Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12594
.pdf
относительно оси внешнего рабочего регулятора 14 и входит в углубление соответствующим образом
сформированного языка или выступа 16 на конце 6 прижимной планки.
Когда ручка 125, 14 поворачивается вручную в одном направлении вращения, штифт 15 воздействует на
указанный язычок или губку 16, перемещая прижимную планку 4 в положение, показанное на фиг. 3, чтобы
сложить мешочек. При повороте ручки в обратном направлении, однако мешочку 3 разрешается восстановить
свою первоначальную форму, чтобы ввести чернила в ручку, и прижимная планка может переместиться в
нормальное положение, показанное на фиг. 1 и 2, при этом прижимная планка остается в этом положении до
тех пор, пока ручка 14 снова не будет произвольно приведена в действие вручную.
Предпочтительно, в металлической полосе или кольце 12, расположенном на пути указанного смещенного
штифта 15, выштамповывается упор или выступ 17, чтобы ограничить вращательное движение рукоятки 14,
поскольку в противном случае продольный край 13 прижимной планки может врезаться в нее или порезать ее.
Однако следует понимать, что ограничитель не предусмотрен, поскольку штифт 1,5, входящий в его состав,
будет продолжать вращательное движение, что приведет к тому, что выступ 1-6 прижимной планки 4 будет
опираться на внутреннюю стенку 5 ствола 1.
Следует понимать, что, хотя изобретение было описано в отношении его предпочтительной формы, могут
быть внесены различные изменения или модификации, не выходящие за рамки духа и объема изобретения,
предусмотренных пунктами формулы изобретения. Например, продольный край 8 прижимной планки 4 может
быть шарнирно или повернуто рядом с внутренним элементом! ствола I любым удобным способом, кроме
показанного. Опять же, прижимная планка может быть изготовлена методом штамповки из металлической
втулки или трубки, которая закреплена внутри корпуса ручки вместо расположенных на расстоянии друг от
друга колец или полос 11, 12; или же целая втулка или трубка может быть закреплена в корпусе 1, образуя
металлическую прокладку для его внутренней стенки 5, а также для шарнирной или поворотной поддержки
прижимной планки 4 внутри корпуса. Небольшой рычаг управления также может быть установлен на стержне
1 на пути языка или губы IC3 для замены вращающейся внешней ручки 14.
la n 'теперь подробно описано и oe'"характер моего изобретения, и каким образом оно должно быть? Я
заявляю, что то, что я утверждаю, не соответствует действительности:
L. Самозаполняющаяся перьевая ручка с резервуаром, описанная выше, которая характеризуется тем, что
прижимная головка в поперечном сечении соответствует кривизне внутренней стенки корпуса ручки и
внешней стенки резервуара, и имеет один из своих продольных шарниров, соединенных или повернутых
вплотную к внутренней стенке или вкладышу корпуса ручки таким образом, что при повороте внешней ручки
управления или подобного устройства она будет поворачиваться или перемещаться вбок вокруг своего
продольного шарнира и равномерно воздействовать на резервуар по всей его сжимаемой части.
2. Ручка-фонтан с самонаполняющимся резервуаром или чашеобразным механизмом, как указано в
предыдущем пункте.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344186A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Февраль. 14, 1930. Нет, 5020130. 34 18 Полный комплект слева: ноябрь-. 13, 1930.
Корнплете. Захвачено. 5 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для перфорации бумаги и аналогичных листовых материалов.
Я, Пенси Слопер, подданный Великобритании, управляющий директор компании J. Sloper and Corn Company
Limited, 22, Budge Row, Лондон, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в
применении средств позиционирования требуемой матрицы и перфорационной машины, в которой винтовая
пружина может быть идеально совмещена с отверстиями, просверленными в дисках.
Штифты матрицы с отверстиями в матрице в действии на получаемом держателе матрицы, oti neto tedepn
вдавливает выступающие концы штифтов 1.
Соответственно, штифты матрицы сначала войдут в отверстия в матрице, будут перемещаться и выступать
из пластины или матричной пластины, а направляющая пластина будет крепиться к держателю, работающему
в возвратно-поступательном направлении, чтобы остановиться на матрице или матричной пластине,
фиксируя штифты матрицы в отверстиях в матрице, при этом штифты матрицы все еще будут зацеплены с
направляющей пластиной с каждой стороны, и это будет удерживать штифты матрицы, пока не образуется
отверстие. В каждом отверстии находятся штифты, расположенные в соответствии со своими отверстиями, и
стержень с головкой, расположенный с головками матрицы или матричной пластины, а также на
конусообразной противоположной стороне пластины от матрицы. Продолжительное движение диска или
блока штифтов, выступающих за пределы штифтов матрицы, будет перемещаться в направляющей пластине,
и штифты матрицы, а также такие стержни, несут направляющую, проходящую через отверстия в матрице или
55 пластине, имеющей отверстия, соответствующие матричной пластине, и осуществляющую перфорацию
штифтов матрицы. При этом стержни на своих свободных концах, выступающие за пределы направляющей
пластины, принимают штифты матрицы, а при возвратном движении диска направляющая пластина будет
удерживаться на 60 несколько заостренных концах. -матрица под давлением пружин. В матрице, по обе
стороны от - до тех пор, пока - штифты матрицы - не вернутся в свои отверстия для приема штифтов матрицы,
есть другие положения в направляющей пластине, когда отверстия для приема концов штоков - пружины
ослабнут, и вся - головки штоков управляется - завершает - движение в нормальном состоянии. 65 винтовыми
пружинами, давящими на их головки. - Дата: 14 февраля 1930 г.
и размещены в блоке или диске, несущем штамповочные блоки, или в трубках, соединенных с ними или
внутри них. II. GARDNER & SON, - Сертифицированные патентные агенты. 173-4---5, Флит-стрит, Лондон, E.C.
4. Изобретение применимо для отдельных агентов указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для перфорации бумаги и аналогичных листовых материалов.
Я, Перси Слопер, подданный Великобритании, имею в виду любое толкование перфорации 7 Управляющий
директор Дж. Слопера и монетного автомата, обеспечивающее идеальную регистрацию! Компания Th Pany
Limited, 22, Budge Row, Лондон, заявляет о природе полученного изобретения и о том, каким образом это
должно быть выполнено, в частности, путем закрепления несущей пластины на держателе и охвата каждого
штифта матрицы, при этом при нажатии на держатель,
Целью данного изобретения является то, чтобы механизм, управляемый пружиной, сначала входил в
зацепление и фиксировался с матрицей или матричной пластиной, а при дальнейшем перемещении
держателя штифты матрицы могли перемещаться в отверстия в матрице или матричной пластине для
перфорации.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемым чертежом, на
котором:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез части носителя и матрицы, показывающий штифты кристалла и
средства, обеспечивающие совмещение штифтов кристалла с матрицей в нормальном положении.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1 j5, где держатель, штифты кристалла и регистровые
элементы расположены на матрице непосредственно перед перфорацией.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, с держателем, штифтами кристалла и средствами
регистрации в положении после выполнения перфорации.
На рисунке 4 представлен нижний план регистрового устройства, звуковой пластины с выводами кристалла и
держателя.
На рисунке 5 представлен план матрицы.
Согласно данному изобретению и как показано на чертежах, штифты матрицы А установлены на пластине В,
которая крепится к держателю 0, обеспечивающему возвратно-поступательное движение штифтов матрицы А
в отверстиях ID в матрице E, и выступают из нее. В этой пластине В с каждой стороны от штифтов матрицы А
образовано отверстие F. В каждом отверстии F расположен штифт с головкой G' на противоположной стороне
пластины В от штифтов матрицы А, и такие штифты G выступают за штифты матрицы А, и такие штифты G, G'
несут направляющую пластину TT, имеющую отверстия I, соответствующие штифтам матрицы А, в которые
штифты матрицы А входят своими свободными концами, причем штифты G выступают за направляющую
пластину H, где они предпочтительно имеют слегка конусообразную форму, как показано на G2, с несколько
заостренными концами, причем пластина 1 предпочтительно соединена со штифтом G резьбой на каждом
штифте G, как показано.
В матрице E по обе стороны от отверстий ID для размещения штифтов кристалла A расположены другие
отверстия J для размещения концов стержней G.
Штанги G управляются винтовыми пружинами K, воздействующими на их головки G'i и расположенными в
блоке или диске C, несущем штамповочные блоки B, или в трубках, соединенных с ним или внутри него.
Изобретение применимо к одноштамповым или многоштамповым машинам, но особенно актуально для
роторных машин, в которых штифтовые матрицы А расположены вокруг диска или держателя С,
перемещающегося вверх и вниз для перфорации и вращающегося для позиционирования требуемой
матрицы, и в этом случае винтовые пружины K, K1 могут быть размещены в отверстиях L, L, просверленных в
диске или держателе 0, как показано на рисунке.
-В процессе работы, при нажатии на держатель штампа C, выступающие концы G2 стержня G сначала войдут
в свои отверстия J в матрице E или матричной пластине, а направляющая пластина HI остановится на
матрице E или матричной пластине, при этом штифты штампа A по-прежнему будут удерживаться
направляющей пластиной 11, которая будет удерживать штифты штампа A в соответствии с их отверстиями
ID в матрице E или матричной пластине, как это будет понятно из рисунка 2. При дальнейшем перемещении
диска или держателя C штифты штампа A будут перемещаться в направляющей пластине TT и проходить
через отверстия D в матрице E или матричной пластине, осуществляя перфорацию бумаги. Одновременно
стержни G будут перемещаться в своих отверстиях F, L и сжимать пружины K, как это будет понятно из
рисунка 3. При обратном перемещении диска или держателя C направляющая пластина TT будет
удерживаться на матрице давлением пружин K до тех пор, пока штифты штампа A не...
Они возвращаются в свои положения на направляющей пластине HI (рис. 2), когда пружины KI g0 ослабнут, и
вся конструкция завершит перемещение в положение, показанное на рис. 1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является –1. В машинах для перфорации бумаги и подобных листовых материалов
пружинный механизм j00j соединен с пластиной, несущей штифты матрицы, закрепленной на
возвратно-поступательном механизме и охватывающей каждый штифт матрицы, благодаря чему при нажатии
на механизм пружинный механизм сначала входит в зацепление с матрицей или матричной пластиной, а при
дальнейшем перемещении механизма штифты матрицы могут перемещаться в отверстия в матрице или
матричной пластине для перфорации. U 2. В машинах для перфорации бумаги и подобных листовых
материалов пластина с матрицами, закрепленная на возвратно-поступательном механизме, пластина с
отверстиями, управляемая пружиной, взаимодействующая с каждой матрицей и соединенная с пластиной,
несущей матрицы и перемещающейся вдоль матриц, а также средства на подвижной пластине или
установленные на ней, взаимодействующие со средствами на матрице или матричной пластине, причем такая
пластина, управляемая пружиной, действует как 120 способом, описанным для указанной цели.
3. В машинах для перфорации бумаги и подобных листовых материалов пластина с матрицами,
закрепленными на возвратно-поступательном механизме, имеет 125 отверстий в пластине с головками,
управляемых пружинами для их нормального выдвижения через отверстия, перфорированную пластину,
закрепленную на стержнях, часть которой выступает из пластины, причем перфорированная пластина 10
3443186 a44,186 охватывает все матрицы, отверстия в матрице или матричной пластине совпадают с
выступающими концами стержней, причем перфорированная пластина или стержни действуют описанным
образом для указанной цели.
4. В машинах для перфорации бумаги и подобных листовых материалов, имеющих возвратно-поступательное
движение матрицы, конструкция устройств, обеспечивающих совмещение штифтов матрицы с матрицей или
матричной пластиной, в основном, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Датировано 13 ноября 1930 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173-4--5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанного заявителя.
Фледхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344187A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1980. № 5102/80.
Полный текст слева, ноябрь. 10, 1980.
Полностью принято: 5 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344,187 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к канцелярским зажимам.
Мы, Томас Виктор Уайм и Джон, осуществляем угловое перемещение относительно осей, перпендикулярно
плоскостям герба дома № 35 по почтовому адресу, Ливерпуль, в графстве.
Ланкастера, и оба британских подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения следующим
образом: когда возникает желание открыть отверстие зажима, рычаги могут выдвигаться в направлении,
перпендикулярном краям рычагов ярма. Настоящее изобретение относится к скрепляющему устройству.
Когда зажим 40 Clips находится в нужном положении, например, зажимы для бумаги обычно состоят из скобы
на блокноте с отрывными листами, а также рычагов.
элемент из пружинной стали и два рычага, которые могут быть углово смещены в положение, параллельное
указанным краям, т.е. выступающее вдоль края книги, перпендикулярно параллельным краям, в котором они
ни в малейшей степени не будут мешать открыванию или закрыванию книги.
Оси, в значительной степени совпадающие с указанными рычагами, предпочтительно закреплены на
параллельных кромках хомута. Таким образом, хомут крепится с помощью шарнирных штифтов,
расположенных на рычагах, которые предназначены для открытия средней части плеч хомута.
Зажим всегда выступает в направлении, перпендикулярном устью зажима, так что он загнут наружу для
зацепления, когда зажим находится в таком положении. Предпочтительно края скобы загнуты наружу для
зацепления, когда зажим находится в таком положении, как, например, под концами рычагов, когда зажим
находится в соединении с блокнотом со сменными листами. 5. Рычаги неудобно выступают либо назад, либо
поперек зажима, либо поперек крышки блокнота. Рычаги могут иметь любую желаемую форму, но
предпочтительно выполнены из плоской стальной пластины и соответствующих углублений или выступов.
Согласно настоящему изобретению, скоба приспособлена для фиксации рычагов в их рабочем или нерабочем
положениях.
Элемент ярма относительно осей, перпендикулярных концам ярма, которые образуют. Дата: 14 февраля 1930
года.
горлышко зажима. Согласно другому аспекту изобретения компании W. P. THfOMPSON & Co., расположенной
по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, открывающие рычаги адаптированы. Авторизованные и
зарегистрированные патентные агентства.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к канцелярским зажимам.
Мы, Томас Вротон Вьюта и Джон Нельсон Мейнваринг, оба проживающие по адресу: 11, Old Post Office Place,
Ливерпуль, -in the! Графство Ланкастер и оба британских подданных настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к канцелярским зажимам.
Зажимы для бумаги обычно состоят из хомута из листовой стали и двух рычагов, как правило, из проволоки
или листовой стали 75, закрепленных на хомуте в положении, перпендикулярном параллельным кромкам
хомута, образующим его горловину, или шарнирно установленных на хомуте вокруг осей, в значительной
степени совпадающих с указанными параллельными кромками 80 кромок хомута. Таким образом, рычаги,
предназначенные для открывания зажима, всегда выступают в направлении, перпендикулярном горлышку
зажима, так что при использовании зажима, например, в связи с блокнотом с отрывными листами, рычаги
неудобно выступают либо назад поперек зажима, либо поперек обложки блокнота. Согласно настоящему
изобретению, рычаги открывания зажима для бумаги приспособлены для углового смещения относительно
элемента крепления относительно осей, перпендикулярных краям крепления, которые образуют горлышко
зажима.
Согласно другому аспекту изобретения, рычаги открытия приспособлены для углового перемещения вокруг
осей, перпендикулярных плоскостям рычагов ярма.
Таким образом, когда необходимо открыть отверстие зажима, рычаги могут выдвигаться в направлении,
перпендикулярном краям рычагов ярма. Когда зажим находится, например, на тетради с отрывными листами,
его рычаги могут быть смещены под углом в положение, параллельное указанным краям, то есть,
выступающее продольно вдоль края книги, при этом такое положение ни в малейшей степени не будет
препятствовать открыванию или закрыванию книги.
-Рычаги предпочтительно "прикрепляются к хомуту" с помощью шарнирных штифтов, расположенных
примерно посередине длины рычагов хомута и проходящих перпендикулярно через рычаги, которые могут
быть выполнены из плоского листового металла, и через рычаги хомута.
Предпочтительно края кокетки загнуты наружу для зацепления с нижней частью изделия, особенно когда оно
находится в положении, предназначенном для открытия зажима. Рычаги могут иметь любую желаемую
форму, но предпочтительно из плоских стальных пластин, а также могут быть выполнены соответствующие
углубления или выступы на рычагах и на ярме для фиксации рычагов в их рабочем или нерабочем
положениях. Изобретение более подробно описано со ссылкой на чертеж: на фиг. 1 показан вид сбоку
канцелярской скрепки с элементами ее работы.
Положение D.
На рис. 2 показана соответствующая торцевая проекция.
Рис. 3 представляет собой соответствующий 3c, условный вид по линии А-А на рис. 1.
На рис. 4 представлен детальный поперечный разрез ярма.
На рис. 5 показан вид сбоку зажима с рычагами в нерабочем положении.
в7 the- congsfruction. shbwn in -the drawing-,- lvers, 2formedif of flat steel a-re.
соединены заклепками 3, 4 с плечами 5, Gn ярма 7; заклепки 3, 4 проходят перпендикулярно через рычаги и
касаются плеч ярма.
Рычаги могут быть углово смещены относительно своего рабочего положения перпендикулярно ярму, как
показано на рисунках.
1
ad 2, к их — неработоспособному pns-ition параллельно thVok как ihoivh в Fi6 5.
Изогнутые наружу выступы 8 и 9, образованные в устье ярма, срезаются, как показано на рисунке 10, чтобы
обеспечить вход под выступы концов 1-1 и 12 рычагов, тем самым снимая часть напряжения с заклепок 3, 4,
когда концы 1, 3 70-х рычагов сжимаются вместе, чтобы открыть зажим.
Выступ 14 выдавливается из материала каждого рычага хомута, образуя упор, предотвращающий
дальнейшее угловое смещение рычагов в их рабочее положение.
Кроме того, выступ 1b выдавливается из каждого плеча хомута для фрикционного зацепления с концами 11,
12 рычагов, чтобы удерживать их в нерабочем положении. Отверстия 16 предусмотрены в свободных концах
рычагов, чтобы зажим можно было подвешивать на крюке или веревке. Теперь, когда мы подробно описали и
выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1930, № 5123/130.
Полностью слева, ноябрь. 14) 1930, 344,188 Полный текст принят: 5 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для захвата цепей с фрикционным приводом.
Я, Джон Генри Абель, проживающий по адресу: 29, Нортерн Роуд, Плейстоу, Лондон, E. 13, Великобритания,
настоящим заявляю, что тип данного изобретения следующий:
Моё изобретение относится к цепным захватам, предназначенным для использования цепей велосипедного
типа для удержания движущихся или вращающихся объектов круглой или иной формы, которые могут быть
слишком гладкими для захвата другими способами, или могут не иметь выступов или частей, на которых
можно использовать гаечный ключ, тиски или другой инструмент, или не могут вращаться вручную.
Инструменты, используемые в настоящее время для этой цели, обычно имеют зазубренные губки или зубья,
чтобы помочь цепи захватить обрабатываемую деталь, поэтому они не повреждают деталь и могут
использоваться только для грубой обработки.
Целью моего изобретения является создание цепного зажимного инструмента, не требующего зубьев,
который будет дешевле, проще и несложнее в использовании, при необходимости его можно будет носить в
кармане, и он не будет повреждать или оставлять следы на обрабатываемой детали; будет только цепь,
обхватывающая деталь и находящаяся под напряжением гладкого края кулачкового рычага, прижимающего
деталь и удерживающего ее за счет трения.
Специальные цепи не требуются, можно использовать любую обычную велосипедную или мотоциклетную
цепь.
Рычаг предпочтительно изготавливается из стали Iflat bhar толщиной, соответствующей размеру
используемой цепи; для цепей типа «х» толщина стержня должна составлять 3/J дюйма; для обычных цепей...
Для работы с изделиями диаметром до 4 дюймов достаточно использовать нить шириной примерно от 1 до 11
дюймов, длиной 8 или 9 дюймов и нитью длиной около 12 дюймов.
Можно использовать цепь любого размера и длины в зависимости от сложности работы, но предпочтительнее
цепь длиной 4 дюйма или обычная цепь с большим количеством звеньев, к которым она адаптируется по
окружности изделия, обеспечивая больше точек контакта с ним и придавая изделию дополнительную
прочность. 45 Более точная регулировка крепления крючка на рычаге.
Верхняя часть рычага закруглена с одной стороны, образуя кулачок, который натягивает цепь; в этом изгибе
просверлено или эксцентрично выполнено отверстие, на котором кулачок вращается на болте или штифте, и к
которому подсоединен первый звено цепи (которое должно быть специальным, диаметром --" или 1" в
зависимости от хода кулачка). С другой стороны или края стержня имеется крюк, предназначенный для
крепления звеньев цепи, который используется для регулировки длины цепи, чтобы охватить
обрабатываемую деталь; к любому звену цепи, подходящему для приложения нагрузки, цепь при
использовании рычага. Это позволит лучше представить форму верхней части рычага, изобразив голову и
часть шеи попугая, голову, передающую кулачок, крючок, клюв и штифт, на котором вращается кулачок, а
также глаз попугая.
Действие происходит следующим образом: первое звено цепи крепится штифтом или болтом к ушку кулачка,
затем цепь обхватывает обрабатываемую деталь и фиксируется крюком рычага к ближайшему звену цепи
путем оттягивания рычага от стороны крюка; прижимается кулачок к обрабатываемой детали, создавая
натяжение и затягивая цепь вокруг детали в соответствии с давлением, оказываемым на рычаг.
При необходимости предусмотрены средства для удержания давления на рычаге, что превращает его в
своего рода цепные ручные тиски; заготовку можно удерживать, не снимая руки с рычага. Для этой цели я
обнаружил, что проволочный натяжитель, подобный тем, что используются в самолетах, можно адаптировать,
сделав крюк или другое подходящее соединение: один конец соединяется с любым звеном цепи, а другой
конец соединяется удобным звеном или подвижным шарниром с краем рычага, противоположным стороне с
крюком; таким образом, любое желаемое давление или натяжение можно приложить и удерживать, просто
поворачивая двустороннюю гайку на проволочном натяжителе, или ослабить давление по желанию. Для
дополнительной защиты деликатных изделий от повреждений можно обернуть их тонкой прокладкой или
прикрепить к цепочке в качестве подкладки.
Для упаковки подходят клейкая лента, тонкая кожа или резинки. Дата: 15 февраля. 1930.
ДЖОРН ГЕНРИ АБЕЛЬ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для захвата цепей с фрикционным приводом.
Джон Х. Абель, 29, Нортерн Роуд, Плейстоу, Лондон, E. 13,- Британская [Цена 13-] Цена 4500 г., настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание инструмента для захвата цепи или ключа, который не требует
зубьев или зубчатых губок, но способен захватывать и удерживать любой обрабатываемый объект за счет
трения цепи под действием кулачкового рычага; а также средства для регулировки и удержания необходимой
длины цепи для охвата объекта и, при необходимости, превращения его в цепные тиски. Специальная цепь не
требуется; подойдут обычные велосипедные или моторные цепи. Инструменты, используемые в настоящее
время для этой цели, обычно имеют специальные цепи, а также зазубренные губки или зубья для лучшего
захвата заготовки, и могут повредить готовое изделие.
Данное изобретение дополнительно состоит в комбинациях частей и конструктивных деталей, указанных в
пунктах формулы изобретения и описанных ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи. Одинаковые
порядковые номера обозначают одинаковые детали на различных рисунках.
--- Инжир.
1
Вид сбоку, показывающий, как цепь натягивается для захвата трубы или трубки, рычага кулачка и крюка. 1.
Обычные велосипедные или моторные цепи, первое звено, соединенное с проушиной кулачка 12, длиннее,
чтобы позволить кулачку 4 воздействовать на обрабатываемую деталь 3. 2. Рычаг. 3. Труба, трубка или
обрабатываемая деталь, охватываемая цепью 1. 4. Кулачок, образованный на рычаге. 5. Крюк, образованный
на рычаге, для регулировки длины цепи, необходимой для охвата детали 3. Проушина кулачка 12, к которой
цепь соединена удлиненным звеном, позволяющим кулачку воздействовать на обрабатываемую деталь.
Фиги.
2
На изображении показана цепь, натянутая на шестигранную гайку H-образной формы, 3; также – средство для
усиления или в качестве замены крюка, 5, с помощью ремня или стремени 6, что полезно при выполнении
тяжелой работы. На рис. 6А показан ремень, расположенный под прямым углом к рычагу 2, который служит
направляющей для свободного перемещения цепи для регулировки или извлечения; когда ремень 6 наклонен,
как показано на рис. 6, цепь вдавливается в гофрированные выемки, сделанные на рычаге для соответствия
роликам на цепи, и с помощью штифта или болта 7 ремень удерживается на звене или звеньях цепи,
прижимая их друг к другу, тем самым снимая нагрузку с крюка 5. Остальные цифры такие же, как на рис. 1.
Рис. 3. Вид сбоку, как на рис. 1, с дополнениями, показывающими, как с помощью натяжного устройства 9
можно создать любое желаемое давление на заготовку, при этом рычаг натяжного устройства притягивается к
цепи натяжной гайкой и винтом 9, соединениями 8 и 10: показано, как натяжной винт соединен с любым
подходящим звеном цепи с помощью Т-образного звена 8, а также соединение с рычагом с помощью любого
подходящего звена 10.
Таким образом, путем перемещения гайки 13 рычаг можно потянуть в сторону цепи 8, которая натягивает
цепь, захватывающую обрабатываемую деталь, до трения 70, необходимого для ее удержания, и при
необходимости образовать цепные тиски; или, удлинив соединение, его можно свободно перемещать в одном
направлении и образовать своего рода храповой механизм.
Поскольку я подробно описал и установил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является… Приспособление или инструмент для фрикционного захвата с
целью перемещения, вращения или удержания любых объектов различной формы (круглых, овальных,
квадратных и т. д.), таких как трубы, гайки, патроны, валы и т. д., путем обхватывания объекта цепью
велосипедного или моторного типа, которая может быть нагружена с помощью кулачкового рычага,
образованного из стержня, работающего через соединительное звено с ушком кулачка, причем это звено
выполнено таким образом, чтобы выдерживать ход кулачка, а свободный конец цепи регулируемо соединен с
рычагом с помощью крюка или другого подходящего устройства, образуя цепную петлю необходимой длины
для фрикционного захвата объекта при нагрузке кулачковым рычагом, без необходимости использования
каких-либо других зажимных губок или зубьев.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344189A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17, 1930. Нет, 5199/130.
l15;6k полностью слева; Ноябрь. 17, 1930.
Completre Ac-eeptad:. 5 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с электрическими соединителями.
— Мы, компания CHESTERTON, JONES AND COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: David Works,
Rushey Lane, Tyseley, город Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнсис Феликс Дуглас Дэвидсон, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение соответствует следующему.
минимумы:
Настоящее изобретение включает усовершенствования, связанные с электрическими соединителями, и
относится к типу, который состоит из изолированной части корпуса, разделенной на две части, в которых
расположены разъемы или контакты, а в указанной части корпуса закреплен гибкий удлинитель, через
который гибкий провод проходит к разъемам или контактам, при этом части корпуса скреплены между собой,
удерживая части в их относительном положении. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного соединителя указанного типа.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что корпус разъема имеет два расположенных под прямым
углом друг к другу отверстия, через которые может проходить подводящий провод, и штекер,
предназначенный для размещения в неиспользуемом отверстии.
При практическом применении настоящего изобретения корпус соединителя предпочтительно состоит из
изолированной литой детали, которая выполнена из двух частей, так что при соединении этих двух частей
вместе образуется цельный корпус.
1
Форма отлита таким образом, чтобы вместить латунные гнезда или штыри, к которым обычным способом
подключаются подводящие провода. В отливке, образующей корпусную часть 40, выполнены два отверстия,
через которые может быть вставлен подводящий провод, причем эти отверстия расположены под прямым
углом друг к другу, обеспечивая тем самым прохождение подводящего провода 45 через конец корпусной
части или под прямым углом к нему в зависимости от желаемого места. Внутренняя часть отливки слегка
утоплена рядом с указанными входными отверстиями для размещения расширения, образованного на конце
50 пружины, которое образует гибкий вход в соединитель, через который проходит подводящий провод
известным образом.
Для закрытия отверстия, которое не предполагается использовать, из изоляционного материала
изготавливается заглушка, имеющая расширение, предназначенное для размещения в поднутрении рядом с
входным отверстием, которое не предполагается использовать, — указанная заглушка заполняет отверстия и
надежно фиксируется на месте, когда две части молдинга скреплены вместе.
Датировано 14 февраля 1930 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16, Бирмингем, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты