Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12583
.pdf
изготовлена из легко гнущейся пружинной стальной пластины 125. В данном варианте исполнения кольцо 47
также имеет по периметру канавку 49, в которой внешние края фильтровальных тканей 21 и 22 надежно
закреплены с помощью нити или аналогичного элемента. Крышка 130 344 210, содержащая уступленные
претензии, расположена в съемной торцевой крышке очистителя.
в(7) Фильтр по п. 1 или 3 1, в котором между внешним краем фильтра и внутренней стенкой корпуса аппарата
предусмотрена набивка, так что весь воздух, циркулирующий вентилятором аппарата, проходит через
фильтр. 7 (8) Фильтр по п. 1 или 2, в котором слои ткани удерживаются на некотором расстоянии друг от друга
с помощью ваты или подобного материала.
(9) Фильтр по п. 1 или 2 7, в котором слои ткани удерживаются на некотором расстоянии друг от друга с
помощью пружины.
(10) Фильтр по п. 9, в котором пружина выполнена в виде часовой пружины. rs8 in(11) Фильтр по п. 3 or80, в
котором вата удерживается на месте язычкообразными элементами, установленными на перфорированной
стенке, расположенной за первым фильтрующим слоем.
в(12) Фильтр по п. 1 или 2 85, в котором фильтрующие слои удерживаются на расстоянии друг от друга с
помощью колец.
(13) Фильтр по п. 12, в котором кольца сконструированы таким образом, чтобы быть упругими. 9 (14) Фильтр
согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором за каждым фильтрующим слоем, к которому
прилегает данный слой 95, расположена жесткая воздухопроницаемая стенка.
(15) В пылесосе, оснащенном фильтром, изготовленным в соответствии с любым из вышеперечисленных
пунктов, предусмотрено щелевое отверстие в корпусе пылесоса, через которое фильтр может быть извлечен
или вставлен.
(16) Пылесос по п. 15, в котором щелевое отверстие корпуса приспособлено для закрытия с помощью
воздухонепроницаемой крышки во время работы пылесоса.
(17) Пылесос по п. 16, в котором крышка выполнена из упругого материала.
(18) Фильтры для пылесосов, изготовленные и расположенные в основном так, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
(19) Вакуумный очиститель, снабженный фильтром, сконструирован и расположен в основном так, как
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 27 февраля 1930 года.
Фрэнк Уотсон, Хазлитт Хаус, 43146, Саутгемптон Билдингс. Лондон, У. О. 2, представитель заявителей.
16 имеет два фланца.48, между которыми фильтр направляется при установке и во время использования.
Кроме того, по периметру фильтра расположена уплотнительная лента U-образного сечения, размеры
которой позволяют использовать ее в качестве прокладки между фильтром и крышкой 16 или ее фланцами
48.
В двух последних упомянутых вариантах осуществления нет необходимости изготавливать крышку 16 таким
образом, чтобы она легко снималась с корпуса 10 описанным ранее способом. Крышка 16 может быть
навинчена на усиливающее кольцо 51, предусмотренное на конце корпуса, поскольку его необходимо снимать
только при ремонте двигателя или аналогичного устройства.
В различных описанных и показанных вариантах осуществления фильтры снабжены только двумя
фильтрующими слоями, но очевидно, что может быть использовано любое подходящее количество слоев.
Кроме того, для облегчения замены фильтра может быть установлен другой фильтр.
оснащен подходящим, удобным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344211A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1930. Нет, 6520 /ао. 34/ — Полный текст слева: ноябрь. 20, 1930.
-<,: Завершено. Принято к публикации: 5 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в солнцезащитных экранах для пользователей очков.
Я, Реджинальд Джордж Мандж, британский шахтер, Стейшн Роуд, Эласлимер, графство Суррей, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Солнцезащитные экраны или щитки от солнца, предназначенные для защиты от бликов при обычном
солнечном свете и используемые в сочетании с очками, обычно имеют определенные средства крепления
или поддержки, такие как зажим, дужки или материал, поддерживающий оправу. Чтобы облегчить и устранить
эту проблему, предлагается изготовить очень простой тонированный полупрозрачный экран, который будет
служить своего рода завесой между глазами пользователя и используемыми очками, без зажимов или
креплений, чтобы его можно было легко и быстро установить или снять по желанию.
Этот экран может быть изготовлен из целлюлозы или другого подходящего материала и представляет собой
цельный тонкий плоский экран, расположенный вертикально перед обоими глазами пользователя (с вырезом
посередине для размещения носа и горизонтальным расположением вдоль его верхнего края (или дальше,
если необходимо) декоративным полужестким креплением для усиления экрана и придания ему большей
жесткости).
Размер и форма этого экрана должны в большей или меньшей степени соответствовать комбинированным
линзам очков, с которыми он используется.
Экран удерживается в вертикальном положении перед глазами и за очками (и подобными, например, пенсне),
опираясь на лицо или нос владельца и прилегая к внутренней стороне очков, которые он носит в данный
момент.
Датировано 27 февраля 1930 года.
Р. Г. Мэдж.
Полная спецификация.
Улучшены противобликовые свойства солнцезащитных экранов! или Пользователи Spectacle.
Я, зарегистрированный Джордж М. и Г., подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Минера»,
Стейшн Роуд, Хьюстон, Уганда, описывающий природу данного изобретения и способ его осуществления,
которые должны быть подробно изложены и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к противобликовым экранам для использования с очками и имеет своей целью
создание чрезвычайно простого устройства, приспособленного для использования людьми, носящими очки
или другие очки, и при этом недорогого.
Ещё одной целью изобретения является создание простого устройства против бликов, которое можно легко
сложить в небольшой компас для ношения в кармане.
Согласно настоящему изобретению, предлагается противобликовый экран, имеющий форму и конструкцию,
предназначенные для использования с очками и линзами, и который, будучи расположенным между очками и
глазами пользователя, удерживается на месте исключительно носом пользователя.
Предпочтительно, устройство включает две боковые части из тонированного прозрачного материала,
скрепленные между собой с помощью соединительной части, которая, в свою очередь, приспособлена для
того, чтобы опираться на верхнюю часть носа таким образом, чтобы боковые части располагались...
между очками и глазами владельца.
При желании устройство может представлять собой полоску листового материала, предназначенную для
размещения между очками и глазами пользователя, и имеющую поперечный сужающийся паз, идущий вверх
от нижнего края полоски и предназначенный для прилегания к верхней части носа.
Полоска может представлять собой единый лист указанного материала, или же две боковые части могут быть
сформированы отдельно и могут поворачиваться вместе вокруг оси, перпендикулярной плоскости указанных
боковых частей.
Вдоль верхнего края устройства или по всему его периметру могут быть предусмотрены дополнительные
средства усиления, такие как металлическая полоса U-образного сечения.
Кроме того, боковые части могут быть выполнены из непрозрачного материала и каждая может быть
снабжена окном из тонированного прозрачного материала, а боковые части могут быть, при желании, иметь
отверстия, или же H L 2 1 L может быть расположен таким образом, чтобы интенсивность тонирования была
градиентной.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунках 1 и 2 показана упрощенная версия устройства в разрезе спереди и сзади.
соответственно; Рисунок 3 представляет собой вид спереди модифицированной формы, адаптированной для
складывания; Рисунок 4 представляет собой вид спереди дальнейшей модификации, в которой устройство
полностью окружено усиливающей рамой; Рисунок 5 показывает дальнейшую модификацию с
использованием градиентного прозрачного материала; Рисунок 6 представляет собой дальнейшую
модификацию, адаптированную для прямого обзора при необходимости; и Рисунок 7 показывает
модифицированную форму конструкции.
Противобликовый экран, изображенный на рисунках 1 и 2, представляет собой цельный кусок тонированного
полупрозрачного листового материала 11, имеющий боковые части 12, имеющие преимущественно круглую
форму и снабженный поперечным коническим пазом 13. К верхнему краю устройства прикреплен
усиливающий элемент 14, предпочтительно U-образного сечения, надежно загнутый на край материала,
прилегающий к внутреннему концу паза 13. Устройство может быть изготовлено из любого листового
материала, обладающего желаемым оттенком и прозрачностью, но предпочтение отдается листовому
целлулоиду или другим материалам аналогичного характера из-за их легкости, гибкости и долговечности.
Кроме того, для усиления верхней кромки устройства могут быть использованы любые подходящие средства;
таким образом, прозрачный материал может быть загнут сам на себя в этой части или может быть
сформирован с вмятинами, образующими цельнолитое ребро жесткости.
При использовании устройство вставляется за очки пользователя таким образом, чтобы прорезь 13
опиралась на переносицу, а линзы располагались каждая перед одним из глаз, соответственно, действуя как
светофильтр для света, попадающего в глаза пользователя через очки.
Таким образом, эффект эквивалентен эффекту, достигаемому при использовании тонированных линз в очках,
с дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что можно носить с собой несколько антибликовых
накладок различной интенсивности и оттенков и менять их по своему желанию в зависимости от условий.
Следует отметить, что устройство надежно удерживается на месте за счет трения о очки и лицо
пользователя, без использования каких-либо дополнительных приспособлений для его фиксации.
В устройстве, изображенном на рисунке 3, боковые части 12 выполнены отдельно и соединены между собой
шарнирно с помощью заклепки или ушка 15, при этом верхние края указанных боковых частей 70 129 усилены
отдельной полосой 16. Таким образом, внутренние концы 17 полоски 16 соприкасаются друг с другом, когда
устройство находится в открытом положении, и, следовательно, действуют как ограничители,
предотвращающие дальнейшее перемещение b75. Когда устройство не используется, две боковые точки 12
могут быть повернуты вокруг заклепки или ушка 1,5 таким образом, чтобы они совпадали.
При желании к устройству можно прикрепить усиливающую полосу 18 таким образом, чтобы она полностью
охватывала его периферию, как показано на рисунке 4. Такая конструкция обеспечивает прочность изделия и
позволяет использовать очень тонкие или хрупкие прозрачные материалы. Если требуется эффект градиента,
его можно получить путем соответствующего изменения оттенка прозрачного листового материала,
используемого при изготовлении устройства, 90 что показано на рис. 5, где верхняя часть каждой из боковых
частей 12 сильно окрашена, а интенсивность постепенно уменьшается к нижнему краю. 95 На рисунке 6 в
каждой из боковых частей 12 образовано отверстие 19, имеющее полукруглую форму и расположенное таким
образом, что при взгляде пользователя вниз его поле зрения проходит через это отверстие, а при поднятии
глаз поле зрения проходит через тонированный прозрачный материал, обозначенный цифрой 2.0.
Дальнейшая модификация показана на рисунке 10, 7, в котором основной корпус 21 устройства изготовлен из
листа непрозрачного материала, отверстия 22 сформированы в боковых частях 12 и снабжены окнами с
желаемой плотностью цвета 110, которая может быть равномерной или градиентной в соответствии с
требованиями.
— Однако, при желании, боковые части могут иметь преимущественно круглую или овальную форму и быть
соединены между собой отдельной мостовой частью или опорой (не показана).
Следует отметить, что во всех случаях для фиксации устройства в нужном положении не требуются никакие
крепежные элементы, поскольку движение вниз эффективно предотвращается внутренним концом паза 13,
опирающимся на переносицу, о который оно заклинивает, когда боковые части 12 упираются во внутренние
поверхности очков или линз пользователя.
Рейноу подробно описал и установил начало 6f -.yiy указанного изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, 344,21.1 344,211, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344212A
[]
-п
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1930. № 6541/30.
Полный текст слева: ноябрь. 27, 1930, Завершено: 5 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем дистанционного управления.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill.
Компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, по адресу: Street,
Westminster, London, S.W. 1, и Эдгар Хьюмифрис, проживающий по адресу: 47A, Lewisliam Hill, London, S.E. 13,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к системам дистанционного управления и, в частности, к системам, в которых
переключатели и/или механизмы электрогенерирующей или распределительной системы управляются
дистанционно.
j5. Используемые системы управления в основном имеют электрический характер, и в точке управления
устанавливается панель с управляющими клавишами или другими коммутационными устройствами, на
клавишах которых указаны обозначения оборудования и/или управляемых ими операций, или такие
обозначения расположены рядом с ними.
Для более простого и точного управления выключателями и механизмами в предложенном изобретении (стр.
215) мы приводим миниатюрную схему системы генерации или распределения с индикаторами,
показывающими состояние выключателей или механизмов. Особенностью изобретения является то, что без
размещения 310 управляющих клавиш или других коммутационных устройств (занимающих некоторое
пространство) на самой схеме достигается идентификация управляющей клавиши с устройством,
изображенным на схеме.
Один из способов реализации изобретения предусматривает фактическую блокировку, при которой на схеме
предусмотрен простой ключ, например, плунжерного типа, занимающий мало места, и этот ключ необходимо
нажать, прежде чем сможет сработать управляющий ключ на панели. Например, ключ на схеме может
управлять питанием батареи управляющего ключа, или он может управлять коротким замыканием на
каком-либо реле хранения или управления, которое само управляется управляющим ключом, или выполнять
любую другую удобную функцию управления.
В другом варианте исполнения клавиша на миниатюрной схеме может использоваться для включения лампы,
расположенной рядом с соответствующей клавишей управления. В другом варианте исполнения, зависимость
управляющего ключа вызывает соответствующее усиление на миниатюрной схеме, и управляющий ключ
затем активируется нажатием главного управляющего ключа.
Датировано 26 февраля 1930 года.
Компания SIEMENS BIROTHTERS & Co., LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лауза Она, от своего
имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем дистанционного управления.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill.
Компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, по адресу: Street,
Westminster, London, S.W. 1, и компания Hornken EDGAR - HUMPHITIES, расположенная по адресу: 47A,
Lewishamt Hill, London, S.E. 13, являющаяся британским подданным, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам дистанционного управления и, в частности, применимо к системам,
в которых переключатели и/или механизмы электрогенерирующей, распределительной или другой системы
управляются дистанционно.
Используемые системы управления в основном имеют электрический характер, и на точке управления
установлена панель из 75 кнопок управления или других коммутационных устройств, на кнопках которых
указаны обозначения оборудования и/или операций, которыми они управляют, или такие обозначения
расположены рядом с ними.
Для более простого и точного управления выключателями и механизмами в настоящем изобретении мы
предлагаем миниатюрную схему генерирующей или распределительной системы или другой системы с
визуальными индикаторными устройствами, такими как лампы, для индикации состояния выключателей или
механизмов.
3449212 Особенностью изобретения является то, что без размещения кнопок управления или других
переключающих устройств (занимающих некоторое пространство) на самой схеме достигается
идентификация кнопки управления с устройством, изображенным на схеме.
Один из способов реализации изобретения предусматривает фактическую блокировку, при которой на схеме
предусмотрен простой ключ, например, плунжерного типа, занимающий мало места, и этот ключ необходимо
нажать до того, как сработает управляющий ключ на панели. Ключ на схеме может, например, управлять
питанием батареи J15, подаваемой на управляющий ключ, или управлять коротким замыканием на
каком-либо реле хранения или управления, которое само управляется управляющим ключом, или выполнять
любую другую удобную функцию управления.
В другом варианте исполнения клавиша на миниатюрной схеме может использоваться для включения лампы,
расположенной рядом с соответствующей клавишей управления.
В другом варианте исполнения нажатие управляющей клавиши приводит к загоранию соответствующей
лампы на миниатюрной схеме, после чего управляющая клавиша активируется нажатием главной
управляющей клавиши. В качестве альтернативы, лампу можно зажечь, повернув ключ в частичное
положение, при этом управление становится эффективным, когда ключ полностью повернут.
Для более ясного понимания изобретения далее будет приведено описание его практического применения со
ссылкой на прилагаемые чертежи, включая фиг. 1, 2 и 3, на которых в перспективе показаны три примера
контрольного оборудования в контрольной точке в виде стола. В каждом случае показаны кнопки управления,
установленные на панели управления, и миниатюрная схема управляемой системы.
Система управления обеспечивает передачу сигналов от контрольной точки к управляемой станции для
управления переключателями, позволяющими запускать или останавливать оборудование или выполнять
любые другие необходимые операции на этой станции. Сигнал возвращается со станции, подтверждая, что
операция выполнена или начата, в зависимости от необходимости. На контрольной точке отображается
визуальное сообщение для ответственного сотрудника.
Подобная система описана в патентной заявке № 280254.
Оборудование, показанное на чертежах, управляет тремя подстанциями в системе распределения
электроэнергии, которые питаются от высоковольтной линии электропередачи.
На каждой подстанции в линию электропередачи с каждой стороны точки отвода питания на подстанцию
устанавливается высоковольтный выключатель, а в линию питания первичной обмотки трансформатора
устанавливается дополнительный высоковольтный кабель. Вторичная обмотка трансформатора напрямую
подключена к вращающемуся преобразователю. Выходной постоянный ток преобразователя на подстанции
проходит через один главный автоматический выключатель, который обеспечивает доступ к четырем
ответвленным фидерным цепям, каждая из которых также включает в себя автоматический выключатель.
Сигнал передается от точки управления для управления выбранным устройством; сигнал представляет собой
импульс или импульсы электрического тока. 75 После завершения операции сигнал передается обратно в
контрольную точку, чтобы визуально подтвердить ее выполнение.
Теперь обратимся к чертежам: на каждом из 80 рисунков на панели управления показаны три набора по семь
клавиш в каждом. Первые два ключа в каждом комплекте связаны с главными высоковольтными
выключателями соответствующей станции, а третий ключ (85) связан с вспомогательным высоковольтным
выключателем в линии электропередачи к трансформатору.
Оставшиеся четыре ключа соответствуют каждому из четырех автоматических выключателей фидерных
цепей. На рис. 2 также имеется 90 лампочек, связанных с каждой клавишей управления. На рис. 3, помимо
трех комплектов по семь клавиш в каждом, имеется одна отдельная клавиша, называемая главной
управляющей клавишей, нажатие которой активирует работу остальных 95 управляющих клавиш. Клавиши,
расположенные рядом с ними, обозначают устройства, которыми они управляют, а также функцию, которой
они управляют в определенном положении.
Представленные ключи являются двусторонними. 100 На миниатюрных схемах, которые видны на наклонных
панелях, каждый элемент указанного оборудования, например, автоматический выключатель или
переключатель, представлен двумя лампами, обозначенными маленькими кружками, расположенными
последовательно. Одна из 105 таких ламп, когда горит, указывает на то, что выключатель находится в
положении «Вкл.», а другая, когда горит, указывает на то, что выключатель находится в положении «Выкл.».
Эти лампы могут быть разных цветов, например, красного и зеленого соответственно, и также обозначаются
соответствующим образом номером 110. Высоковольтная линия электропередачи обозначена линией в
верхней части миниатюрной схемы и обозначена как ВТ. Аппаратура на каждой подстанции аналогична, и к
высоковольтной линии подключены три подстанции A, B, O, каждая из которых имеет вращающийся
преобразователь R, подключенный к вторичной обмотке трансформатора P. Первичная обмотка
трансформатора подключена через вторичный высоковольтный выключатель, обозначенный парой ламп LS.
Пары ламп LA1, LA2 представляют собой высоковольтные выключатели в линии электропередачи.
На стороне постоянного тока преобразователя R 125 на миниатюрной схеме парой ламп LT обозначен
автоматический выключатель, соединяющий поворотный преобразователь с автоматическими
выключателями ответвленной линии электропередачи. Однако это контролируется не с панели управления
130 344,212 344,212, а на самой подстанции; ее состояние указывается в точке управления, поскольку
желательно знать, работает она или нет. На каждом ответвлении фидера от подстанции, которых показано
четыре, установлен автоматический выключатель, представленный парой ламп 10. На рисунках 1 и 2
маленький кружок, показанный рядом с каждой парой ламп, представляет собой кнопку нажатия, которая в
случае рисунка...
Контролируйте питание батареи управляющей клавиши таким образом, чтобы, если обе клавиши не нажаты,
не было питания батареи для передачи сигнала, необходимого для работы соответствующего элемента
оборудования системы L5. В качестве альтернативы, клавиша может управлять реле, которое сохраняет
сигнал, при этом клавиша при нажатии устраняет короткое замыкание в реле, которое затем передает сигнал,
при этом реле находится в цепи, замкнутой управляющей клавишей.
На рис. 1 сигнал на управляемое устройство не передается до тех пор, пока одновременно не будут нажаты
клавиша и соответствующая клавиша управления. Например, если необходимо включить автоматический
выключатель в ответвлении № 1, следует повернуть управляющую клавишу LTI и нажать клавишу PLTi на
стороне 3i ламп 1,01, после чего операция будет выполнена на подстанции. В зависимости от режима работы
(включения или выключения) загоралась либо одна, либо другая лампа L01. Вторая лампа из пары,
состоящей из 85 ламп, погаснет. Если бы дежурный нажал не ту кнопку управления, ничего бы не произошло,
и это было бы обозначено тем, что загоревшаяся лампа не погасла, а другая из пары не загорелась, что
привлекло бы внимание дежурного к тому факту, что он нажал не ту кнопку.
Обращаясь более подробно к рис. 2, когда оператор нажимает одну из кнопок, загорается лампа серии,
обозначенная цифрой 1 с суффиксом числа, напротив используемой кнопки управления.
Когда обслуживающий персонал запускает этот механизм, выполняется желаемая операция, и результат
обозначается изменением загоревшихся ламп в соответствующей паре.
На рис. 3 расположение несколько иное, и самые маленькие кружки представляют собой...
Идентификационные лампы расположены вдоль каждой из ламп индикации. При срабатывании
управляющего сигнала загорается соответствующая идентификационная лампа, показывающая, какой из
выключателей или автоматических выключателей оператор собирается активировать. Убедившись, что он
бросил правильный управляющий ключ, он бросает главный управляющий ключ К, чтобы выполнить
операцию, которая отображается индикаторами соответствующей пары: один из них загорается, а другой
гаснет.
Вместо использования главного ключа управления мы можем организовать так, чтобы ключ управления
сначала был нажат лишь наполовину, и в этом положении 710 горел соответствующий идентификационный
индикатор.
Сигнал на управляемую станцию затем отправляется путем полного нажатия кнопки управления после того,
как дежурный подтвердит правильность выбранного сигнала, о чем свидетельствует загорание одной из 75
опознавательных ламп.
При использовании главного управляющего ключа предусмотрено, что при его нажатии он соединяет
управляющие ключи с землей или потенциалом батареи, тем самым замыкая цепь управления после того, как
будет установлено, что был выдвинут правильный управляющий ключ.
Хотя лампы упоминались как визуальное средство индикации или идентификации, могут использоваться и
другие средства, например, электромагнитные индикаторы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344213A
[]
i4L4L
А А
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 27, 7930, № 6549/30. ;4 Полное принятие: 5 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к нитрозилсерной кислоте или связанные с ней.
Мы, Адрианус Клин, проживающий по адресу: Palestinastraat 74, Rtotterdam, провинция Южная Голландия,
Королевство Нидерланды, субъект Нидерландов, и компания NAAmloozF, VENNooTSCIAIP CHEMISCIIE
INDtTSTRIE VAN HTASSELT, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством
Голландии, по адресу: Sophialaan 7, Amersfoort, провинция Утрехт, Королевство Нидерланды, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Нитрозилсерная кислота — это.
хорошо известный продукт, который образуется в качестве промежуточного продукта при производстве
серной кислоты в свинцовых камерах. До настоящего времени оно нашло мало технического применения,
главным образом из-за своих коррозионных свойств, трудностей хранения и транспортировки, а также
нестабильности при воздействии влаги. Тем не менее, он обладает ценными свойствами в качестве
отбеливающего агента, например, для муки, а также в качестве продукта, из которого можно легко получать
оксиды азота с помощью очень простого оборудования.
Было предложено преобразовать нитрозилсерную кислоту в мелкодисперсный порошок, чтобы ее можно
было легко смешивать с порошками, такими как мука, в любой желаемой пропорции. Целью настоящего
изобретения является преобразование нитрозилсерной кислоты в стабилизированное сухое состояние и в
значительной степени или даже полностьюе снижение ее коррозионных свойств, чтобы ее можно было легко
обрабатывать и хранить в обычных контейнерах.
Хорошо известно, что обычная кристаллическая нитрозилсерная кислота очень гигроскопична и под
действием поглощаемой ею воды так быстро превращается в серную кислоту и триоксид азота, что
измельчить кристаллы до сухого порошка в обычных атмосферных условиях невозможно. Однако очень
мелкое измельчение можно получить, если добавить к нитрозилсерной кислоте адсорбенты.
В качестве подходящих адсорбентов можно использовать, например, древесный уголь, предпочтительно
активированный уголь, отбеливающую глину, диатомитовую землю, силикагель и другие вещества,
содержащие активированную кремниевую кислоту.
Было предложено смешать нитрозил-5s серную кислоту с достаточным количеством адсорбирующего агента
для получения сухого продукта, который при необходимости измельчают до желаемого порошкообразного
состояния. Полученный таким образом сухой порошок достаточно стабилен для обращения и использования
в технических целях. Оно все еще несколько гигроскопично, и при воздействии обычного воздуха медленно
поглощает влагу, что приводит к разложению нитрозилсерной кислоты на серную кислоту и оксиды азота или
азотистую кислоту. Вследствие медленного разложения неизбежна некоторая коррозия оборудования, в
котором оно используется, но его можно без труда хранить в герметично закрытых сосудах.
Согласно настоящему изобретению, во избежание коррозии аппарата, в котором используется
порошкообразный нитрозилсерная кислота, порошок смешивают 75 с сухими порошкообразными веществами,
способными связываться с серной кислотой, такими как сухой фосфат кальция, карбонат кальция, соли
кальция органических кислот и даже гидроксид кальция, при условии, что он не используется 80 в чрезмерном
количестве. Эти соединения кальция можно добавлять в таком количестве, чтобы вся серная кислота,
выделяющаяся под воздействием влаги, превратилась в сульфат кальция. Добавленные сухие (85)
порошкообразные вещества не реагируют с нитрозилсерной кислотой в отсутствие влаги, или, по крайней
мере, реагируют настолько медленно, что смесь остается практически неизменной при хранении в герметично
закрытых сосудах. Когда продукт используется, например, для отбеливания муки, образующаяся серная
кислота соединяется с добавленными веществами, а оксид азота выделяется под действием влаги в муке и
отбеливает муку.
В отсутствие влаги выделение триоксида азота не происходит.
ПРИМЕР 1.
1
Часть нитрозилсерной кислоты по весу расплавляют, смешивают и измельчают с 1 частью активированного
угля, известного под зарегистрированной торговой маркой «Norit», 2 частями бикальцийфосфата по весу и 1
частью 105% мела по весу. Получается довольно сухой, мелкодисперсный порошок.
9213 2 344,21 ПРИМЕР 2.
Получена измельченная смесь следующего состава.
22 частей по весу нитрозилсерной кислоты.
8 частей по весу силикагеля.
частей по весу гипса.
части по весу мела.
перитты [по весу гашеной извести.
10. В сухих условиях эти вещества не вступают в реакцию друг с другом, но под действием влаги образуются
триоксид азота, диоксид углерода и гипс.
ПРИМЕР 3.
-? 0 части по весу нитрозилового германия (серной кислоты).
8pair.ts -b вес силикагеля.
части по весу аммонийного суилплиата.
5 частей [по весу карбионата магния].
частей по весу трикальцийфосфата.
частей по весу оксида магния.
Гипс и сульфат аммония, используемые в примерах 2 и 3 соответственно, не соединяются с серной кислотой
и используются только в качестве разбавителей.
Если продукт смешивается с мукой, влага из муки вызывает желаемое выделение NAO, но если продукт
подвергается воздействию только воздуха, то в небольших количествах.
Вода, поглощаемая из воздуха, вызывает лишь незначительное разложение, но никогда не приводит к
образованию свободной серной кислоты, поэтому коррозионного воздействия не происходит. Небольшое
количество N. Образовавшийся при этом продукт остается адсорбированным или химически связанным с ним.
Соседние файлы в папке патенты