Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12526
.pdf
на рис. 5, располагается Т-образная головка 14 при смещении задней части укороченной колодки, в
результате чего две части колодки легко скрепляются вместе до снятия обуви. Затем, надавив на верхнюю
часть колодки, две части возвращаются в исходное положение, как показано на рис. 4, и штифт 11 можно
снова вставить, после чего колодка снова готова к использованию. Отверстие 15 в задней части колодки
служит для быстрого извлечения.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. Колодка сапожника характеризуется тем, что она разделена на переднюю и заднюю
части на общей плоскости скольжения и удержания, причем две части соединены подвижно посредством
общего элемента, который снабжен направляющей канавкой, проходящей параллельно плоскости скольжения
и удержания двух частей, и позволяет осуществлять их перемещение вперед и назад относительно друг
друга, а также укорачивать колодку.
2.
колодка сапожника по...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390131A
[]
) ' Я; "К - и
а- Л--1; _--- 1 --\=---, + -iL t Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Венгрия): 23 июня 1930 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 июня 1931 года.
Полная версия не принята.
390,131 № 18208/31.
Полная спецификация Q-X-MZ.
Усовершенствования в области консервации пищевых продуктов или связанные с ней.
Я, Липкси ЛасцЛ6, проживающий по адресу: Будапешт В., Фальк Миксал-У. 16, Венгрия, гражданин Венгрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Брожение или гниение материалов, таких как продукты питания, вызывается бактериями. В
нестерилизованных материалах обычно присутствуют бактерии, и поэтому продукты питания сначала
необходимо стерилизовать, а затем постоянно поддерживать в стерильном состоянии для их сохранения.
В целях стерилизации, согласно общепринятой практике, обычно используются яды, ядовитые газы или
высокая температура. При работе с ядами и ядовитыми газами материал только дезинфицируется, но не
стерилизуется, в то время как... 20 Кроме того, этим методом уничтожаются только те бактерии, до которых
удалось добраться, то есть только аэробные, в то время как анаэробные бактерии, содержащиеся в
материале, остаются живыми. Кроме того, яд имеет показатель -25, что делает само вещество опасным для
здоровья. Нагреванием до 120-1400 °C.
Мы можем стерилизовать продукты, но при такой высокой температуре они подвергаются термической
обработке или запеканию; например, такие продукты, как фрукты, теряют свои первоначальные природные
качества, например, вкус, аромат, запах, содержащиеся в них витамины, цвет и т. д., в то время как другие
продукты, такие как яйца, совершенно непригодны для стерилизации термическим способом.
Таким образом, становится очевидно, что проблема стерилизации до сих пор не решена удовлетворительным
образом, поскольку ранее применявшиеся методы направлены лишь на замедление порчи пищевых
продуктов и других материалов, что достигается путем хранения этих товаров в условиях, неблагоприятных
для существования и размножения бактерий, в результате чего снижается их размножение и разрушительная
активность. Холодильники и все приборы, использующие для этих целей лед, меловую воду, мел и т. д.,
работают именно таким образом. Главный недостаток этих методов заключается в том, что как только
охлаждение или другая консервирующая обработка заканчивается, бактерии, оставшиеся в материале
живыми или попавшие в него за это время, а также те, которые развиваются из прорастающих спор, быстро
приводят к порче рассматриваемого материала.
Ещё одним недостатком всех этих методов является то, что они требуют непрерывной и тщательной
обработки до момента употребления продукта, а также дорогостоящего и специального оборудования, что
делает транспортировку и перемещение очень медленными и затруднительными.
К другим недостаткам относится то, что материал пропитывается влагой, приобретая, как правило,
неприятный запах и вкус. 65 Например, яйца становятся совершенно непригодными для взбивания.
В отличие от этих методов, материалы, продукты питания и т. д., которые имеют.
Продукты, сохраненные в соответствии с изобретением описанным ниже способом, полностью сохраняют все
свои первоначальные качества, цвет, вкус, аромат, запах, витамины и т. д., и не требуют дальнейшей
обработки.
Они полностью перестают разрушаться и находятся в таком же хорошем состоянии, как и любые другие не
подверженные разрушению материалы, пригодные для транспортировки в любую точку мира, при любом
климате и температуре.
Изобретение заключается в способе консервации путем стерилизации материала с помощью
электромагнитного излучения и последующего его сохранения в стерильном состоянии.
Изобретение также состоит в устройстве для осуществления указанного выше способа.
Изобретение также включает в себя устройство, его детали и конструкции, описанные ниже.
Электрический колебательный контур создает вокруг себя электромагнитное поле, т.е.
производит электромагнитные колебательные движения, которые распространяются в пространстве в виде
электромагнитных волн. Такая колебательная цепь может состоять, например, из индукционной катушки,
соединенной с неиндуктивным выводом к одному или нескольким пластинчатым конденсаторам. Возбуждение
колебаний в колебательном контуре может быть вызвано любым подходящим средством, таким как
электронная лампа, индуктор, трансформатор, дуговая лампа и т. д.
Электрические и электромагнитные колебания или волны, излучаемые таким колебательным контуром, как
правило, обладают биологическим эффектом, а в особых случаях пригодны для уничтожения бактерий.
Согласно моим экспериментам, этот эффект зависит главным образом от силы или интенсивности поля,
количества или частоты колебаний (возникающих в результате выбранной длины волны) и их амплитуды.
Электрическое поле колебательного контура, расположенного между пластинами конденсатора, следует
рассматривать как первостепенно важное для целей стерилизации как при постоянном, так и при переменном
токе, поскольку оно вызывает в материале лишь минимальное повышение температуры — около 1 °C.
Эффект строго ограничен пространством между пластинами конденсатора и распределяется однородно.
Минимальная напряженность поля должна составлять примерно 350-400 вольт/см. Это зависит от
потенциала, приложенного к пластинам конденсатора, от диэлектрической постоянной материала,
подлежащего стерилизации, а также от его крышки или корпуса и от расстояния между пластинами.
Для стерилизации я также могу использовать излучаемые электромагнитные волны, но это не столь
удовлетворительно, поскольку они вызывают большее повышение температуры, чем электрическое поле
(примерно на 50 °C), а также не создают однородного поля, поэтому я ставлю их на второе место по
эффективности стерилизации. Они обеспечивают эффект стерилизации при минимальной напряженности
поля около 350-400 вольт.
Направляя электромагнитные волны на стерилизуемый материал, я могу увеличить интенсивность поля и
усилить эффект. Это можно сделать, например, с помощью металлических или параболических зеркал.
Хотя магнитные компоненты электромагнитного поля не считаются столь важными, как электрическая
составляющая, они оказывают аналогичное воздействие и могут быть использованы для целей стерилизации
путем создания колебаний достаточно высокой частоты.
Колебания или волны оказывают различное воздействие в зависимости от их частоты или связанной с ней
длины волны. Электрическое поле приблизительно
215-35 Доказано, что миллионы колебаний в секунду, или около 100 миллионов колебаний в секунду, а также
излучаемые электромагнитные волны длиной от 15 до 2,5 метров, обладают эффективными стерилизующими
свойствами. В результате экспериментов выяснилось, что колебания или волны малой амплитуды оказывают
более разрушительное воздействие на бактерии, чем колебания или волны большой амплитуды.
Учитывая, что различные виды бактерий по-разному реагируют на электрические колебания разных частот
или электромагнитные волны разной длины, а также по-разному реагируют на различную интенсивность поля,
целесообразно попеременно подвергать стерилизуемый материал воздействию различных эффективных
волн разной длины и частоты, или вибраций, например, сначала вибраций с частотой 30-300 миллионов
колебаний в секунду, а затем волн длиной 1-31 метр, а также изменять потенциал поля, поскольку материал
может содержать бактерии разных видов. 85 Продолжительность стерилизации должна составлять около 2
минут.
Материал, подлежащий стерилизации, может перемещаться через электрическое или электромагнитное поле
с помощью движущейся ленты 90 или с помощью лифтового механизма, который приспособлен для
перемещения с такой скоростью, чтобы материал мог находиться в стерилизаторе необходимое время.
Когда бактерии попадают в неблагоприятные условия, например, при недостатке пищи, слишком низкой
температуре, когда среда, в которой они растут, погибает или если они стареют и т. д., образуются споры. Эти
споры чрезвычайно живучи, и хотя описанные выше колебания или волны разрушают и споры, возможно, что,
несмотря на такую стерилизацию, живые споры могут остаться в материале и развиваться быстрее под
воздействием электрического тока. Время развития спор при средней температуре 12-50°C составляет от 16
до 20 часов, а при оптимальной температуре — около 370°C.
Возможно, всего несколько часов. Поэтому, если мы стерилизуем материал, в котором присутствуют такие
споры, целесообразно сначала инкубировать его, выдерживая около 2 дней в благоприятных условиях для
прорастания спор, или повторить стерилизацию через 3 или 4 дня, чтобы споры не остались, а
инкубированные бактерии погибли до того, как смогут развить споры. В качестве альтернативы, если я
стерилизую материал и храню его в герметично закрытом виде, споры не получают кислорода, необходимого
для развития, и развитие прекращается.
Впоследствии стерильный материал следует, по возможности, герметично закрыть, чтобы предотвратить
проникновение бактерий извне.
Для герметизации рекомендуется использовать такой герметизирующий материал, который не нейтрализует
описанный выше эффект колебаний 130 390,131, чтобы обеспечить герметичность упаковки перед
стерилизацией. Изоляционные материалы, как правило, подходят для этой цели именно по этой причине.
Упаковка может осуществляться различными способами, например:
банки, коробки, пакеты, иными способами инкрустации, пропитки и т. д. Например, яйца без скорлупы можно
упаковать в банки, контейнеры и т. д.; или же яйца со скорлупой можно стерилизовать, а затем покрыть или
пропитать подходящим герметизирующим материалом. Для пропитки целесообразно изменять давление
окружающего воздуха. Покрывающий материал не должен иметь вкуса или запаха, и по возможности должен
быть бесцветным.
В качестве примера я привожу подробности одного конкретного полученного результата:
Сначала я стерилизовал яйца, добившись полного результата, в конденсаторе с двумя электронно-лучевыми
лампами мощностью 250 ватт, а затем с помощью искрового индуктора, создающего искру длиной 6 см,
который был снабжен прерывателем Вехнельта и питался через проводник диаметром 0,2 м, образующий
колебательный контур.
Примерно 8589 см проволоки были намотаны в катушку длиной около 6,5 см.
Напряженность поля составляла примерно 350-400 вольт/см.
Наконец, следует понимать, что 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390132A
[]
---р/-,
' 1-.-, 1 - 1. 11 - 111 NOM.-Tl1e Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) -ф Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Испания): 23 июня 1930 года. 3 90, 1 3 2 Заявка Dote (в Соединенном
Королевстве): 23 июня 1931 г. № 18218/31. Полный бланк не принят.
Полная спецификация.
Усовершенствованная автоматическая электромеханическая система сигнализации.
Мы, Антонио Родригуз Манбан и Оливуитио Гонсалес Паласио и де Латоритб, оба граждане Испании,
проживающие по адресу: 207, ул. Прованса, Барселона, Испания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электромеханической системе сигнализации, работающей в автоматическом
режиме.
Рассматриваемая система основана на известном принципе, согласно которому в каждом замкнутом контуре
интенсивность проходящего через него тока изменяется обратно пропорционально сопротивлению, которое
он встречает. Таким образом, очевидно, что если в замкнутой цепи, в которую последовательно включены
один или несколько переменных контактов и электромагнит, происходит какое-либо механическое
воздействие, вызывающее вибрацию указанных контактов, электрическое сопротивление цепи увеличится.
Это приведет к уменьшению силы тока, в результате чего ядро электромагнита намагнитится, а его якорь,
после освобождения, активирует сигнал тревоги — оптический, акустический или оба одновременно.
Указанная группа контактов выступает в качестве передающего и активирующего элемента поверхностей,
которые необходимо активировать, сделать чувствительными или активными. Упомянутый электромагнит или
магниты, наряду с другими устройствами, которые могут быть описаны далее, действуют как приемная группа,
которая может быть размещена на любом расстоянии от указанного передатчика.
Упомянутая система также включает в себя адекватные средства для обеспечения ее безопасности и
надежности, так что в любом случае, когда система выходит из строя случайно или преднамеренно, она
может подать соответствующее предупреждение, зафиксировав сигнал тревоги для срабатывания. Кроме
того, устройство оснащено средствами для адаптации к различным электрическим токам. Она позволяет
использовать различные способы установки, так что, если это необходимо, невозможно будет определить
место установки активирующих элементов, что является важнейшим моментом при использовании системы в
качестве охранной сигнализации.
В зависимости от желаемых результатов, данная система может быть адаптирована для множества
различных задач. Стол может быть приведен в состояние, позволяющее включить сигнализацию, или ящик,
сейф, бильярдный стол, закрепленные в деревянной части; пол, стены и потолок комнаты также могут быть
приведены в состояние, позволяющее никому не войти в комнату, не включив сигнализацию. Также возможно
активировать участок дороги, тропы или железнодорожной линии, где, при необходимости, сигнал тревоги
будет подаваться только при проезде автомобилей или поездов.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен вид передающего устройства 70 или устройства активации поверхности в
различных вариантах конструкции.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез коммутатора, являющегося основным элементом приемного
устройства. 75 На рисунках 3, 4, 5 и 6 представлены чертежи системы, иллюстрирующие принцип ее работы и
принцип, на котором она основана, а на рисунке 7 показан способ крепления приемной группы.
Передатчик представляет собой ряд регулируемых контактов, прикрепленных к поверхности, которую
необходимо активировать, и через которые должен проходить электрический ток.
Указанный передатчик состоит из нескольких элементов или стоек (1), которые размещены и закреплены в
плотном контакте с рассматриваемой поверхностью с помощью винтов 90 или иным способом, а элементы
или домкраты 2, 2', 21", которые опираются на другие элементы, имеющие пазы для их установки, обладают
свободным перемещением, как будет понятно из чертежа. 195 --',,,,, _. ;)'.- -' ' ---- -.'11, - -i , - ' '..
i ' - - - 1- 1 ' --i1L= - ', -. "
390,132 Материал, из которого изготовлены элементы 2 и 3, должен быть хорошим проводником
электричества; точки или поверхности их контакта должны находиться в равновесии, и, если они изготовлены
из металла, было бы удобно и необходимо, чтобы они были из нержавеющего металла, по крайней мере, в
точках, соответствующих поверхностям контакта.
Форма этих элементов может быть любой, если точки контакта, являющиеся точками механической опоры,
легко реагируют на любые внешние вибрации. Таким образом, они могут иметь форму кольца, как показано на
рисунке 2 (2), цилиндра, как на рисунке 2', или иметь более широкое пространство в центре, как на рисунке 2,
и в целом.
любая другая удобная форма.
Поскольку размер не влияет на осуществление физического действия, оно может быть любым, размеры будут
зависеть только от желаемого эффекта в различных случаях и составляют объект сигнализации.
Когда описанные элементы помещены во внутреннюю или невидимую часть поверхности, образующей с ней
тесный контакт, образуя единое тело, они будут вибрировать при вибрации поверхности. В этом случае
произойдет незаметное механическое движение элементов 2, 2' и 2", которое приведет к изменению
положения точек контакта в их соответствующих опорах, что вызовет изменение сопротивления
электрической цепи, частью которой они являются, и это изменение будет усиливаться по мере уменьшения
силы тока.
Приёмник состоит из сигнальных устройств, таких как светильник, звонок, двигатель или любое другое
устройство, которое может быть сочтено наиболее подходящим в зависимости от конкретного случая, и
включает в себя в качестве основного элемента автоматический контроллер, имеющий поверхностный
контакт.
Этот коммутатор может быть любого типа и класса, если он отвечает поставленной задаче, хотя
предпочтительнее использовать схему, описанную ниже и показанную на рисунке 2, которая является
предметом параллельной заявки тех же изобретателей.
Такой коммутатор состоит из электромагнита с якорем 3, выполненным в форме рычага, и двух контактных
винтов 4 и 5, один расположен снизу, а другой сверху. Свободный конец рычага 3) якоря расположен между
указанными винтами 4 и 5, ограничивающими его движение, и эти два винта установлены в гнездах 4' и 5'.
Сердечник электромагнита образован двумя винтами (6), изготовленными из мягкого железа, по одному на
каждую катушку (7). Винты независимы друг от друга и могут регулироваться ближе или дальше от якоря с
помощью резьбы (6'), что является одной из их особенностей.
Еще одна особенность заключается в том, что нижний винт замыкает цепь через катушки при контакте с
якорем под углом 70 градусов.
Кроме того, куски изоляционного материала (8), образующие корпус устройства, скреплены вместе, образуя
единый корпус, с помощью винтов 9, 10, 75 и 11. Крепежные, соединительные и соединительные элементы
дополняют это устройство.
Поскольку можно независимо изменять расстояние между сердечниками каждой из катушек и якорем, в
зависимости от требований каждого конкретного случая получаются различные эффекты притяжения.
Описанная система работает в соответствии с принципом, подробно изложенным ниже и кратко описанным
выше.
Если в замкнутой цепи (12) на рис. 3 генератора 13 один или несколько переменных контактов (14) и
электромагнит (15) соединены последовательно, то рычаг, образованный якорем (16), будет оставаться
притянутым, пока цепь остается замкнутой.
Хорошо известно, что если электрическое сопротивление цепи изменяется, то сила тока будет изменяться в
обратной пропорции, и, следовательно, магнитный поток электромагнитов также будет изменяться, то есть,
если сопротивление увеличивается, магнитный поток уменьшается.
Если какое-либо механическое воздействие 100 вызывает вибрацию переменных контактов (14) и точек
контакта, так что электрическое сопротивление увеличивается, что приводит к уменьшению интенсивности
тока. Уменьшая также магнитную силу 105 ядер катушек, через которые проходит ток, обмотка
освобождается, чтобы снова притянуться, когда вибрация прекратится.
Легко понять, что если 110, когда якорь (16) освобождается, он соприкасается с винтом (17d) (рис. 4), он
замыкает цепь другого генератора (13'), в котором размещен сигнал тревоги, например, звонок 18. 115
Поскольку вибрация регулируемых контактов во многих случаях может быть очень слабой и очень
кратковременной, может случиться так, что якорь 16, быстро притягиваясь к магниту после прекращения
вибрации, не установит хорошего контакта с винтом (17), так что сигнал тревоги, в самом благоприятном
случае, проявится лишь едва заметно из-за своей кратковременности и низкой интенсивности.
Поэтому необходимо одновременно с вибрацией, какой бы малой и быстрой она ни была, осуществить
разрыв цепи 130, проходящей через электромагнит 390,132, чтобы, поскольку рычаг 16 не притягивается к
магниту снова, контакт винта 17 с якорем 16 мог длиться по желанию все необходимое время и считаться
достаточным.
Такой эффект обеспечивается исключительно интерполяцией в цепи, которая проходит через переменные
контакты 14 10 и катушки электромагнита 15, винт 17' (рис. 5), который замыкает указанную цепь при контакте
с рычагом 16.
В этом винте (171) контакт j5 поверхностный, и в нем происходят те же явления, что и в переменных
контактах.
Когда из-за вибраций намагниченность ядер уменьшается, контакт ослабевает, что еще больше увеличивает
сопротивление цепи, частью которой он является, пока магнетизм ядер практически не нейтрализуется, и
якорь (16) освобождается и.
При отсоединении от винта 17' цепь размыкается, и даже если вибрация прекращается, цепь не может
замкнуться снова, поскольку она разомкнута между якорем 16 и винтом 17', и, таким образом, сигналы тревоги
будут продолжать срабатывать до тех пор, пока указанная цепь -30 не будет снова замкнута по желанию.
На рисунке 6 видно, что требуется только один генератор (19), и, изучив из этого рисунка описанные явления,
можно заметить следующее действие: (а) электрический ток генератора (19) идет от его положительного
полюса к якорю 16, к винту 171, переменным контактам 14, катушкам электромагнита 15; и к отрицательному
полюсу. Таким образом, цепь замыкается, и якорь остается в контакте.
(b) Вибрация регулируемых контактов 14 увеличивает сопротивление, уменьшает интенсивность, и механизм
16 освобождается, соприкасаясь с винтом 17.
(а) При замыкании указанного контакта ток коммутируется и идет от положительного полюса к якорю 16, винту
Do 17, звонку и отрицательному полюсу, замыкая цепь и вызывая срабатывание сигнализации на желаемую
громкость.
В этом состоянии необходимо, чтобы якорь 16 мог произвольно притягиваться, разрывая контакт с винтом 17
и замыкая цепь с винтом 17', тем самым прекращая работу сигналов тревоги и замыкая цепь переменных
контактов 14.
Это можно сделать с помощью кнопки (20), через которую проходит ветвь тока по катушкам электромагнита
15, который притягивает его якорь 16 и, соприкоснувшись с винтом 17', замыкает цепь переменных контактов,
которая, поскольку она также проходит по катушкам электромагнита 15, обеспечивает постоянное притяжение
рычага 16, когда кнопка 20 больше не нажата. Таким образом, система 70 готова к получению дальнейшего
оттиска.
Учитывая, что электрическое сопротивление переменных контактов при вибрации всегда одинаково, легко
понять, что ток, проходящий через них, через электромагнит и по линии, должен быть точно таким, чтобы
якорь притягивался и мог ослабнуть при минимальном увеличении сопротивления. С другой стороны, ток,
проходящий через сигналы тревоги, должен быть достаточно сильным и мощным, чтобы обеспечить их
срабатывание. 85 Поскольку для простоты используется только один генератор, и ток должен быть в одном
случае большим, а в другом, в случае регулируемых контактов, очень малым, необходимо, чтобы была
возможность по желанию увеличивать или уменьшать сопротивление цепи регулируемых контактов и
электромагнита. Это достигается с помощью реостата (21), расположенного в точке, показанной на рисунке 6.
95 Действительно, с помощью расчета, зная напряжение генераторного тока и необходимую интенсивность,
можно определить общее сопротивление цепи переменных контактов и катушек электромагнита, но,
поскольку в каждом случае расчеты пришлось бы проводить заново, с практической точки зрения лучше
использовать реостат, рассчитанный для каждого случая, с помощью которого легко рассчитать
сопротивление цепи переменных контактов, чтобы интенсивность проходящего через нее тока не превышала
необходимого значения.
Акустическая сигнализация 18 может быть дополнена световой сигнализацией 181 или любым другим видом
сигнализации, при этом используемые для этой цели устройства в каждом конкретном случае могут быть
различными. 115 Также может быть установлен выключатель (23), с помощью которого система может быть
выведена из эксплуатации, т.е. отключена от используемого источника электроэнергии, и она может быть
также оснащена 120 элементами безопасности, например, предохранителем (24) в питающей линии.
Способ установки системы может быть различным.
Таким образом, например, тревожное устройство или 125 устройств, которые могут использоваться, могут
быть установлены на самой плате или могут быть независимыми от нее, особенно когда указанные
устройства различны и могут иметь i30 для установки в разных местах.
На рисунке 7 (390Q,132) показана, как уже было сказано, практическая система исполнения приемной группы,
в которой сгруппированы автоматический коммутатор, устройства сигнализации и устройства
вспомогательного характера, такие как предохранители, выключатели, кнопки и вилки.
В гнездо 2.5 подключен проводник, питающий ток от генератора, завода, динамо-машины, аккумуляторной
батареи или чего-либо еще, а в гнездо (26) подключен проводник, идущий к переменным контактам.
От розетки 25 ток, проходящий через предохранитель 24 и выключатель 2'3, поступает на якорь 16
автоматического коммутатора. От винта 17 отходят две ветви: одна к звонку 18, а другая к светильнику 18',
которые соединяются и идут к патрону 2.5.
Поскольку в состоянии покоя рычаг якоря 16 и винт 17 находятся в контакте, цепь замыкается, и при
прохождении тока путем включения выключателя f прозвучит звонок iS, и загорится индикатор 18'.
Если нажать кнопку, то цепь одной из ветвей тока замкнется. Эта цепь, проходя через катушки электромагнита
153, заставит его притянуть якорь 16 вниз, разорвав контакт с винтом 17. В этот момент сигналы тревоги
перестанут работать, замыкая цепь с 1X'.
Эта последняя упомянутая схема образует еще одну ветвь, которая идет от рычага 16 к винту 17', к
переменным контактам.
катушки электромагнита 1a5, реостат 21 и гнездо питающей линии. Таким образом, цепь замыкается,
благодаря чему рычаг остается прижатым к магниту после снятия давления с кнопки 20. После этого
устройство будет готово к работе до тех пор, пока любое воздействие на поверхность, на которой
расположены контакты, не приведет к обрыву цепи. В этот момент рычаг автоматического коммутатора 16
освободится, и прозвучит сигнализация.
Если одновременно с включением тока с помощью выключателя 23 нажать кнопку 20, устройство также будет
готово к работе.
Легко понять, что если провод, соединяющий переменные контакты с платой управления, будет перерезан в
любом месте по всей его длине, то, поскольку цепь разомкнется, рычаг 16 освободится и, следовательно,
приведет в действие сигнализацию.
Если электрический ток подается местной электростанцией, необходимо предусмотреть случай, когда ток
может прекратиться, случайно или преднамеренно. Эта точка отключается с помощью переключателя,
который при отключении тока на станции замыкает цепь аккумулятора, который будет работать только до тех
пор, пока на станции нет тока. Естественно, когда ток прерывается и работу берет на себя аккумулятор 70,
начинает звучать сигнализация до тех пор, пока не будет нажата кнопка 20. Переключатель расположен
между розеткой 2.5 и выключателем 23. 75 В качестве дополнительной меры предосторожности в цепи
регулируемых контактов будет установлен предохранитель с максимальным отключением. Между винтом 17'
и гнездом 26, и в случае попытки закоротить регулируемые контакты путем короткого замыкания, также
сработает сигнализация, поскольку при уменьшении электрического сопротивления интенсивность
увеличивается, и в предохранительном отключателе притянется рычаг, размыкающий цепь регулируемых
контактов. Сигнализация будет вызвана последовательностью явлений, описанных ранее.
При переменном токе устройству может потребоваться выпрямитель, поскольку ток, проходящий через
переменные контакты и автоматический коммутатор, должен быть постоянным. Что касается цепи
сигнализации, то не имеет значения, является ли она прямой или переменной.
Способ установки системы также может быть различным. Таким образом, например, один передатчик может
воздействовать на несколько приемных устройств, расположенных в разных местах, а различные передатчики
могут быть размещены в 100 разных местах. Приемник, в котором находится телефонная станция, может
зарегистрировать, какой из передатчиков принял сигнал.
Из всего сказанного следует, что обращение и уход за изделием очень просты и не вызывают никаких
осложнений.
Кроме того, количество электроэнергии, потребляемой устройством, очень мало, и в состоянии покоя оно не
потребляет никакой электроэнергии.
После того, как электромонтаж будет выполнен электриком, дальнейшие проблемы заключаются лишь в
пропускании тока путем включения выключателя T15 так же, как и для электрической лампы.
Приёмник небольшой и его легко разместить в любом удобном месте, так как он имеет всего одну линию
питания.
Наконец, описанную систему можно модифицировать с помощью i20, если это не приведет к каким-либо
изменениям.
Изменять или модифицировать суть описанного патента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390133A
[]
LI U ' u z t _ __ -x ' i 8,
Нет. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 24 июня 1930 года.
390,133.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 24 июня 1931 года. № 18240/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулировочные клапаны с автоматическим сбросом для целей переключения.
Мы, компания DuBILIER CONDENSER COMPANY (1925) LIMITED, расположенная по адресу: Ducon Works,
Victoria Road, North Acton, London, W. 3, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании (правопреемники JoNEs LiNNE, расположенной по адресу: 65, Niebuhrstrasse, Charlottenburg,
Berlin, Germany, субъект Германии), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам управления вакуумными лампами или электронными
электронными лампами и в частности к нашей заявке № 16459/31, поданной 5 июня 1931 года.
Основной патент описывает использование трубок с управляющими анодами для запуска двигателей или для
включения любого силового оборудования. Ещё одним применением этих коммутационных устройств
является запуск и реверсирование двигателей, например, используемых в лифтах или кранах.
На рисунках 1-4 показаны схемы. На рис. 1 показана схема с двигателем постоянного тока 1, имеющим две
обмотки возбуждения 2 для вращения влево и вправо, которые получают ток от управляющих ламп 3 и 4.
Основной ток подается от трансформатора 5, плечо 6 которого обеспечивает ток для управления. С этой
целью к плечу 6 прикладывается дополнительный потенциал 7, максимально смещенный по фазе и
отрицательно соединенный с основным током + или - полюсом.
Резистор 8 ограничивает управляющий ток. Основной ток течет непосредственно к анодам 9 выпрямительной
лампы 10, но величина этого основного тока регулируется известным методом — фазово-сдвинутыми
управляющими токами на управляющих анодах 11, которые получают свой потенциал (также отрицательный)
от a.
Соседние файлы в папке патенты