Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12524
.pdf
рычага управления навыком, который, таким образом, зацепляется с краем монеты и проталкивает ее мимо
выступа на пружинном рычаге r, что приводит к... На рисунке 19 показан фрагмент, демонстрирующий части
механизма, позволяющего монете перемещаться вниз по рычагу управления навыком, изображенному на рис.
17, либо в призовой магазин:o05 в тех положениях, которые они занимают после того, как монета окажется в
32, либо в пуле 33, либо в ящике для арендной платы.
была проведена операция. Когда колеса останавливаются, на рис. 20 показан боковой вид частей искусно
выполненного механизма ручного управления, отверстия в храповых дисках выровнены, а его удерживающая
собачка взаимодействует с одним из других определенных зубцов одного из храповых штифтов (не показан),
который затем свободно проходит через колеса, когда они остановлены в полуположения. Эти штифты
установлены.
ция, - - ' перемещается вертикальными рычагами (не показаны), каждый из которых взаимодействует с
горизонтальным -5° 20, показывая верхний конец рычага блокировки 34 (рис. 10), предназначенного для
освобождения одного или нескольких рычагов управления, его стопорной собачки и других направляющих 35
в соответствии с верхней частью дисков защелки, через которые проходит штифт, выровненный в половинном
положении, и отверстия.
Рис. 22 представляет собой вид, аналогичный рис. 20 Монеты или диски, вставленные в прорезь в корпусе (не
показан), падают в наклонную 120-ю петлю, когда ни одно из храповых колес через 36 (рис. 13) с неподвижной
стенкой 37 и шарнирной стенкой 38, которая приводится в действие пружиной 39, открывает отверстие, когда
рычаг приводится в действие, так что монеты, вставленные в 125-ю петлю, падают в 125-ю петлю на
концентрических валах, расположенных один, выстреливая 40, 41 и затем в петлю внутри другого. Самый
внутренний из этих монет, механизм 429, который выводит их за пределы вала, установлен на подшипниках
внутри корпуса.
g: Колеса a h c снабжены номерами n65 на их окружных поверхностях. Когда устройство не используется,
шарнирная стенка 38 желоба удерживается в положении, показанном на чертежах, рычагом 43, закрепленным
на удлинителе 44 соединительного элемента w. В закрытом положении в нижней части желоба остается узкая
щель 45, через которую тонкие монеты падают в желоб 40, откуда они возвращаются игроку. В шарнирной
стенке 38 также имеется отверстие 46, через которое падают монеты меньшего диаметра, чем тот, который
предназначен для освобождения аппарата, и возвращаются через соответствующие желоба.
После того как монета или диск соответствующего размера пройдет через желоб 36, он попадает в
монетоприемник p, показанный пунктирными линиями на рис. 2, и останавливается там, где остановился
выступом q на подпружиненном рычаге r, показанном на рис. 7. В этом положении он удерживается до тех
пор, пока манипулятор I не будет приведен в действие известным способом рычагом, расположенным в
корпусе (не показан), который входит в зацепление с роликом 47, установленным на указанном ручном
рычаге.
При таком нажатии на рычаг звено w опускается и поворачивает шарнирный механизм для опускания монеты
z, смещенный конец которого 48 (рис. 6) зацепляется за край монеты 49 и проталкивает ее мимо рычага r,
после чего она продолжает опускаться, пока не достигнет отверстия призового магазина 32, если только ее не
отклонит в ящик для сбора монет шарнирной крышкой 50.
Во время перемещения монеты мимо рычага r последний вращается вокруг своей оси и поворачивает рычаг
собачки 53 посредством звена r', соединяющего рычаг 53x, идущий от выступа рычага собачки, - с рычагом r.
Рычаг 53 снабжен собачкой 54, которая входит в зацепление с зубьями храпового колеса 55 (рис. 8), вращая
его зуб за зубом.
Диск 56, имеющий часть 57 вблизи своего периферийного выреза, закреплен на храповом колесе 55 таким
образом, чтобы вращаться вместе с ним. Этот диск взаимодействует с зубцом 58 или выступом,
образованным на рычаге 59, шарнирно закрепленном одним концом на неподвижной части аппарата. Этот
рычаг 59 имеет прорезь на свободном конце и входит в зацепление со штифтом 60, установленным на рычаге
61, закрепленном на оси вращения дефлекторной пластины 50. Под действием пружины 62 он перехватывает
монеты, падающие из расположенного над ним монетоприемника, и направляет их в желоб 63, ведущий к
ящику для монет, когда зуб 58 входит в вырез 57 диска 56. Таким образом, четыре или любое другое
количество из каждых двадцати монет, вставленных в устройство для его освобождения, собираются в
качестве арендной платы, а оставшиеся шестнадцать распределяются между игроками, чье мастерство
позволило им остановить колеса a, b и c в выигрышных позициях. Толкатель 64 перемещается
возвратно-поступательно над отверстием призового ма! Каждый раз, когда аппарат запускается, он
проталкивает любые монеты, поступившие в него после заполнения, в желоб 65, который транспортирует их в
бассейн 33.
Верхняя часть 79 каждого стопорного рычага, показанного на фиг. 4 и 5, шарнирно соединена с ним в точке 82,
но обычно ее вращение вокруг оси 70 предотвращается соединителем 85, шарнирно соединенным с верхней
частью и снабженным выемкой, предназначенной для зацепления со штифтом 86 на нижней части.
Для того чтобы зафиксировать колеса a, b и c 75 в желаемом положении, тяги управления 73 опускаются так,
чтобы их вытянутые вбок рычаги 76 отсоединили свои соединители 85 от штифта 86 на нижней части
соответствующих рычагов управления 80 и тем самым позволили их верхним частям войти в пространство
между зубьями соответствующих звездообразных колес 83. Если указанные рычаги управления не будут
задействованы таким образом до срабатывания механизма управления временем 85, то дополнительный
стопорный рычаг, предназначенный для остановки первого числового колеса в полуположении,
освобождается, что предотвращает получение выигрышной комбинации. 90 Как известно, призовые желоба
35 обычно приводятся в движение пружинами 87 в направлении перемещения их содержимого к подающему
желобу 88, но каждому из них препятствует это сделать горизонтальный рычаг 34 95 и поворотный элемент
89, который не позволяет ни одному из желобов выдать приз до тех пор, пока элемент управления временем
84 не достигнет своего крайнего заднего положения. Любые извлеченные ползунки возвращаются в
положение, в котором они были пополнены из призового магазина 32, с помощью направленной вверх части
90 нижнего ползунка, которая вставляется подпружиненным стержнем 91 при следующем срабатывании
качающегося элемента j после вставки следующей монеты.
Дверь 33X бассейна 33 соединена
к одному из желобов 35, несущих призы, как показано на рис. 1, и содержимое бассейна выливается в желоб
110, предназначенный для выдачи призов, когда этот желоб освобождается механизмом выбора призов.
Дополнительный стопорный рычаг 103, показанный на фиг. 14, 15 и 16, шарнирно соединен с боковой рамой g
в точке 104, и предусмотрены средства для удержания аппарата (после вставки монеты) в состоянии,
позволяющем работать без вставки дополнительных монет для его освобождения, до тех пор, пока не будут
использованы элементы управления. 120 Дополнительный стопорный рычаг предназначен для фиксации
колеса в полуположении, в котором призовой механизм не может работать, если устройство управления
навыками не используется до того, как указанный дополнительный стопорный рычаг будет освобожден
автоматическим стопорным механизмом.
После вставки монеты для освобождения аппарата и нажатия ручного рычага I, стопорные рычаги
поднимаются на 130 I 1.
390,180 посредством качающегося элемента j известным способом, а дополнительный стопорный рычаг 103
поднимается рычагом 105, закрепленным на валу 68 указанного качающегося элемента, как показано на фиг.
14, где изображена модифицированная форма стопорного рычага. Рычаги стопора удерживаются в поднятом
положении с помощью механизма управления временем 84, который освобождает дополнительный рычаг
стопора 103 210 непосредственно перед первым из других рычагов стопора 106. Рычаги остановки,
показанные на рисунках 17, 18 и 19, в дополнение к обычному неподвижному рычагу снабжены поворотной
опорой 107, и эта опора 107 предотвращается от вращения вокруг своей оси 108, если она не освобождена
действием устройства управления навыком, которое состоит из рычага 109, также шарнирно соединенного с
каждым рычагом остановки и приводимого в действие пружиной 110, обычно входящего в зацепление со
штифтом 111 на его поворотной опоре 107. Для управления механизмом управления, указанный рычаг 109
снабжен упорной пластиной 112, с помощью которой его можно повернуть в положение (показано на рис. 19),
в котором его конец не задевает вышеупомянутый штифт 111 на его опоре 11. Таким образом, стопорный
рычаг 106 вместе с рычагом 109 может поворачиваться относительно своей опоры 107, что позволяет его
верхнему концу 113 перемещаться под действием пружины 114 в зацепление со звездообразным колесом 83
и, следовательно, остановить числовое колесо a до того, как его опора будет освобождена элементом
управления временем 84.
Для поддержания аппарата в состоянии, позволяющем игроку, не активировавшем устройство управления
навыками до того, как дополнительный стопорный рычаг остановит колесо, с которым он взаимодействует, в
полуположении, на удлинителе 11.5, закрепленном на рычаге управления блокировкой, предусмотрена
фиксирующая защелка 116 с штифтом 117, проходящим поперек храпового диска, закрепленного на колесе,
которое остановилось в полуположении, когда дополнительный стопорный рычаг сработал до того, как было
использовано устройство управления навыками. Этот штифт входит в зацепление с одним из зубьев
храпового колеса и, таким образом, предотвращает перемещение рычага управления блокировкой t в
положение, при котором выступ m на поворотном рычаге n переместится на путь выступа 118, образованного
на рукоятке I, и, следовательно, помешает использованию устройства.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390181A
[]
t adz ' V tLI k' ? У
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 9-30 июля. 390,181 Дата вынесения решения (в Соединенном
Королевстве): 27 июля. 1931. № 21458. Полная версия принята к публикации: 27 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования абсорбционных холодильных машин.
Я, Аксель Ийно Сарнмарк, инженер из Гётеборга, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям абсорбционных холодовых аппаратов, которые,
помимо холодного и абсорбционного сред, содержат также вспомогательную газообразную среду для
выравнивания разницы давлений в аппарате. Изобретение предусматривает новый принцип переноса паров
холодной среды, испаряющихся в холодильнике, из холодильника в абсорбер, благодаря чему перенос
указанных паров значительно ускоряется. Благодаря быстрой передаче паров холодного воздуха из
холодильника в абсорбер, в холодильнике может поддерживаться более низкая температура, что улучшает
холодопроизводительность. «Это, конечно, означает, что при определенном холодовом эффекте
потребляется меньше тепла, то есть эффективность повышается». Кроме того, согласно новому принципу,
требуется очень небольшая разница в давлении пара в холодной среде между холодильником и абсорбером,
а это означает, что абсорбционное решение может иметь более высокую температуру, чем это возможно в
других случаях, благодаря чему облегчается охлаждение абсорбера и, в частности, упрощается охлаждение
воздуха.
С учетом вышеизложенного и других целей, согласно изобретению, предлагается абсорбционный
холодильный аппарат, включающий холодильник для испарения холодной среды и абсорбер для поглощения
паров холодной среды в абсорбционной среде, причем испарительные поверхности холодильника
расположены на более высоком уровне, чем абсорбер, и содержат вспомогательный газ для выравнивания
давления, имеющий меньшую удельную плотность, чем у паров холодной среды, дифференцированный
таким образом, что для паров холодной среды в холодильнике и из последнего в... поглотитель! и что
указанные испарительные поверхности, по которым течет жидкая холодная среда, являются вертикальными
[Цена 11-] или достаточно наклонены относительно горизонтальной плоскости, чтобы позволить парам
холодной среды, давление которых было выровнено сразу после испарения с испарительных поверхностей,
течь в холодильнике, а с последнего — в абсорбер через вспомогательный газ под прямым действием силы
тяжести;
Могут использоваться отдельные холодильники и абсорберы, но изобретение также предусматривает
объединение холодильника и абсорбера в комбинированный холодильник-абсорбер, что является
преимуществом в связи с настоящим изобретением. Поверхности испарения и/или поглощения в
холодильнике и абсорбере могут быть ребристыми и/или снабжены снаружи теплопроводящими пластинами
или ребрами. Они также могут быть упрочнены, например, пескоструйной обработкой. - Холодильник,
абсорбер или холодильник-абсорбер предпочтительно должны иметь длину, значительно превышающую
диаметр или ширину.
В качестве холодной среды могут использоваться подходящие летучие вещества, например, аммиак или
органические вещества, предпочтительно такие, пары которых сравнительно тяжелы; например, эфир,
метилформиат, метиленхлорид, этилбромид, метиленовый спирт, сероуглерод и т. д., или смеси различных
веществ, например, метилформиат и сероуглерод, в равных частях каждого.
Вода может использоваться в качестве абсорбционной среды для аммиака. Для эфира, метилформиата и
других холодных сред, упомянутых выше, могут использоваться различные органические абсорбционные
среды, например, дихлоргидрин.
Вспомогательная среда может состоять из инертного газа, например водорода, с примесью других газов или
без нее. Испарившаяся холодная среда непосредственно испаряется через вспомогательную среду в
абсорбционную среду абсорбера. Поверхности испарения имеют такую форму и расположены таким образом,
что пары холодной среды, не встречая препятствий со стороны поверхностей испарения или других
элементов аппарата, могут после испарения из жидкой холодной среды перемещаться под действием силы
тяжести.
в виде токов вдоль стенок устройства с верхней частью камеры 6 и через вспомогательную среду для
дальнейшего поглощения абсорбирующей среды с камерой 6 таким же образом. Нижняя камера соединена с
камерой 6 посредством жидкого насоса 8. Нижняя часть жидких паров может переливаться из одного сосуда
через насос, состоящий из катушки 9, окружающей канал 70, в другой сосуд в воздухе. Насос состоит из
катушки 9, окружающей канал 3, и осуществляется посредством прямой теплопроводности. Когда холодная
среда...
вниз через вспомогательную среду. Генератор дополнительно посредством трения происходит между
указанной трубой 11 или подобной, соединенной с парами, и вспомогательной средой, более плотной 12,
эффект которой показан на чертеже 75, в виде трубы, изогнутой в спираль, или любого другого движения
холодной среды. Форма, обеспечивающая трение, подходящая для данной среды, и которая при
использовании воздушного охлаждения или удара также вызывает вспомогательное воздействие, имеет
такую большую поверхность, что вспомогательная среда перемещается, но это движение не обеспечивает
удовлетворительного эффекта конденсации при использовании только воздушного охлаждения. Конденсатор
12 80. Единственной целью использования вспомогательной среды может быть также охлаждение жидкостью
путем выравнивания давления в устройстве и удаления вспомогательной жидкости, например воды.
С помощью нисходящей трубы 13 и восходящей трубы 14 конденсатор 12 поддерживается каким-либо другим
способом, обеспечивая более быструю передачу пара из холодильника в абсорбер 15, предпочтительно в
абсорбер. Конденсатор 12 соединен с распределителем холодной среды 16 комбинированного холодильника.
С другой стороны, трение, включающее одну или несколько инжекционных форсунок, происходит между газом
и гладким слоем. 17. Верхняя часть холодильника может быть выполнена с меньшим трением, чем абсорбер
15, холодильник, посредством одной или нескольких труб, перегородок или нисходящих паров холодной
среды и вспомогательной среды сосуда 15, абсорбера. Таким образом, трение между абсорбером 15 может
быть меньше, чем трение между абсорбером 18 и нисходящей холодной средой. Вставка, выполненная путем
размещения в холодильнике элемента (или элементов) 18, в верхней части которого находится 95 и/или
абсорбер, или в комбинированном варианте, предпочтительно с фланцевым ободом 19, представляет собой
промежуточные пластины холодильника и абсорбера или тому подобное.
Элемент 18 помогает в работе трубок и т. д., предотвращая диффузию хладагента и способствуя дальнейшей
передаче холода во вспомогательную среду.
далее, нижняя часть верхней камеры 6 генератора 1 от холодильника к поглотителю. Изобретение будет
описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж. Трубопровод 22, теплообменник 23 и другая труба 24,
соединенные с распределителем жидкости 25, расположенным в нижней части холодильника-поглотителя и
на 105, окружены теплоизоляцией 2. Более низкий уровень, чем в камере 6. Генератор снабжен каналом 3,
труба 24 намотана в виде катушки или любой другой трубки, проходящей через него, предпочтительно
подходящей формы, чтобы обеспечить возможность прокладки трубки или подобного элемента. В нижней
части обеспечивается удовлетворительное воздушное охлаждение. Тепловой канал 3 представляет собой
источник тепла; в нижней части холодильника-абсорбера расположен электрический нагреватель 4, который
посредством трубы 26, соединенной с теплообменником 23, и посредством удлинителя трубы 27 с нижней
частью генератора L. Температура может изменяться, и, следовательно, скорость заморозки изменяется.
Вместо электрического нагревателя 4, состоящего из двух трубок, расположенных одна внутри другой,
предпочтительно использовать любой источник тепла, намотанный в спираль или любой другой подходящий
по форме. Для предотвращения потерь тепла или жидких веществ, в этом случае трубы 22, 26, 27 и тепловые
газы, проходящие вверх через теплообменник 23, предпочтительно 120 теплопроводят через тепловой канал
3; затем они могут быть затем, перед теплоизоляцией. Холодильная машина, которую они выпускают, также
содержит соответствующее количество холодной среды, абсорбционной среды и вспомогательной среды для
балансировки давления, например, нейтрального или инертного газа, водорода или подобного вещества, с
примесью других веществ или без нее. При использовании электрического нагревателя верхняя часть канала
3 закрыта крышкой. Генератор разделен на две камеры.
бер, нижняя камера 5 и верхняя. Машина работает следующим образом. Когда камера 6. Верхняя часть
камеры генератора нагревается нагревателем 4, труба 5 соединена трубой 7, через которую тепло
передается через стенки 130 i 1 1 il f 1, 1,1 1 i,11 1; i p il 1 r 1 канала 3 к смеси абсорбирующей среды и
холодной среды в генераторе, передача тепла от окружающей среды и непосредственно к жидкостному
насосу 8-9. Холодная среда, которая значительно более холодная, будет облегчена. Разница температур,
более изменчивая, чем в абсорбционной среде, в холодной среде давление между 70°C устраняется за счет
нагрева, частично непосредственно более холодная верхняя часть холодильника от генератора, выходящая
через абсорбер и другие более теплые части Т-образной трубы 7, а частично в насосе. В аппарате,
работающем в режиме выравнивания давления с помощью вспомогательного насоса, холодная среда
откачивается из подаваемой среды. Испарившиеся холодные газовые пузырьки и пары среды в нижней части
насоса 75 переносят жидкость в виде небольших колонн с раствором, плохо впитывающим жидкость, в
верхнюю камеру, протекающую над абсорбционными поверхностями и 6, из которых раствор, плохо
впитывающий жидкость, поглощается абсорбционной средой (абсорбционная среда полностью или частично
освобождается, что приводит к ее концентрации).
(из холодной среды) потоки проходят через указанные абсорбционные элементы или абсорбционную трубу
22, минуя теплообменник. Поверхности предпочтительно выполнены в форме J 23, поднимаются в трубе 24 и
впоследствии распределяются по абсорбционным элементам или ранее описанным верхним испарительным
абсорбционным поверхностям, предусмотренным на нижних поверхностях. Концентрированная
абсорбционная часть комбинированного холодильника-раствора проходит через трубу 26, абсорбер 85,
указанные элементы или поверхности, составляющие внутренние стенки нижнего резервуара 15 или часть
этих стенок. Затем она снова подается насосом 8, 9. Пары холодной среды в камере 6 передаются в верхнюю
камеру 6. Из трубы 11 раствор выходит наружу и, после чего, переходит в жидкое состояние через трубу 22, и
снова выходит наружу в виде слабого раствора.
В результате этого конденсат холодной среды одновременно отводится через трубу 13. Вследствие того, что
среда выходит через трубу 11, присутствующая в холодильной машине, эффективность холодильной машины
обеспечивается тем фактом, что теплый водород, имеющий подходящее давление, и плохо абсорбирующий
раствор, выходящий из генератора холодных паров через трубу 22 в конденсаторе, который значительно
теплее, чем верхняя часть холодильника-абсорбера. Более холодный абсорбирующий раствор поступает из
холодильника 15 через трубу 26. Поскольку конденсатор 12 расположен на холодильнике 15,
На более высоком уровне, чем распределитель 16, раствор, протекающий по трубе 24, холодный конденсат,
поступающий из трубы 13, поднимается в трубе 14 и охлаждается в указанной трубе, прежде чем
распределяется элементом 17 по абсорбционным поверхностям с помощью испарительных элементов 165T,
предусмотренных в распределителе 25. Абсорбционная часть холодильника-абсорбера. Тепло, выделяемое
при абсорбции, отдается либо непосредственно через внутренние стенки сосуда, которые могут быть
гофрированными для обеспечения необходимой большой площади поверхности охлаждающей жидкости. Для
того чтобы в качестве холодной среды использовалась, например, вода.
Возможно, их легче распределить по поверхностям испарения, которые предпочтительно модифицировать
различными способами, не нарушая принципа изобретения. Описанный вариант осуществления может быть
модифицирован различными способами, не нарушая принципа изобретения. Таким образом.
5- ---Холодная среда, стекающая вниз, например, вдоль испарительных поверхностей
холодильника-абсорбера 15 115, может быть разделена на два или более сосуда, отводящих тепло, и - в
качестве холодной среды, например, один или несколько холодильников и паров - значительного веса и один
или несколько абсорберов. При использовании холодильников и абсорберов, плотность пара должна быть
непосредственно притягиваться к вспомогательной среде, а каналы между ними должны быть такими, чтобы
через вспомогательную среду происходил быстрый перенос пара из холодильника в абсорбер. Холодильный
абсорбер, расположенный в нижней части или его частях, может быть полностью или частично холодильным
абсорбером. Теплоотвод частично снабжен охлаждением или нагревом, 12d? «Испарение холодной среды
происходит через ребра или подобные им. - взятые из среды, окружающей верхнюю часть
холодильника-абсорбера и/или абсорбционные поверхности, которые могут быть полностью или частично
обработаны пескоструйным методом или иным способом. Поскольку холодная среда поглощает тепло
непосредственно через каналы и т. д.
Тип, например. Когда используется жидкое охлаждение, устройство может работать с любым желаемым
источником тепла, например, с помощью катушек или подобных устройств, охлаждающей жидкостью,
например, электричеством, газом, твердыми или жидкими веществами, например, водой, горючими
веществами или горячими газами, или любыми другими жидкостями любого вида. Когда желаемая
температура достигнута, холодильно-абсорбционный блок может быть изготовлен из достаточно тонкого
материала, чтобы обеспечить эффективную передачу тепла и, поскольку источником тепла предпочтительно
может быть отрезана остальная часть аппарата, например, железо, медь, никель, цинк, олово, соединение с
указанными камерами.
алюминий или свинец, эти вещества либо - Теперь, подробно описав их как таковые, либо в различных
сплавах, также легированных другими веществами, например, латунью, и определив природу моего
изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390182A
[]
т' Э --$. . J x
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1931. № 26,560/31.
Полный текст слева: ноябрь. 5, 1931.
Завершено: 23 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся футляров или вложений для канцелярских товаров или для других целей.
Я, Леонард Гоу Фаулер, проживающий по адресу: Ньютон Хаус, Патерностер-сквер, 7, Лондон, Восточная
Англия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к футлярам или контейнерам, в частности, для конвертов и бумаги для заметок
или других канцелярских принадлежностей, и одной из его целей является создание футляра, который можно
сложить для полного закрытия его содержимого и который может быть удобно и недорого изготовлен из
картона или другого подобного материала.
Согласно изобретению, футляр j5 выполнен в виде книги или папки, в которой, однако, отделения
расположены на противоположных сторонах обложки или папки, предназначенной для складывания, при этом
одно отделение расположено в одном и том же противоположном положении относительно другого, чтобы
вместить в него бумагу для заметок и конверты, и предусмотрено средство, с помощью которого футляр
находится в одном и том же закрытом положении, фиксируясь кнопкой или другим удобным способом
застегивания.
Изобретение включает в себя признаки, описанные ниже.
Для реализации изобретения я предлагаю обложку или папку преимущественно прямоугольной формы, и в
средней части я делаю надрезы на обложке или папке по двум поперечным параллельным линиям, благодаря
которым обложка или папка может быть разделена на две симметричные части, которые соответственно
складываются в совпадающие противоположные положения на надрезанных линиях, причем расстояние
между надрезанными линиями определяет ширину частей обложки в их совпадающем закрытом положении.
С внутренней стороны, у боковых краев соответствующих частей обложки, я предусматриваю углубление,
простирающееся перпендикулярно по половине ширины соответствующих частей, причем углубления
открыты с внутренней стороны и закрыты сверху, снизу и с внешних боковых краев, имеют прямоугольное
сечение и высоту или ширину, приблизительно равную половине расстояния между линиями сгиба обложки,
так что при складывании соответствующих частей обложки одна на другую, футляр имеет одинаковую ширину
или толщину, напоминающую книгу. Две части 55 могут быть удобно зафиксированы в совпадающем
положении с помощью полоски из прочной бумаги или другого подобного материала, на конце которой
предусмотрена одна часть кнопочной застежки, расположенная и закрепленная таким образом на одной из
внешних поверхностей крышки, чтобы она могла взаимодействовать с дополнительной частью кнопочной
застежки, закрепленной в определенном положении на противоположной внешней поверхности 65 крышки.
Одно из боковых отделений, расположенных таким образом, удобно тем, что с правой стороны корпуса оно
приспособлено для складывания на крышку, а его основание снабжено выступом, благодаря которому, когда
отделение поворачивается с внутренней стороны крышки в положение, параллельное задней части крышки,
на нижней стороне выступа, находящегося в этом положении вверху, открывается поверхность для заметок
или для других полезных целей, в то время как внутренняя сторона открытой таким образом крышки может
использоваться аналогичным образом.
Следует понимать, что два комплекта по 80 конвертов могут быть размещены один рядом с другим внутри
контейнера с одной стороны, в то время как некоторое количество бумаги для заметок может быть вставлено
в контейнер с другой стороны, при этом конверты и бумага будут занимать всю внутреннюю поверхность
крышки, и таким образом конверты и бумага для заметок могут быть вставлены в контейнеры через отверстие
на внутренней стороне, и конверты и бумага для заметок могут быть частично закрыты контейнерами и
частично открыты, благодаря чему их можно легко вставлять или извлекать; при этом следует понимать, что
размер конвертов и их количество, а также размер и количество листов бумаги для заметок могут быть
определены таким образом, чтобы они могли быть размещены соответственно в контейнерах, по существу
одинакового размера.
Или же контейнеры могут быть разных размеров в зависимости от размера или количества канцелярских
принадлежностей и конвертов, которые необходимо в них вложить.
Или же емкости, или одна из них, могут быть снабжены перегородками, с помощью которых они могут быть
разделены на отсеки.
В M 390,182 Корпус может быть изготовлен частично или полностью из картона или аналогичного материала,
покрытого бумагой или другим материалом, но никаких ограничений по материалу не возникает.
Дата: 23 сентября 1931 года. Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся футляров или вложений для канцелярских товаров или для других целей.
Я, Леонард Гоуги Фаулер, проживающий по адресу: Ньютон-Хаус, Патерностер-сквер, 7, Лондон, Восточная
Англия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к футлярам или контейнерам, в частности, для конвертов и бумаги для заметок или
других канцелярских принадлежностей, и имеет одной из своих целей создание футляра, который можно
сложить для полного закрытия его содержимого и который может быть удобно и недорого изготовлен из
картона или другого подобного материала.
Согласно изобретению, футляр или оболочка, которая предназначена для складывания подобно книге или
папке и имеет гнезда, расположенные в противоположных положениях на внутренних поверхностях частей
обложки таким образом, что одно гнездо может располагаться в совпадающем противоположном положении
относительно другого, чтобы заключать содержимое внутри них, когда футляр или оболочка закрыты,
отличается шарнирным креплением гнезда к соответствующей части обложки таким образом, что гнездо
может быть повернуто относительно части обложки, на которой оно находится, и наличием выступающей
части стенки гнезда, которая шарнирно прикреплена к обложке, причем этот выступ обычно прилегает к
внутренней поверхности части обложки, на которой находится гнездо, и при повороте гнезда вокруг шарнира
открывает его обычно скрытую поверхность.
Согласно изобретению, также часть крышки или папки, несущая контейнер, может выступать за стенку
контейнера и быть приспособлена для складывания, что позволяет контейнеру складываться.
Изобретение включает в себя признаки, описанные ниже.
Обложка или папка, изготовленные в соответствии с изобретением, показаны, в качестве примера, на
прилагаемых перспективных чертежах.
На рисунке 1 показана внутренняя сторона обложки или папки в открытом виде.
На рисунке 2 показана внешняя сторона обложки или папки в открытом виде.
На рисунке 3 показан вид частично закрытой крышки (60 градусов).
Для реализации изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, я предлагаю обложку или папку a,
имеющую преимущественно прямоугольную форму, и в средней точке 65 я делаю надрезы на обложке или
папке по двум поперечным параллельным линиям b, с помощью которых обложка или папка может быть
разделена на две симметричные части, предназначенные для складывания в совпадающие противоположные
положения на надрезанных линиях, причем расстояние между надрезанными линиями определяет ширину
частей обложки в их совпадающем закрытом положении, как показано на рисунке 3. 75 С внутренней стороны,
вблизи боковых краев соответствующих частей обложки, я предусматриваю углубления c, d, которые выгодно
простираются на половину ширины соответствующих частей, причем углубления открыты с внутренней
стороны и закрыты сверху, снизу и с внешних боковых краев, и имеют прямоугольное сечение и ширину,
выгодно равную половине расстояния между линиями сгиба b обложки, так что при складывании
соответствующих частей обложки одна на другую, футляр имеет одинаковую ширину или толщину,
напоминающую книгу.
Две части могут быть удобно закреплены в совпадающем положении с помощью ремешка из прочной бумаги
или другого подобного материала, на конце которого предусмотрена часть кнопочной застежки i,
расположенная и закрепленная на одной из внешних поверхностей крышки таким образом, чтобы она могла
взаимодействовать с дополнительной частью g кнопочной застежки, закрепленной в определенном
положении на противоположной внешней поверхности крышки. Один из боковых отсеков, таким образом
предусмотренных, удобно расположен на правой стороне корпуса и предназначен для складывания на
крышку, а его основание снабжено выступом h, при повороте отсека d изнутри крышки в положение,
параллельное задней части крышки, на нижней стороне выступа h, который в этом положении находится
сверху, имеется поверхность для заметок или для -_.1 390,182 II. Футляры или контейнеры, особенно для
конвертов и бумаги для заметок или других канцелярских принадлежностей, предназначенные для
складывания подобно книге или папке и имеющие отделения, расположенные в противоположных
положениях на внутренних поверхностях частей обложки, при этом одно отделение может располагаться в
совпадающем противоположном положении относительно другого, чтобы закрыть содержимое, когда футляр
или контейнер закрыт; они отличаются шарнирным креплением отделения к соответствующей части обложки
таким образом, что отделение может быть повернуто относительно части обложки, на которой оно находится,
и наличием выступающей части стенки отделения, которая шарнирно прикреплена к обложке, причем этот
выступ обычно прилегает к внутренней поверхности части обложки, на которой находится отделение, и при
повороте отделения вокруг шарнира открывает его обычно скрытую поверхность.
2.
Корпуса или оболочки по п. 1, в которых часть крышки 65, несущая емкость, выступает за стенку емкости и
имеет форму, позволяющую складывать емкость для ее поворота.
3.
Футляр или упаковка, специально предназначенная для 70 конвертов и бумаги для заметок или других
канцелярских принадлежностей, в основном, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 5 ноября 1931 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2, агенты заявителя.
и для других полезных целей, при этом внутренняя сторона открытой таким образом крышки может быть
использована аналогичным образом.
Следует понимать, что два комплекта конвертов i могут быть расположены один рядом с другим внутри
контейнера с одной стороны, в то время как количество бумаги для заметок j может быть вставлено в
контейнер с другой стороны, при этом конверты и бумага занимают всю внутреннюю поверхность обложки, и
таким образом конверты и бумага для заметок могут быть вставлены в контейнеры c, d через отверстие на
внутренней стороне, и конверты и бумага для заметок могут быть частично закрыты контейнерами i5 и
частично открыты, благодаря чему их легко вставлять или извлекать; при этом следует понимать, что размер
конвертов и их количество, а также размер и количество листов бумаги для заметок могут быть определены
таким образом, чтобы они могли быть размещены соответственно в контейнерах примерно одинакового
размера.
Контейнеры могут быть разных размеров в зависимости от размера или количества канцелярских
принадлежностей и конвертов, которые необходимо в них вложить, или же контейнеры, или один из них, могут
быть снабжены перегородками, с помощью которых их можно разделить на отсеки.
Корпус может быть изготовлен частично или полностью из картона или аналогичного материала, покрытого
бумагой или другим материалом, но никаких ограничений по материалу не возникает.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390183A
Соседние файлы в папке патенты