка - 33,
изготовленная способом, описанным ранее - и обычным - с помощью приводящего пениса 5, в котором была
установлена природа моего изобретения, emer, указанный на 34, может быть перемещен. И каким образом он
перемещается - по длине. E W.b eford- dinially- части ручки 33bprfmeJ. Заявляю, что то, что я заявляю, 15 604 y
вращающийся. Движение фитинга, например, точки 35 или ручки 36, относительно устройства 1A для
нарезания резьбы. Челноки и часть 3a. Петля 30 закреплена аналогично операциям указанного типа, - к этому
устройству: '4 и, когда, вне использования, -точка - петли - может быть проведена внутри ручки, пора 33
вставлена в петлю, и где указанное относительное движение - она будет находиться внутри указанной петли,
за которой следует.
Qcnstxigtion, 130 344,14,ri .
344,145 - или талии, прилегающей к указанной закругленной части.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344146.txt ===