Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12594
.pdf
фиксации кольца при повороте на 10 оборотов. Для блокировки колец 51 и 55 от вращения я размещаю две
собачки 59 на валу рычага срабатывания 61, поддерживаемом подшипниками 62 корпуса 85 (рисунки 3, 105, 4
и 5). Собачки 59 и 60 снабжены стопорными зубьями 63 и 64 и находятся под управлением системы рычага
срабатывания 26, чтобы попеременно зацеплять стопорные зубья 53 и 58 колец 51 и 55. Система рычага 110,
26, включает в себя рычаг 65, установленный на валу 61, причем движения рычага ограничены
фиксирующими зубьями 63, 64 или упорами A6, 6, f7 или обоими способами одновременно. Вал 61
дополнительно свободно вращает второй рычаг 68, качательные движения которого ограничены упорами 69,
70 и который снабжен выступом 71, к которому прикреплен один конец пружины 72, в то время как другая
пружина M2 входит в зацепление с выступом 73 рычага 65. Этот второй рычаг 68 взаимодействует с упорами
27 и 28 втулки 29, направляемой при его вертикальном перемещении стержнем 74 и вилками 75. Работа
механизма следующая: для того, чтобы были изготовлены бобины или катушки с коническим концом или
наконечником, необходимо, чтобы направляющая шпинделя 11 и M1...
в 51 одновременно -освобождено; тре, сальпийон 48 является р олли-г 6вер хфе' и'внутренние зубья- 57
'кольца; 55 так что шестерня 37,' 39 теперь будет из-за изменения диаметра {4'r соотношения и.лт6,хотя
пинидн 46 70 - продолжает вращаться в том же направлении, будет вращаться в обратном направлении, и
рельс, -будет, например, не опускаться и что с увеличенной скоростью.
Путем точного подбора размеров шестерен 176 4G, 47 и 4& и зубчатых элементов можно получить любое
желаемое передаточное отношение, так что, например, подъемное движение выполняется медленно, а
опускательное — быстрее, или наоборот, как это будет легко понять.
Не имея конкретных сведений о природе моего изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DENNISONX WATCH CASE, COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Вилла Роуд, 24-32,
Хэндсворт, город Бирмингем, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Альберт Деннисон, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение включает усовершенствования 10, связанные с футлярами для косметики, и относится, в
частности, к футляру типа 1, в котором хранится рассыпчатый порошок, пружина и управляемая диафрагма,
проталкивающие порошок через ряд отверстий при частичном вращении закрывающего элемента, в котором
предусмотрены отверстия, предназначенные для совмещения с вышеупомянутыми отверстиями. Целью
настоящего изобретения является создание улучшенного футляра указанного типа.
Настоящее изобретение характеризуется вращающимся контейнером, предназначенным для приема порошка
и имеющим в нем перфорации, причем указанный контейнер может вращаться относительно поверхности
порошка.
сказал он. Устройство, имеющее перфорации и пружинную диафрагму, расположенную в части указанного
корпуса и предназначенную для размещения внутри вращающегося контейнера.
При практическом применении настоящего изобретения футляр для косметики предпочтительно состоит из
трех основных частей: крышки, которая шарнирно соединена с центральной частью, причем центральная
часть включает в себя утопленный верхний выступ, в котором предусмотрен ряд небольших отверстий и
выступающий фланец по краю; верхний край центральной части футляра снабжен держателем, который
имеет достаточную ступеньку для размещения крышки футляра и образования надежного соединения. Когда
крышка находится в нужном положении, заподлицо с нижней стороной центральной части футляра и
вращательно соединена с ней центральным шарнирным штифтом, она служит держателем для пудры;
нижняя часть держателя снабжена рядом отверстий, край которых предпочтительно имеет заусенцы с
внутренней стороны для облегчения прохождения пудры.
порох проходит через него, причем указанные отверстия 50 приспособлены для совмещения с отверстиями,
образованными в верхней части центральной части корпуса.
В верхней части центральной секции корпуса образован радиальный паз, через который выступает выступ
для управления расположенным снизу вращающимся контейнером.
Предпочтительно, чтобы длина щели была достаточной для того, чтобы при перемещении пальца от одного
конца щели к другому открывались и закрывались 60 отверстий, так что, когда гильза не используется, не
будет утечки пороха через отверстия, пока палец находится в любом из концов щели. 65 К нижнему краю
центральной части корпуса, к задней стенке которого прикреплена пружина, прикреплена диафрагма, которая
предназначена для размещения внутри вращающегося контейнера для пороха, когда задняя стенка закрыта.
Таким образом, когда необходимо заполнить корпус порохом, задняя стенка открывается, порох помещается
во вращающийся контейнер, а затем задняя стенка закрывается, когда вращающаяся управляемая
диафрагма прижимается к пороху и проталкивает его через отверстия при работе вращающегося контейнера.
Порох попадает в углубление, образованное в верхней части центральной части корпуса. Это углубление
также служит местом, где может располагаться пуховка.
Контейнер для вращающегося порошка предпочтительно имеет немного меньший диаметр, чем внутренний
диаметр корпуса, что делает его независимым контейнером, уменьшающим вероятность утечки порошка при
заполнении. Дата: 1 февраля 1939 года.
Нор Ан Барлоу, дипломированный агент по контенту.
16, Беннеттс 1Тилл. Би-рминв'хам, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с. Косметички.
90o 1Мы, компания DENisoN WATCH CASE COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Z4-32, Вилла
Роуд, Рандс.
Компания, зарегистрированная в городе Бирминахам, стоимостью 1/- 0,3 миллиона ... 20, 1930. № 5653/30.
Полный текст слева: ноябрь. 20, 1930.
Завершено: 5 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с косметичками.
Великобритания и Альберт Денисон, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение включает усовершенствования, связанные с футлярами для косметики, и относится, в
частности, к тому типу, в котором пудра хранится в футляре, а подпружиненная диафрагма проталкивает
пудру через ряд отверстий при частичном вращении закрывающего элемента, в котором предусмотрены
отверстия, предназначенные для совмещения с вышеупомянутыми отверстиями. Целью настоящего
изобретения является создание улучшенного футляра указанного типа.
Настоящее изобретение характеризуется наличием емкости, предназначенной для приема порошка и
имеющей перфорации, способные вращаться относительно внешнего корпуса, перегородки в указанном
корпусе с перфорациями и подпружиненной диафрагмы, расположенной внутри вращающегося контейнера.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и легко применимым на практике, мы приложили один
лист чертежей, на котором:
На рисунке 1 представлен перспективный вид туалетного столика, изготовленного по данному изобретению, с
отсоединенным дном.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение указанного корпуса в закрытом состоянии, а рисунок 3 —
перспективный вид со снятым дном, показывающий вращающийся контейнер. При практическом применении
данного изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, футляр для туалетного столика
предпочтительно состоит из трех основных частей: крышки 4, которая шарнирно соединена с центральной
частью, причем эта центральная часть включает в себя подносообразную часть 6 в дне, снабженную рядом
небольших отверстий 7 и выступающим фланцем 8 по краю. Верхний край центральной части корпуса
снабжен деталью 9, которая имеет достаточную ступеньку для размещения крышки корпуса 4 и образования
заподлицо с корпусом, когда указанная крышка находится в нужном положении.
Прилегая к нижней стороне детали 6 и вращательно соединенная с ней центральным шарнирным штифтом
10, находится гнездо 11.
Для пороха дно емкости 11 снабжено рядом отверстий 12, края которых предпочтительно имеют заусенцы с
внутренней стороны для облегчения прохождения пороха через них, причем эти отверстия могут совпадать с
отверстиями 57, образованными в части 6 центральной части корпуса.
В нижней части 6 центральной части корпуса образован радиальный паз 13, через который выступает выступ
14 для управления вращающимся контейнером 11, расположенным снизу. 70 Прорезь 13 предпочтительно
имеет достаточную длину, чтобы при перемещении пальцевого элемента 14 от одного конца прорези 13 к
другому, отверстия 7 открывались и закрывались, так что, когда гильза 75 не используется, не будет утечки
пороха через отверстия 7', при условии, что пальцевой элемент 14 расположен на любом из концов прорези
13.
Предпочтительно с помощью телескопического шарнира 80 к нижней части центральной части корпуса
крепится задняя стенка 15, к которой прикреплена пружина 16, а на этой пружине 16 установлена диафрагма
17', которая предназначена для размещения внутри вращающегося контейнера для порошка 85 11, когда
задняя стенка закрыта, так что, когда необходимо заполнить корпус порошком, задняя стенка 15 открывается,
и порошок располагается внутри вращающегося контейнера 11 в положении, показанном на рисунке 3 (90).
Затем задняя часть 15 располагается в центральной части корпуса, когда управляемая пружиной диафрагма
17' прижимается к пороху и проталкивает его через отверстия 7' при работе вращающегося контейнера 95, 11,
при этом порох попадает в лоток 6, образованный в верхней части центрального элемента корпуса; этот лоток
также служит местом, где может располагаться пороховой пучок. 100 Вращающийся пороховой контейнер 11
предпочтительно имеет меньший диаметр, чем внутренняя часть корпуса, что обеспечивает независимый
контейнер, уменьшающий вероятность вытекания пороха при его использовании. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то, что мы 110 заявляем,
это:
1.
Косметический футляр, характеризующийся емкостью, предназначенной для размещения порошка и
имеющей перфорации, способные вращаться относительно внешнего корпуса, перегородкой в указанном
корпусе с перфорациями и подпружиненной диафрагмой, расположенной внутри вращающегося контейнера.
2.
Усовершенствованный косметический столик; в основном, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 19 ноября 1930 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16, Бирмингем; представитель
заявителей.
Редхил: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
344,196
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1930. № 5695/30.
Завершено. Принято:. 5 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344J197 Машина для упаковки сладостей или аналогичных изделий в одну или несколько оберток с бахромой
по краям.
Я, Риннротн Харутанн, проживающий по адресу: Дрезден-Альтоштрассе, 3, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Уже были предложены машины для подготовки бумаги к упаковке, в которых бумага подается с рулона между
винтовыми ножами, которые вырезают бахрому по краю полотна, после чего бумага обрезается до нужного
размера и поступает в машину для упаковки.
Согласно изобретению, устройство для опиливания состоит из дискообразных ножевых валиков,
расположенных попарно с каждой стороны бумажного полотна, которые смещаются вбок по отношению к
бумаге и одновременно вращаются, создавая тем самым надрезы на бумажном полотне при его прохождении
между указанными валиками.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже:
На рис. 1 показана машина в разрезе спереди.
Рис. 2 представляет собой план фоп-плана.
На рис. 3 показано готовое завернутое кондитерское изделие.
Известная упаковочная машина представлена рамой 1 и конвейерной лентой 2. На этой машине установлен
кронштейн 3i, включающий подшипники 4 для неподвижной оси рулона бумаги 5 и направляющую 6, на
заднем крае которой закреплен штифт 7. Направляющая 6 имеет два продольных паза 8 и по бокам
кронштейн 9. В направляющую 6 17,io вставлены каретки 4010, каждая из которых имеет контакт 11.
которые выступают через пазы 8 и на каждый из них воздействует стержень 14. Эти стержни 14 шарнирно
соединены с двухплечевым рычагом 12, установленным на n rn 7. В каждой каретке 10 два ряда ножей "t3 arc
mnotinTed, которые слегка соединяют один с другим. К каждому ряду ножевых кубиков 13 шарнирный
стержень 15 пропорционально соединен с остальными концами каждого шарнирного стержня, установленного
в кронштейне 9.
Соотношение выглядит следующим образом:
Из приводного механизма упаковочной машины (устройства для разматывания бумажной ленты с рулона 5)
осуществляется разрезание.
Устройство известного типа и механизм управления колебательным двуплечим рычагом 12 приводятся в
действие с перерывами.
В течение периода, когда ножевые диски 13 остановлены, как показано на рисунке, бумажная полоска
разматывается с рулона 5, и ее конец входит в устройство для разрезания бахромчатой обертки (рис. 1),
после чего эта обертка обертывается упаковочным устройством упаковочной машины вокруг кондитерского
изделия, перемещаемого по конвейерной ленте 2, так что обертка кондитерского изделия имеет бахромчатые
концы, как показано на рис. 3. Когда рычаг 12, приводимый в движение, колеблется, он перемещает каретки
10 с помощью стержней 14, а вместе с ними и ножевые диски 13, смещая их друг к другу, т.е.
На фиг. 2-1, при вращении внутрь, ножевые диски 13 одновременно вращаются кривошипными штоками 15,
так что они заходят за два продольных края бумажной полоски 5. Длина бахромы зависит от амплитуды хода
двухплечевого рычага 12. В результате отвода вращающихся в противоположных направлениях ножевых
дисков 15 бахромчатые участки бумажной полоски 65-ia освобождаются, и с бумажного рулона разматывается
новая длина, благодаря чему машина работает непрерывно, одновременно упаковывая сладости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344198.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344198&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344198A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, США, Торговые предприятия, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, США (правопреемники ALLGEMEINE ELEIúTRICITATS-GEsBLLscHArT, Фридриха
Карла Уфера, 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим распределительным устройствам выдвижного типа, в которых
подвижная часть снабжена контактными штифтами, съемно установленными в клеммных контактах на
подвижной части и выступающими с одной стороны контактов для зацепления с контактами в неподвижной
части распределительного устройства, а с другой стороны — в каналы, предусмотренные в боковой стенке
подвижной части, для обеспечения рукоятки для извлечения штифта.
Выдвижные распределительные устройства указанного типа обычно используются на таких установках, где
предусмотрены дублирующие комплекты шин, которые желательно иметь возможность альтернативного
подключения к одному из выводов масляного выключателя. Расположение контактных штырей в подвижной
части переключателя изменяется в зависимости от того, к какой из шин его необходимо подключить. Пример
такого выключателя на 35 А был ранее описан в британской спецификации № 217290.
Согласно настоящему изобретению, электрический выключатель выдвижного типа, описанный выше, снабжен
запорными элементами для каналов в подвижной части. Запорные элементы для каналов, содержащих
контактные штифты, и для пустых каналов соответственно различаются по своей внешней форме.
Запорные элементы для пустых каналов могут быть выполнены таким образом, что их нельзя применять к
каналу, в который вставлен контактный штифт.
Удобно, что элементы затвора, предназначенные для каналов с контактными штифтами, имеют арочную или
куполообразную форму, в то время как элементы затвора для каналов eniptv плоские или почти плоские.
Выгодно сформировать арочный IP-ie 1 lce 4s M 14,198 1714/30.
закройте так, чтобы между ним и продолжением контактного штифта имелось определенное воздушное
пространство. Таким образом удается избежать замкнутого пути распространения сигнала от точки контакта к
земле.
При необходимости длину штифта можно уменьшить, возможно, так, чтобы он немного уходил назад, в конец
отверстия канала диаметром 60 градусов. В данном случае запорный элемент для канала, содержащего
штифт, имеет плоскую форму, а элемент для пустого канала выполнен таким образом, что он выступает
достаточно далеко в канал, чтобы предотвратить его вставку 65, когда каналы содержат штифт.
Для предотвращения извлечения запорных элементов при зацеплении подвижной части выключателя и
наоборот, чтобы сделать зацепление невозможным при неправильном применении запорных элементов,
могут быть предусмотрены соответствующие фиксирующие устройства известным способом.
Если необходимо обеспечить возможность распознавания положения контактных штифтов на расстоянии,
элементы замыкания снабжены специальными выступами или выступами, которые входят в зацепление с
контактами сигнальных устройств, встроенных в специальные корпуса. Аналогичным образом могут быть
предусмотрены вспомогательные контакты для других целей, например, для электрических запирающих
устройств. В закрывающих элементах одновременно могут быть предусмотрены смотровые отверстия,
позволяющие непосредственно наблюдать за контактными путями.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения. a
обозначает камеру шины с контактами b, a — наружный контакт, снабженный резьбой, d — контактный штырь
с удлинителем e, / — проход в подвижной части g, h1 представляет собой куполообразный, а i — плоский
замыкающий элемент 95, оба из которых снабжены смотровыми стеклами k, закрепленными в них.
Запорные устройства и вспомогательные контакты опущены для простоты, поскольку это известные
элементы, но новым является лишь их взаимодействие с запорными элементами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344199.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344199&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344199A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование фрезерных станков или устройство, предназначенное для изготовления зубьев
червячных колес.
Я, Генри Гбаттон, проживающий по адресу: Глен-Лейон, Сайпрус Гарденс, Черч Энд, Финчли, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: изобретение относится к фрезам с червячным колесом, изготовленным методом
токарно-шлифовальной обработки, с одной или несколькими резьбами, как цилиндрической, так и конической
формы, для использования на червячных станках, использующих подачу, касательную к заготовке, с
радиальным черновым движением или без него.
Для обычной фрезерной головки характерно постоянное смещение зубьев, образованное резьбой и
насечками или желобками, нарезанными приблизительно под прямым углом к резьбе.
При следовании резьбе варочной панели каждый зуб цилиндрической варочной панели идентичен
предыдущему и последующему зубу. В конической варочной панели единственное различие между зубьями
заключается в разной высоте зубьев в соответствии с конусностью панели. Предпочтительно, кривая
разгрузки представляет собой логарифмическую спираль или любую другую подобную кривую, создаваемую
соответствующими кулачками на токарном станке для разгрузки, при этом величина разгрузки определяется
либо углом разгрузки, либо скоростью перемещения инструмента относительно вращения заготовки фрезы.
Если эти фрезы с постоянным зазором шлифуются на режущих поверхностях для заточки, диаметр фрезы
уменьшается, и, следовательно, угол наклона спирали резьбы увеличивается, что требует соответствующей
корректировки генератора червячного колеса или перепроектирования червяка, который должен зацепляться
с червячным колесом, изготовленным с помощью этой фрезы, поскольку максимальная эффективность
работы червячной передачи требует, чтобы фреза являлась точной копией червяка по форме зубьев, шагу и
углу наклона спирали.
Специальные варочные панели, разработанные для решения вышеуказанной проблемы в большинстве
случаев, сочетают в себе переднюю панель на варочной панели, снабженную обычными закругленными
зубьями, с финишной панелью, зубья которой либо имеют постоянное, уменьшенное закругление, либо
остаются незакругленными. Недостатком этих конструкций является то, что после многократной заточки
диаметр ведущей части значительно уменьшается по сравнению с диаметром чистовой части. Финишная
обработка выполняется в соответствии с требованиями, предъявляемыми к оборудованию, которое должно
удалять значительно больше металла, чем целесообразно, учитывая, что ее цель — очистка боковой
поверхности зуба, и что по указанной причине режущие кромки не имеют достаточного зазора для
обеспечения достаточной резки, что в любом случае создаст чрезмерную нагрузку на червячный генератор.
В данном изобретении трудности преодолеваются путем изменения величины зазора между зубьями в
диапазоне от максимального до нулевого при следовании за резьбой фрезы. В случае конической варочной
панели максимальное снижение давления наблюдается на самом сужающемся конце панели.
Если режущий инструмент имеет цилиндрическую форму, то конец с максимальным выступом направлен в
сторону тангенциального перемещения подачи на червячном генераторе. В соответствии с изобретением,
каждый последующий зуб фрезы получает уменьшенное зазорное расстояние до нуля, после чего зуб фрезы
будет представлять собой часть соответствующего червяка, что приводит к полирующему эффекту на
червячном колесе.
Уменьшение степени зазора может следовать любой математической последовательности, главной
особенностью которой является то, что каждый зуб фрезы имеет разный зазор по сравнению с любым другим
зубом той же резьбы, за исключением, возможно, небольшого числа зубьев без зазора, следующих за зубом с
минимальным зазором. В случае многорезьбовых фрез каждая резьба обрабатывается индивидуально, как и
в случае однорезьбовой фрезы.
При резке первые зубья с максимальным зазором начинают обрабатывать зубья червячного колеса, и по мере
того, как фреза движется в направлении тангенциальной подачи, вступают в действие зубья с меньшим
зазором, получая соответствующую (линейно меньшую) долю нагрузки на резку, пока последние зубья с
минимальным зазором не завершат и не очистят боковые поверхности зубьев червячного колеса.
Даже после заточки с помощью термообработки сохраняются те же условия, характеризующиеся
постепенным и равномерным снижением нагрузки на режущие зубья, без потери преимущества,
заключающегося в том, что полученное таким образом червячное колесо будет практически идентично
червячному колесу, нарезанному той же фрезой в новом состоянии. При условии, что червяки имеют
одинаковый размер и соответствуют варочной панели, полная взаимозаменяемость всех червяков и
изготовленных таким образом червячных колес гарантирована.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование фрезерных станков или устройство, предназначенное для изготовления зубьев
червячных колес.
Я, Генри Графтон, проживающий по адресу: «Глен-Лейон», Сайпрус Гарденс, Черч Энд, Финчли, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к фрезам с червячным колесом, изготовленным методом токарно-шлифовальной обработки или
шлифовки, с одной и несколькими резьбами, как цилиндрической, так и конической формы, для
использования на червячных станках, использующих подачу, касательную к заготовке, без радиального
чернового перемещения.
Для обычной фрезерной головки характерно постоянное смещение зубьев, образованное резьбой и
канавками или бороздками, нарезанными приблизительно под прямым углом к резьбе. При следовании
резьбе варочной панели каждый зуб цилиндрической варочной панели идентичен предыдущему и
последующему зубу. В конической варочной панели единственное различие между зубьями заключается в
разной высоте зубьев в соответствии с конусностью панели. Предпочтительно, кривая разгрузки представляет
собой логарифмическую спираль или любую другую подобную кривую, полученную с помощью
соответствующих кулачков на токарном станке для разгрузки, при этом величина разгрузки определяется
либо углом разгрузки, либо скоростью перемещения инструмента относительно вращения заготовки фрезы.
Если эти фрезы с постоянным зазором шлифуются на режущих поверхностях для заточки, диаметр фрезы
уменьшается, и, следовательно, угол наклона спирали резьбы увеличивается, что требует соответствующей
корректировки генератора червячного колеса или перепроектирования червяка, который должен зацепляться
с червячным колесом, изготовленным с помощью этой фрезы, поскольку максимальная эффективность
работы червячной передачи требует, чтобы фреза соответствовала... быть точной копией червя по форме
зубцов, шагу спирали и углу спирали.
Специальные варочные панели, разработанные для преодоления вышеуказанной проблемы в большинстве
оазисов, сочетают в себе переднюю часть панели, снабженную обычными закругленными зубьями, с
финишной частью, зубья которой либо имеют постоянное, уменьшенное закругление, либо остаются без
закругления. Недостатком таких конструкций является то, что после многократной заточки передняя часть
лезвия значительно уменьшается в диаметре по сравнению с конечной частью. Финишная часть находится
под давлением, поскольку требуется удалить значительно больше металла, чем целесообразно, учитывая,
что ее цель — очистка боковой поверхности зуба, и что по указанной причине режущие кромки не имеют
достаточного зазора для эффективной резки. В данном изобретении эти трудности преодолеваются путем
изменения величины зазора от зуба к зубу от максимального до нулевого при следовании... b нить. В случае
конической варочной панели максимальное снижение давления наблюдается на самом сужающемся конце
панели.
Если режущий инструмент имеет цилиндрическую форму, то конец с максимальным выступом направлен в
сторону тангенциального перемещения подачи на червячном генераторе. Следуя резьбе фрезы, каждый зуб
зубчатого колеса, в соответствии с изобретением, получает постепенно уменьшающуюся величину зазора до
нуля, после чего зуб фрезы будет представлять собой часть соответствующего червяка, что приведет к
полировке червячного колеса.
Уменьшение степени зазора может происходить по любой математической последовательности, главной
особенностью которой является то, что каждый зуб фрезы имеет разный зазор по сравнению с любым другим
зубом той же резьбы, за исключением, возможно, небольшого числа незаглубленных зубьев, следующих за
зубом с минимальным зазором. В случае многорезьбовых фрез каждая резьба обрабатывается
индивидуально, как и в случае однорезьбовой фрезы.
Для получения особенно острых режущих кромок при черновой обработке целесообразно выбрать
максимальное значение зазора, превышающее обычно применяемый к варочным поверхностям
традиционного типа.
При резке первые зубья с максимальным зазором начинают черновую обработку зубьев червячного колеса, и
по мере продвижения фрезы в направлении тангенциальной подачи в работу вступают зубья с меньшим
зазором, принимая на себя соответственно меньшую долю режущей нагрузки, пока последние зубья с
минимальным зазором не завершат и не очистят режущие поверхности зубьев червячного колеса.
Даже после многократной заточки сохранятся те же самые характеристики! за счет постепенного и
равномерного снижения нагрузки на режущие зубья без ущерба для преимущества, заключающегося в том,
что полученное таким образом червячное колесо будет в точности идентично червячному колесу,
нарезанному той же фрезой в новом состоянии. При условии, что червяки имеют одинаковый размер и
соответствуют режущей кромке, абсолютная взаимозаменяемость всех червяков и изготовленных таким
образом червячных колес гарантирована.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344200A
[]
Дата проведения конвенции (Швейцария): 15 марта 1929 года. 34L49 2
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 21, 1930. № 5880/30.
Полное подтверждение:. 5 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вращающиеся центрифуги с электрическим приводом.
Мы, MASCRINENEABRII( GFRLIKoN, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Швейцарии, в городе Эрликон, недалеко от Цюриха, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям креплений для центрифуг с электрическим приводом,
в которых вся вращательная система упруго поддерживается в центре или вблизи центра колебательного или
наклонного движения устройства с помощью фланца, расположенного между элементами из упругого
материала, такого как, например, резина.
В конструкциях центрифуг указанного типа уже предлагалось крепить к корпусу двигателя крышку с
выступающим ободом, которая крепится к направляющей шпинделя множеством болтов, при этом между
гайками и ободом, а также между последним и направляющей или опорой, располагаются кольца из упругого
материала, такого как резина, пробка или тому подобное.
Также были предложены антивибрационные опоры для двигателей прядильных машин, в которых корпус
двигателя, снабженный кольцевой канавкой регулируемой ширины, удерживается кольцевыми пружинами,
плотно зажатыми в несущей пластине на одном конце и снабженными язычками, зацепляющимися с
указанной кольцевой канавкой. Для изменения ширины указанной кольцевой канавки и, таким образом,
регулировки давления язычков пружин предусмотрена соосная с валом двигателя гайка.
В отличие от предыдущих предложений, настоящее изобретение предусматривает крепление для центрифуг
с электрическим приводом, в котором гайка, соосная с системой вращения, и одновременно служащая опорой
для двигателя, предусмотрена для регулировки упругости этих упругих элементов, расположенных, с одной
Соседние файлы в папке патенты