Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12576
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
! < Дата подачи заявки: 30 января 7932 г. № 2841 132.
Завершено: 16 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
389,245 Способ и средства укрепления внешнего покрытия спортивных мячей.
Эдвин ТВорт и Томас Ричард ТВорт, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Сент-Джонс-роуд, 163, Танбридж-Уэлс, Кент, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам укрепления внешней оболочки спортивных мячей.
Изобретение относится, в частности, к спортивным мячам, таким как мячи для крикета и подобные им,
имеющие твердую сердцевину и внешнее покрытие, состоящее из секций подходящего материала, но также
применимо к футбольным мячам, мячам для водного поло и подобным им, имеющим внутреннюю камеру и
внешнюю оболочку или покрытие, и относится к мячам, в которых внешнее покрытие усилено или укреплено
для предотвращения его растяжения.
Было предложено сшить две практически полусферические части чехла таким образом, чтобы нити были
вшиты в эти части извилистым образом по их прилегающим краям, а также было предложено пришивать или
вышивать названия, инициалы или тому подобное нитками на чехлах спортивных мячей.
Кроме того, в случае футбольных мячей, мячей для бокса и тому подобного компания 3M предложила
снабжать панели или секции одним или несколькими швами или соединениями, проходящими лишь частично
по всей секции, образуя прерывистые швы или соединения.
Согласно данному изобретению, способ усиления или укрепления секций сборных внешних оболочек
спортивных мячей заключается в вшивании нити или нитей в каждую секцию, при этом нить или каждая нить
расположены преимущественно извилистым или зигзагообразным образом и простираются преимущественно
от стороны к стороне и от конца к концу секции.
При этом методе в участок встраивается сравнительно большая по длине нить, которая проходит по всей или
большей части его площади. Таким образом, обеспечивается равномерно распределенное армирование,
[Цена 11-] предпочтительно включающее смолистую нить, кетгут или другую нерастяжимую нить или 55,
кабель.
Изобретение особенно применимо к спортивным мячам, имеющим внешнее покрытие, состоящее из секций
кожи или подобного материала, таким как мячи для крикета или футбольные мячи, в которые по бокам вшита
нить, натянутая таким образом, чтобы образовать усиление. Несколько таких нитей могут быть сшиты таким
образом, в виде сетки или переплетения, т.е. желаемым образом.
Для лучшего понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемому листу чертежей, иллюстрирующему
применение изобретения 7' в качестве усиления внешней оболочки крикетного мяча, и в котором:
Рисунок 1 представляет собой план одного из участков внешней оболочки, а рисунок 2 — поперечное сечение
по линии 2-2, рисунок 1.
Обращаясь к чертежам, 1 обозначает секцию кожаного покрытия, четыре из которых соответствующим
образом сшиты вместе 80, образуя полную сферическую внешнюю оболочку мяча.
Нерастягивающаяся нить 2, предпочтительно смолистая, пришивается от края до края секции 1. Таким
образом, нить 85 вшивается в край 3 участка, выходит из внутренней части участка и продолжается вдоль его
поверхности около центра, как показано на рисунке 4, продолжается в участке обратно к краю 3 и выходит из
внутренней части в точке 5, затем продолжается вперед, выходя из внутренней части в точке 4a, и снова в
точке 6, когда она продолжается к краю 3, и так далее, как показано на рисунках 4b, 5a, наконец, выходя из
края 3 на другом конце. Нить можно туго затянуть либо до, либо после сшивания секций, так что поверхность,
по которой проходит нить, будет внутренней поверхностью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы настоящим
заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389246A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Арни-у Н. Уильям Хтаррис, проживающий по адресу: Коул Парк Роуд, 31, Твикенхэм, графство Мидлсекс,
и Фредерик Рэндольф Мартин, проживающий по адресу: Атлон Роуд, 70, Брикстон, юго-запад 2, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к цилиндрическим печатным машинам и, в частности, к машинам
офсетного типа, в которых перенос осуществляется с печатного цилиндра на печатный цилиндр через
промежуточный офсетный цилиндр.
Однако описанные ниже усовершенствования с соответствующими модификациями могут быть применены и к
машинам, в которых перенос осуществляется непосредственно с печатного цилиндра на печатный цилиндр.
Одной из трудностей, возникающих при работе с печатными машинами серии -20, особенно в связи с
офсетной печатью, является печать листов различной длины. Обычно машины сконструированы с
использованием цилиндров стандартных размеров, которые, хотя и позволяют печатать листы полного
размера, соответствующие эффективной печатной поверхности цилиндра, а также листы меньшего размера в
определенных пропорциях, не предусматривают печать листов размеров, выходящих за эти пределы. Это
неудобство особенно заметно при печати счетов-фактур и подобных документов в непрерывном порядке и
часто приводит к значительным потерям при обрезке листов после прохождения через машину до
необходимой длины.
Основная цель настоящего изобретения состоит в устранении этого недостатка путем предоставления
средств, позволяющих пропускать через машину листы любой длины, меньшей, чем эффективная печатная
поверхность печатного цилиндра, и печатать их без отходов.
-45 Согласно данному изобретению, окружная поверхность цилиндра для нанесения оттисков имеет
сегментарный выступ, выступающий над поверхностью, и окружная длина которого превышает глубину
любого заголовка или другого материала, подлежащего оттиску или переносу на лист.
Сформированный таким образом печатный цилиндр устанавливается в машине относительно офсетного и
печатного цилиндров таким образом, чтобы зазоры в двух последних цилиндрах перекрывались, а
выступающий сегмент печатного цилиндра перекрывал соответствующий зазор в офсетном цилиндре, причем
степень перекрытия определяется длиной листа и глубиной печатаемого на нем заголовка.
При такой конструкции в процессе непрерывного вращения цилиндров неизбежно будут периоды печати и
периоды простоя.
Доступная оттискная поверхность оттискного цилиндра, очевидно, ограничена размером выступающего
сегмента, а фактическая окружная длина, на которую оттиск переносится с цилиндра, ограничена той частью
сегмента, которая соприкасается с одеялом рядом с зазором в цилиндре, а остальная часть поверхности
сегмента расположена напротив зазора.
Следовательно, необходимо будет соответствующим образом отрегулировать подачу бумаги и обеспечить
прекращение подачи в период, когда печать не ведется, что предпочтительно должно осуществляться с
помощью механизма подачи бумаги, описанного в находящейся на рассмотрении заявке № 2980 от 1932 года.
Дата: 1 февраля 1932 года.
W. H. BECK & Go., дипломированные патентные поверенные, Морли Хаус, 26/28, Холборн Виадук, Лондон,
E.C. 1.
55, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печатных машинах.
Мы, Уильям Харрис, проживающий по адресу: Коул Парк Роуд, 31, Твикенхэм, графство Мидлсекс, и Фредерик
[Прайс 11-] Рэндольф Мартин, проживающий по адресу: Атлон Роуд, 70, Брикстон, Лондон, юго-запад 2, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что X-.w 1, I2. № 2979/32.
m ve i -.rltin, Jahe _;. С - а;; -, Усовершенствования печатных машин.
Сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ротационным печатным машинам и, в частности, к машинам часто
используемого типа, в которых перенос осуществляется с печатного цилиндра на офсетный цилиндр,
взаимодействующий с печатным цилиндром.
Однако описанные ниже усовершенствования с соответствующими модификациями могут быть применены и к
машинам, в которых печать осуществляется непосредственно с помощью печатных и печатных цилиндров.
Одной из трудностей, возникающих при работе с печатными машинами, особенно в связи с офсетной
печатью, является получение печатных листов различной длины. Обычно машины сконструированы с
использованием цилиндров стандартных размеров, которые, хотя и позволяют печатать листы полного
размера, соответствующие эффективной печатной поверхности цилиндра, а также листы меньшего размера в
определенных пропорциях, не предусматривают печать листов размеров, выходящих за эти пределы. Это
неудобство особенно заметно при печати счетов-фактур и подобных документов в непрерывном порядке и
часто приводит к значительным потерям при обрезке листов после прохождения через машину до требуемой
длины формата B5.
В ротационных печатных машинах для печати в технике фотогравюры в непрерывной последовательности на
непрерывном полотне было предложено снабдить печатный цилиндр выступающей частью на той части его
поверхности, которая соответствует гравированной части печатного цилиндра, и расположить ее таким
образом, чтобы указанная выступающая поверхность при вращении цилиндров точно совпадала с указанной
гравированной частью, при этом последовательные оттиски печатались на бумажном полотне в
непосредственной близости друг от друга. Для производства листов определенного размера поверхность
печатного цилиндра должна быть соответствующим образом приподнята, что, следовательно, требует
изменения поверхности печатного цилиндра для каждого требуемого размера листа. Таким образом, данное
положение 5 страдает от тех же неудобств, что и упомянутое выше.
Основная цель настоящего изобретения состоит в устранении этого недостатка путем предоставления
средств, позволяющих производить листы любой длины, меньшей, чем эффективная печатная поверхность
печатного цилиндра, с помощью машины и печатать их без отходов.
Согласно данному изобретению, одеяло.
В случае офсетной печати цилиндр, а в случае прямой печати печатный цилиндр снабжен зазором на своей
поверхности, а печатный цилиндр снабжен на своей поверхности выступающим сегментом и средствами для
регулировки величины перекрытия между указанным сегментом и зазором в офсетном полотне или печатном
цилиндре в зависимости от требуемой длины листа и глубины печатаемого на нем заголовка. 75 Для того
чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых одинаковые ссылочные обозначения относятся к соответствующим частям на всех
рисунках, и на которых: Рисунок 1 показывает конструкцию в соответствии с изобретением, примененную в
качестве примера к ротационной печатной машине 85 офсетного типа.
На рисунке 2 показаны печатный, офсетный и печатный цилиндры в проекции и частичном разрезе, а на
рисунке 3 представлен вид сверху рисунка 2, причем эти два рисунка выполнены в большем масштабе, чем
рисунок 1.
На рисунке 4 представлен фрагментарный вид сверху оттискного цилиндра, выполненный в еще большем
масштабе. 95 Как показано на чертежах, печатный цилиндр, офсетный цилиндр b и печатный цилиндр c
установлены на своих валах d, e и i, закрепленных в соответствующих подшипниках на раме g машины и
вращаются с помощью ременной передачи от двигателя h и взаимозацепляющихся зубчатых колес k, m, n и o.
К внешней поверхности оттискного цилиндра c с помощью винтов q крепится сегментная пластина p 105, при
этом поверхность пластины p выступает над поверхностью цилиндра c и образует оттискную поверхность.
Как указывалось ранее, необходимо отрегулировать печатный цилиндр c относительно печатного цилиндра b
таким образом, чтобы сегмент p перекрывал зазор r в цилиндре b в степени, определяемой размером
требуемого листа и толщиной печатного материала, и при данной конструкции это предпочтительно
достигается следующим образом.
Цилиндр c прикреплен болтами a к зубчатому колесу mn, через которое он вращается на 120° за счет
зацепления с зубчатым колесом mn, с помощью болтов с головками в форме сыра, головки которых входят в
соответствующую круглую канавку u на конце цилиндра, которая концентрична i25 с валом цилиндра /.
Ослабив гайки v на болтах s, цилиндр e можно, очевидно, вращать по желанию, чтобы отрегулировать
положение сегмента p относительно зазора T в цилиндре b. На поверхности печатного цилиндра имеется
зазор размером 130 389 246, а на поверхности оттиска 35 расположен выступающий сегмент со средствами
для регулировки степени перекрытия между этим сегментом и зазором в офсетном полотне или печатном
цилиндре в зависимости от требуемой длины листа и глубины печатаемого на нем заголовка.
2.
В ротационной офсетной печатной машине сегментная пластина крепится к внешней поверхности печатного
цилиндра с помощью средств регулировки указанного цилиндра относительно офсетного цилиндра таким
образом, чтобы поверхность указанной пластины перекрывала зазор в офсетном цилиндре, как описано
выше. 50 3. В ротационной офсетной печатной машине печатный цилиндр устанавливается относительно
офсетного полотна или печатных цилиндров таким образом, чтобы выступающий из поверхности печатного
цилиндра 5 сегмент в соответствующей степени перекрывал зазор в офсетном полотне или печатном
цилиндре, причем степень такого перекрытия определяется требуемой длиной печатаемого листа и глубиной
заголовка или 60 другого материала, который должен быть напечатан на нем, в основном, как описано выше.
Принято 2 мая 1932 года.
W. H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные, Морли Хаус, 26/28, Холборнский виадук,
Лондон, E.C. Прямоугольный зазор, образованный расширением канавки, позволяет извлекать и заменять
болты.
В процессе непрерывного вращения трех цилиндров a, b и c неизбежно наступит период печати и период без
печати. Доступная оттискная поверхность на оттискном цилиндре c, очевидно, ограничена размером
выступающего сегмента p, а фактическая окружная длина, на которую оттиск переносится с цилиндра b,
ограничена той частью сегмента p, которая соприкасается с цилиндром рядом с зазором. оставшаяся часть
поверхности сегмента p, расположенная напротив зазора pr (рис. 2).
Следовательно, необходимо будет соответствующим образом отрегулировать подачу бумаги и обеспечить
прекращение подачи в период, когда печать не ведется, что предпочтительно должно осуществляться с
помощью механизма подачи бумаги, описанного в находящейся на рассмотрении заявке № 2980 от 1932 года.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389248.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389248&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389248A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 9, 1932. № 38)9/32. 389 2 Слева полностью: сентябрь. 9, 1932.
Завершено: 16 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для проявления фотоснимков.
Мы, компания KODAK LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Амброуз Уильям Ричардсон, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Kodak House,
Kingsway, London, W.C.2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для проявки фотоотпечатков, и его целью
является создание устройства, облегчающего обработку отпечатков в желаемой степени.
Устройство согласно изобретению включает в себя носитель, например, подвижную стойку, имеющую отсеки,
каждый из которых предназначен для приема и удержания фотоотпечатка с приблизительно вертикальной
плоскостью отпечатка, вращающуюся чашку, разделенную на радиальные отсеки, содержащие проявочную
жидкость и расположенную на более низком уровне, чем стойка, желоб, через который фотоотпечатки,
помещенные в носитель, падают непосредственно и последовательно в отсеки вращающейся чашки по мере
того, как эти отсеки последовательно опускаются ниже нижнего конца желоба, и механизм, посредством
которого носитель перемещается, а чашка вращается во времени.
Предпочтительно, носитель выполнен в виде стойки, вращающейся вокруг вертикальной оси и имеющей
радиальные отсеки, каждый из которых предназначен для размещения и удержания фотографического
отпечатка, плоскость которого расположена практически радиально относительно оси вращения стойки.
Таким образом, зубчатая рейка может включать в себя ступицу, несущую ряд радиальных лопастей, каждая из
которых расположена практически в вертикальной плоскости, при этом ступица и лопасти могут вращаться
внутри относительно неподвижного цилиндрического основания, снабженного радиальным подающим пазом,
расположенным рядом с верхним концом желоба. Вращающаяся ступица и лопасти, таким образом, образуют
вместе с цилиндрическим основанием ряд секторообразных отсеков для размещения непроявленных
отпечатков.
Предпочтительно, желоб расположен практически перпендикулярно длине w радиального подающего зазора
в цилиндрическом основании стойки и наклонен к горизонтальной плоскости, в которой вращается проявочная
чашка, так что передний край [Цена 11-] каждого отпечатка, проходящего по желобу, практически
горизонтален при попадании в проявочную жидкость. Перемещение стойки или держателя, а также вращение
развивающей тарелки может осуществляться с помощью электродвигателя, редуктора и вала,
установленных, при необходимости, на общей опорной плите, так что 60 приводной и передаточный механизм
образуют единый компактный блок.
В предпочтительной конструкции согласно изобретению вращающаяся стойка или держатель для печати
располагается рядом с печатным столом и включает в себя ступицу, несущую ряд радиально расположенных
по окружности лопастей, каждая из которых лежит в вертикальной плоскости, причем ступица вместе с
радиальными лопастями может вращаться вокруг вертикальной оси внутри относительно неподвижного
цилиндрического основания. Таким образом, радиальные лопасти с цилиндрическим основанием образуют
ряд секторообразных отсеков, основание которых снабжено радиальным подающим пазом, размеры которого
могут в значительной степени соответствовать пространству между любыми двумя соседними лопастями.
Верхний конец подающего желоба сообщается с подающим отверстием в цилиндрическом основании, и
элемент 80 расположен приблизительно перпендикулярно длине отверстия, при этом желоб наклонен вниз к
чашке, вращающейся вокруг вертикальной оси и разделенной на радиальные отсеки, каждый из которых
способен вмещать развивающуюся жидкость.
Вращающаяся стойка и проявочная чашка вращаются синхронно с помощью электродвигателя, от которого
привод передается через горизонтальный вал, снабженный зубчатой передачей на его концах соответственно
к вертикальному валу, закрепленному на вращающейся стойке, и к вертикальному валу, на котором находится
проявочная чашка. Двигатель, редуктор и вал установлены на общей опорной плите или основании под углом
95 градусов.
Таким образом, предполагая, что двигатель приведен в движение для вращения стойки и чашки с
проявителем, оператор или операторы за печатным столом помещают каждый непроявленный отпечаток в
один из секторных отсеков стойки, которая, вращаясь, последовательно перемещает каждый из секторных
отсеков над радиальным пазом в неподвижном цилиндрическом основании Jork. Отпечаток, находящийся в
отсеке 389248 в форме сектора штатива, затем падает через радиальный подающий зазор и проходит по
желобу в один из радиальных отсеков в проявочной чашке, то есть в тот отсек, который затем проходит под
нижним концом желоба. Расположение желоба перпендикулярно длине подающего отверстия и его наклон к
плоскости вращения чашки Петри обеспечивает практически горизонтальное положение переднего края
каждого отпечатка, проходящего по желобу, в момент попадания отпечатка в проявочную жидкость. Таким
образом, уменьшается вероятность того, что часть печатной поверхности останется над жидкостью и,
следовательно, подвергнется меньшей обработке, чем остальная часть поверхности.
Временная зависимость между скоростью вращения чашки Петри и скоростью вращения чашки проявителя
такова, что в каждый отсек чашки проявителя попадает заранее определенное количество отпечатков,
например, два или три, и когда такой отсек поворачивается на заданную дугу, отпечатки в нем подвергаются
желаемой степени обработки проявителем и могут быть извлечены для промывки и дальнейшей обработки,
например, для проявки. С этой целью аппарат может быть расположен таким образом, что вращающаяся
проявочная тарелка находится на одном конце стола, на другом конце которого расположены фиксирующая
ванна и раковина или ванна для ополаскивания с обычным сливным или дождевым патрубком для слива воды
для ополаскивания.
Таким образом, становится очевидно, что при использовании аппарата, соответствующего изобретению,
отпечатки после помещения в держатель не требуют дальнейшего внимания до момента их извлечения из
чашки Петри в одной из точек ее вращения, что обеспечивает равномерную степень проявки отпечатков.
Более того, эта однородность в проявлении сопровождается однородностью результата проявленных
отпечатков, даже если подача непроявленных отпечатков оператором или операторами печати
неравномерна.
Устройство, соответствующее данному изобретению, может быть выполнено в виде единого блока, который
может быть установлен на существующем технологическом или рабочем столе с лишь незначительной
модификацией столешницы. С этой целью приводной ротор, вал трансмиссии и зубчатая передача удобно
расположены на единой опорной плите, которая может быть размещена под столешницей или верстаком.
Дата: 9 февраля 1932 года.
KEILBTURN & STRODE, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для проявления фотоснимков.
Мы, компания Kodak Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Уильям Ричардс, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Kodak House, Kingsway, London,
W.C.2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для проявки фотоотпечатков и имеет своей целью создание
устройства, облегчающего обработку отпечатков в желаемой степени.
Устройство согласно изобретению включает в себя носитель, например, подвижную стойку, имеющую отсеки,
каждый из которых предназначен для приема и удержания фотоотпечатка с приблизительно вертикальной
плоскостью отпечатка, вращающуюся чашку, разделенную на радиальные отсеки, содержащие проявочную
жидкость и расположенную на более низком уровне, чем стойка, желоб, через который фотоотпечатки,
помещенные в носитель, падают непосредственно и последовательно в отсеки вращающейся чашки по мере
того, как эти отсеки последовательно опускаются ниже нижнего конца желоба, и механизм, с помощью
которого носитель перемещается, а чашка вращается в заданном временном интервале.
Предпочтительно, носитель выполнен в виде стойки, вращающейся вокруг вертикальной оси 95°, и имеет
радиальные отсеки, каждый из которых предназначен для приема и удержания фотографического отпечатка,
причем плоскость отпечатка расположена радиально относительно оси вращения стойки. Таким образом,
зубчатая рейка 10 может включать в себя ступицу, несущую ряд радиальных лопастей, каждая из которых
расположена в вертикальной плоскости, причем ступица и лопасти могут вращаться внутри относительно
неподвижного цилиндрического основания, снабженного радиальным пазом 105, расположенным рядом с
верхним концом желоба. Вращающаяся ступица и лопасти, таким образом, образуют с цилиндрическим
основанием ряд секторообразных отсеков для приема непроявленных отпечатков. jj1 389,248 3Желоб
предпочтительно расположен под прямым углом к длине радиального подающего зазора в цилиндрическом
основании штатива и наклонен к горизонтальной плоскости, в которой вращается проявочная чашка, так что
передний край каждого отпечатка, проходящего по желобу, практически горизонтален при попадании в
проявочную жидкость.
Перемещение стойки или держателя, а также вращение развивающей тарелки может осуществляться с
помощью электродвигателя с редуктором и валом, которые при необходимости устанавливаются на общей
опорной плите, так что приводной и передаточный механизм образуют единый компактный блок.
Один из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан боковой вид механизма, на фиг. 2 — план, на фиг. 3 — боковой
вид в уменьшенном масштабе, показывающий общую компоновку носителя, желоба, проявочной тарелки и ее
вращающегося механизма, а на фиг. 4 — план установки, показанной на фиг. 3.
В представленной конструкции вращающаяся стойка или держатель для печати включает в себя ступицу А,
несущую ряд радиальных лопастей А', каждая из которых расположена в вертикальной плоскости. Ступица и
ее лопасти могут вращаться вокруг вертикальной оси на относительно неподвижном цилиндрическом
основании В. Таким образом, радиальные лопасти А' и цилиндрическое основание В образуют ряд
секторообразных отсеков, а основание снабжено радиальным подающим пазом В' (рисунки 2 и 4)
приблизительно тех же размеров, что и пространство между любыми двумя соседними лопастями А'.
Ротационный печатный конвейер расположен рядом с печатным столом, обозначенным буквой C, и один
ротационный конвейер может обслуживать две печатные станции, обозначенные буквами C5'l на рисунках 3 и
4.
С выходным отверстием B' соединен желоб D, расположенный перпендикулярно длине отверстия и
наклоненный вниз к поворотному столу E, установленному для вращения вокруг вертикальной оси и несущему
чашку F, разделенную на несколько радиальных отсеков, или несколько чашек приблизительно
секторообразной формы, каждая из которых содержит проявочную жидкость.
F5. Стойка A A' и развивающая тарелка F вращаются синхронно с помощью электродвигателя G, от которого
привод передается через горизонтальный вал G', соединенный соответствующими зубчатыми передачами на
своих концах с валом A2, на котором установлен держатель, и валом Ei поворотного стола. Двигатель G, вал
G' и подшипники опоры для вертикальных валов A2, El установлены на общей опорной плите H. Эта плита H
также имеет соответствующие опоры J для раковины, мойки или аналогичной конструкции, обозначенной J1,
над которой вращается проявочная тарелка. Таким образом, сборка данного узла в сборе становится простой:
после того, как в столе или углублении просверлены необходимые отверстия, можно подсоединить
крепежные болты J и закрепить вал El с поворотным столом на вращающемся гнезде, установленном в
опорном подшипнике стойки на опорной плите 75.
После сборки деталей, если привести в движение двигатель G, вращается рейка или распределитель, а также
проявочная чашка F. Каждый из операторов 80 на печатных станциях Cl по очереди помещает непроявленные
отпечатки в отсек вращающейся рейки, ближайший к ним, и рейка, вращаясь, перемещает отсек с отпечатком
над радиальным пазом B', так что отпечаток проваливается через паз в подающий желоб D, а оттуда в один из
отсеков проявочной чашки F, т.е. в тот отсек, который в этот момент проходит g0 ниже нижнего конца желоба.
Поскольку желоб D расположен перпендикулярно длине подающего отверстия B' и наклонен к чашке F,
передний край каждого отпечатка, проходящего по желобу, приблизительно горизонтален, когда отпечаток
попадает в проявочную жидкость, поэтому риск неравномерного растекания проявочного раствора по
поверхности отпечатка или частичного погружения отпечатка в жидкость невелик.
Скорость вращения штатива относительно скорости проявочной чашки такова, что в каждый отсек проявочной
чашки Sothe попадает не более заранее определенного количества отпечатков, скажем, двух или трех,
причем отпечатки падают по желобу с такой быстрой последовательностью, что промежуток времени между
попаданием первого и последнего отпечатка в любой отсек проявочной чашки недостаточен для того, чтобы
вызвать какую-либо существенную разницу в степени проявления отпечатков в этом отсеке. Когда отсек
поворачивается на заданный угол в 1,5 градуса, каждый отпечаток, при условии правильной экспозиции,
полностью проявляется и, следовательно, может быть извлечен для промывки и дальнейшей обработки,
такой как фиксация. Для этой цели рядом с ротационной проявочной чашкой удобно расположена круглая
чаша К, удобно разделенная на несколько радиальных отсеков К', каждый из которых содержит гипо. Эта чаша
или поворотный стол, на котором она стоит, могут вращаться вручную 12r, так что, когда в одном отсеке
накапливается достаточное количество отпечатков, можно использовать новый отсек.
Как показано на рисунках 3 и 4, гипотермическая чаша предпочтительно выполнена таким образом, что она
проходит через перегородку L размером 130 4389,248, позволяя оператору с другой стороны перегородки
извлечь отпечатки перед погружением их в роторную или другую моечную машину после завершения
операции фиксации.
Описанное выше устройство очень легко устанавливается, поскольку все подвижные части и их подшипники
выполнены как единое целое на опорной плите II. После установки отпечатки, помещенные в вращающийся
держатель, не требуют дальнейшего внимания до момента извлечения их из чашки для проявления в точке ее
вращения, прилегающей к чашке с фиксирующим раствором, или к промежуточному промывочному
резервуару. Таким образом, отпечатки равномерно проявляются, и не происходит потери времени из-за
манипуляций между операциями печати, проявления, промывки и фиксации. Кроме того, равномерное
распределение проявленных отпечатков сохраняется даже в том случае, если вращающийся носитель не
получает непроявленные отпечатки через равные промежутки времени, поскольку он распределяет отпечатки
по чашке для проявления с регулярными интервалами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389249.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389249&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389249A
[]
_) i - J to - _n, 1, Ad -1 '-7 '
PP CIFICATION
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Мы, компания STANDARD FIREWORKS, Limited, расположенная по адресу: Half Moon Street, Huddersfield, в
Компания County of York, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Рикард
Грин, также проживающий по указанному выше адресу и являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение, относящееся к фейерверкам, касается разновидности, известной как «вертушки» или
«вертушки Екатерины», в которых бумажная трубка, закрытая с одного конца и содержащая горючую
топливную смесь, намотана вокруг периферии диска из картона или подобного материала, причем указанный
диск имеет центральное отверстие для штифта, который, будучи воткнутым в опору, образует ось вращения,
вокруг которой фейерверк может вращаться под действием силы реакции, возникающей при выбросе
продуктов сгорания из открытого конца намотанной трубки при воспламенении заряда.
Эффект от такого фейерверка значительно усилился бы, если бы горючая смесь, содержащаяся в трубке,
имела такие свойства, которые позволяли бы получать цветное пламя.
Однако для достижения необходимого эффекта разгона смесь в трубке обычно включает серу, тогда как
смеси, производящие цветное пламя, включают хлорат калия, и в любых фейерверках не допускается
использование заряда, содержащего смесь этих двух веществ.
Целью настоящего изобретения является создание ветряной мельницы или фейерверка, позволяющего
получать желаемые цветовые эффекты.
В соответствии с изобретением мы предлагаем разместить на ветряной мельнице или вертушке Екатерины
одну или несколько загрузок смеси или смесей, которые при воспламенении будут производить цветное
пламя или пламени, причем такая загрузка или загрузки будут отделены от трубки, содержащей движущую
смесь, или находиться вне ее, и будут приспособлены для воспламенения путем прямого контакта с
пламенем движущей смеси, выходящим из трубки.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами. В предпочтительном варианте
расположения центральный диск, вокруг которого [Pmrre 11-) 389, 249 намотана приводная трубка, снабжен
одним, двумя или более периферийными карманами 5 или углублениями, в которые или на каждом из
которых.
В устройство помещается заряд горючей смеси, предназначенной для получения цветного пламени.
Заряды могут удерживаться в карманах любым подходящим способом; удобный способ заключается в том,
чтобы превратить пластичную смесь в гранулы и вдавить их в карманы, при этом небольшая часть
Соседние файлы в папке патенты