Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12590
.pdf
иногда, к возникновению новых вредных напряжений. Поэтому в каждом из 85 случаев необходимо
экспериментальным путем определить оптимальный диапазон давлений, которым должен подвергаться
объект, а затем подвергнуть другие объекты того же характера воздействию давления в пределах 90
определенного таким образом диапазона. Гидравлическое давление является наиболее доступным и
удобным способом приложения необходимого давления ко всей поверхности металлического тела. 95
Экспериментальное определение оптимального давления, которое следует приложить к металлической
отливке или ковке для устранения или благоприятного смягчения вредных внутренних напряжений, может
быть осуществлено путем установления, во-первых, наличия вредных внутренних напряжений в
определенном классе литых или кованых изделий, а затем обработки аналогичных изделий с различной
степенью внешнего давления, определяя в каждом случае, существуют ли какие-либо вредные внутренние
напряжения.
Улучшения в воздействии на напряжение наблюдались до тех пор, пока не будет найдено давление, которое
устранит или благотворно смягчит такое напряжение. В некоторых случаях, когда внутренние напряжения
имеют такой характер, что вызывают немедленные видимые и измеримые изменения формы изделия или его
частей, может быть достаточно подвергнуть изделие различным степеням давления до тех пор, пока не будет
найдено такое давление, которое предотвратит изменение формы, которое может произойти в
необработанном изделии, без тщательного определения того, какие именно напряжения существуют в
различных частях необработанного изделия и каковы их потенциальные негативные последствия. Более
основательный метод определения надлежащего давления, которое следует приложить к изделию,
заключается в точном определении местоположения и характера деформации внутри его тела путем
вырезания тонких срезов из образца или образцов обрабатываемого изделия, при этом по прогибу срезов
можно легко определить, находится ли металл под растяжением или сжатием, а затем исследовать
аналогичные срезы аналогичных изделий, обработанных при различном давлении, до тех пор, пока не будет
найдено давление, при котором деформации, обнаруженные в необработанном изделии, исчезают или
изменяются настолько, что перестают быть опасными.
Оптимальное давление, применимое к любой металлической отливке или ковке, может быть определено
только экспериментальным путем и методом проб и ошибок.
Опыт показывает, что все металлические предметы, подвергаясь давлению от 3000 до 150 000 фунтов на
квадратный дюйм поверхности, теряют внутренние напряжения и становятся менее подвержены деформации
или разрушению. Хотя металлы с низким пределом упругости и пределом прочности на растяжение не
подвергались обширной обработке, из сделанных наблюдений очевидно, что для достижения желаемых
результатов можно использовать давление ниже 3000 фунтов на квадратный дюйм. Для многих объектов, где
нет необходимости определять оптимальное давление, рекомендуется давление в 75 000 фунтов на
квадратный дюйм.
Чертеж, являющийся частью данной спецификации, иллюстрирует устройство, приспособленное для
практического применения в процессе воздействия на металлические предметы достаточным давлением,
позволяющим благоприятно изменить внутренние напряжения, существующие в металле.
Чертеж представляет собой разрез удобного устройства, в котором А.
контейнер, стенки которого, разумеется, должны обладать достаточной прочностью, чтобы выдерживать
давление, которому он подвергается. B обозначает канал для жидкости под давлением, ведущий к контейнеру
и соединенный с аккумулятором, схематически обозначенным как C. D обозначает запорный клапан,
предназначенный для плотного прилегания к открытому концу A' контейнера.
E обозначает съемную клетку, расположенную в контейнере и предназначенную для поддержки объектов,
подвергающихся давлению. Эти 9 объектов, размещенных в клетке, обозначены точками F, F.
В ходе операции металлические предметы, подлежащие обработке, помещаются в контейнер либо в клетку,
либо любым другим удобным способом. Затем крышка 1D надежно фиксируется на открытом конце
контейнера, и жидкость из аккумулятора поступает в контейнер, где она обволакивает металлические
предметы и подвергает их давлению, создаваемому аккумулятором. Структурные изменения, происходящие в
металлических изделиях под воздействием давления жидкости, происходят очень быстро, так что после
кратковременного воздействия этого давления его можно сбросить, закрыть отверстие и извлечь изделия.
Совершенно очевидно, что данный процесс никоим образом не связан с литьем или fQrgbig. Операция 9S, при
которой форму придается конечному объекту, может быть выполнена исключительно при обработке ранее
сформированных поковок или отливок с целью снятия внутренних напряжений, обнаруженных в отливке или
поковке, и также очевидно, что этот метод не предполагает нагрева обрабатываемых объектов.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, в каком формате оно должно быть
выполнено, как было сообщено моим зарубежным корреспондентам, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388999A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июля 1932 года. № 20,891/32.
388,999 Завершено: 9 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области электросчетчиков с поплавковым приводом или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTROFLO METERS COMPANY LIMITED, британская компания, и Буртон Данглинсон,
гражданин Великобритании, оба проживающие на заводе компании по адресу: Abbey Road, Park Royal,
London, N.W. 10, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим счетчикам с поплавковым приводом, предназначенным для
измерения, индикации, интегрирования и/или регистрации высоты, расхода или изменений высоты или
расхода жидкостей, и в частности к счетчикам, в которых поплавковый элемент расположен таким образом,
что его перемещения адаптированы для изменения эффективного значения резистивного элемента,
расположенного в электрической измерительной цепи.
В связи с вышеупомянутыми измерительными приборами ранее было предложено устройство, включающее
поплавок колоколообразной формы, подверженный изнутри давлению жидкости, протекающей в
трубопроводе, а снаружи — давлению этой жидкости. Устройство устроено таким образом, что движения
поплавка колоколообразной формы передаются через шатун к противовесному рычагу, с одного конца
которого подвешен резистивный элемент, погруженный в ртутный сосуд. Таким образом, величина
сопротивления, входящего в электрическую измерительную цепь, изменяется по мере подъема и опускания
поплавка колоколообразной формы.
Главная цель изобретения — создание усовершенствованного и упрощенного счетчика 9 вышеупомянутого
типа, подходящего для использования в связи с измерениями в открытых каналах, водосливах, резервуарах,
колодцах и различных других ситуациях, в которых наблюдаются изменения уровня жидкости. Дальнейшая
цель изобретения — создание усовершенствованной формы поплавкового счетчика, который может быть
легко адаптирован для измерений, соответствующих различным законам. Еще одна цель изобретения —
создание усовершенствованной формы поплавкового счетчика, обладающего быстрым откликом на
изменение или колебание значений, которые он имеет.
необходимо измерить или указать.
Согласно изобретению, поплавок 55.
Элемент прикреплен к нижнему концу шнура или ленты, проходящей своим верхним концом через
противовесный шкив, с которым связаны средства для подъема и опускания резистивного элемента, нижний
конец которого 60 погружен в электропроводящую жидкость, например, ртуть, так что величина
сопротивления в электрической цепи изменяется по мере подъема и опускания поплавкового элемента.
Форма или строение резистивного элемента, а также степень его погружения в проводящую жидкость или
извлечения из нее за единицу перемещения поплавка, зависят от характера требуемых измерений и могут
изменяться, позволяя адаптировать измерительный прибор для измерений, соответствующих различным
законам.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображен рисунок (диаграмма).
Грамматически и в качестве примера, 80 — один удобный способ осуществления изобретения.
На приведенном выше чертеже a — поплавковый элемент, а b — перемещаемый элемент сопротивления,
расположенный в электрической измерительной цепи, включающей источник ЭДС, обозначенный как c, и
электрический индикатор d, который может быть индикаторным, регистрирующим или интегрирующим.
Измерительная электрическая цепь также включает в себя жидкость, проводящую электрический ток,
например, ртуть, с которой взаимодействует резистивный элемент b для замыкания цепи. Резистивный
элемент подвешен к блоку fAiwhhch, который скользящим образом установлен в верхней части контейнера g
для проводящей жидкости.
и закреплен на нижнем конце ленты или шнура, верхняя часть которого проходит вокруг шкива, причем
конструкция такова, что при вращении шкива резистивный элемент поднимается или опускается, изменяя его
длину, погруженную в жидкость, и, таким образом, изменяя величину сопротивления, отображаемого над
жидкостью и включенного в измерительную цепь... a. - - X e; P'1d1 1 1' 1, - n,iit 388,999 Шкив hs установлен на
валу i, который расположен таким образом, что он может вращаться в одном или другом направлении на
величины, соответствующие перемещению.
Z элементов поплавка, и для этой цели поплавок закрепляется на нижнем конце другой ленты или шнура,
верхний конец которого проходит вокруг другого шкива, также установленного на валу. Также предусмотрен
противовес m, который может быть подвешен к третьему шкиву, обозначенному цифрой 1, установленному на
валу i. При желании можно предусмотреть подходящий указатель lb, который i5 можно перемещать по
градуированному диску или циферблату o таким образом, чтобы его перемещения или приращения
соответствовали перемещениям поплавкового элемента и вала i. Индикаторный циферблат, разумеется,
легко калибруется и проверяется на месте, что обеспечивает удобный и простой способ визуальной
индикации положения поплавкового элемента в любой момент времени. Кроме того, поскольку измерительная
лента или шнур могут в некоторых случаях иметь значительную длину, предпочтительно, чтобы точность
измерительного прибора не ухудшалась из-за колебаний температуры, чтобы указанная лента была
изготовлена из материала, например, из материала, продаваемого на коммерческой основе под
зарегистрированной торговой маркой «Инвар», имеющего незначительный коэффициент теплового
расширения.
Степень перемещения элемента сопротивления b и указателя n на единицу перемещения поплавкового
элемента будет зависеть от диаметров используемых шкивов и может быть легко изменена путем
использования шкивов разного диаметра. Кроме того, характер показаний, получаемых прибором, будет
зависеть от формы или конфигурации резистивного элемента, и хотя этот элемент был показан в виде
обычной спирали постоянного шага, следует понимать, что его форма по контуру или поперечному сечению
может изменяться в соответствии с конкретным применением прибора и для соответствия характеристикам
закона, лежащего в основе требуемых измерений.
Из вышеизложенного следует, что изобретение представляет собой удобную форму счетчика, обладающего
характеристиками, позволяющими использовать его в широком диапазоне ситуаций для индикации показаний
не только на месте, но и в различных точках, удаленных от места расположения поплавкового элемента, и
позволяющих использовать счетчик совместно с источниками постоянного или переменного тока.
Кроме того, использование подвижного резистивного элемента, форму которого можно изменять в
соответствии с законом, лежащим в основе измеряемых, регистрируемых и/или интегрируемых значений, не
только повышает адаптивность прибора, но и обеспечивает, благодаря относительно небольшой массе
движущихся частей, быструю реакцию на колебания значений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389001A
[]
-' -,---: - ---
Ви 3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 25 апреля 1932 года.
- Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 июля 1932 года. № 21,319/32.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования измерительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания ETABLISS:MENTS ED. JAEGBR, акционерное общество, должным образом организованное в
соответствии с французским законодательством, расположенное по адресу: 2, rue Baudin, Levallois-Perret
(Seine), Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованиям измерительных приборов, подвижный элемент которых, подверженный действию
крутящего момента, зависящего от величины или размеров, подлежащих измерению, восстанавливается с
помощью спиральной пружины. Подобные устройства иногда доставляют неудобства, вызывая колебания,
причем эти колебания тем сильнее, чем выше значение крутящего момента. Было предложено устранить это
неудобство путем гашения колебаний подвижного элемента за счет трения, создаваемого пружинным
лезвием, прижимающимся к подвижному элементу; однако момент трения постоянен, и из-за этого показания
аппарата становятся ложными при малых значениях крутящего момента, тогда как при больших значениях
последнего колебания частично сохраняются.
Настоящее изобретение представляет собой устройство фрикционного демпфирования, которое может быть
сконструировано таким образом, чтобы обеспечивать прогрессивное демпфирование.
Согласно изобретению, демпфирование создается за счет трения спиральной пружины о шарнир подвижного
элемента.
В особенно выгодном варианте конструкции внешний конец спиральной пружины изогнут приблизительно в
диаметре по направлению к центру спирали! чтобы воздействовать на шарнир подвижного элемента, по
крайней мере, при определенном смещении последнего.
Следует понимать, что изобретение распространяется как на саму пружину, так и на инструменты,
содержащие такие пружины.
Настоящее изобретение также распространяется на ряд частных случаев, которые станут ясны из
следующего описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, приведенный лишь в качестве примера, и в
котором:
На рисунке 1 представлен схематический поперечный разрез магнитного спидометра.
[Рисунок 2 представляет собой вид сверху, в увеличенном масштабе, конструкции 55, показывающей способ
сборки спиральной пружины. Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, показывающий ветвь
спиральной пружины, трущуюся о вал.] 60 Рисунок 4 представляет собой перспективный вид, частично в
разрезе, соответствующий рисунку 2.
Как известно, счетчик состоит из круглой пластины 1, жестко закрепленной на подвижном валу 2, на котором
расположен указатель 65 15. Постоянный магнит 3 расположен концентрично с круглой пластиной 1 и жестко
закреплен на валу 4, который вращается со скоростью, пропорциональной в каждый момент времени
значению измеряемого размера.
Круглая пластина 5, изготовленная из магнитного металла и служащая опорой для всей конструкции,
расположена концентрично валам 2 и 4 на стороне, противоположной постоянному магниту 3 относительно
подвижной пластины 1. Спиральная пружина 6, как показано более подробно на рисунках 2, 3 и 4, закреплена,
с одной стороны, на наконечнике 7, прочно закрепленном на валу 2, а с другой стороны, на стойке 8,
закрепленной на опорной пластине 5.
- Внешний виток 14 спиральной пружины 6 изогнут по диаметру относительно последней таким образом, что в
состоянии покоя он приблизительно касателен к валу 2.
Операция выполняется следующим образом:
Вращение постоянного магнита 3 в направлении стрелки 1 приводит к возникновению вихревых токов внутри
подвижной пластины 1 под углом 90°, которая затем вращается в том же направлении под действием
крутящего момента, являющегося функцией угловой скорости магнита 3.
Спиральная пружина 6 действует в противовес этому крутящему моменту, так что пластина 1 смещается на
величину, пропорциональную крутящему моменту. Изгиб спиральной пружины приводит лезвие 14 в контакт с
валом 2, в результате чего движение 100 тормозится. Эффект демпфирования усиливается с увеличением
изгиба спиральной пружины и, следовательно, с увеличением крутящего момента привода. Легко понять, что
остаточные колебания подвижной пластины 1 и, соответственно, колебания индекса 15 устраняются
благодаря тормозящему действию, оказываемому на вал лопастью 14 спиральной пружины. Теперь,
подробно описанные и установленные, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389002A
[]
- - на < 7; -- - Л,
Спецификация патента. Заявка. Дата: 29 июля 1932 г. № 21465/32. 3899O002 Завершено. Принято к
публикации: 9 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических кабельных соединителей или относящиеся к ним.
(Сообщение от компании EXPANDINGBATTSRY-POST COMPANY Inc., зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Нью-Мексико, в городе Альбукерке, штат Нью-Мексико, Соединенные Штаты
Америки).
Я, Джозеф Саттон Уизерс, подданный Великобритании, из фирмы Дж. Компания S. Withers & Spooner,
уполномоченные патентные агенты, расположенная по адресу: Staple House, 51 & 52, Chancery Lane, London,
W.C. 2, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим соединителям, специально предназначенным для
аккумуляторных батарей, главной целью которых является обеспечение легкого и быстрого подсоединения
клеммы кабеля к клемме батареи таким образом, чтобы обеспечить надежное соединение и в то же время
позволить легко и быстро отсоединить кабель при необходимости.
Согласно изобретению, соединитель включает в себя конический штифт, разрезанный вдоль и снабженный
коническим резьбовым отверстием, кабельный наконечник, имеющий отверстие для размещения штифта, и
конический винт, который может входить в резьбовое отверстие для расширения штифта и, таким образом,
обеспечивать его зацепление со стенками отверстия наконечника.
Для того чтобы настоящее изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет подробно описано
далее, на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
фрагментарный план, показывающий часть аккумуляторной батареи, воплощающей изобретение; Рисунок 2
представляет собой вид сбоку стойки; Рисунки 3 и 4 представляют собой разрезы, выполненные
соответственно по линиям 3-3 и 4-4 на Рисунке 1; Рисунок 5 представляет собой разрез по линии 5-5 на
Рисунке 4; и Рисунок 6 представляет собой разрез, показывающий модифицированную форму стойки.
Подробно рассматривая чертеж, где одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие части,
ссылка 10 указывает на клемму батареи, которая [Цена 11-] предпочтительно изготовлена из свинца или
другого мягкого металла. Эта стойка имеет коническую форму и снабжена резьбовым коническим отверстием
11, которое разделено продольно с противоположных сторон этого отверстия, как показано на рисунке 12.
Отверстие 11 предназначено для установки конического винта 13, изготовленного из относительно твердого
материала, такого как латунь; этот винт снабжен головкой 14 для крепления плоскогубцев или гаечного ключа.
Обозначение 15 65 указывает на кабель, включающий кольцо 16, предпочтительно также изготовленное из
латуни, и соединительный элемент 17, который радиально выступает из кольца и к которому прикреплен один
конец кабеля 18. Кольцо диаметром 70 мм можно недорого изготовить методом штамповки из латуни; оно
предназначено для установки штифта диаметром 10 мм. С помощью винта 13 штифт 10 может быть
расширен для плотного соединения с внутренней периферией кольца 75 и обеспечения надлежащего
электрического соединения.
Для облегчения расширения стойки 10, на ее нижнем конце выполнено плоское круглое углубление 19,
которое сообщается с нижним концом резьбового отверстия 11, так что при вставке винта стойка 10 будет
расширяться практически по всей своей длине.
Путем формирования свинцового стержня и латунного винта можно отлить стержень 85 с гладким коническим
гнездом, а усилие создается с помощью винта.
Из-за различий в материалах и конусообразной формы винта и гнезда 11, частичный поворот винта на 90
градусов в одном направлении освободит его по всей длине, что позволит легко его извлечь.
На рисунке 6 стойка 101 имеет коническую форму, как показано на рисунке, и снабжена резьбовым
коническим отверстием 95 III, стенки которого сходятся на внутреннем конце отверстия, при этом углубление
19 отсутствует.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389003A
[]
-., 7-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): сентябрь. 18, 1931. 389, Дата применения eO 3 (в Соединенном
Королевстве): 29 июля 1932 г. № 21,496132.
Завершено: 9 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области или относящиеся к аппаратуре для передачи сигналов переменного тока.
Мы, NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP MACHINERIEN-EN APPA31ATEN-FABniEKEN, Утрехт. Настоящим я
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к работе акустического сигнального аппарата, в котором используется
источник звука. В этом звуковом излучателе известной конструкции диафрагма приводится в колебание с
помощью электромагнита, который возбуждается переменным током. Полученный таким образом звук
необходимо прерывать через определенные интервалы, чтобы придать сигналу определенную
характеристику, например, букву азбуки Морзе. В подобных устройствах, работающих с переменным током, и
особенно в тех, которые имеют высокую выходную мощность, возникают различные трудности, связанные с
включением и выключением сигнального тока.
Переменный ток для возбуждения магнита эмиттера обычно подается от преобразователя или от генератора,
приводимого в движение двигателем внутреннего сгорания. Поскольку в периоды подачи сигналов по цепи
течет ток, а в промежутках между периодами подачи сигналов ток прекращается, нагрузка генератора
колеблется, и поскольку эти колебания нежелательны, так как они вызовут изменения скорости вращения
двигателя, равномерность выходного напряжения генератора обеспечивается путем поглощения выходного
напряжения генератора в эти промежутки с помощью искусственной нагрузочной цепи, включающей
нагрузочное сопротивление.
При переключении аппарата с режима "сигнал" на режим "интервал", т.е.
При переключении тока с эмиттера на сопротивление нагрузки, которое осуществляется с помощью
соответствующего коммутирующего устройства, такого как телеграфный ключ, реле или механически
управляемое устройство, зажигающее свечение, на контактах этого выключателя возникнет светящаяся дуга
из-за индуктивной энергии, генерируемой в сигнальном эмиттере в момент выключения.
Для предотвращения искрения, как правило, параллельно сигнальному излучателю подключается гасящий
резистор, через который [Цена 11-] уничтожается накопленная энергия.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем 55' акустическую сигнальную систему, включающую
излучатель звука с диафрагмой, которая приводится в колебательное состояние электромагнитом,
возбуждаемым переменным током, и нагрузочным резистором, причем ток 6a протекает через электромагнит
во время подачи сигнала и через нагрузочный резистор в интервалах, соответствующих положению
передающего переключателя, отличающуюся тем, что нагрузочный резистор подключен в цепи таким
образом, что подавляется искрение на контактах передающего переключателя.
В качестве примера изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1
схематически показана компоновка в соответствии с существующими методами работы, на рисунке 2
схематически показана компоновка в соответствии с изобретением, 75 и на рисунке 3 показано, как
конденсатор может быть соединен с излучателем сигнала для работы только с эффективной мощностью.
Обращаясь к рисунку 1, 80G — это генератор, обеспечивающий энергией электростанцию. Т обозначает
переключатель, показанный на схеме, с помощью которого точка 1 может быть соединена либо с точкой 2,
либо с точкой 3, в результате чего ток генератора проходит через эмиттер S или сопротивление нагрузки R
соответственно. S — это излучатель сигнала; F — сопротивление гашения искры; и R — сопротивление
нагрузки. Во время сигнализации 90 ток течет от генератора G через контакты 1-2 выключателя T через
сигнальный эмиттер S, а в промежутках — через контакты 1-3 через обратное сопротивление R. 95 Такая
схема имеет ряд недостатков. По соображениям энергопотребления, сопротивление F, в частности, не может
быть сконструировано таким образом, как это необходимо для обеспечения надлежащего гашения искры, и
поэтому довольно легко может возникнуть искра, которая останется на контактах выключателя T и возникнет
между контактами 2 и 3, так что ток будет течь от генератора как в сигнальную цепь i0O, так и в цепь нагрузки,
и генератор будет внезапно вынужден удвоить свою прежнюю выходную мощность.
Согласно изобретению, сопротивление гашения искры F опущено, и его функцию выполняет нагрузочное
сопротивление R, которое, благодаря своим размерам, находится в гораздо лучшем положении для приема
энергии.
На рисунке 2 показана схема соединений в соответствии с изобретением, в которой сопротивление нагрузки R
и сигнальный излучатель соединены последовательно с генератором, при этом сопротивление нагрузки
закорочено во время подачи сигнала, а закорочение сигнального излучателя происходит в течение интервала
времени J5. Кроме того, эта технология обеспечивает преимущество в том, что однополярный ток не
прерывается во время переключения, но в лучшем случае его значение уменьшается до половины.
Кроме того, поскольку цепи питания и нагрузки разомкнуты, предотвращается перенапряжение, которое
может привести к повреждению контактов выключателя. Эксперименты доказали, что согласно данному
изобретению возможно определить, какая энергия после события, кратная энергии тока, может быть
использована в ранее известной схеме. Рисунок 1. ritho n au- spallirf на контактах коммутирующего устройства.
Наконец, энергию, которая проходит через излучатель во время сигнализации и через сопротивление
нагрузки в течение интервала, и, следовательно, выходную мощность сигнальной установки, можно еще
больше увеличить, по возможности избегая переключения безваттной мощности с помощью Т-переключателя
и работая только с эффективной мощностью.
Это можно сделать, например, путем последовательного или параллельного подключения конденсатора к
индуктивному излучателю сигнала, как показано на рисунке 3.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения (Redhill: Printed for His Majesty's Stationery) и
порядок его исполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389004A
[]
1 -1</L f-cz
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 12, 1931.
3895001 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 июля 1932 года. № 21,570/32.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области смазки. Я, Эдвард н. Фрэксис М. Эттьюз, бакалавр наук, проживающий по
адресу: Элм Коттедж, Уотфорд Роуд, Садбери, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение основано на признании того, что в
случае подшипников осей с капельной смазкой цапфы оси к цапфе подается значительное количество смазки,
которое не является необходимым для образования желаемой сплошной пленки смазки на поверхности
подшипника между цапфой оси и латунной осью. Действительно, ранее предлагалось возвращать эти
количества смазки к кромке каплеотвода путем соответствующего формирования внутренней поверхности
латунной оси и снова капать ее на шейку. Однако, если в вал уже поступает необходимое для образования
сплошной смазочной пленки количество смазки, требуемое первичной подачей, то вторичная подача смазки
может носить лишь характер дополнительной гарантии ее наличия.
Однако способность поверхности цапфы впитывать смазку ограничена, поэтому смазка, частично из
первичного источника, а частично из вторичного, действительно достигает поверхности цапфы, но
возвращается обратно в смазочный колодец в виде пленки смазки, которая прилипает к цапфе за счет
поверхностного натяжения и вращается вместе с ней. Таким образом, подобный метод смазки был бы
неэкономичным, поскольку к верхней части латунной оси подается такое количество смазки, которое не
используется полностью.
Смазка, помимо своей смазывающей функции, выполняет также важную охлаждающую функцию, если
подается к валу в максимально возможном количестве. Благодаря такому способу удаления по меньшей мере
части тепла трения, вязкость и, следовательно, смазывающие свойства смазки между двумя трущимися
частями сохраняются в большей степени, чем когда [Цена 11-] Подшипники оси и способы их использования.
Тепло, выделяемое при трении, отводится в меньшей степени или не отводится вовсе. В соответствии с
настоящим изобретением, в случае подшипников осей, в которых смазка подается к нижней латунной части,
предлагается подавать эту смазку непосредственно к нижней латунной части через капельницы 60,
расположенные над ней. Таким образом, в первую очередь достигается результат, при котором вся смазка,
поднятая на верхнюю поверхность опорной латуни, но не использованная для смазки, охлаждает ось, так что
температура всего подшипника оси снижается, и, следовательно, сама смазка также остается сравнительно
холодной, так что она не теряет своих более летучих компонентов, а сохраняет свою вязкость. Особое
Соседние файлы в папке патенты