Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12547
.pdf
Согласно изобретению, электрический бритвенный аппарат включает в себя приводной блок для придания
возвратно-поступательного движения режущей кромке бритвы и низковольтную сухую батарею, например, так
называемую карманную батарею или батарею для фонарика, для питания приводного блока, так что весь
аппарат легко переносим.
Следует отметить, что благодаря использованию сухой батареи карманного или портативного типа
устройство в целом легко переносить, поскольку батарея имеет небольшой вес, предпочтительно
приблизительно равный весу бритвы. Дополнительным преимуществом является то, что, поскольку батарея
сухая, устройство можно упаковать в дорожную сумку, не опасаясь повредить другие вещи, находящиеся
рядом, поэтому бритвенный аппарат можно с одинаковым успехом использовать как в путешествиях, так и
дома. Кроме того, батарейки для фонариков дешевы и легко доступны в кратчайшие сроки, если батарейка в
используемом устройстве неожиданно выйдет из строя.
Использование низковольтной батареи имеет еще одно преимущество: исключается опасность поражения
электрическим током, опасность, которая отнюдь не является незначительной при использовании бритвы,
работающей от сети в ванной комнате, где обычно имеется хорошее заземление, а руки могут быть
влажными. 65 Теперь обратимся к варианту исполнения, показанному в качестве примера на прилагаемом
чертеже, где изображена сухая батарея, расположенная в корпусе карманного или портативного фонарика X
обычного типа. Эта батарея передает возвратно-поступательное движение режущей кромке бритвы 2 через
соответствующий приводной блок, при этом батарея соединена с бритвой посредством соединительного
шнура 3 и вилки 4. Вилка может быть стандартного типа, изображенного на рисунке. В данном случае
предусмотрены штырьки 5, которые вставляются в соответствующие гнезда в корпусе 1. В качестве
альтернативы можно использовать стандартный корпус 80 с креплением для небольшого карманного
фонарика или фонарика. В данном случае вместо штекерного соединения предусмотрено винтовое
соединение.
Следует отметить, что для подключения гибкого провода к батарее можно использовать любое из 85
имеющихся в настоящее время на рынке соединительных устройств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения (полученного мной из-за границы) и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я... Подзаявка на подзаявку ...
бритва, имеющая возвратно-поступательное движение, передаваемое при резке. Дата: 11 октября 1932 года.
с помощью подходящего приводного блока и низковольтной сухой батареи, например, так называемой
карманной или фонариковой батареи для дипломированных патентных поверенных, = приводного блока
таким образом, чтобы устройство было легко переносимым. DIGEER, POLLAK & MERCER, POLLAK &
MERCER, Holborn, London, E.C. 1, 20-23, E.C. 1. Представители заявителей.
с 2. Электрический бритвенный аппарат, как указано в пункте 1, в котором вес батареи, подающей ток,
приблизительно равен весу бритвы. Ссылка указана в соответствии с разделом 8, подразделом 2 Закона о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг., 4 5. - к заявке № 389424.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
Ma Iby & Sons, Фотолитография.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389761A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения химических реакций из газов и паров с помощью высоковольтной электрической дуги.
Мы, Общество химической промышленности в Базеле (также известное как Общество химической
промышленности в Базеле), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к способу получения химических реакций в газах и парах посредством высоковольтной
электрической дуги, создаваемой механическим (аэродинамическим) и магнитным способом.
Принцип действия заключается в перемещении газов вверх между стержнями, образующими электроды и
расположенными поперечно направлению потока газов, практически параллельно друг другу и
приблизительно перпендикулярно силовым линиям магнитного поля, направление которого приблизительно
параллельно плоскости, содержащей электроды. Электрическая дуга возникает приблизительно в средних
точках электродных стержней, а скорость газа выбирается таким образом, чтобы электрическая дуга,
подверженная также одновременному воздействию магнитного поля, распространялась, образуя поверхность,
направленную вверх, основание которой перемещается по электродам от центра к концам.
Прилагаемый чертеж представляет собой схематическое изображение устройства, подходящего для
применения данного процесса.
E1 и B представляют собой горизонтальные параллельные стержни, образующие электроды, например,
стержни из меди или другого подходящего металла.
M1 и M2 — полюса магнитов, между которыми создается магнитное поле, направление которого практически
параллельно плоскости, содержащей электроды, и практически перпендикулярно самим электродам. Точки Z1
и Z2, предназначенные для зажигания дуги, расположены приблизительно посередине электродов. Стрелки,
расположенные под электродами, указывают направление движения газов снизу вверх. Электрическую дугу
между точками Z1 и Z2 можно поднять вверх либо самим потоком газа, либо с помощью отдельного
продувочного сопла 1). Под действием магнитного поля электрическая дуга распространяется и смещается от
точек на электродах, вдоль которых она движется от центра к концам, так что пламенная дуга принимает
форму плоского тела, исходящего из стержней Er и E. Поскольку пламя имеет тенденцию распространяться
под воздействием магнитного поля также в пространстве между стержнями E1 и E2, что может привести к
короткому замыканию и другим неполадкам, то потоку газа, движущемуся вверх, придается такая скорость,
которая противодействует влиянию магнитного поля в этом месте, так что развитие пламени происходит в
основном только вверх.
На рисунке пламя обозначено пунктирными и штриховыми линиями.
При использовании обычного переменного тока для генерации высоковольтной дуги пламя колеблется в
соответствии с переменными полюсами слева направо: сначала к полюсу B, затем снова слева направо к
полюсу E2 и так далее.
Стержни E1 и E2, которые в общем случае могут иметь любое подходящее поперечное сечение, не
обязательно должны быть прямыми; например, они могут быть в определенной степени наклонены от своих
средних точек к каждому из концов, либо вверх, либо вниз. Они могут быть полыми и, при желании,
охлаждаться внутренним потоком холодной жидкости или газа.
Что касается точек зажигания, они могут быть установлены непосредственно на стержнях (например, в виде
шпилек, клиньев или тому подобного, выступающих из стержней), или могут быть независимыми от них, в
этом случае может быть устройство для разведения точек и их повторного соединения, так что расстояние
между ними может изменяться. Обычно это расстояние регулируется таким образом, чтобы воспламенение
дуги происходило с уверенностью.
Данный процесс применим к любой газовой реакции, например, к окислению атмосферного азота. Он
особенно подходит для химических реакций в газах, содержащих углеводороды (газ или пар), например, в
смеси с водородом — для расщепления метана или других углеводородов на ацетилен и водород или для
получения цианистого водорода из азота и углеводородов. Как известно, формы, до сих пор обычно
используемые в данной области техники, в частности для получения оксидов азота, независимо от того,
находятся ли они в неподвижном состоянии, перемещаются механически или магнитно, или и механически, и
магнитно, не могут быть использованы без изменений в реакциях, в которых участвуют эти газы, ввиду
различного электрического поведения углеводородов и водорода. Эта трудность сразу же преодолевается с
помощью процесса, описанного в настоящем изобретении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389762A
[]
X: 0 L E = i: t-: - - ar -l
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Изобретение Dte-(Germyiiy) 17 апреля 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. ' 14:1932. - НЕТ. 28,767/2 Полностью принято:.
«Моарх -23, 1933.
-ЗАВЕРШЕНО- SPFOFfITIATJON. Улучшения? в нг до 0 Инструменты для токарной обработки или
выравнивания =S. он =., р -D. - X Мы FRITZ E-W1RmERn EATIr5NGESELt. шатунный штифт 10 из которых.
боковые всеngituCSHAT T, a;w dy/:co iorate e-inihg..undei dinal.slotor Jaw, 1 на конце. втулки 55 немецкие
законы,-. of-Iarienfelde, Берлин, 6? и аксиально разместить в указанной Германии; настоящим заявляю о
характере, когда происходит поворотное движение данного изобретения, и о том, каким образом происходит
поворот в точке А, и сказано.
То же самое относится к 11 выполненным операциям, torte p1r6ti -pin '10- ia--pivnt'al-ly connected- с подробно
описанной землей, установленной в и посредством скользящего элемента 5. Когда рукоятка 8 6
раскачивается, вызывая колебание втулки вокруг оси, выполняется следующее утверждение:
Данное изобретение относится к инструментам для поворота в точках 4, 4, затем в результате движения 1 11
шлифовальных кругов или дисков кривошипа вокруг вала 12, скользящие периферийные поверхности которых
скользящие круги или диски имеют цилиндрическую или коническую форму, которая увеличивается с углом,
на который перемещается кривошип, если для этой обработки используется алмаз. Диски имеют
цилиндрическую или коническую форму, угол, на который перемещается кривошип, если для этой обработки
используется алмаз. Когда кривошип находится в правильном положении и поворачивается вокруг оси,
перпендикулярной оси колеса, рычаг имеет соответствующие размеры. На расстояниях 10-4 и 4-3 происходит
дугообразное движение точки движения алмаза 3. В результате работы алмаза 70 происходит практически по
прямой линии 13, 13.
Периферия шлифовального круга имеет форму, которая не является точно цилиндрической, а представляет
собой вогнутость. Если периферия шлифовального круга или диска 1 должна быть наклонно выровнена под
углом, корпус 7 предварительно вращается в своем держателе 14 вокруг линии 75. Эта вогнутость
представлена на увеличенной шкале на рисунке 1, шлифовальный круг 15, 15 вращается вокруг оси 2-2, а
алмаз 3 поворачивается вокруг оси 4. Отклонение от цилиндрической формы, предусмотренное для указания
наклона 80, можно игнорировать, когда ширина корпуса мала, но когда ее ширина значительно
отрегулирована, это отклонение может иметь существенное значение. Вредный эффект. Затем алмаз
перемещается дальше. Его оси или, согласно изобретению, дугообразные цапфы посредством рукоятки 8, как
85i, вращательное движение рабочей точки, описанное выше, благодаря чему периферия инструмента
корректируется дополнительным колесом, которому придается коническая форма.
35. Смещение, так что алмаз или перемещение в направлении другой точки практически по прямой линии
может быть осуществлено шлифовальным кругом. Дополнительное движение смещения - несущего элемента
-14: вдоль W( предпочтительно достигается с помощью неподвижной направляющей кривошипа 16, служащей
для осуществления поворота и одновременного перемещения кривошипа. Вместо того чтобы движение
кривошипа осуществлялось вручную, это может быть выполнено автоматически любым подходящим
способом. Конструктивный пример изобретения показан на рисунке 2 в боковой проекции и на рисунке 3 в
плане, в цилиндрической форме. Кожаный уплотнительный воротник 18 защищает периферию токарного
инструмента от пыли, образующейся при шлифовании без алмазного диска 3 для выравнивания диска 1,
который находится в держателе 17, закрепленном на скользящем элементе-5. Кожаные диски 19, а также
элемент 5, который является подвижным и предназначен для защиты цапф 4, 4.
аксиально, но не вращаясь, во втулке 6. Теперь, подробно описав и одновременно определив природу нашего
изобретения, втулка вращается вокруг цапф или подшипника и то, каким образом она соединяется с точками
4, 4 в корпусе 7. Мы заявляем, что то, что мы-i06
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389763A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3897 3
Дата проведения съезда (США): октябрь. 74,-7931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1932. № 28,775/32.
Полный текст принят к публикации: 23 марта 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах детекторов и выпрямителей, а также радиоприемники, включающие их; Мы,
компания MARCoNI' S WINELEss TExGitArn CoAIPA-NY, LIMiDm, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.j.2, правопреемники PAUL
OSBOP.NE FANXNRA, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 104, Elcock Avenue, London, New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления! Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение относится к схемам детекторов и выпрямителей, а также к радиоприемникам и подобным
устройствам, включающим в себя эти схемы. Изобретение, в частности, применимо к радиоприемникам,
использующим автоматическую регулировку усиления. Известно, что один из холодных электродов
детекторной лампы может использоваться совместно с её электронно-излучающим электродом для создания
диодного выпрямителя, применяемого для автоматической регулировки усиления ламп радиочастотного
усилителя радиоприёмника. Известно также, что схемы детекторов могут быть сконструированы таким
образом, чтобы обрабатывать большие объемы радиочастотной мощности и, соответственно, производить
большие звуковые частоты, используя тип обнаружения, известный как обнаружение смещения сетки или
анодное выпрямление, в отличие от обнаружения утечки сетки.
Подобные схемы детектирования (иногда называемые каскадами «детектора мощности») обычно
проектируются таким образом, чтобы для удовлетворительного питания громкоговорителя радиоприемника
требовался лишь один последующий каскад усиления звуковой частоты.
Настоящее изобретение предлагает схему, включающую в себя -клапан, который можно рассматривать как
состоящий, по существу, из комбинации - триодного -силового элемента:
детектор и диодный выпрямитель внутри него: одинаковая огибающая. Применительно к радиоприемникам,
данное изобретение предусматривает схему, включающую лампу с катодом, управляющей сеткой, анодом и
защитной сеткой, причем схема устроена таким образом, что катод, управляющая сетка и защитная сетка
взаимодействуют, функционируя как трехэлектродная схема обнаружения, работающая на анодном
выпрямителе.
Принцип действия заключается в том, что анод указанного клапана работает совместно с электродом
электронной эмиссии в качестве диодного выпрямителя, автоматически регулируя коэффициент усиления
предшествующих высокочастотных каскадов усилителя.
Клапан может быть, и предпочтительно является, обычным так называемым сетчатым клапаном.:6.
Схемы детекторов, разработанные в соответствии с данным изобретением, надежны в работе, способны
обрабатывать большие объемы радиочастотной мощности и относительно недороги и просты в изготовлении.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором схематически показана одна из схем в
соответствии с ним.
На чертеже, выполненном в традиционном стиле, показана высокочастотная приемная система, например,
радиоприемник. А обозначает многоступенчатый радиочастотный усилитель любой подходящей известной
формы.
например, включающий множество каскадно соединенных настроенных ламповых усилительных каскадов
радиочастотного диапазона. Источник радиочастотной энергии, который обычно подается на вход усилителя
А, не показан и может (как правило) представлять собой антенную систему. Выход усилителя А соединен, как
в точке М, с входными электродами детекторной лампы 1. Лампа 1, которая предпочтительно относится к
типу, хорошо известному в Соединенных Штатах Америки под торговым обозначением «224», включает в
себя катод, управляющую сетку, анод и вспомогательную или экранирующую сетку. Схема детектора
сконструирована таким образом, чтобы выдерживать большие объемы радиочастотной мощности и
одновременно автоматически регулировать усиление усилителя А, как будет описано далее. L — это катушка,
а L — переменный конденсатор, который подключен между анодом 2 и катодом 3 лампы 1.
d Анод 2 подключен к высокопотенциальной стороне конденсатора через фиксированный конденсатор
емкостью 4, обладающий высоким импедансом для частот модуляции и низким импедансом по сравнению с
импедансом анода или катода клапана для несущих частот. - Катод 3 подключен к низкопотенциальной
стороне конденсатора. C через сопротивление смещения 5, которое соединено с ним параллельно с
байпасом. емкость 6. Как станет ясно, резистор 5 и конденсатор 6 образуют устройство для смещения
управляющей сетки 7 детекторного клапана.
Управляющая сетка 7 предпочтительно подключается к точке на катушке. L имеет более низкий потенциал,
чем точка, к которой подключен анод 2, и: для целей.
Для удобства регулировки управляющей сетки предусмотрено регулируемое соединение с катушкой. Причина
подключения сетки i5, а именно анода.
2,
2. Как показано, будет подробно изложено ниже. Выходная цепь детектора включает в себя экран.
Электродная сетка 8, которая подключена к положительному выводу источника B однонаправленного тока
через первичную обмотку 9 аудиочастотного трансформатора 10. Отрицательный вывод источника B
подключен проводом 11 к низкопотенциальной стороне конденсатора G. Источником B, конечно, может быть
батарея или любой другой удобный источник.
Вторичная обмотка 12 трансформатора 10.
Может быть подключена к любому желаемому типу устройств, например, к громкоговорителю, поскольку
выходная цепь лампы 1 способна выдавать высокую звуковую частоту, достаточную для непосредственного
питания громкоговорителя. Однако между схемой экранной сетки и средствами использования может быть
применена ступень усиления звуковой частоты, обычно обозначаемая цифрой D.
Ввиду того, что схема детектора является силовой, она однокаскадная.
Усилителя звуковой частоты будет достаточно для работы громкоговорителя в любых целях, например, для
воспроизведения радиопередач. Таким образом, видно, что катод.
3.
контрольная сетка. 7, 4V и экранирующая сетка 8 работают в режиме триодного детектора, использующего
анодное выпрямление, и, кроме того, экранирующая сетка функционирует как анод детекторной лампы;
конечно, переменный конденсатор 0 может быть унифицирован (соединен) с переменными конденсаторами
(не показаны), обычно используемыми в настроенных каскадах радиочастотного усилителя А.
Одной из главных целей настоящего изобретения является создание детекторного каскада, способного не
только выполнять функции детектора мощности, но и одновременно работать в качестве механизма
управления в системе автоматического регулирования усиления радиочастотного усилителя. Этот объект:
реализовано путем размещения анодной цепи детекторной лампы 1 таким образом, что анод 2
функционирует совместно с катодом 3 как диодный выпрямитель, создавая постоянное падение напряжения
на импедансе, расположенном между анодом и катодом, которое используется для смещения предыдущих
каскадов усилителя А. 70) Более конкретно, указанный импеданс включает в себя сопротивление RD,
соединенное...
между анодом 2 и желаемой точкой на сетке сопротивлением смещения 5, причем соединение с последней
предпочтительно должно быть регулируемым на 75°. Падение потенциала на резисторе R используется для
смещения цепей сетки радиочастотного усилителя через вывод 13, один конец которого 14 соединен с
низкопотенциальной стороной резистора IR, а противоположный конец соединен способом, хорошо
известным для каждой из цепей сетки (не показаны) радиочастотного усилителя, для осуществления
управления смещением сетки. 85 - Провод 13 включает в себя последовательно с собой резистор 15, причем
между отрицательной стороной резистора 15 и отрицательной стороной резистора 5 подключена
фиксированная емкость 16. Емкость 16 и сопротивление 9 (15) выполняют функцию фильтра или другого
устройства для тока, протекающего через проводник 13.
Будет видно, что усиленная принимаемая энергия подается на 95 электродов 7 и 3, а детектируемая энергия
отводится от цепи экранирующей сетки при использовании анодного выпрямления.
Что касается действия анода 2 и катода 3 в качестве диодного выпрямителя, следует отметить, что к аноду 2
не прикладывается постоянный положительный потенциал обычным способом, а вместо этого
поддерживается отрицательное смещение относительно катода 3 с помощью отвода 17. 105 Теперь станет
понятно, что во время положительных полупериодов колебаний принимаемой несущей электроны с катода
текут к аноду и через сопротивление R, делая точку 14 ii (более отрицательной, чем противоположный конец
сопротивления R). Благодаря подключению вывода 13 к отрицательному концу сопротивления R, можно
использовать изменения падения потенциала на сопротивлении R для смещения сеточных цепей
предыдущих каскадов усилителя таким образом, чтобы поддерживать практически равномерное
радиочастотное напряжение, подаваемое на детектор, для широкого диапазона уровней сигнала i20 на входе
усилителя. Было установлено, что желательно, чтобы падение постоянного тока на сопротивлении R
начиналось с уровня несущей, значительно ниже того, который необходим для перегрузки управляющей сетки
7. Этот результат I2s может быть получен одним или обоими из двух методов: либо путем регулировки с
помощью метки 17 смещения постоянного тока между анодом 2 и катодом 3 до значения ниже смещения
постоянного тока между управляющей сеткой 7 и атодом 3, так что увеличение... При подаче на систему
несущего напряжения ток будет течь в сопротивлении R перед цепью управления; или же, отрегулировав
соединение управляющей сетки 7 в точке цепи питания: L, C с более низким потенциалом несущей частоты,
чем тот, который подается на анод 2, так что увеличение несущего напряжения, подаваемого на систему,
вызовет ток, текущий в сопротивлении R перед цепью управления: перегрузки цепи, даже если вывод 17
будет приведен к нижнему пределу катодного смещения - 5 сопротивление 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
претендуем ни на что из уже заявленного в нашей спецификации № 381847, но что нижеперечисленное...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389764A
[]
. Я!: < из> ' 9 / Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Энни Энтони Коукли и ФнРенсис Коукли, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Вудсток-авеню, 88, Голдерс-Грин, Лондон, северо-запад, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к щипцам для завивки волос типа С, в которых волосы накручиваются вокруг
элемента и удерживаются в закрученном положении до образования завитка, возникающего в результате
высыхания волос во время удержания в закрученном положении, после чего щипцы отпускаются.
В соответствии с данным изобретением, элемент, вокруг которого наматываются или скручиваются волосы,
выполнен в цилиндрической форме и снабжен удлинителем, вокруг которого цилиндрический элемент может
свободно вращаться. К удлинителю прикреплена открытая с боков клетка, которая шарнирно соединена со
своим шарниром и направлена к цилиндрическому элементу, который, по мере их сближения, входит в
отверстие сбоку клетки до тех пор, пока клетка не окружит цилиндрический элемент, вокруг которого
закручена шерсть, подлежащая завивке. Таким образом, клетка удерживает волосы в завитом состоянии, не
допуская их контакта с атмосферой.
Цилиндрический элемент перфорирован для вентиляции внутренней части накрученной на него спирали
волос, так что если спираль влажная в момент накручивания на цилиндрический элемент, она быстро
высыхает благодаря воздействию атмосферы как внутри, так и снаружи спирали.
Мы, Энни Энтони Коурли и Фрэнсис Коурли, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Вудсток-авеню, 88, Голдерс-Грин, Лондон, северо-запад, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к щипцам для завивки волос. Когда спираль намотана на цилиндрический
элемент, и защитная оболочка закрыта, вне спирали спираль может быть затянута путем поворота
цилиндрического элемента в направлении, соответствующем затяжке, и для этой цели цилиндрический
элемент выступает за пределы защитной оболочки на достаточную величину, чтобы обеспечить захват
пальцами, позволяющий вращать его между пальцем и большим пальцем пользователя. Предпочтительная
конструкция щипцов для завивки волос согласно данному изобретению включает цилиндр из
перфорированного неокисляемого листового металла, согнутый в трубчатую форму и удерживаемый
крышкой, которая может свободно вращаться вокруг своей оси. Последняя принимает изогнутые боковые
стороны клетки на заклепочном шарнире, сконструированном таким образом, чтобы открытая сторона могла
соприкасаться с перфорированной трубкой. Клетка 55 образована задней частью и ребрами, концы которых
соединены, образуя боковые элементы, которые могут отходить друг от друга и выступать друг относительно
друга, изменяя размер отверстия, чтобы регулировать захват волос, намотанных на цилиндрический элемент.
Таким образом, намотанные волосы подвергаются воздействию воздушного потока внутри трубки, а также
свободного воздуха снаружи клетки, благодаря чему завиток быстро высыхает и фиксируется.
Дата: 17 октября 1932 года.
BREWER & SON, 33, Chancery Lane, Лондон, патентные поверенные заявителей. Тип изделия, включающий
цилиндрический или призматический сердечник, вокруг которого наматываются волосы для завивки,
удлинительный элемент на сердечнике, относительно которого сердечник может вращаться вдоль оси, и
зажимной элемент, шарнирно соединенный с удлинительным элементом на оси, поперечной оси сердечника,
и перемещающийся вокруг своей оси в рабочее положение и из него, в котором он предназначен для зажима
завитых волос. Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1932. № 28,963/32.
Слева полностью: октябрь. 28, 1932.
Завершено: 23 марта 1933 г.
-ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Новая или усовершенствованная плойка для волос.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная плойка для завивки волос.
j 1 1 1 1i 11 1 1 1'I J -1 i -j , --' j; %r/ 7,, 1, - 1 --U I! Cll- ..-;'-'Fix, i f,:-fig3 z. j2 389,04 the core. Для создания локона
или волны на пряди волос с помощью плойки такого типа прядь смачивается и скручивается вокруг
сердцевины, а зажимной элемент перемещается вокруг своей оси в рабочее положение, в котором он
удерживает волосы в завитом состоянии, одновременно обеспечивая их доступ воздуха для сушки.
В щипцах для завивки волос такого типа, как предлагалось ранее, зажимной элемент выполнен в виде экрана
приблизительно круглого сечения, который в рабочем положении прилегает только к одной стороне
сердечника. В щипцах для завивки волос, с другой стороны, корпус щипцов включает в себя открытую
боковую клетку, которая предназначена для размещения стержня путем его приема через открытую сторону
при перемещении в рабочее положение, и которая образована рядом со своей открытой стороной стенками,
которые могут пружинить друг к другу для изменения размера отверстия в клетке, чтобы регулировать захват
волос, намотанных на стержень.
Следует отметить, что когда прядь волос намотана на сердечник, а каркас зажат, сердечник и моток волос
можно затянуть, вращая сердечник относительно каркаса. С этой целью сердцевина расположена таким
образом, чтобы выступать за пределы клетки на такую величину, которая обеспечивает захват пальцами,
позволяя вращать ее между пальцем и большим пальцем пользователя.
Согласно одному из аспектов изобретения, сердечник может быть выполнен в виде полой конструкции с
перфорациями в стенках, обеспечивающими доступ воздуха изнутри сердечника к волосу, находящемуся
между сердечником и каркасом.
Перфорация в сердцевине облегчает сушку пряди волос, вставленной в оверлок: волосы будут подвергаться
воздействию атмосферы с обеих сторон.
Конкретная конструкция щипцов для завивки волос в соответствии с изобретением будет описана далее
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых.
На рис. 1 показан боковой вид керлингового тренажера, демонстрирующий клетку в открытом положении;
пунктирные линии указывают положение, которое занимает клетка, когда она закрыта и прилегает к
сердечнику.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии II-II на рис. 1.
0 Рис. 3 представляет собой частичный поперечный разрез, иллюстрирующий в увеличенном масштабе
соединение между сердцевиной и удлинительным элементом.
На рисунках 4 и 5 представлены схематические изображения, иллюстрирующие соответственно
использование устройства для волнообразного выпрямления и для завивки волос. Рисунок 6 —
перспективный вид, показывающий щипцы для завивки в действии. Рисунок 7 — боковой вид
модифицированной конструкции щипцов для завивки.
Ссылки на Likige указывают на сходство частей 7 на протяжении всего рисунка.
-Кермичка включает в себя цилиндрический сердечник, образованный из перфорированного листа
неокисляемого металлоорганического соединения, согнутого в трубчатую форму и закрепленного с одного
конца в крышке 11. Крышка привинчивается к цилиндру с помощью выступа 12, образованного, например,
кернером, который входит в соответствующее углубление в стенке цилиндра. Цилиндрический
удлинительный элемент 13, соосный 80 с цилиндром 10, соединен с цилиндром таким образом, что позволяет
цилиндру и удлинительному элементу относительно перемещаться вокруг их общей оси.
Как показано на рис. 3, конец удлинительной детали 13 обжат в точке 14, образуя фланец, который
расположен между концом цилиндра 10 и фланцем 15 на крышке 1'.
Клетка 16 состоит из задней части 9 17, двух передних частей 18 и ряда ребер 198, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга по всей длине клетки. Передние элементы 18 образуют границы
отверстия 20 в каркасе, который предназначен для размещения цилиндрического сердечника 10. Элементы
18 могут пружинить друг относительно друга, изменяя размер отверстия 20, чтобы регулировать сцепление
клетки с волосами, намотанными на цилиндрический сердечник 10.
Клетка выполнена с двумя параллельными крыльями 21, которые охватывают цилиндрический выступ 13, при
этом клетка крепится к цилиндрическому выступу с помощью полой заклепки 22.
Как видно на рис. 1, конец цилиндрического сердечника 10 выступает за пределы конца клетки, когда
последняя закрыта на сердечнике, обеспечивая таким образом захват пальцами, позволяющий пользователю
относительно вращать сердечник и клетку большим и указательным пальцами.
Согласно изобретению, щипцы для завивки могут использоваться либо для создания волн в любой желаемой
точке по всей длине волос, как показано на рис. 4, либо для создания завитка на конце пряди волос, как
показано на рис. 5.
Когда необходимо создать волну j20, прядь волос нужной длины берется и частично наматывается вокруг
стержня 10, после чего каркас защелкивается на стержне, чтобы зафиксировать прядь 24 в нужном
положении, как показано на рис. 4. На каждой точке пряди волос, где необходимо создать волну, на 125
устанавливается плойка. На эскизе, указанном на рисунке 6, показаны только два таких щипца для завивки, но
следует понимать, что для каждой завивки можно использовать большее количество, например, шесть, для
каждого локона.
Когда необходимо сформировать завиток на конце пряди волос, прядь 24 полностью наматывается вокруг
цилиндрического сердечника, как показано на рис. 5, и после того, как каркас закрыт над сердечником,
выступающая часть сердечника поворачивается между большим и указательным пальцами пользователя, как
показано на рис. 6, до тех пор, пока захват щипцов для завивки не будет затянут до желаемой степени.
Следует отметить, что благодаря тому, что сердечник полый и снабжен многочисленными отверстиями 23,
волосы, намотанные на щипцы для завивки, быстро высыхают, поскольку воздух может достигать их не
только изнутри сердечника 10, но и снаружи щипцов между ребрами 19 каркаса. Быстрое высыхание волос
является важным практическим преимуществом, поскольку сокращает время, необходимое для завивки и
укладки волос.
На рисунке 7 показана модификация, демонстрирующая установку пружинного зажима 25 на цилиндрический
сердечник 10, при этом указанный зажим 25 изогнут по пунктирной линии для вставки в углубление 26 с целью
фиксации зажима. Волосы, которые нужно завить, удерживаются между зажимом 25 и сердечником 10 и,
таким образом, первоначально фиксируются до тех пор, пока их не начнут закручивать вокруг сердечника.
Подробно описав и определив природу нашего указанного переворота и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, s-:1. Утюжок для завивки волос описанного типа, в котором зажимной
элемент включает в себя открытую с боков клетку, которая предназначена для обхвата стержня путем его
приема через открытую сторону при перемещении в рабочее положение, и которая имеет стенки,
прилегающие к открытой стороне, которые могут пружинить друг к другу для указанной цели.
Соседние файлы в папке патенты