Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12608
.pdf
snriii,,, 9 регулируется так, чтобы illat the !-cafe-: at or Thou.-+ the njonient thw ',)e-iis to -c,-ns load.
The jpen"iig. 10 is o i5 to eiiQure that the after Able -jelve ! I. t '-,e ion of 1Le Y e r in.,-ed o flie ribs. Списать 2 Q R) на
en,,ine irlt-zlie. The istl-. -1,in -erefo7-,e d F, v. tn flic (1,r ,nl i-Liove; the flute]-, 1 in iL,n o,, in P - - a it z desi-red to the
clutch, u_loved 137 Illealls of the -Geo-l 5 in-110 a po;zit it disG anti conilertz it to tLe eollIilit P1re,silile ill i. T1 1he
conduit 7 ininiedif.aWz and the valve opens C15t11---. Этот предварительный поток воздуха в вентиль быстро
увеличивается из-за (1 f,lmi7Sioll of -ilmrloRpl)(,].ie,ir Val-je 8, но (-nii tic the ---1 tln al)Ove a ri-,lei-riiiiied. limil,
enrrepoiidin2 to the P1.,ire ? какой фильм? liiteV lieQIn-, to t-,ile tip its load. the Yjlve 8 (In-es and tl-i-rezift-r -,fir is
adi-nitted to ihe cylinder tll-.nilf-11 the 'bV-nasg o-nenin, 14 1111til the v,eii-lini in the cylinder is -full destruction.
Разрушение в 1he evEncer 'k позволяет поршню 2 перемещаться 9atward в цилиндре '3 под действием
обычного управления сцеплением, и это движение поршня сначала быстрое, но замедляется 13 действием
клапана 8 в момент, когда сцепление 'be-ins принимает -tip свою нагрузку. После этого движение механизма
управления муфтой регулируется в ограниченном пространстве открытия 10, так что муфта плавно вращается
и принимает нагрузку.
Fplir4. 2 конструкции "плавного" - с плавным движением - внутри - с размещением клапана 8, который
управляется клапаном 1 1, который управляется непосредственно механической силой, воздействующей на
механизм управления сцеплением, вместо того, чтобы управляться вакуумным натяжением в цилиндре 3. Как
показано на рисунке, специальный механизм, приводящий в действие голландский клапан, соединен звеном с
балансировочным рычагом 12, один конец которого соприкасается с рычагом 2, а другой конец соединен с
клапаном 1-1, пружиной 1-1. Этот механизм имеет тенденцию к ослаблению. 70 arraii,,.emert таков, что
-%A-lieji поршень 2 втягивается в свой цилиндр, он способствует перемещению сцепления 1,.edal в положение
отключения сцепления, панель инструментов, рычаг 12 a] 'i соединение с клапаном 1 1 как 75 it--icriiil.1111(1 в
том же Attire telids to 0-3eil k e клапан 11 lky 'evel. 12 i-,: comieclion to tLe Iiiilz i: as a i-t711erlij)i. Ограниченный
'от.;фит.е 11) предоставляется 1,11rou-11 W11..'cli -,атмосферный воздушный вызов 80 либо dlie conduit 'I at Al
battles.
В работе flils loins of the iliec,)iitri)lvalve-1isill 1.1( showil. the evElider 1 -) IS Con-,he, en-ine iiiiile '- o iflat the 85
Picto-,l 21 is drawn into its Braid bite pedal to the (Jutell dlise-.i,21i,ii,-,, Do;ltjoii o! ibe sanie t1111P M(V_ 1 to tlie
position a,, c]nst flie Actors of the spring. 14 as 90 Ille verve 4 is 111Oved illio a poitioll to flie c,Iiii(lei -'j from tile 6 and
to connect it to the 74 air 1 ' 10 95 the evlnflei. 1Le optn valve it aiil aln through flie resirieted orlfice 10.
Поршень быстро перемещается влево, как показано на рисунке, что приводит к изменению положения
сцепления.
Таким образом, благодаря возможности механического выхода поршня 2 при нажатии на педаль газа, рычаг
управления 12, клапан 11 остается открытым. Однако, как только указанная механическая сила падает ниже
определенного предела, пружина 14 закрывается, клапан 11, после чего движение воздуха в цилиндр 3
ограничивается количеством воздуха, которое называется pa-33 в отверстии 10. Таким образом, движение
поршня 2 в сторону положения включения сцепления замедляется, и заключительная часть движения
механизма управления сцеплением 115 в сторону положения включения является двусторонней. Следует
понимать, что натяжение пружины 14 следует регулировать таким образом, чтобы клапан 11 закрывался
примерно в тот момент, когда муфта L% начинает принимать свою нагрузку.
---vi! наш 1 из thp. На чертеже показана еще одна модифицированная конструкция, в которой автоматический
клапан и ограниченный обводной канал соединены в трубопроводе j,25 15a между клапаном 3 и клапаном 4,
вместо того чтобы быть соединенными в трубопроводе 7. 1 В данной модификации автоматический клапан 15
управляется гибкой диафрагмой или сильфонной камерой 16 диаметром 388,680 мм, которая с одной стороны
подвержена атмосферному давлению, а с другой — давлению, существующему в трубопроводе 15а, и
сконструирована таким образом, что при наличии разрежения в трубопроводе 15а диафрагма стремится
открыть клапан 15, преодолевая действие пружины 17. Давление пружины 17 может регулироваться с
помощью регулировочного винта 17а. В данной конструкции ограниченный обводной канал расположен в
обводной трубе 18, сообщающейся с трубопроводом 15а с противоположных сторон клапана 15.

i5 При работе данной модификации, когда клапан 4 перемещается в показанное положение, соединяющее
трубопровод 1.5a с впускным коллектором двигателя, клапан 15 открывается за счет разрежения,
передаваемого через трубопровод 15a и воздействующего на диафрагму 16, и поршень 2 втягивается в
цилиндр 3, тем самым разъединяя сцепление. Клапан 15 остается открытым до тех пор, пока поддерживается
подача всасывающего давления в трубопровод 15а.
Когда необходимо включить сцепление, клапан 4 перемещается с помощью педали 5 в положение, при
котором он отсоединяет трубопровод 15a от источника всасывания и соединяет его с атмосферой.
Давление в трубопроводе 15а и цилиндре 3 затем быстро возрастает до достижения заданного предела,
после чего клапан 15 закрывается под действием пружины 17, и дальнейшая подача воздуха в цилиндр 3
происходит через обводной канал 18. Таким образом, движение поршня 2 наружу для включения сцепления
изначально происходит резко, но замедляется, как только сила разрежения, действующая на цилиндр 3,
падает ниже заданного предела, соответствующего точке, в которой сцепление начинает принимать свою
нагрузку.
В каждой из описанных модификаций со ссылкой на прилагаемые чертежи автоматический клапан реагирует
на усилие, оказываемое пневматическим устройством на механизм управления муфтой, и не подвержен
влиянию изменений в движении механизма управления муфтой, вызванных износом или другими причинами.
Таким образом, автоматический клапан срабатывает, когда давление между поверхностями трения
элементов сцепления достигает заданного значения, независимо от расстояния, на которое необходимо
переместить механизм управления сцеплением для создания начального зазора и приведения этих
поверхностей трения в контакт друг с другом. Следует понимать, что давление регулирующей пружины,
воздействующей на автоматический клапан, должно быть отрегулировано таким образом, чтобы клапан
закрывался до того, как давление на фрикционные поверхности элементов сцепления достигнет достаточно
высокого значения, чтобы фрикционная муфта могла передавать большой крутящий момент. Иными словами,
регулировка должна быть такой, чтобы автоматический клапан закрывался, как только сцепление начинает
принимать нагрузку.
Для обеспечения быстрого включения канавки при необходимости клапан 4 в любой из модификаций 7E,
показанных на рисунке 1 или 2, может быть снабжен дополнительным отверстием 19, через которое цилиндр
3 устанавливается в прямую связь с атмосферой, когда педаль 5 перемещена в крайнее положение. 80 При
наличии этого дополнительного порта он устроен таким образом, что при перемещении педали 5 в
промежуточное положение цилиндр 3 устанавливается в сообщение с трубопроводом 7, в результате чего 85
происходит включение сцепления описанным выше способом.
Однако, когда педаль 5 перемещается в крайнее положение, при котором открывается отверстие 19, цилиндр
3 напрямую соединяется с атмосферой, что приводит к быстрому включению сцепления. Следует отметить,
что наличие дополнительного порта 19 позволит оператору по своему желанию получить либо G! Радиальное
включение сцепления, автоматически регулируемое, как описано выше, или внезапное включение сцепления.
Кроме того, во время автоматического регулирования постепенного включения сцепления (10) оператор не
может ускорить завершение включения, переместив педаль 5 в крайнее положение.
Клапан 4 может управляться любым удобным ручным регулятором вместо педали, показанной на чертежах.
При желании клапан может быть соединен с педалью акселератора таким образом, чтобы сцепление
автоматически отключалось при отпускании педали акселератора и автоматически включалось при
перемещении педали акселератора в направлении открытия дроссельной заслонки.
Когда клапан 4 соединен с педалью акселератора 115, соединение между клапаном и педалью акселератора
должно быть выполнено таким образом, чтобы клапан занимал положение, показанное на чертежах, когда
дроссельная заслонка перемещена в полностью закрытое положение A2Q, но перемещался влево, как
показано на чертежах, когда педаль акселератора перемещена в положение открытой дроссельной заслонки,
при этом должно быть предусмотрено такое расположение, чтобы сцепление автоматически включалось для

обеспечения плавного трогания автомобиля с места, когда педаль акселератора перемещена на небольшое
расстояние в положение открытой дроссельной заслонки. Когда дополнительному порту 19 будет обеспечено
дальнейшее движение St J88,680 ускорителя, он соединит цилиндр -'-3 непосредственно с атмосферой, так
что быстрое включение клапана займет место, которое еще не произошло.
Хотя показанные на чертежах устройства предназначены для работы с всасыванием, управляемым
двигателем, их можно легко модифицировать, чтобы они могли работать с воздухом с давлением 4,0 л.с.,
поскольку для работы поршня, управляемого всасыванием, достаточно использовать поршень, приводимый в
действие давлением, и реверсировать верхний клапан, чтобы он высыхал, когда давление воздуха падает
ниже определенного уровня.
ТУ,-7 дюймов... теперь 'описывает' C beel -land I the n.,ttiire of olr said invention and in what nianner 1'1r- is io -? 0
быть 1,,-roriiied, -s-.e создать Liiii -,,-h-it s-P
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388681A
[]
А--..=c!- f7;'I
(;,.-..
.d ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 5, 1932. № 24662/32. 3acy. Полное принятие: 2 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, ]RIg)iB0oiÂ2e-t в 20s. ГАРОЛЬД ДЖОРДЖ КРЮИСИАНК ФАЙРИТЕРЕР,
дипломированный патентный поверенный, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Чансери
Лейн, 65-66, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от Compagnie
Generale d'Electro Ceramique, юридического лица, зарегистрированного в соответствии с законодательством
Франции, по адресу: улица де ла Божн, 16, Париж, Франция) и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изолятору для линий электропередачи, расположенных вблизи моря или
в регионах, где атмосфера содержит взвешенные проводящие частицы.
Этот изолятор представляет собой цельный изоляционный корпус из керамического материала, снабженный
крышками на двух концах; к нижней крышке прикреплена масляная чаша, при этом изоляционный корпус
погружается в масло внутри нее. Особенностью изолятора является то, что высота слоя масла простирается
от верхнего края нижней крышки до нижнего края верхней крышки, охватывая ту часть изоляционного корпуса,
которая может эффективно выполнять свою функцию.
На прилагаемом чертеже схематически и в разрезе показан вариант осуществления изобретения.

Изолирующий корпус электродвигателя a снабжен металлической чашкой b, закрепленной на нижней крышке
c таким образом, что кольцевая поверхность этой последней крышки образует дно указанной чашки. Эта
чашка наполнена маслом до уровня, соответствующего кольцевой поверхности верхней крышки d.
В соответствии с общепринятой практикой, защитное покрытие предохраняет масло от воздействия
атмосферных условий. Наконец, в нижней части чашки предусмотрена сливная пробка, позволяющая
периодически опорожнять чашку, чтобы предотвратить скопление воды или солевого раствора. 4!
воздуховоды.
Описанная выше конструкция обладает преимуществом рационального использования изолирующего
корпуса, эффективного использования всей высоты 50 см масла, отсутствия металлических кромок на дне
чашки и предотвращения коррозии нижней крышки отложениями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388682A
[]
/ - - _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 1932. № 25040/32;3t5. Принято к публикации: 2 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области ударных и ударных инструментов и связанные с ними усовершенствования.
Я, Питер Иовим, гражданин Германии, проживающий в Бергхаузене (провинция Хайбер-Пахтунхва),
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ударным инструментам. Все стальные сплавы, до настоящего времени
использовавшиеся для изготовления ударных и штамповочных инструментов, после изготовления
инструмента или после ковки режущей кромки требуют закалки в масляной ванне, водяной ванне или
подобной ванне, или, по крайней мере, в потоке холодного сжатого воздуха.
Ударные и ударные инструменты, созданные в соответствии с данным изобретением, после нагрева могут
быть закалены путем охлаждения на воздухе и изготовлены из сплава, состоящего из железа и следующих
компонентов: углерод, 0,38–0,45%; хром, 1,60–1,70%; никель, 3,5%; марганец, 0,40%; кремний, 0,25%; и
ванадий, 1,00%. Таким образом, изготовленные инструменты не требуют специальной закалки после ковки
режущих кромок или рабочих поверхностей.

В сферу действия данного изобретения входят ударные и шилообразные инструменты всех видов, такие как,
например, ручные и холодные зубила, пробойники, штампы с защелкивающейся головкой, работающие на
сжатом воздухе, пневматические зубила, выколотки, штифты, то есть инструменты, которые ежедневно в
больших количествах используются во всех крупных и малых машиностроительных цехах.
Технический прогресс, достигнутый благодаря изобретению, заключается в том, что при производстве
ударных и ударных инструментов отпадает необходимость в закалке, в результате чего, с одной стороны,
экономится трудозатраты, необходимые для осуществления закалки, и количество закалочного агента, а с
другой стороны, исключается брак при закалке, который часто возникает у известных ранее разновидностей
стали из-за образования трещин и разломов, что позволяет значительно сэкономить на производстве.
Инструменты, созданные в соответствии с изобретением, доказали свою эффективность в условиях
непрерывной работы, обладают исключительной прочностью и режущей способностью, а также
преимуществом, заключающимся в том, что при затуплении режущей кромки путем шлифовки можно
получить новую острую кромку, готовую к дальнейшей работе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моим
изобретением являются ударные инструменты, такие как зубила, пуансоны и штампы, способные после
нагревания закаливать при охлаждении на воздухе, причем указанные инструменты изготовлены из сплава,
состоящего из железа и следующих компонентов: углерод, 0,38-0,45%; хром, 1,60-1,70%; никель, 3,50%;
марганец, 0,40%; кремний, 0,25%; ванадий, 1,00%.
Дата: 9 сентября. 1932.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933.
[Цена 1/-] - -, - - -- - --T ---:3 1 1 J 1 - -s - a682
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388683A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1932. № 25,138/32. 3889e Полный текст принят к публикации: 2 марта 1933
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для плетения бесконечных основ W7 и связанные с ним.

Я, Исаак Фрид Иарви, проживающий по адресу: Бут-стрит, 37, Брэдфорд, Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для ткачества с использованием
бесконечных нитей основы на ручных или механических ткацких станках и включает в себя комбинацию
валиков, по которым проходят бесконечные нити основы, и зевового валика, при работе которого нити основы
поднимаются или опускаются по желанию, причем зевовый валик или подобный ему представляет собой, в
общих чертах, ряд дисков, расположенных на расстоянии друг от друга, с элементами различной формы или
имеющих рычаги одинаковой или различной длины и расположения, установленные на центральном валу.
Диски и разделительные элементы могут собираться по отдельности или изготавливаться из одного цельного
куска. Указанный ролик расположен соответствующим образом относительно сновальных валов, имеющих
одну или несколько плоских поверхностей для выравнивания колеи в основе, а уточная нить подается иглой,
уточной нитью или челноком, перемещающимся через зев любым удобным способом. Устройство может
несколько отличаться по форме и расположению; подходящая форма для реализации моего изобретения,
особенно применимая к ручному ткачеству, будет описана ниже, но я хочу, чтобы было понятно, что я не
претендую на создание вращающегося элемента W5 для формирования трубчатого полотна, работающего
между верхней и нижней основами, причем изменение зева осуществляется с помощью штифтов на
вращающемся элементе или с помощью формованных рычагов, установленных на нем.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, где
одинаковые буквы обозначают одинаковые детали. На фиг. 1 представлен вид сверху рамы, предназначенной
для ручного ткачества, на которой применено мое изобретение.
На рис. 2 представлен разрез по линии а-б на рис. 1.
На рис. 3 изображен фрагмент указанного ролика или балки.
На рис. 4 показан ряд центральных элементов ролика различной формы, а на рис. 5 представлена схема,
демонстрирующая ряд возможных вариантов исполнения. 55 Для реализации моего изобретения на ручном
ткацком станке я изготавливаю раму А (которая может быть разборной) из подходящего материала,
снабженную роликами или подобными элементами, такими как B и B1, для поддержки основы, которая в таком
виде будет практически непрерывной, что является преимуществом при ткачестве рафии или других толстых
нитей. Ролики B и B' могут вращаться с помощью рукояток B'. В раме А я предусмотрел углубления С с 6r,
удерживающие расположенные выше элементы, такие как поворотные детали С', в которые может
вставляться и удерживаться вал R описанного ниже ролика (по одному с каждой стороны).
Указанный ролик может быть установлен в 70 различных положениях, два из которых показаны на рисунке.
Опорный стержень или что-то подобное D размещается на нижней стороне рамы. Сам ролик состоит в
основном из нескольких дисков Ri', несущих или расположенных на расстоянии 75 друг от друга элементами
различной формы R', как показано на рис. 4, и эти детали собраны на подходящем валу или центре RW.
Концевые элементы R' могут быть в виде колес, вращаемых вручную или с помощью электропривода. 80
Диски и центральные части могут быть изготовлены из различных подходящих материалов, а в некоторых
вариантах все детали могут быть выполнены как единое целое.
В зависимости от расположения 85 элементов R5 и расположения нитей основы между соседними дисками
R1 будет зависеть рисунок, получаемый при прохождении уточной нити внутри зева с помощью подходящего
устройства для подачи уточной нити, такого как игла, челнок 90° или подобное. Стропы W поднимаются или
опускаются в зависимости от положения элементов R' и длины выступающего рычага или, например, 1W от
центра, от которого зависит высота 9a зева. В процессе работы ролика часть нитей основы будет
подниматься, а часть опускаться.
Вместо того чтобы иметь форму, показанную на рис. 4, элементы WP могут иметь ромбовидную,
эллиптическую или другую необычную или эксцентричную форму.

1
00 Направляющий элемент или стержень G может быть установлен поперек нитей основы, как показано на
рис.
2,
и эта направляющая может крепиться к раме с помощью соответствующих подшипников, которые позволяют
изменять положение направляющей.
Цена 3 388 683. Для ткачества с использованием грубых материалов, таких как рафия, кожаные ремни и тому
подобное, можно использовать валик, приспособленный для намотки, скажем, шести нитей основы на дюйм,
но для более тонких текстур можно использовать десять или более нитей основы на дюйм.
В качестве примера ткачества, скажем, с рафией, после определения ширины и формы полотна, сначала
устанавливаются три нити основы, и в этом случае предпочтительно использовать валики основы B и B',
имеющие множество плоских сторон.
Длина пряжи обычно не превышает двух ярдов. Поэтому будьте осторожны, пропуская нить плотно вокруг
роликов B и B, чтобы обеспечить одинаковую длину основы (цвет которой может варьироваться) и направлять
концы нитей через узлы в одну линию, например, так, как это будет выглядеть на одной из сторон переднего
ролика B. Основа будет проходить между дисками, прежде чем будет пройдена одна нить между каждым из
дисков, пока не будет достигнута требуемая ширина ткани. При таком способе плетения процесс может
начинаться с верхней части изделия, а затем переходить к более плотной. Необходимо позаботиться о том,
чтобы все нити основы имели одинаковое натяжение.
Натягиваются основы, начинается ткачество, на роликовый станок подается виток, и основы разделяются на
две части: некоторые поднимаются, а некоторые опускаются. Расстояние между ними зависит от
максимального и минимального выступания отдельных частей элементов основы. Уточная нить проходит
через образовавшееся деление или зев. Валик поворачивается на пол-оборота, на четверть оборота или на
другой оборот, происходит разделение нитей основы, и нить утка снова пропускается через него. Конец одной
уточной нити и начало следующей накладываются друг на друга.
Когда одна часть основы заполнена, нити основы можно повернуть, чтобы получить новую длину или участок
для ткачества.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388684A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 30, 1931. & k '" Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 9, 1932. № 25,186/32.
Завершено: 2 марта 1933 г.
-WX.. Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся электронно-разрядных ламп или термоэлектронных вентилей. Мы,
компания N. V. PH1LiPS' GLOBILAMPEN-'1ABRIBIKF, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к термоэлектронным лампам или электронно-разрядным трубкам -15 и, в
частности, к таким трубкам, снабженным катодом с косвенным нагревом, состоящим из нагревателя и корпуса
катода, который может быть отделен от нагревателя изоляционным материалом.
Хорошо известно, что при производстве катод нагревают с помощью нагревательного элемента либо с целью
удаления из катода окклюдированных газов, либо для нанесения на корпус катода электронно-излучающего
материала путем разложения суспензии, нанесенной на поверхность этого корпуса. Было установлено, что
этот метод отопления имеет ряд недостатков.
Таким образом, если нагреватель нагревается до высокой температуры SO, возникает опасность того, что
нагреватель станет хрупким и сгорит во время работы трубки или сломается через короткое время, что
значительно сократит срок службы таких трубок.
В нашей патентной заявке № 4749, поданной 17 февраля 1932 года, описана форма катода с косвенным
нагревом, снабженная двумя или более нагревателями, что в значительной степени позволяет избежать
упомянутого выше обратного тока. Однако катод с косвенным нагревом, имеющий два или более
нагревателей, может повлечь за собой другие неудобства, которые также могут возникнуть при использовании
одного нагревателя. Таким образом, было установлено, что если к нити накала приложить высокую разность
потенциалов, скажем, более 15 Ом, чтобы освободить катод от застойных газов, то может произойти
проводимость газов между выводами нагревателя. R, таким образом, отображает.
Катод "ирболе" непригоден для использования.
Хорошо известно, что это обеспечивает замкнутую электрическую цепь в катодном теле! P7rice 11-1
использует катод с косвенным нагревом и применяет высокочастотное магнитное поле для индукции токов в
замкнутой цепи, благодаря чему катод может быть нагрет до высокой температуры, необходимой для
удаления β-газа или для образования электронно-излучающего слоя независимо от нагревателя. Однако,
хотя таким способом действительно можно получить катод, в достаточной степени свободный от
окклюдированных газов, изготовление таких трубок может иметь недостатки. 6; Таким образом, прежде всего,
конструкция такой трубки сложнее, чем конструкция обычных разрядных трубок. Кроме того, такую
конструкцию не так просто использовать для трубок, снабженных 70-градусной экранирующей сеткой,
поскольку в этом случае сетка либо экранирует замкнутую цепь в корпусе катода, либо в ней необходимо
делать отверстия, что крайне нежелательно. 75-градусная сетка уже предлагалась для создания
пароэлектроразрядного устройства с эквипотенциальным катодом в виде металлического цилиндра,
имеющего два вводных проводника.

Однако последние должны были быть подключены параллельно к одному из выводов внешней цепи питания
и не были расположены таким образом, чтобы ток мог протекать между ними и через катод. Кроме того, 85
вводные проводники были прикреплены к корпусу катода таким образом, что даже если бы ток протекал
между ними, он прошел бы значительно меньше половины поверхности корпуса катода. 90 Согласно
настоящему изобретению, термоэлектронная лампа или электронно-разрядная трубка снабжена
эквипотенциальным катодом, состоящим из трубчатого металлического корпуса, окружающего нагреватель,
который может быть отделен от корпуса катода изолятором.
В изоляционном материале катод снабжен, по меньшей мере, двумя вводными проводниками или
проводниками питания, расположенными таким образом, что ток, протекающий между этими проводниками,
будет проходить практически по всей поверхности катодного корпуса. Такая конструкция позволяет нагревать
катодный корпус без вышеуказанных...
упомянутые недостатки возникают, и в то же время конструкция зарядной трубки dis1QQQ P1Q/f k_7
--a-38S,6S4 не становится более сложной. В частности, данная конструкция позволяет удобно нагревать
катодный корпус для удаления из него скопившихся газов или для нанесения на него электронно-излучающего
вещества путем разложения суспензии, нанесенной на его поверхность, например, суспензии карбоната или
нитрата щелочноземельного металла. Фактически, как только катод будет очищен от газов и сформирован
электронно-излучающий слой, один из вводных проводников может быть отрезан непосредственно под
зажимом.
j5 Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано лишь на примере со
ссылкой на прилагаемые чертежи3, в которых -20. Рисунок 1 представляет собой вид одного из типов клапана,
сконструированного в соответствии с изобретением, и показан с плоских сторон электродов, Рисунок 2
представляет собой вид под прямым углом 23 к Рисунку 1, при этом нижняя часть опущена.
На чертеже электроды установлены внутри стенки 1 колбы на зажиме 2, образованном на основании 'к'.
Кольцевое тело a поддерживается зажимом -30 2 с помощью четырех опор 4, и к нему прикреплены анод 21
трубки и экранирующая сетка 6. Анод 21 соединен с кольцевым корпусом 5 через две стеклянные бусины 22
таким образом, чтобы быть изолированным от него, а соединение анода с вводным проводом 7 находится в
верхней части анода.
Два опорных стержня 8 для управляющей сетки также установлены на зажиме 2 и на верхнем конце
соединены между собой с помощью поперечной балки 9. Два трубчатых стеклянных изолятора 10 надеваются
на опорные стержни S, а опоры контрольной сетки 12, на которые намотана сетка 13, крепятся к изоляторам с
помощью зажимных элементов 11.
Кроме того, трубка снабжена катодом, состоящим из катодного корпуса 14, внутри которого расположен
нагреватель 1.5 и к которому подсоединены вводные провода нагревателя 16, 17. Кроме того, впускной
провод 18 к управляющей сетке герметично запаян в зажиме 2, как и впускной провод 19 к экранирующей
сетке b5 и впускной провод 20 к корпусу катода. К нижнему концу катодного корпуса 14 подсоединен
дополнительный провод 23, который герметично запаян в зажим и который обрезается ниже зажима -60 перед
тем, как колпачок будет закреплен на нижней части лампочки. С помощью вводных проводов 20 и 23 катодный
корпус 14 может быть напрямую подключен к источнику электропитания во время изготовления трубки, так что
корпус может нагреваться чрезвычайно простым способом без опасности хрупкости нагревателя или без
необходимости использования очень сложной конструкции трубки. 70 Изобретение не ограничивается
конкретным примером конструкции, показанным на иллюстрации.
Изобретение может быть применено к клапанам различных форм, отличных от показанных на чертежах.
Изобретение 75 может быть с успехом применено к разрядным трубкам, снабженным катодами с косвенным
нагревом, как описано выше, но оно может быть применено более конкретно к разрядным трубкам, в которых
напряжение нагревателя составляет 1 вольт или более.

Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
85
Соседние файлы в папке патенты
