Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12545
.pdf
Мьюбирн, Эллис и Ко.
& 72, Чансери Лейн, Лондон, W.0.2, Сертифицированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933 г. i i i i 1 1 I i i i
A1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389802A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном документе представлена спецификация в том виде, в котором она была открыта для
проверки лобковыми мышцами.
Раздел 91 (3) (а) 4 законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дата заключения конвенции (Германия): 15 июля 1930 года. 389, 802 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 18 июня 1931 года. № 17719/31.
-Заявка не принята.
Полная спецификация CormPlete.
Усовершенствования в оборудовании или относящиеся к нему для пропитки - - 'Ca1b1es 'и т. д. - :Мы,
JiJLruss-P.Tses:5'"3AkTrEifSELL - трубчатые и V Ased;на концах. x--ВАЛ, 'Анлдибасштрассе i-(73 'Берлинское
соединение.между ' низким валом и 0.27, Германия, ': a; com? «Организованный обычный приводной вал 1,
выполняется; в соответствии с законами - puss'a, я делаю это с помощью stAub c -Предполагая, что не буду
объявлять природу этого изобретения и что стержень используется для того, чтобы каким образом он должен
использоваться для нагрева, его введение, а также форма, которая должна быть специально описана, -и;
отвод сконденсированной воды будет определяться в и -и текучим состоянием - 'oc'ut внизу. 55. Примечание:
В нижней части сосуда предусмотрено гнездо, содержащее соединительный механизм для кабелей и т. д., и, в
частности, для мешающих механизмов. Данное изобретение относится к пропитке. При пропитке кабелей
используется электрическая атмосфера.
Резьбовые болты g, которые ранее обычно использовались для затягивания толкателя f, одновременно
используются для затягивания стяжки в подходящем сосуде, имеющем сальник h, который герметизирует
нагреваемую рубашку вала. Для тщательного перемешивания состава смеси с паром и другими веществами,
а также для уплотнения смеси, сосуд, снабженный механическим перемешивающим устройством, служит для
создания приятной консистенции. Этот механизм jaxrange не только позволяет стационарно перемещать
механизм перемешивания, но и обеспечивает затвердевание сальниковой коробки, но и позволяет ей

затягиваться во время работы. Теперь было показано, что после добавления сальниковой коробки во время
обкатки в процессе работы плавление массы, которая тем временем становится... Поскольку в контакт с
рубашкой контактирует только периферийная часть, пар или другое используемое вещество легко поступает в
трубу через расплав в месте соединения, а остальная часть отводится через отверстие в трубе, имеющей
отверстия в верхней части.
Е с помощью перемешивающих лопастей в виде торца. Пар отдает свое тепло практически твердому телу.
Масса или состав через вал a и лопатки или трубчатые элементы b, и тем самым конденсирует. Целью
настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и это приводит к конденсации. Поток воды
обеспечивается также за счет нагрева воды по трубе до самого дна, и она перемешивается с помощью
механизма, работающего на 80%. Зависит от разряда, производимого через розетку 1. В зависимости от
конкретных условий, в которых выполняются операции, описанный нагрев может осуществляться с помощью
пара или печных газов, пара или сконденсированной или капающей воды и т. д., а также электрического тока.
85 Изобретение будет описано далее.
Более подробно, со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий возможный вариант осуществления
изобретения, будет совершенно очевидно, что тот же самый аппарат может также использоваться для других
агентов в газообразной или жидкой форме. 90-45 Центральный вал перемешивающего устройства.
Механизм имеет трубчатую форму и приварен к каждому нагревательному элементу под углом 90°. Если
нагрев осуществляется электрическим способом, нагревательный элемент будет установлен в соединении с
другими рычагами или лопастями b, которые также являются рычагами или лопастями b. Электрический
кабель [Цена 1/-] устанавливается вместо паропровода, и там 1. Для перемешивания предусмотрены
мешалки, контактные площадки для протирки и плавильные сосуды для пропитки, а также источник тока. Или
же кабель может быть — кабели или подобные им, характеризующиеся тем, что — пропускаются через
паропровод, и рычаги или лопасти перемешивающего механизма X 5 могут быть освобождены от нагрева.
При использовании вышеуказанного способа 2. Согласно описанному механизму перемешивания, также
возможно обойтись без предыдущего пункта формулы изобретения, характеризующегося в пункте 30: с
обогревом рубашки, и сконструировать устройство таким образом, чтобы, помимо механизма перемешивания,
нагревалась также и внешняя рубашка сосуда =10 свойств.
i. Будет понятно, что никаких ограничений нет. 3. Механизм перемешивания для смешивания выполнен в
особой форме, а плавильные сосуды для пропитки 35 показаны на рисунке, и – что – помимо кабелей или
тому подобного, в основном как возможности, упомянутые выше, другие – описанные и проиллюстрированные
в сопроводительном документе, – модификации также могут быть внесены в соответствии с чертежом.
значение описания и то, что было опубликовано 18 июня 1931 года.
Прилагаемые пункты формулы изобретения не отступают от духа изобретения. - FORRESTER, KETLEY & Co.,
Сертифицированные патентные поверенные.
z США. Теперь, подробно описав и выяснив характер нашего изобретения и то, каким образом оно должно
быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы - Бирмингем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate

Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389804A
[]
-. ;0 РЕЗЕРВНАЯ КОЙЯ:
Примечание: Заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): октябрь. 13, 1930.:
Дата подачи заявки (в США). Королевство): 18 июня 1931 г.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к транспортным средствам или связанные с ними.
Я, Леон Мантинаж, проживающий по адресу: улица Курсель, 46, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гусеничным транспортным средствам с бесконечной колеей, в частности, к
O-образным средствам, используемым для управления.
До настоящего времени управление такими транспортными средствами осуществлялось путем отсоединения
одного из роликовых поездов или рельсов, с торможением или без него. Затем транспортное средство
поворачивается примерно посередине остановившейся колеи.
В других устройствах с одной стороны трансмиссии используется тормозной планетарный редуктор, который
задает разную скорость для каждого из поездов, обеспечивая, таким образом, поворот.
Все эти устройства имеют серьезный недостаток, заключающийся в том, что обеспечивают радиус действия
всего 9 футов, что, если учесть их шероховатость, делает их бесполезными для быстроходных транспортных

средств.
Настоящее изобретение относится к устройству, которое устраняет недостатки, указанные выше.
Как показано на прилагаемом чертеже, данное устройство включает в себя двигатель А с муфтой В,
коническую, коническую, спиральную или другую подходящую соединительную шестерню 0, а также по обе
стороны от последней редуктор скорости, причем каждый из этих редукторов ID D' управляет одной группой
роликов и имеет соответствующее управление. Таким образом, доступно столько радиусов поворота, сколько
возможно передаточных чисел между коробками передач, которые, помимо работы рулевого управления,
могут обеспечить снижение скорости, необходимое для трансмиссии. 40 На практике конструкция коробчатых
кузовов будет разработана таким образом, чтобы для достижения максимальных скоростей использовались
наибольшие радиусы поворота, и при этом обеспечивалась достаточная устойчивость на высоких скоростях
движения транспортного средства. 45 Это устройство в равной степени подходит и для транспортных средств
с многорядными или сочлененными роликовыми составами.
Вполне понятно, что описанная выше форма конструкции не имеет каких-либо ограничивающих характеристик
и может быть подвергнута любым желаемым конструктивным модификациям без выхода за рамки
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты
