Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12560
.pdf
обычным способом реагентами, содержащими хром, то получится красно-коричневый краситель, который при
растворении в воде и разбавленных кислотах приобретает красно-оранжевый оттенок, в разбавленной
щелочи — оранжевый, а в концентрированной серной кислоте — красное окрашивание.
Этот краситель дает очень быстрый и равномерный красно-оранжевый оттенок при окрашивании шерсти.
Дата: 24 марта 1930 года.
Дж. Й. и Г. В. Джонсон.
47,1Тинкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве азокрасителей.
40I, ТЕЙМС Й. ДЖОНСОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, — джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии) и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные азокрасители получают, позволяя любым
диазосоединениям воздействовать на амиды 5-пиразолон-3-капролактоновой кислоты, которые могут быть
замещены в i-положении пиразолонового ядра, а также на атом азота амидной группы. Поскольку материалы
образуются путем связывания с о-орто-гидроксидиазосоединениями или другими диазокомпонентами,
подходящими для образования сложных металлических соединений, их свойства могут быть дополнительно
улучшены путем обработки веществами, содержащими металлы на волокне или в составе материала.
Например, сложные соединения хрома, полученные в результате действия агентов, обеспечивающих
воздействие обромия на красители, отличаются особенно хорошей выравнивающей способностью и часто
обладают этим важным свойством. Эти соединения можно получить, используя карбоновые кислоты или их
сложные эфиры вместо амидов карбоновых кислот.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. 80 частей указаны по весу, ПРИМЕР 1.
Раствор диазосоединения готовят обычным способом: 9,3 части анилина пропускают через раствор при
температуре от 0 до 50 градусов Цельсия в раствор, содержащий 30 частей
1-(41-сульфофенил)-5-пиразолона-3-карбоновой кислоты амида (полученного, например, нагреванием
этилового эфира 1-(41-сульфофенил)-5-пиразолона-3-карбоновой кислоты с аммиаком), 20 частей соды и 30
частей ацетата натрия в 300 частях 600 частей воды. Реакция сочетания завершается очень быстро. После
подкисления или высаливания полученный краситель отфильтровывают под вакуумом под углом 95°, а после
сушки получают оранжевый порошок, который растворяется в воде, разбавленных кислотах или щелочах,
придавая изделию желтую окраску. Цвет его раствора в концентрированной серной кислоте — оранжевый. Он
окрашивает шерсть и шелк в насыщенные золотисто-желтые оттенки, обладая очень хорошими свойствами,
такими как стойкость цвета. Дистилляционные красители выравнивают температуру превосходно.
- ПРИМЕР -2..
Диазораствор, приготовленный обычным способом из 23 частей 4-нитро-2-аминофенол-6-сульфоновой
кислоты, пропускают через раствор при температуре от 5°C до 100°C в растворе, содержащем 30 частей
1-(41-сульфофенил-)5-пиразолон-3-карбоновой кислоты амида, 20 частей соды и 30 частей ацетата натрия в
300 частях воды. После завершения реакции связывания краситель высаливают и отфильтровывают с
помощью вакуумного отсоса. В высушенном виде это коричневый порошок, который растворяется в воде,
придавая ей красно-оранжевую окраску; при подкислении этого раствора цвет меняется на желто-оранжевый,
а при добавлении избытка щелочи он становится оранжевым. Двестульф растворяется в концентрированной
серной кислоте, придавая ей желтый цвет. Красители, используемые для окрашивания шерсти, имеют
красно-коричневый цвет и могут быть преобразованы в очень стойкий красно-оранжевый цвет путем
последующего хромирования. Обработка красителя веществами, содержащими хром, позволяет получить
сложное соединение хрома, дающее очень равномерные оранжево-коричневые оттенки при окрашивании
шерсти.
Что касается выравнивающей способности, то данный краситель превосходит краситель, полученный с
помощью 1-(41-сульфофенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты или ее эфиров).
ExmPL 3.
4 Части диазосоединения 1-амино-2-нафтил-4-сульфоновой кислоты перемешивают с 15 частями воды,
нейтрализуют щелочью и вводят при температуре 4001 °C в раствор, содержащий 4,8 частей анилида
1-фенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты (полученного, например, обработкой хлорида
1-фенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты анилином) в 40 частях 15-процентного раствора едкого натрия.
Краситель постепенно отделяется, и реакция связывания завершается примерно через 2 часа. Добавляют 25
частей 20-процентного раствора поваренной соли, а отделившийся 40%-ный краситель отфильтровывают под
вакуумом. Это красная кристаллическая масса, которая растворяется в воде или разбавленных кислотах,
придавая им красный цвет, в разбавленной едкой кислоте и соде — оранжево-красный, а в
концентрированной серной кислоте — насыщенный фиолетовый. Он окрашивает шерсть в коричнево-красные
оттенки, которые после хромирования преобразуются в очень быстроцветущий фиолетовый цвет.
так что ExwrFn 4.
Диазораствор, приготовленный обычным способом из 23 частей 4-нитро-2-аминофенол-6-сульфоновой
кислоты, пропускают через раствор, содержащий 22 части амида 1-фенил-5пиразолон-3-карбоновой кислоты
(полученного, например, нагреванием этилового эфира 1-фенил-5пиразолон-3-карбоновой кислоты с
аммиаком), 12 частей 35-процентного раствора едкого натрия и 20 частей 60%-ного раствора едкого натрия в
300 частях воды, при температуре от 0 до 50 градусов Цельсия. Процесс связывания завершается примерно
через 2 часа, когда краситель высаливается, отфильтровывается под вакуумом и высушивается. Это
коричневый порошок, который растворяется в воде, придавая ей оранжевый, красный, в разбавленной
кислоте — оранжево-желтый, а в разбавленной щелочи — оранжевый оттенок. Этот краситель окрашивает
шерсть в красно-коричневые оттенки, которые после хромирования преобразуются в очень быстроцветущий
коричневый цвет. Если краситель №70 обработать обычным способом с веществами, содержащими хром, то
получится красно-коричневый краситель, который при растворении в воде и разбавленных кислотах
приобретает красно-оранжевый цвет, в разбавленной щелочи — оранжевый, а в концентрированной серной
кислоте — красный.
Thi dystuf yeld vey fst and uniform Havig no particularlydescribedly and 80 ascrtanedth naureofmy said invention and
in which way it is to be performed, I declare that what I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344251A
[]
.. -U 2,
I 5; P y- -- - -. ---1... А: 1 --- 4 1 " СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 24 марта 1930 г., № 9390/30.
Полностью слева:. Декабрь. 22, 1930.
Завершено: 5 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3449251Крыши для кузовов транспортных средств.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC CO3WANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и г-жа Хенри Б. Виктория,
подданная Великобритании, проживающая по адресу: 22, Victoria Parade, Ashton-on-Ribble, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к обеспечению атмосферостойких стыков в крышах кузовов транспортных
средств, изготовленных из листового металла, не сваренного между собой в местах соединений.
j5 Согласно настоящему изобретению, стропила крыши имеют Т-образную форму, загнутую вниз по бокам и
закрепленную снаружи направляющей балки, при этом секции крыши снабжены вертикальными фланцами,
которые крепятся к стенке Т-образного профиля съемными средствами, предназначенными для облегчения
замены секции, например, заклепками или болтами. Затем поверх стенки Т-образного профиля и фланцев
устанавливается уплотнительная лента из перевернутого U-образного профиля. Эта уплотнительная лента
может быть закреплена тем же способом, что и фланцы, или может быть установлена независимо.
Листы профиля перекрывают внешние 30 градусов направляющей, а для этого обеспечивается ровная
поверхность путем утопления головки Т-образного профиля в направляющую. Кронштейн или «колено»,
предпочтительно из гнутого листового металла, крепится между внутренней верхней поверхностью 35
направляющей и нижней стороной карлина.
Дата: 24 марта 1930 года.
с.п. Заявителей.
К. Х. Кларк, дипломированный патентный поверенный.
107-110, Какстон-Хаус (Восточный корпус), Вестминстер, Лондон, Юго-Западный остров.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крыши для кузовов автомобилей.
Мы, компания THEa ENGLISH ELECTRIC (OompANY LIMITED), зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C.- 2, и Дж. ХЕНРИ
БАРВИК, подданный Великобритании, по адресу: 22, Victoria Parade, Ashton-on-Ribble, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Таким образом, настоящее изобретение относится к обеспечению влагозащищенных соединений в крышах
кузовов транспортных средств, изготовленных из листового металла, не сваренного между собой в местах
соединений. На рисунке 1 (1T) изображена крыша из листового металла, состоящая из нескольких арочных
секций крыши из листового металла (а) со стыками (б), проходящими по всей длине крыши. На фиг. 2
представлено поперечное сечение боковой части крыши транспортного средства согласно изобретению, а на
фиг. 3 — продольное сечение в большем масштабе по линии III-III на фиг. 2.
В крыше транспортного средства, в котором реализовано настоящее изобретение, карлинии крыши? c
представляют собой перевернутый Т-образный профиль, загнутый вниз по бокам транспортного средства и
закрепленный на направляющей d. Для создания сплошной поверхности на внешней стороне направляющей,
головка Т-образного элемента вставляется в направляющую, как показано на рисунке e. Секции крыши a
снабжены 70 загнутыми наружу кромками или фланцами f и - предназначены для опоры на верхние части
Т-образных профилей и перекрытия внешней стороны направляющей, как показано на a1, где они 75
привинчены к направляющей. Затем поверх фланцев / устанавливается уплотнительная лента g из
перевернутого U-образного профиля, и вся конструкция крепится к стенке Т-образного профиля с помощью
заклепок, проходящих через всю сборку, как показано на рисунке h. В качестве альтернативы, фланцы / могут
быть 80 закреплены к стенке Т-образного профиля с помощью потайных заклепок j независимо от способа
крепления накладной полосы.
Предпочтительно, между направляющей d и карликом 85 344,251 c крепится косынка или кронштейн Tm. На
рисунке кронштейн показан приклепанным к карнизу, а крепежные элементы предназначены для фиксации
собранной опоры крыши к балке.
5. Благодаря настоящему изобретению исключается сварка, ранее использовавшаяся для обеспечения
герметичности соединения, а вместе с ней и сложность замены секций крыши.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, — это: 1_1. Пол в автомобиле состоит из профилей из листового металла,
опирающихся на каретки, в которых каретки имеют Т-образное сечение, а края металлических листов загнуты
наружу и прилегают к ним. (Ивель Предхилл: Напечатано для издательства Его Величества)
2
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344252A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 марта 1980 г. № 9604/30.
Полностью слева:. 14 мая 1930 года.
3449 252 Завершено; 5 марта 1931 г.
E.'- W111 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с укладкой кровельной черепицы.
Я, Уильям Смитолл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудсток, Лордсвуд-роуд,
Эджбастон, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в способе крепления кровельной
черепицы и имеет своей целью чрезвычайно простой способ надежного крепления кровельной черепицы к
кровельным балкам.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, на нижней стороне каждой черепицы
предусмотрен(ы) выступ или выступ, и такой выступ или выступ(ы) предназначен(ы) для зажима или фиксации
на крыше между двумя опорными рейками.
Согласно удобному варианту осуществления.
Согласно данному изобретению, кровельная черепица имеет выступ или выемку на нижней стороне, причем
этот выступ удобно расположен вблизи верхней части черепицы. Передний и задний края этого выступа
наклонены, образуя соединение типа «ласточкин хвост». На кровельную конструкцию крепится опорная
обрешетка, верхний боковой край которой соответственно наклонен таким образом, чтобы передний край
выступа мог упираться в нее, при этом часть черепицы, расположенная непосредственно под выступом,
опирается на обрешетку. На эту рейку укладывается ряд плиток, после чего под верхние края плиток
укладывается еще одна рейка, которая прилегает к верхним наклонным краям выступов или выступов, причем
край этой второй рейки соответственно наклонен к краю выступа. Таким образом, две рейки образуют паз
типа «ласточкин хвост», который зажимает выступы в форме «ласточкин хвост» и прочно удерживает плитку
на месте, в то же время нижняя сторона плитки, опирающаяся на верхнюю рейку каждой пары, препятствует
любому подъему, вызванному наклоном плитки снизу.
Обе эти рейки, соединяясь с выступами, также поддерживают плиту. Плитку можно крепить без сверления
отверстий, и поэтому она более устойчива к атмосферным воздействиям, чем плитка, закрепленная гвоздями,
при этом она надежно и эффективно фиксируется.
на конструкцию крыши, и никакой ответственности за смещение черепицы под воздействием ветрового
давления не будет.
Последующие ряды плиток также фиксируются в нужном положении. Изобретение применимо к плитке любой
формы и размера, но особенно актуально для плитки больших размеров. Ввиду надежной фиксации плитки,
использование плитки больших размеров обеспечивает большую безопасность, чем это было возможно
ранее.
Дата: 20 марта 1930 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с укладкой кровельной черепицы.
Я, Виуви См. Амт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудсток, Лордсвуд Роуд, Эджбастон,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в способе крепления кровельной
черепицы и имеет своей целью создание чрезвычайно простого метода надежного крепления кровельной
черепицы к кровельным балкам.
[Цена 11-I В соответствии с настоящими усовершенствованиями, на нижней стороне черепицы
предусмотрены выступ или выступы, утопленные от верхнего края, и такой выступ или выступы
предназначены для зажима или соединения в положении на крыше, между двумя рейками или брусками, на
которые опирается нижняя сторона черепицы над и под выступом или выступами соответственно.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: - 9 kUL Рисунок -1 представляет собой поперечный разрез, показывающий несколько
черепиц, установленных на крыше.
На рисунке 2 показан перспективный вид, демонстрирующий, что в соответствии с удобным вариантом
осуществления изобретения, кровельная черепица 1 отлита с выступом или выступом 2 на нижней стороне,
причем такой выступ расположен близко к верхней части черепицы, но утоплен относительно нее. Передний и
задний края 3 и 4 этого выступа наклонены, образуя соединение типа «ласточкин хвост». Опорная реечная
балка 5 крепится к кровельной конструкции, а верхний боковой край 6 соответственно наклонен так, чтобы
передний край 15 выступа мог упираться в нее, при этом часть черепицы, расположенная непосредственно
под ней, опирается на реечную балку 5. Ряд плиток укладывается на эту планку, после чего под верхние края
плиток укладывается другая планка, которая прилегает к верхним наклонным краям выступов или выступов,
причем край этой второй планки соответственно наклонен к краю выступа. Таким образом, две рейки 5' и 7
образуют паз типа «ласточкин хвост», который зажимает выступы в форме «ласточкин хвост».
- L-образная рейка удерживает плитку на месте, одновременно предотвращая ее отрыв от нижней стороны.
Нижняя сторона плитки, опирающаяся на верхнюю рейку 7 каждой пары, препятствует отрыву плитки от
основания. Обе эти планки, соединяясь с выступами, также поддерживают плитку. Как показано на рисунке, в
обычных случаях ряды плиток, расположенные через определенные интервалы, необходимо крепить,
зацепляя выступы между двумя рейками. Плитки крепятся на место без сверления отверстий и,
следовательно, более устойчивы к атмосферным воздействиям, чем в случае крепления плиток путем
забивания в них гвоздей. Черепица прочно и эффективно закреплена на кровельной конструкции, и нет
никакой ответственности за ее смещение под воздействием ветрового давления.
Изобретение применимо к плитке любой формы и размера, но особенно актуально для плитки больших
размеров. Ввиду надежной фиксации плитки, плитку больших размеров можно использовать с большей
безопасностью, чем это было возможно ранее. Итак, теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 мая 1929 года.
3449253 Дата приложения (в Соединенном Королевстве): 26 марта 7930 г. Нет, 9632/130.
Заявка принята. 5 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный держатель шпульки.
Мы, компания SIEMENS-SCHUCKEILTWERXE úKTIENGE SELLS CHAFT, расположенная в
Берлине-Зеештадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение решает проблему обеспечения возможности установки цилиндрической бобины, в
частности высокоскоростной бобины для удвоения или скручивания, диаметром не менее мм, используемой в
производстве искусственного шелка, в удобный держатель бобины, при этом надежно предотвращая ее
соскакивание или соскакивание с бобины.
Согласно изобретению, указанная цель достигается путем создания цилиндрического держателя,
выступающего по меньшей мере до середины длины бобины, которая должна быть на него надета, и путем
придания ему внешнего размера, лишь немного меньшего, чем внутренний размер бобины. Предотвратить
соскальзывание шпульки можно, вставив в кольцевую канавку в держателе шпульки растягивающееся кольцо,
например, из резины, которое во время вращения прижимается центробежной силой к внутренней
поверхности шпульки.
На чертеже в качестве примера показана конструкция, выполненная в соответствии с изобретением.
Шпулька-1 устанавливается на держатель шпульки 2, который крепится к шпинделю с помощью ступицы 3. В
показанной конструкции держатель катушки 2 несколько выступает за середину ! длина шпульки 1. Таким
образом, надежно предотвращается проскальзывание шпульки, которая устанавливается на держатель
шпульки с небольшим люфтом.
Держатель шпульки дополнительно снабжен кольцевой канавкой 4, в которую вставлено резиновое кольцо 5.
В состоянии покоя кольцо сжимается в канавке, но при вращении оно расширяется и прижимается к
внутренней поверхности бобины, предотвращая ее соскальзывание. 6 Изобретение не требует каких-либо
дополнительных центрирующих устройств, в частности, не требуется ранее использовавшийся способ
крепления с помощью крышки на конце. После остановки шпульку 55 можно немедленно снять с держателя,
благодаря чему значительно экономится время. Эксперименты, проведенные в реальных условиях,
показывают, что соскакивание или слетание бобины полностью исключены.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344254A
[]
ДЖИ
Я, АнРТХИР ВИЛЛИАМ ИАРНИ. Я, проживающий по адресу: Порчестер-сквер, 25, Лондон, Западная 2,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к устройству для полупроводниковой печати, в котором множество бумажных
полотен подаются вперед приблизительно в верхнюю часть корпуса или кожуха, образующего стол, на
котором пишется текст, причем наложенные друг на друга полотна подаются изнутри корпуса из рулонов или
зигзагообразно сложенных подушечек на его поверхность, при этом между отдельными полотнами
расположены углеродные полотна, которые перемещаются в поперечном направлении к бумажным полотнам.
В подобных аппаратах обычно используются сложные системы подачи, и, как правило, аппарат имеет более
или менее сложную и дорогостоящую конструкцию.
Целью настоящего изобретения является разработка упрощенного коллекторного устройства указанного типа,
позволяющего оперативно выполнять операции по коллекторированию простого характера, как это требуется
во многих случаях, когда затраты на известные типы машин делают использование такого устройства
нецелесообразным.
С этой целью было создано устройство, выполненное в соответствии с настоящим изобретением,
включающее пару металлических опор, поддерживающих прижимную плиту, по которой перемещаются
бумажные полотна для целей их укладки. Под этой плитой расположено гнездо для рулонов или
зигзагообразно сложенных листов бумаги в виде полотна 344, 2454, которые подаются к одному концу плиты и
проходят через направляющие ролики 40 к другому концу, при этом предпочтительно к полотнам
прикладывается небольшое натяжение. К заднему концу плиты прикреплена металлическая рама Hligt,
которая опирается на наложенные друг на друга полотна, которые подаются или перемещаются вручную к
передней части аппарата, где отверстия в полотнах бумаги входят в зацепление со штифтами,
расположенными в передней части плиты для выравнивания отдельных полотен. Эти 50 штифтов могут быть
перемещены таким образом, чтобы они не соприкасались с бумагой; такое движение осуществляется в
сочетании с механизмом, приводимым в действие кривошипной рукояткой, благодаря чему набор
соединенных секций может быть отделен после извлечения из переднего края аппарата гильотиной,
приводимой в действие движением указанной кривошипной рукоятки.
Следует понимать, что после завершения записи на листах бумаги (60 листов) простым поднятием переднего
конца металлической рамы, на которой она опирается, концы листов можно захватить рукой, а сложенные
секции извлечь и отделить от листов для распределения обычным способом (6,5).
Сбоку от аппарата закреплен ролик, на котором перемещаются углеродные полотна, расположенные
обычным способом между несколькими полотнами. 70 Дата: 26 марта 1930 года.
W. H. BECK & Co., дипломированный патентный поверенный. Агенты, Морли Хаус, 26/28, Холборн Виадук,
Лондон, E.C. 1_ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в коллекторном оборудовании.
Я, Артур Уильям Харрис, проживающий по адресу: Порчестер-сквер, 25, Лондон, Западная 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для подачи бумаги, в котором множество бумажных полотен
подаются вперед на [Рисунок 1/-] верхнюю часть корпуса или тумбы, образующей стол, на котором можно
писать, причем наложенные друг на друга полотна подаются изнутри тумбы из рулонов или зигзагообразно
сложенных подушечек на ее поверхность 85, при этом между отдельными полотнами расположены
углеродные полотна, причем эти углеродные полотна перемещаются в поперечном направлении по
отношению к бумажным полотнам.
Предметом настоящего изобретения является 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1930 г., № 9672/30.
Полностью слева:. Декабрь. 24, 7930.
Заявка принята. 5 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в коллекторном оборудовании.
344-254 ---разработать устройство для перераспределения, подобное упомянутому, которое позволит быстро
и легко выполнять операции перераспределения простого характера по мере необходимости. bin mn
aewhrthexenditure for the know ye fmcies makes the us fsc paaus poiiive.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя пару металлических опор,
поддерживающих плиту, по которой перемещаются полотна бумаги для целей складывания. Под плитой
расположен контейнер для рулонов или зигзагообразно сложенных листов бумаги в виде полотна, которые
перемещаются к заднему концу плиты и проходят под направляющей планкой и по поверхности плиты к
переднему концу, где полотна удерживаются под небольшим натяжением с помощью зажимной планки,
которая опирается на наложенные друг на друга полотна в местах отверстий. В полотнах бумаги
используются штифты, расположенные на передней части пластины для регистрации нескольких полотен.
Указанная зажимная планка приспособлена для перемещения из контакта с бумагой с помощью механизма,
приводимого в действие кривошипной рукояткой, благодаря чему набор используемых многосекционных
секций может быть извлечен из передней части аппарата.
Ролик, несущий угольные полотна, которые, как обычно, чередуются между несколькими бумажными
полотнами, закреплен сбоку одной из металлических подставок.
На прилагаемых чертежах изображено сборочное устройство, изготовленное в соответствии с настоящим
изобретением, на которых одинаковые ссылочные обозначения относятся к одинаковым частям по всей
конструкции. На рисунке 1 показан боковой вид устройства.
Рисунок 2 — вид сверху, а рисунок 8 — вертикальное сечение по линии А-В. Рисунок 2.
Устройство, показанное на чертежах, включает в себя подходящую основу -a, на которой установлена тара, -
две вертикальные металлические стойки b и c, которые поддерживают плиту d. Также на основании a под
прижимной пластиной d установлен ящик e, в котором находится любое удобное количество бумажных
полотен, сложенных зигзагом; три таких полотна /1, f2 показаны на чертежах, предназначенных для
вытягивания из ящика e к заднему концу прижимной пластины d и проведения под направляющей планкой hi
по поверхности прижимной пластины к ее переднему концу. С одной стороны стандарта b установлен ролик i
для углеродной ленты или листа g, который перемещается по плите d поперечно лентам /, jr и 12, проходя под
верхней лентой / и зажимаясь на стандарте c с помощью планки k. Будет очевидно, что при таком
расположении полотен любая информация, написанная на поверхности верхнего полотна или листа, будет
передаваться через углеродное полотно на нижние полотна или листы.
70 В нижней или передней части прижимной пластины расположены регистрационные штифты, которые
входят в зацепление с обычными отверстиями в перемычках f, /1, /2 для целей регистрации известным
способом. Буквенное обозначение n обозначает зажимную планку, которая прилегает к трем расположенным
друг над другом перекладинам f, /1, -/2 и удерживает их под небольшим натяжением; в этой планке
предусмотрены отверстия o для штифтов. Для того чтобы планку n можно было поднять из контакта с
перемычками для освобождения использованных секций коллектора, эта планка установлена на стержнях p,
которые скользяще закреплены в плите dl, в то время как их нижние концы 85 опираются на кулачки q,
установленные на шпинделе r, вращательно закрепленные в выступах s, образованных на стойках b и c.
Рукоятка t образует средство для вращения шпинделя r', благодаря чему кулачки g0 q, эксцентрично
установленные на шпинделе p, поднимают штифты q против действия охватывающих их пружин и,
следовательно, поднимают зажимную планку n наложенных друг на друга перемычек A fl, /1 2.
9 Теперь станет ясно, что после заполнения необходимых записей на верхнем листе или сетке, эти записи,
как подробно объяснено на примере углеродного листа или сетки, переносятся на листы или сетки /1 и /2
после поворота рукоятки для освобождения зажима. Концы трех сеток /1, /2 можно взять рукой, отсоединив их
от регистрационных штифтов, и собранные секции /1, /2 можно извлечь и разрезать вдоль обычной
перфорированной или ослабленной линии для распределения обычным способом. Разделение
использованных секций 1j0 значительно облегчается благодаря скошенному краю зажимной планки, которая
опирается на наложенные друг на друга листы, расположенные в непосредственной близости от
перфорированной или ослабленной линии, предусмотренной, как это обычно делается для отделения
использованной секции.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344255A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пылеотделителей.
Мы, Фредерик Уильям Уилсон, подданный Великобритании, и компания TILGHMAN'S PATENT SAND BLAST
COMPANY LIMITED, британская компания, обе расположенные в Атлантик-Уоркс, Бродхит, недалеко от
Манчестера, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к пылеотделителям, в которых загрязненный пылью воздух затягивается через камеру
с фильтрующим материалом, в которую при необходимости могут быть приложены удары или вибрационные
движения, чтобы отделившийся твердый материал осаждался в подходящий мешок или емкость, из которой
он периодически удаляется; и его целью является обеспечение простым и эффективным способом
облегчения осаждения пыли или твердого материала в указанном мешке или емкости и его удаления с
фильтрующих элементов.
В соответствии с нашим изобретением, мы предлагаем клапан на канале, через который загрязненный пылью
воздух поступает в фильтрующую камеру, клапан на выходе из водопада или вытяжного устройства, через
который загрязненный пылью воздух отводится через фильтрующую камеру, байпас с клапаном на нем между
выходом вентилятора (со стороны вентилятора от упомянутого выше клапана) и входным патрубком
вентилятора, а также запорный клапан вместе с клапаном, соединяющим вход вентилятора с атмосферой,
между указанным байпасом и вентилятором.
Соседние файлы в папке патенты