Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12589

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
215 Кб
Скачать
☆
Для облегчения понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сверху.
Рисунок 2, вид сбоку.
Рисунок 3. Перспективный вид.
1
1) прямой металлический стержень, образующий один конец люльки, 2) горизонтальные стороны снабжены
подшипниками, 3) для качающихся стоек, закрепленных на земле в подходящем месте, 4) полукруглый другой
конец люльки.
5
Внутренняя зажимная рама имеет раздвоенные концы, образующие пространства 6, в которые вставляются
задние ноги ягнят в области скакательных суставов.
Внутренняя зажимная рама шарнирно соединена в точке 7 с прямым концом колыбели. 8, 8a и 8b обозначают
ложе колыбели, которое может быть изготовлено из мешковины, брезента, кожи или другого подходящего
материала и пришито к торцам колыбели.
9 представляет собой регулируемый ремень для удержания ягненка, который крепится к одной из сторон
люльки в точке 10 и надевается на штифт 11 с другой стороны.
При использовании данного изобретения люлька устанавливается на столбы рядом с овчарней, а зажимная
рама перекидывается через забор. Затем ягненка укладывают на спину на ложе колыбели так, чтобы его
голова находилась в положении 8, спина — в положении 8, а хвост — в положении 8b. Затем зажимная рама
натягивается на ягненка, его задние ноги вставляются в промежутки 6, а ягненок фиксируется ремнем 9 за
передними ногами, после чего можно легко проводить такие операции, как кастрация, маркировка ушей и
отрезание хвоста.
После завершения операций ноги ягненка вынимаются из промежутков 6, ремень освобождается, люлька
наклоняется вверх в точке 1, а ягненок выгружается из нее в точке 8b; затем люлька возвращается в
горизонтальное положение для дальнейшего использования.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389009A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 16, 1932. № 22,985/32.
1
j 2 8--- 9 LOO 389,M09 Завершено. Принято: 9 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся рамок или держателей для рулонов туалетной бумаги.
1, Карл Кристиан Моллер, гражданин Норвегии, проживающий по адресу: Sommerfrydveien 28, Drammen,
Norway, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к рамкам или держателям для рулонов туалетной бумаги и преследует
своей целью создание усовершенствованного устройства, предназначенного для поддержки рулона
неперфорированной бумаги и имеющего режущую кромку или нож, упирающийся в периферию рулона.
В рулонах туалетной бумаги, использовавшихся до настоящего времени, бумажная полоска обычно имела
перфорации через определенные интервалы, чтобы облегчить отрывание.
Однако такие перфорации требуют дополнительной операции при подготовке рулонов и приводят к тому, что
диаметр рулона становится значительно больше, чем у рулона, содержащего ту же длину
неперфорированной бумаги.
Ввиду увеличения диаметра, вызванного увеличением расстояния между витками из-за указанных
перфораций, стало принято изготавливать валки только относительно небольшого диаметра, чтобы валок не
«выскальзывал», то есть чтобы витки не скользили относительно друг друга в продольном или осевом
направлении валка. Использование валов малого диаметра приводит к увеличению затрат на производство,
упаковку и транспортировку, а также к увеличению трудозатрат и внимания, связанных с установкой новых
валов в держатели.
Рамки или держатели согласно настоящему изобретению могут быть сконструированы таким образом, чтобы
вмещать рулоны неперфорированной бумаги такого диаметра, что длина бумажной полосы в рулоне может,
при желании, быть такой же, как в сорока или пятидесяти рулонах перфорированной бумаги обычного
размера.
Изобретение заключается в создании держателя или рамы, имеющей боковые элементы, каждый из которых
имеет две опоры для валков валка, причем опоры расположены таким образом, что ось валка может быть
расположена в одном из двух положений относительно режущей кромки или ножа, упирающегося в
периферию валка, в зависимости от диаметра валка. В качестве альтернативы, в каждом из 59 боковых
элементов может быть предусмотрено более двух опор, позволяющих разместить рулон в соответствующем
количестве положений. Предпочтительно, чтобы опоры в каждом боковом элементе были соединены
направляющими для валов, как описано ниже. 60 Опоры предотвращают смещение валов при отрывании
куска бумаги, что может происходить в ранее существовавших конструкциях, где валы рулона бумаги
поддерживаются изогнутыми направляющими 65° и занимают положение в соответствии с размером рулона,
периферия которого упирается в неподвижную часть рамы.
На прилагаемом чертеже 70 показан один из вариантов осуществления изобретения, где на фиг. 6 изображен
боковой вид рамы или держателя, изготовленного в соответствии с изобретением и поддерживающего рулон
бумаги, а на фиг. 2 — вид спереди того же самого.
Рулон 1 представляет собой полосу неперфорированной бумаги, намотанную на сердечник 2, имеющий
осевое отверстие, в которое вставлен стержень, выступающий на каждом конце и образующий опоры 3, с
помощью которых рулон вращательно поддерживается в подходящей раме или держателе.
На чертеже такая рама изображена состоящей из двух боковых элементов 4, соединенных одной верхней
распоркой 5 и двумя нижними распорками 6. На внутренних поверхностях 85 указанных боковых элементов
расположены направляющие 7, внутренний конец которых имеет углубление 8, предназначенное для приема
шейки 3, когда она проходит в направляющие с внешних краев боковых элементов. 9ga На верхней опоре 5
подвижно установлен пластинчатый нож 9, свободный край которого упирается в периферию валика.
Прислонив нож к указанному краю, можно оторвать бумагу, а сделав сам нож достаточно тяжелым или
утяжелив его, можно также использовать нож в качестве тормоза для рулона при отрывании от него бумаги.
Пластина 9 снабжена отверстием 100, через которое в первую очередь можно просунуть указательный палец
для поворота рулона на определенное расстояние, так что конец бумажной полоски немного смещается за
край пластины. Боковые элементы 4 рамы имеют значительную ширину, как показано на чертеже, и ось
вращения рулона может быть смещена ближе к оси вращения рулона. Для th-1, i)tiri)oe tiides 7 предусмотрены
11 - между 1 lie Ge erIge элемента 4, в который углубление 11 может принимать otirhal '). Pi.efert 1 7 наклонены
w; ,Lovn, так что рулон i4 разгрузчик', чтобы ilie ree-e- 11 рулон является simul1 'I o IllataisleAble 1 Ab et i',,ij,,s v
0I 111f. рулон.
ii nrdei. fair th,- rely e t C 'I (k-Gilt ull 1 -,Aide] 4,1 ell C fibr e 11 13CiO11')t -)1, l: 1 l-(. vi f& cif 1:,v-bet 'ic -'cut" WI oo( 1
11 _be un! iliere iijav t 1 относительно tn tie roll and the own WeigI])v other (1,1el,13--its it or iii,-aii g. Рамка или
более жирный шрифт inav 1,e от 111el.11 DiatC. и в. Pleadof1)eiDn, In s-tiiilBaitthe floor, lie provided witb for
hanCO iii!. or otlerivise tlie aiiie on a wall or like.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что 1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 25 июня 1932 года.
)! -in- Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 17, 1932.
Завершено: 9 марта 1933 г.
Полная спецификация COM31.
Изолирующий ролик для электрических проводов.
Т. Вильгельм Сьюкс-младший из Ниферна, близ Пфорцляйма, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Использование проволочных зажимов, шурупов или дюбелей для крепления электрических проводов на
готовых стенах, то есть поверх штукатурки, обоев или краски, сопряжено с неудобством, заключающимся в
повреждении стен и ухудшении их внешнего вида. Дополнительным неудобством является то, что эти
известные способы фиксации не гарантируют надежной фиксации и безопасной укладки проводов.
Известны изоляционные ролики, состоящие из рифленого изоляционного корпуса, на котором проволока
крепится с помощью колпачка, снабженного пазами для прохождения проволоки. Эти известные методы
позволяют прокладывать несколько проводов разной толщины относительно близко друг к другу вдоль стены
комнаты.
Для достижения этой цели, согласно изобретению, накладной колпачок имеет упругую конструкцию и, будучи
надетым на корпус, фиксирует проволоку или проволоки в канавках, которых может быть несколько,
расположенных рядом друг с другом внутри корпуса.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показан боковой вид ролика без колпачка, с проводниками, уложенными в его канавки.
На рис. 2 представлен вид ролика снизу.
На рис. 3 показан боковой вид ролика.
На рис. 4 показан вид сбоку колпачок в положении, позволяющем надвинуть его на ролик, показанный на рис.
1.
Рис. 5 представляет собой вид снизу, а рис.
6 Боковой вид крышки.
На рис. 7 показан в проекции ролик с крышкой и двумя направляющими в канавках ролика.
На рис. 8 представлен вид снизу на рис. 7.
Рис. 9 представляет собой боковой вид рис. 7.
Изоляционный ролик А имеет с одной стороны стальную точку Б, предназначенную для прибивания к стене
без серьезного повреждения. Ролик a имеет канавки c по окружности различной ширины и глубины, так что
{Цена 11-1 389,01O № 23,096132.
На ролик можно поместить более толстые и более тонкие провода или жилы. Провода или 55 жил d
удерживаются на ролике a с помощью колпачка e, который надвигается на ролик так, что провода или жилы
проходят внутрь и наружу через продольные пазы / на колпачке e (рис. 8). Вдоль продольных пазах 60f
образованы два рычага g, предназначенные для упругого и съемного удержания крышки e над выводами d на
ролике a. Для облегчения надевания крышки e внешние края рычагов g слегка изогнуты наружу. 65 По
сравнению с широко используемыми средствами крепления, данное крепежное устройство обладает тем
преимуществом, что позволяет быстро и надежно проложить один или несколько проводов, не повреждая
стены. Провода или жилы можно быстро заменить или вставить.
Устройство согласно изобретению может использоваться, например, для прокладки до шести проводов, жил
или тому подобного, так как под каждым плечом g могут располагаться три провода, которые проходят через
два паза f и входят и выходят через них.
Крышка e может иметь только один продольный паз t вместо двух. В этом случае провод d, полностью или
частично намотанный вокруг ролика a, проходит через один и тот же продольный паз.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389011A
[]
Ли
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Rb.Q.(I-1 1 ZaWVIIVCI tIUI-IX ---6W. 11,ulu. nU. VW,=v W. Ad I-.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 17 августа 1932 г. № 23,100132.
Завершено: 9 марта 1933 г.
Полное видовое определение.
Усовершенствования устройств для прядения и/или скручивания текстильных волокон и искусственного
шелка.
Я, Отто Георг и Йохан Стрюйкен де Ройсанкур, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу:
Вильгельминасингел, Бреда, 38, Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для непрерывного прядения и/или
скручивания сырых текстильных волокон, штапельных волокон хлопка и тому подобных материалов, а также
искусственного шелка.
Известно, что прядильные машины, предназначенные для прядения сырых волокон или штапельных волокон,
включают в себя воронку или колпачок, закрепленный на верхнем конце веретена и снабженный на его
нижнем крае ушком, через которое проходит нить перед намоткой на веретено.
Такие рамы, как и все другие типы рам, имеют существенные недостатки, обусловленные, например, их
сложной конструкцией, а также высокими нагрузками, которым обычно подвергаются нити при высоких
скоростях вращения машин, и нежелательными являются колебания этого натяжения во время прядения.
В производстве искусственного шелка при использовании прядильных машин с емкостями для прядения
возникает большой расход энергии; кроме того, существует опасность повреждения нити во время
последующей обработки; при использовании прядильных машин с бобинками неудобство заключается в
необходимости последующего скручивания нити.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков простым и экономичным способом.
С этой целью устройство, являющееся предметом изобретения, характеризуется элементом, окружающим
вращающийся элемент, на который наматывается нить, и оказывающим тангенциальное тормозящее
воздействие на баллон, создаваемое центробежной силой, действующей на нить, и одновременно
направляющим ее во время намотки.
Настоящее изобретение не включает устройства, в которых нить после прохождения между роликами
продвигается вниз между внешней и внутренней крышками и выталкивается потоком воздуха на
вращающуюся бобину, при этом [Цена 11-] направление осуществляется центральной крышкой, как в
прядильной машине с крышкой, а не внешним элементом, окружающим шпиндель, а также нить.
В практическом варианте осуществления изобретения тормозной элемент и намоточный элемент
взаимодействуют с ушком или подобным элементом для нити, расположенным на регулируемом расстоянии
от намоточного элемента, для контроля раздувания.
Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют на фиг. 1 и 2 принцип, на котором основано изобретение,
а на фиг. 3-8 — несколько вариантов реализации изобретения.
Как известно, в прядильных машинах с колпачком и кольцом 70 (рис. 1) нить образует так называемый «шар»
1, создаваемый действием центробежной силы на прядящуюся нить; на этом рисунке намоточный механизм
обозначен номером 75 2. Этот воздушный шар сместится, если его не удерживать на месте в направлении
направляющего ушка 3, через которое обычно проходит нить, что легко понять, рассмотрев направление
натяжения нити, как показано стрелкой А.
Нынешний метод прядения основан на этих двух соображениях.
Проблема заключается в разработке способа намотки нити под определенным натяжением,
обеспечивающего при этом перемещение вдоль нити в осевом направлении наматываемой пряжи
(поперечное движение).
Эта проблема была решена путем «надавливания на 90 градусов» на воздушный шар с помощью элемента 4,
например, цилиндра, конуса или другого тела соответствующей формы, имеющего внутренний диаметр
меньше максимального диаметра воздушного шара. 95 При прядении трение пряжи о цилиндр приводит к ее
намотке на катушку; поперечное движение достигается перемещением указанного цилиндра или другого
элемента вверх и вниз, при этом «хвостовая часть» 5 iOQ (часть, идущая от катушки к наибольшему диаметру
прижатого баллона) следует за этим движением. Необходимое натяжение создается центробежной силой,
действующей на хвостовую часть. 1oQ В примере, показанном на рисунке 3, 6 представляет собой mcsG 4 VM
__ --:"-N. A,,a 10 1OR1 L389,011 вращающуюся бобину, на которую необходимо намотать нить, например, из
искусственного шелка.
7 Это колпачок, который окружает нить, прикрепленную к бобине, а также ту часть бобины, на которую должна
быть намотана пряжа.
Под действием вращения бобины и возникающей при этом сантификулярной силы нить принимает форму
воздушного шара 8 и отбрасывается к внутренней стенке колпачка 7, который оказывает тормозящее
действие на пряжу. Подача нити осуществляется непрерывным образом, нить наматывается на бобину, при
этом необходимое натяжение создается центробежным действием, возникающим вследствие вращения
бобины.
Колпачок 7 и бобина 6 установлены таким образом, чтобы их можно было смещать относительно друг друга в
осевом направлении, обеспечивая намотку нити равномерными слоями, а также позволяя извлекать
заполненные бобины из рабочего положения и заменять их пустыми.
В конструкции, показанной на рисунке 4, колпачок 7 заменен цилиндрическим элементом S, который также
оказывает тормозящее действие на нить и направляет ее своим нижним краем.
Нить, прикрепленная к цилиндру S, скользит с помощью ушка 9, а форма шарика может регулироваться путем
изменения расстояния между указанным ушком и бобиной или намоточным элементом 6.
Предпочтительно, чтобы петля располагалась на небольшом расстоянии над указанной бобиной.
Цилиндрический элемент также может быть снабжен в нижней части конической частью 10 (рисунок 5) или
выступающим гребнем 11 (рисунок 6).
Как показано на рисунке 5, движение вверх и вниз может быть создано специальным элементом, например,
кольцеобразным элементом 12, предназначенным для перемещения вверх и вниз между элементами 8-10 и
бобиной fB. Цель этого элемента 12 — наклонять нить вверх, когда она стремится замедлиться.
На рисунке 6 показано устройство, используемое, в частности, для прядения искусственного шелка.
Цилиндрический элемент 11 взаимодействует с воронкой 13, через которую проходит нить перед намоткой.
В примере, показанном на рисунке 7, направляющий элемент резьбы выполнен в виде евлидера 14, закрытого
в верхней части для защиты резьбы от воздушных потоков и имеющего отверстие 15 для резьбы.
В примере, показанном на рисунке 8, элемент, окружающий резьбу, состоит из двух частей 16-17 разного
диаметра 65, так что обе части приспособлены для последовательного воздействия на резьбу, и можно
получить две серии слоев в соответствии с двумя различными ширинами намотки. 70 Изобретение не
ограничивается конкретными конструкциями, описанными выше, но может быть модифицировано различными
способами без отступления от принципа изобретения. 75 Если я подробно опишу и определю природу
указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Георг Дьюри. Компания ING, расположенная по адресу: Альтенбергштрассе 9A, Берлин-Нидершднхаузен,
Германия, граждане Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию устройств для определения абсолютной вязкости
жидкостей, особенно масел, лаков, полиролей и т. д. Используемые до настоящего времени методы основаны
на определении скорости падающего шара либо в свободной жидкости, либо в цилиндре, заполненном
жидкостью. Значения вязкости, полученные с помощью этих методов, являются неопределенными вследствие
невозможности точной регистрации времени и контроля истинного движения сферы, которая, помимо
поступательного перемещения, могла вращаться неконтролируемым образом.
Моя цель — показать в достаточно большом масштабе, вне цилиндра, точное измерение времени,
выраженное расстоянием, пройденным поднимающимся шаром, приводимым в движение с помощью весов.
Начало движения сферы фиксируется щелчком, а конец хода точно обозначается металлическим зеркалом,
эффективным в любом случае, независимо от того, темная жидкость или прозрачная.
Прибор можно описать следующим образом, ссылаясь на прилагаемый чертеж, который представляет собой
боковой вид, показывающий сечение чашки 10 станидина на опорной плите 15, жестко соединенной с опорой
17 весов.
Опора 17 поддерживает рычаг 19 и чашу 18, являющуюся точкой опоры балансировочного рычага 4. На конце
рычага 19 находится точка опоры для щелчка 6, определяющего 16-е положение шарика 1, и блок 8 для
ограничения высоты балансировочного рычага 4, то есть самого высокого положения шарика 1.
Верхняя поверхность блока 8' сильно обработана, образуя таким образом металлическое зеркало, в котором
видна грань острого лезвия.
AO In tli4' dup 10 Wit tlim cover 11 standsthe cylinder 2 containing the testing fluid in which the ball 1 is deep and
hanged by the rod 3 at the end of the 389,012 balance-arm 4. Электрический нагреватель 9 контролирует
температуру испытательной жидкости 55, которая отображается термометром 13. Крышка 12, закрывающая
верхнее отверстие резервуара, предотвращает потери тепла, благодаря чему легко поддерживается
постоянная температура жидкости. 60 Характерной особенностью изобретения является шарик 1 с очень
гладкой поверхностью, движущийся внутри полированной цилиндрической поверхности. Шарик жестко
соединен со стержнем 3, который подвешен на остром крае рычага балансира 4.
Механическая система 1-3-4 находится в равновесии за счет противовеса 5, если она свободно покоится в
воздухе. При движении в жидкости на шар действуют следующие силы: натяжение, создаваемое весом G',
выталкивающая сила шара и погруженной части стержня, давление жидкости над и под шаром, а также
касательные напряжения на поверхности шара. 75, шар.
Самое нижнее положение шара достигается, когда рычаг 6 входит в зацепление с пазом или канавкой 7,
самое верхнее положение достигается, когда острый край шара опирается на металлическое зеркало 807.
Край h-i расположен таким образом относительно противовеса, что он полностью соприкасается с плоской
поверхностью k колеса и с балансиром в самом верхнем положении, что позволяет четко наблюдать за
движением, когда высокие шляпы совершают полный ход.
Функция этой ошибки заключается в следующем: вместо наблюдения за контактом лезвия ножа h-i с
поверхностью k блока 8 я предпочитаю рассматривать падение лезвия ножа на изображение, отраженное
полированной поверхностью k блока. Поскольку относительная скорость края h-i относительно его
изображения вдвое превышает скорость h-i, координата очень слабо выражена, особенно полоса, которая
появляется между h-i и его изображением непосредственно перед контактом, когда контакт идеален, сторона
контрвеса 5 eifig так же сильно отполирована, как и поверхность k, так что при совпадении, кажется,
происходит непрерывный переход от поверхности h к поверхности k. Дата заявки: 20 августа 1932 г.,
Nd;23.422/32.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе вискоэластометров t6 и связанные с ними усовершенствования.
z 389,012 боковая поверхность противовеса i.
Абсолютная вязкость исследуемой жидкости пропорциональна времени, необходимому для хода шарика, при
этом его скорость остается постоянной на протяжении большей части хода. Период небытия.
Способное к ускорению в начале хода настолько незначительно, что им всегда можно пренебречь при
анализе результатов испытаний.
Шарик полностью погружен в жидкость, поэтому капиллярные явления не могут повлиять на результат теста.
Для нагрева цилиндра с жидкостью предусмотрены средства, например, электрический нагреватель 9,
окружающий цилиндр, расположенный в чаше 10 с крышкой 11 и защищенный от потери тепла слоем воздуха,
окружающим цилиндр и нагреватель, за исключением основания цилиндра. Круглая кромка основания
цилиндра удалена, за исключением трех или четырех небольших участков, на которых он опирается на дно
чашки, таким образом, для теплопроводности остаются лишь небольшие участки. Крышка 12, снабженная
прорезью, позволяет проходить стержню и может быть снята без извлечения шарика и стержня из их рабочего
положения. Термометр 13, вставленный в отверстие в цилиндре 2, показывает температуру цилиндра и
исследуемой жидкости. Для установки всего устройства в правильное рабочее положение предусмотрены
установочные винты 14.
Прибор относится к классу абсолютных вискозиметров, постоянная C прибора определяется радиусом a
шарика, внутренним радиусом b цилиндра и ходом H шарика (в системе сантиметр-грамм-секунда) 1-2 99C b-a
C=31'4 bH a 512, где c = a. Тогда абсолютная вязкость находится по уравнению egp =GI A-W, где T — время,
регистрируемое секундомером для хода H, G — усилие, прилагаемое весами, A = 43: a3, y — удельная
плотность, а W — сопротивление трения весов. T — это время, прошедшее с момента извлечения защелки G
из выемки 7 до момента, когда край he-i ляжет на поверхность зеркала S. A и W можно исключить, если
провести два испытания при одинаковой температуре.
Два уравнения Cu _ T-1Gl+A-W te, T =G2+A-W t показывают, что A G2-G 1 T T2 60 1Тогда, пока W известно, A
можно найти 3 A иi 4 = a3 Следовательно, также будет известна кинематическая вязкость, равная ply.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389013A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1932. № 23791/32.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
389I,13 Усовершенствования механизма ткачества для ворсовой ткани.
(Сообщение от компании BIGELOW-SAiFORD CARPET Co. IIwc., корпорации, зарегистрированной в
соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, расположенной в
городе Томпсонвилл, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки).
1,
Энтрин Гарольд Стивенс, бакалавр наук (Лондон), член Королевского колледжа патентных поверенных, член
Королевского колледжа патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner,
Stevens, Parry & Rollinson, 5-9, Quality Court, Chancery Lane, London, W.C.2, дипломированные патентные
поверенные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ткацкому механизму и, в частности, к механизму, используемому для
производства ворсистых тканей.
Тканые ворсовые ткани можно условно разделить на два основных класса.
Во-первых, те, в которых поверхность ворса формируется путем наматывания определенных ткацких нитей на
ворсовые проволоки во время процесса ткачества и последующего извлечения ворсовых проволок, в
результате чего остается либо обрезанная, либо необрезанная поверхность ворса.
Во-вторых, те, в которых ворсовая поверхность создается за счет ворсообразующих нитей, вводимых в ткань
в виде пучков вблизи точки ткачества из внешнего источника. Ворсовые ткани второго класса обычно
известны как ткани с пучковым ворсом и могут быть типичны для ковров и ковровых покрытий типа
Аксминстер или подобных им, а также для тканей восточного или узлового типа. Именно к общему механизму
ткачества для производства тканей этого класса относится настоящее изобретение.
При ткачестве ворсистых тканей, таких как ковры и паласы, нити, формирующие ворс, подаются на ткацкий
станок из внешнего источника или носителя и в заранее определенном порядке перемещаются к месту
ткачества для включения в готовую ткань. В случаях, когда поверхность ворса должна иметь узорчатый или
рельефный вид, нить для формирования ворса часто имеет большую длину, занимает много ценной
площади, сложна в обращении, а ее первоначальная стоимость чрезмерна, в результате чего себестоимость
производства ворсовой ткани с плотностью 55 нитей на одном ткацком станке оказывается высокой.
Одной из целей настоящего изобретения является создание простого в конструкции механизма для
производства ворсистых тканей, который был бы эффективен в эксплуатации, в котором были бы в
значительной степени устранены существовавшие ранее трудности и недостатки, а получаемые ворсистые
ткани производились бы с минимальными производственными затратами.
Согласно изобретению, предлагается ткацкий механизм, включающий ряд ткацких станков для ткачества
ворсистых тканей и единый источник подачи ворсистых нитей 70 для ткацких станков этого ряда, при этом
предусмотрены средства для относительного перемещения источника подачи ворсистых нитей и ряда ткацких
станков для подачи ворсистых нитей каждому из ткацких станков ряда 75, благодаря чему из одного и того же
источника ворсистых нитей может быть соткано множество ворсистых тканей. Предпочтительно,
предусмотрен подвижный держатель пучковой пряжи с плавающей петлей, при этом рабочее состояние
ткацкого станка в серии контролируется длиной указанной петли.
Для полного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые 85 чертежей, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой общий боковой вид, показывающий ткацкий механизм, содержащий
изобретение; Рисунок 2 представляет собой аналогичный боковой вид, более подробно в схематической
форме показывающий электрическое синхронизирующее средство для управления работой ряда ткацких
станков; Рисунок 3 представляет собой боковой вид одного из ткацких станков серии и его связь с
волокноносителем и плавающей петлей; Рисунок 4 представляет собой сечение по линии 10C 4-4 на Рисунке
3; Рисунок 5 представляет собой отдельный фрагмент в увеличенном масштабе; Рисунок 6 представляет
собой увеличенный перспективный вид механизма подачи волокна на одном из 9 389 013 ткацких станков и
средства для вывода механизма подачи из строя; и Рисунок 7 представляет собой вид с торца механизма
подачи волокна и замка, некоторые части которого опущены для наглядности.
Как уже отмечалось ранее, настоящее изобретение касается производства ворсистых тканей, и хотя для этой
цели могут использоваться различные типы ткацких станков, изобретение будет здесь проиллюстрировано и
описано в связи со станками типа Аксминстер, в которых носитель снабжен трубчатыми рамами, каждая из
которых снабжена ворсистыми нитями, а носитель имеет подающее движение для подачи последовательных
трубчатых рам к ткацким станкам.